Char: 0
Words: 0
500  / 500
Char: 0
Words: 0

Continue Typing ON SAFE MODE - (Unable to fully load Google Transliteration). Additional options appear here once you hit Space Bar.

Word or two about our translation tool

Our Nepali to English Translation Tool is powered by Google Translation API. You can start typing on the left-hand text area and then click on the "Translate" button. Our app then translates your Nepali word, phrase, or sentence into English. You can also visit our homepage to type in Nepali.

The translation only takes a few seconds and allows up to 500 characters to be translated in one request. Although this translation is not 100% accurate, you can get a basic idea and with few modifications, it can be pretty accurate. This translation software is evolving day by day and Google Engineers are working on it to make Nepali to English translation more intelligent and accurate. Hopefully, one day it will produce near to perfect translation!

Nepali language is widely spoken. More than 30 million people around the world speak this language. For those Nepali Speaker whose English is not strong, translating Nepali to English could be quite difficult. Many websites provide services to translate English for a few dollars. While it is a good idea to pay for translating lots of text (such as books, articles) and for professional service, there is no point paying for commonly used sentences, greeting messages, and other informal use. For these purposes, this tool can be used.

You can copy the translated text and then share them either on social media such as Facebook, Twitter or email it to your friends or family. They may think you are English speaking cool kids.

If you have any suggestions, and the translated sentence is way too funny then please share with us on our Facebook page. Finally, don't forget to give us a like and share it on Facebook with your loved one.

Features you should know:

Nepali sentence and phrase will be translated into English meaning.

For E.g. typing:
"नेपाल बुद्धको जन्मस्थल हो।" will be translated into "Nepal is a Birthplace of Buddha."

Use our translator tool as Nepali to English dictionary.

For E.g.
"बहादुर (Bahadur)" meaning in English will be "Brave"
"कायर (Kaayer)" meaning in English will be "Coward"

Powered by Google.

High Accuracy Rate.

Instant Online Translation.

Up to 500 characters can be translated into one request.

Unlimited translation.

Get translated text in Unicode fonts. This means you can copy and paste it anywhere on the Web or Desktop applications.

This translation tool is FREE.

Phrases for Starting Conversation & Accommodation in Nepali

आजको दिन राम्रो छ, हैन र? - (Ajako dina ramro cha, haina ra?)
Today is a nice day, isn`t it?
तिमी कहाँको हौं? - (Timi kahamko haum?)
Where are you from?
म काठमाडौंको हुँ । - (Ma kathamadaunko hum̐ .)
I am from Kathmandu.
तपाईं यहाँ बस्नुहुन्छ? - (Tapa'im yaham basnuhuncha?)
Do you live here?
तपाईलाई यहाँ मन पर्छ? - (Tapa'ila'i yaham mana parcha?)
Do you like it here?
हो, मलाई यहाँ मन पर्छ। - (Ho, mala'i yaham mana parcha.)
Yes, I like it here.
तपाईं यहाँ कति समय देखि हुनुहुन्छ? - (Tapa'im yaham kati samaya dekhi hunuhuncha?)
How long are you here for?
म यहाँ तीन दिन / हप्ताको लागि छु। - (Ma yaham tina dina/ haptako lagi chu.)
I am here for three days / weeks.
तिमि कहाँ जादै छौ? - (Timi kaham jadai chau?)
Where are you going?
म किनमेल गर्न जाँदैछु। - (Ma kinamela garna jamdaichu.)
I am going to shopping.
How old are you?
तपाईं कति वर्षको हुनुहुन्छ? - (Tapa'im kati varsako hunuhuncha?)
I am 23 years old.
तपाईको पेशा के हो ? - (Tapa'iko pesa ke ho?)
What is your occupation?
म डाक्टर हुँ। - (Ma daktara hum.)
I am a Doctor.
म विद्यार्थी हुँ। - (Ma vidyarthi hum.)
I am a student.
म सेवानिवृत्त छु। - (Ma sevanivrtta chu.)
I am retired.
होटल कहाँ छ? - (Hotala Kaham cha?)
Where is a hotel?
प्रति रात कति हुन्छ ? - (Prati rata kati huncha?)
How much is it per night?
नाश्ता समावेश छ? - (Nasta samavesa cha?)
Is breakfast included?
म एउटा कोठा बुक गर्न चाहन्छु, कृपया। - (Ma e'uta kotha buka garna cahanchu, krpaya.)
I would like to book a room, please.
मसँग २ रात / हप्ताको लागि आरक्षण छ। - (Masamga 2 rata/ haptako lagi araksana cha.)
I have a reservation for 2 nights / weeks.
के तपाइँसँग डबल / एकल / परिवार कोठा छ? - (Ke tapa'imsamga dabala/ ekala/ parivara kotha cha?)
Do you have a double / single / family room?
के म कोठा हेर्न सक्छु? - (Ke ma kotha herna sakchu?)
Can I see the room?
यहाँ वायरलेस इन्टरनेट पहुँच छ? - (Yaham vayaralesa intaraneta pahumca cha?)
Is there wireless internet access here?
बिहानको खाजा कहिले/कहाँ दिइन्छ? - (Bihanako khaja kahile/kaham di'incha?)
When/Where is breakfast served?
के तपाई यहाँ भ्रमणको व्यवस्था गर्नुहुन्छ? - (Ke tapa'i yaham bhramanako vyavastha garnuhuncha?)
Do you arrange tours here?
के म मेरो चाबी पाउन सक्छु, कृपया? - (Ke ma mero cabi pa'una sakchu, kr̥paya?)
Could I have my key, please?
माफ गर्नुहोस्, मैले मेरो चाबी हरायो! - (Mapha garnuhos, maile mero cabi harayo!)
Sorry, I lost my key!
कुनै तातो पानी छैन। - (Kunai tato pani chaina.)
There is no hot water.
एयर कन्डिसनर/हीटर/फ्यानले काम गर्दैन। - (Eyara kandisanara/hitara/phyanale kama gardaina.)
The air conditioner / heater / fan does not work.
आज लोडसेडिङ छ । - (Aja lodasedina cha.)
Today is loadshedding.
आज कति बजे बत्ती बल्छ ? - (आज कति बजे बत्ती बल्छ ?)
What time will the lights come on today?