Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
ሀሎ።
Hello.
እንኳን ደህና መጣህ።
Welcome.
ምልካም እድል።
Good morning.
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
Nice to meet you.
አመሰግናለሁ።
Thank you.
ስላም፧
How are you?
አባክሽን።
Please.
ይቀርታ።
Excuse Me.
አዝናለሁ።
Sorry.
አዎ።
Yes.
አይ።
No.
ምንም አይደል።
You’re welcome.
መልካም ቀን ይሁንልህ።
Have a nice day.
ምልካም እድል።
Good morning.
እንደምን አረፈድክ።
Good afternoon.
ደህና እደር።
Good night.
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
Nice to meet you.
ካንተ ጋር መገናኘት በጣም ደስ ብሎኛል.
It’s a pleasure to meet you.
መልካም ቅዳሜና እሁድ ይሁንላችሁ።
Have a good weekend.
መልካም ዘመን ይሽከረከር።
Let the good times roll.
ምልካም እንቅልፍ።
Sweet dreams.
መልካም ምኞቶች።
Best Wishes.
በህና ሁን።
Goodbye.
ምልካም እንቅልፍ።
Sweet dreams.
አፈቅርሃለሁ።
I love you.
እኔም አፈቅርሻለሁ።
I love you too.
ካንቺ የበለጠ እወድሻለሁ።
I love you more.
ካንቺ ጋር በጥልቅ አፈቅርሻለሁ።
I'm deeply in love with you.
እንወድሃለን።
We love you.
አንች ቆንጆ ነሽ።
You are beautiful.
ናፍቄሃለሁ።
I will miss you.
አወድሃለሁ።
I like you.
ካንቺ ጋር በጥልቅ አፈቅርሻለሁ።
I'm deeply in love with you.
ከእርስዎ ጋር ያለው እያንዳንዱ ጊዜ ውድ ነው።
Every moment with you is precious.
ያለ እርስዎ ህይወቴን መገመት አልችልም።
I can't imagine my life without you.
ታገባኛለህ?
Will you marry me?
ስንት ብር ነው፧
How much does it cost?
ይህ በሰማያዊ ቀለም አለዎት?
Do you have this in blue colour?
በዚህ ላይ መሞከር እችላለሁ?
Can I try this on?
ተስማሚ ክፍል የት ነው?
Where is the fitting room?
ውድ ነው!
That's expensive!
ምንም ሽያጭ ወይም ቅናሾች አሉዎት?
Do you have any sales or discounts?
ልትሰጠኝ የምትችለው ከሁሉ የተሻለው ዋጋ ምንድን ነው?
What’s the best price you can give me?
ይህ የመጨረሻው ዋጋ ነው?
Is this the final price?
ይህን የማይመጥን ከሆነ መመለስ እችላለሁ?
Can I return this if it doesn't fit?
በጥሬ ገንዘብ ወይም በካርድ መክፈል እችላለሁ?
Can I pay by cash or card?
እባክዎን ደረሰኝ ማግኘት እችላለሁ?
Can I get a receipt, please?
ይህንን በተለየ መጠን መለወጥ እፈልጋለሁ.
I’d like to exchange this for a different size.
የአውቶቡስ ጣቢያ የት ነው?
Where is the bus station?
መቼ ነው የሚመጣው?
When does it arrive?
ቲኬት የት ነው የምግዛው?
Where can I buy a ticket?
ትኬት ስንት ነው?
How much is a ticket?
ቲኬቴን መቀየር እፈልጋለሁ።
I would like to change my ticket.
የታክሲ መቆሚያው የት ነው?
Where is the taxi stand?
እባክህ ታክሲ ጥራልኝ።
Please call a taxi for me.
ምን ያህል ያስከፍላል?
How much will it cost?
ወደ ሆቴል ልትወስደኝ ትችላለህ?
Can you take me to the hotel?
ለአንድ ክፍል ቦታ ማስያዝ አለኝ።
I have a reservation for a room.
ክፍሉ ስንት ነው?
How much is the room?
ክፍሌ መጽዳት አለበት።
My room needs to be cleaned.
ምግብ ቤቱ የት ነው?
Where is the restaurant?
ቁርስ እፈልጋለሁ
I would like breakfast.
ምሳ እፈልጋለሁ።
I would like lunch.
እራት እፈልጋለሁ
I would like dinner.
ትንሽ ውሃ እፈልጋለሁ
I would like some water.
ምናሌ ማየት እችላለሁ?
May I see a menu?
ምግብ ለማዘዝ ዝግጁ ነኝ።
I am ready to order some food.
ለኦቾሎኒ አለርጂክ ነኝ።
I'm allergic to peanuts.
ለአሳ አለርጂክ ነኝ።
I'm allergic to fish.
የበሬ ሥጋ አልበላም።
I don't eat beef.
ቪጋን ነኝ።
I'm vegan.
መክፈል እፈልጋለሁ።
I would like to pay.


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Our Translation Tool


Our Amharic to English Translation Tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Amharic word, phrase, or sentence into English. You can also visit our homepage to type in Amharic.

The translation takes just a few seconds and supports up to 5000 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Amharic to English translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!

Amharic language is widely spoken, with more than 22 million people around the world speaking it. For Amharic speakers whose English is not strong, translating from Amharic to English can be challenging. Many websites offer translation services for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.

You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.

If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.

Key Features of Our Translation Tool


Amharic sentences and phrases will be translated into English meanings.

For example, typing:
"ኢትዮጵያ ከአፍሪካ ረጅም ጊዜ ያለች አገር ናት." will be translated into "Ethiopia is the oldest independent country in Africa and one of the oldest in the world."

Use our translator tool as Amharic to English dictionary.

For instance:
"ቆንጆ (k’onijo)" meaning in English will be "Beautiful"
"ጎበዝ (gobezi)" meaning in English will be "Brave"

From Amharic to English — hear your translations come to life with rich, authentic British voice.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 5,000 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!


Commonly Spoken Amharic to English Phrases

እወድሃለሁ - (iwedihalehu)
I Love you
እንኳን ደህና መጣህ - (inikwani dehina met’ahi)
Welcome
እው ሰላም ነው - (iwi selami newi)
Hello
እንዴት ነህ? - (nideti nehi?)
How are you?
ደህና ነኝ, አንተስ? - (dehina nenyi, anitesi?)
I’m fine and you?
ስምህ ማን ይባላል? - (simihi mani yibalali?)
What is your name?
ስሜ ነው ... - (sime newi ...)
My name is ...
ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል - (silagenyehuhi desi bilonyali)
Pleased to meet you
አመሰግናለሁ - (ameseginalehu)
Thank you
ይቅርታ / ይቅርታ - (yik’irita / yik’irita)
Excuse me / Sorry
እንግሊዘኛ ትናገራለህ? - (nigilizenya tinageralehi?)
Do you speak English?
እኔ አማርኛ በደንብ አልናገርም - (ine amarinya bedenibi alinagerimi)
I don’t speak Amharic well
አልገባኝም - (aligebanyimi)
I don’t understand
እባክዎን በቀስታ ይናገሩ - (ibakiwoni bek’esita yinageru)
Please speak slowly
የመታጠቢያ ቤቶቹ የት ናቸው? - (yemetat'ebiya betochu yeti nachewi?)
Where are the restrooms?
ገንዘብ መለወጥ እችላለሁን? - (genizebi melewet’i ichilalehuni?)
Can I change money?
ይሄ ስንት ነው? - (yihe siniti newi?)
How much is this?
በጣም ውድ ነው! - (bet’ami widi newi!)
It’s too expensive!
እባክዎ እንደገና ይናገሩ - (ibakiwo inidegena yinageru )
Please say it again
ግራ / ቀኝ / ቀጥ ያለ - (gira / k’enyi / k’et’i yale)
Left / Right / Straight

Amharic to English Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: