I Love you
- আমি তোমায় ভালোবাসি(Ami tomaya bhalobasi)
- أحبك('ahbak)
Bangla To Arabic Translation
The Most Accurate Bengali to Arabic Translation
Widely Used Phrase
হ্যালো।
مرحبًا.
স্বাগতম।
أهلاً وسهلاً.
শুভ সকাল।
صباح الخير.
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
يسعدني أن ألتقي بك.
ধন্যবাদ।
شكرًا لك.
কেমন আছেন?
كيف حالك؟
দয়া করে।
من فضلك.
ক্ষমা করবেন।
معذرة.
দুঃখিত।
آسف.
হ্যাঁ।
نعم.
না।
لا.
আপনাকে স্বাগতম।
على الرحب والسعة.
দিনটি শুভ হোক।
أتمنى لك يومًا لطيفًا.
শুভ সকাল।
صباح الخير.
শুভ বিকাল।
مساء الخير.
শুভ রাত্রি।
تصبح على خير.
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
يسعدني أن ألتقي بك.
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
يسعدني أن ألتقي بك.
তোমার সপ্তাহান্ত ভালো কাটুক।
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة.
শুভ সময় কাটুক।
دع الأوقات الجميلة تستمر.
সুন্দর স্বপ্ন।
أحلام سعيدة.
শুভেচ্ছা।
أطيب التمنيات.
বিদায়।
وداعا.
সুন্দর স্বপ্ন।
أحلام سعيدة.
আমি তোমাকে ভালোবাসি।
أنا أحبك.
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
أنا أحبك أيضًا.
আমি তোমাকে আরও বেশি ভালোবাসি।
أنا أحبك أكثر.
আমি তোমার প্রেমে গভীরভাবে মগ্ন।
أنا أحبك بشدة.
আমরা তোমাকে ভালোবাসি।
نحن نحبك.
তুমি সুন্দর।
أنت جميلة.
আমি তোমাকে মিস করব।
سأفتقدك.
আমি তোমাকে পছন্দ করি।
أنا معجب بك.
আমি তোমার প্রেমে গভীরভাবে মগ্ন।
أنا أحبك بشدة.
তোমার সাথে কাটানো প্রতিটি মুহূর্ত মূল্যবান।
كل لحظة معك ثمينة.
তোমাকে ছাড়া আমি আমার জীবন কল্পনাও করতে পারি না।
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك.
তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?
هل تتزوجيني؟
এর দাম কত?
كم سعره؟
আপনার কাছে কি নীল রঙের এটি আছে?
هل لديكم هذا باللون الأزرق؟
আমি কি এটি চেষ্টা করে দেখতে পারি?
هل يمكنني تجربته؟
ফিটিং রুম কোথায়?
أين غرفة القياس؟
এটা অনেক দামি!
إنه باهظ الثمن!
আপনার কি কোন বিক্রয় বা ছাড় আছে?
هل لديكم أي عروض أو خصومات؟
আপনার দেওয়া সেরা দাম কত?
ما أفضل سعر يمكنكم تقديمه لي؟
এটা কি চূড়ান্ত দাম?
هل هذا هو السعر النهائي؟
যদি এটি ফিট না হয় তবে আমি কি এটি ফেরত দিতে পারি?
هل يمكنني إرجاع هذا إذا لم يكن مناسبًا؟
আমি কি নগদ বা কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে পারি?
هل يمكنني الدفع نقدًا أو ببطاقة؟
দয়া করে আমি কি একটি রসিদ পেতে পারি?
هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟
আমি এটি অন্য আকারের জন্য বিনিময় করতে চাই।
أود استبدال هذا بمقاس مختلف.
বাস স্টেশন কোথায়?
أين محطة الحافلات؟
কখন পৌঁছাবে?
متى تصل؟
আমি কোথা থেকে টিকিট কিনতে পারব?
أين يمكنني شراء تذكرة؟
টিকিট কত?
كم سعر التذكرة؟
আমি আমার টিকিট পরিবর্তন করতে চাই।
أرغب في تغيير تذكرتي.
ট্যাক্সি স্ট্যান্ড কোথায়?
أين موقف سيارات الأجرة؟
দয়া করে আমার জন্য একটি ট্যাক্সি ডাকুন।
من فضلك اتصل بسيارة أجرة من أجلي.
ভাড়া কত হবে?
كم سيكلف ذلك؟
আপনি কি আমাকে হোটেলে নিয়ে যেতে পারবেন?
هل يمكنك اصطحابي إلى الفندق؟
আমার একটি রুমের জন্য রিজার্ভেশন আছে।
لدي حجز لغرفة.
রুমের দাম কত?
كم سعر الغرفة؟
আমার রুম পরিষ্কার করতে হবে।
غرفتي بحاجة إلى التنظيف.
রেস্তোরাঁটি কোথায়?
أين محطة الحافلات؟
আমি নাস্তা করতে চাই।
متى تصل؟
আমি দুপুরের খাবার খেতে চাই।
أين يمكنني شراء تذكرة؟
আমি রাতের খাবার খেতে চাই।
كم سعر التذكرة؟
আমি জল খেতে চাই।
أرغب في تغيير تذكرتي.
আমি কি মেনু দেখতে পারি?
أين موقف سيارات الأجرة؟
আমি কিছু খাবার অর্ডার করতে প্রস্তুত।
من فضلك اتصل بسيارة أجرة من أجلي.
আমার চিনাবাদামে অ্যালার্জি আছে।
كم سيكلف ذلك؟
আমার মাছে অ্যালার্জি আছে।
هل يمكنك اصطحابي إلى الفندق؟
আমি গরুর মাংস খাই না।
لدي حجز لغرفة.
আমি নিরামিষাশী।
كم سعر الغرفة؟
আমি টাকা দিতে চাই।
غرفتي بحاجة إلى التنظيف.
Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!
Visit our YouTube page to watch video on full screen.
Bengali To Arabic Phrases
Welcome
- স্বাগত(Sbagata)
- أهلا بك('ahlaan bik)
Hello
- হ্যালো(Hyalo)
- مرحبا(marhabaan)
How are you?
- আপনি কেমন আছেন?(Apani kemana achena?)
- كيف حالكم؟(kayf halikm?)
I’m fine and you?
- আমি ভাল আছি আর তুমি?(Ami bhala achi ara tumi?)
- جيد وأنت؟(jayid wa'ant?)
What is your name?
- আপনার নাম কি?(Apanara nama ki?)
- ما اسمك؟(ma asmak?)
My name is ...
- আমার নাম ...(Amara nama...)
- اسمي هو ...(aismi hu ...)
Pleased to meet you
- তোমার সাথে আলাপ করে খুব ভালো লাগলো(Tomara sathe alapa kare khuba bhalo lagalo)
- ممتن لمقابلتك(mumtan limuqabalatik)
Thank you
- ধন্যবাদ(Dhan'yabāda)
- شكرا لكم(shukraan lakum)
Excuse me / Sorry
- মাফ করবেন / দুঃখিত(Mapha karabena / Duhkhita)
- إسمح لي / آسف('ismah li / asif)
Good morning
- সুপ্রভাত(Suprabhata)
- صباح الخير(sabah alkhyr)
Good afternoon
- শুভ অপরাহ্ন(Subha aparahna)
- طاب مسائك(tab masayik)
Good night
- শুভ রাত্রি(Subha ratri)
- تصبح على خير(tusbih ealaa khayr)
Have a good journey
- যাত্রা শুভহোক(Yatra subhahoka)
- رحلة موفقة(rihlat muafaqa)
Do you speak English?
- তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?(Tumi ki inlisa e katha balate para?)
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟(hal tatakalam allughat al'iinjaliziat?)
I don’t understand
- আমি বুঝতে পারছি না(Ami bujhate parachi na)
- أنا لا أفهم('ana la 'afham)
Please speak slowly
- ধীরে কথা বলুন(Dhire katha baluna)
- من فضلك تحدث ببطء(min fadlik tahadath bbt')
Where are the restrooms?
- পায়খানা কই?(Payakhana ka'i?)
- أين هي دورات المياه؟('ayn hi dawrat almyah?)
Can I change money?
- আমি কি টাকা পরিবর্তন করতে পারি?(Ami ki taka paribartana karate pari?)
- هل يمكنني تغيير النقود؟(hal yumkinuni taghyir alnuqud?)
How much is this?
- এটা কত?(Eta kata?)
- كم ثمن هذا؟(kam thaman hadha?)
It’s too expensive!
- এটা খুব ব্যয়বহুল!(Eta khuba byayabahula!)
- انه غالى جدا!('iinah ghala jda!)
Please say it again
- আবার বলুন(Abara baluna)
- من فضلك قلها مرة أخرى(min fadlik qulha maratan 'ukhraa)
Left / Right / Straight
- বাম / ডান / সোজা(Bama / Dana/ Soja)
- يسار / يمين / مستقيم(yasar / yamin / mustaqim)
Today is a nice day, isn't it?
- আজ একটি সুন্দর দিন, তাই না?(Aja ekati sundara dina, ta'i na?)
- اليوم يوم جميل أليس كذلك؟(alyawm yawm jamil 'alays kadhalik?)
Where are you from?
- আপনি কোথা থেকে এসেছেন?(Apani kotha theke esechena?)
- من اين انت؟(min ayn ant?)
I am from Manilla.
- আমি ম্যানিলা থেকে এসেছি।(Ami myānilā theke esechi.)
- أنا من مانيلا.('ana min manila.)
Do you live here?
- আপনি কি এখানে থাকেন?(Apani ki ekhane thākena?)
- هل تعيش هنا؟(hal taeish huna?)
Do you like it here?
- আপনি কি এখানে পছন্দ করেন?(Apani ki ekhane pachanda karena?)
- هل يعجبك هنا؟(hal yujibuk huna?)
Yes, I like it here.
- হ্যাঁ, আমি এখানে পছন্দ করি।(Hyām, ami ekhane pachanda kari.)
- نعم، يعجبني هنا.(neam, yujibuni huna.)
How long are you here for?
- আপনি কতদিনের জন্য এখানে আছেন?(Apani kataddinera jan'ya ekhane āchena?)
- كم من الوقت ستبقى هنا؟(kam min alwaqt satabqaa huna?)
I am here for three days / weeks.
- আমি তিন দিন/সপ্তাহের জন্য এখানে আছি।(Ami tina dina/saptāhera jan'ya ekhane āchi.)
- أنا هنا لمدة ثلاثة أيام / أسابيع.('ana huna limudat thalathatan 'ayam / 'asabie.)
Where are you going?
- আপনি কোথায় যাচ্ছেন?(Apani kothāya yācchena?)
- الى اين انت ذاهب؟('iilaa ayn ant dhahib?)
I am going to shopping.
- আমি কেনাকাটা করতে যাচ্ছি।(Ami kenākātā karate yācchi.)
- أنا ذاهب للتسوق.('ana dhahib liltaswq.)
How old are you?
- আপনার বয়স কত?(Apanāra bayasa kata?)
- كم عمرك؟(kam eumrak?)
I am 23 years old.
- আমার বয়স ২৩ বছর।(Amāra bayasa 23 bachara.)
- عمري 23 سنة.(eumri 23 sana.)
What is your occupation?
- আপনার পেশা কী?(Apanāra peśā kī?)
- ما هي مهنتك؟(ma hi mihnatuk?)
I am an Electrician.
- আমি একজন ইলেকট্রিশিয়ান।(Ami ekajana ilekatriśiyāna.)
- أنا كهربائي.('ana kahraba'i.)
I am a student.
- আমি একজন ছাত্র।(Ami ekajana chātra.)
- أنا طالب.('ana talib.)
I am retired.
- আমি অবসরপ্রাপ্ত।(Ami abasaraprāpta.)
- أنا متقاعد.('ana mutaqaeid.)
What is your … ? <em>(email, phone number, address)</em>
- আপনার ... কী? (ইমেল, ফোন নম্বর, ঠিকানা)(Apanāra... kī? (imela, phona nambara, thikānā))
- ما هو ... الخاص بك؟ (البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، العنوان)(ma hu ... alkhas bik? (albarid al'iiliktrunii, raqm alhatif, aleunwan))
Here is my …. <em>(email, phone number, address)</em>
- এখানে আমার... (ইমেল, ফোন নম্বর, ঠিকানা)(Ekhāne āmāra... (imela, phona nambara, thikānā))
- هذا هو ... الخاص بي. (البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، العنوان)(hadha hu ... alkhas bi. (albarid al'iiliktrunii, raqm alhatif, aleunwan))
It has been great meeting you.
- আপনার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগলো।(Apanāra sāthe dekhā kare khuba bhālō lāgalō.)
- كان لقاؤك رائعاً.(kan liqa'uk rayieaan.)
Where is a hotel?
- হোটেল কোথায়?(Hotela kothāya?)
- أين الفندق؟('ayn alfunduq?)
How much is it per night?
- প্রতি রাতে কত?(Prati rāte kata?)
- كم سعره في الليلة؟(kam siearuh fi allayla?)
Is breakfast included?
- সকালের নাস্তা কি অন্তর্ভুক্ত?(Sakālera nāstā ki antarbhukta?)
- هل وجبة الإفطار مشمولة؟(hal wajbat al'iiftar mashmula?)
I would like to book a room, please.
- আমি একটি রুম বুক করতে চাই, দয়া করে।(Ami ekati ruma buka karate cā'i, dayā kare.)
- أود حجز غرفة من فضلك.('awadu hajz ghurfat min fadlik.)
I have a reservation for 2 nights / weeks.
- আমার ২ রাত/সপ্তাহের জন্য রিজার্ভেশন আছে।(Āmāra 2 rāta/saptāhera jan'ya rijārbheśana āche.)
- لدي حجز لمدة ليلتين / أسبوعين.(laday hajz limudat layltayn / 'usbueayn.)
Do you have a double / single / family room?
- আপনার কি ডবল/সিঙ্গেল/পারিবারিক রুম আছে?(Apanāra ki ḍabala/siṅgela/pāribārika ruma āche?)
- هل لديك غرفة مزدوجة / فردية / عائلية؟(hal ladayk ghurfat muzdawija / fardia / eayilia?)
Can I see the room?
- আমি কি রুমটি দেখতে পারি?(Ami ki rumaṭi dekhate pāri?)
- هل يمكنني رؤية الغرفة؟(hal yumkinuni ruyat alghurfa?)
Is there wireless internet access here?
- এখানে কি ওয়্যারলেস ইন্টারনেট আছে?(Ekhāne ki oyyāralesa intāraneta āche?)
- هل يوجد إنترنت لاسلكي هنا؟(hal yujad 'iintirnit lasilkiun huna?)
When/Where is breakfast served?
- সকালের নাস্তা কখন/কোথায় পরিবেশন করা হয়?(Sakālera nāstā kakhana/kothāya paribesana karā haya?)
- متى/أين يتم تقديم الإفطار؟(mataa/'ayn yatim taqdim al'iiftar?)
Do you arrange tours here?
- আপনি কি এখানে ট্যুরের ব্যবস্থা করেন?(Apani ki ekhāne ṭyurera byabasthā karena?)
- هل تنظم جولات هنا؟(hal tunazim jawlat huna?)
Could I have my key, please?
- আমি কি আমার চাবি পেতে পারি, দয়া করে?(Ami ki āmāra cābi pete pāri, dayā kare?)
- هل يمكنني الحصول على مفتاحي من فضلك؟(hal yumkinuni alhusul ealaa muftahi min fadlik?)
Sorry, I lost my key!
- দুঃখিত, আমি আমার চাবি হারিয়েছি!(Duḥkhita, ami āmāra cābi hāriyechi!)
- آسف، لقد فقدت مفتاحي!(asif, laqad faqadt muftahi!)
There is no hot water.
- গরম জল নেই।(Garama jala ne'i.)
- لا يوجد ماء ساخن.(la yujad ma' sakhin.)
The air conditioner / heater / fan does not work.
- এয়ার কন্ডিশনার/হিটার/ফ্যান কাজ করে না।(Eyāra kanḍiśanāra/hiṭāra/phyāna kāja kare nā.)
- مكيف الهواء / السخان / المروحة لا يعمل.(mukayif alhawa' / alsukhan / almirwaha la yaemal.)
What time is checkout?
- চেকআউট কখন?(Cekā'uṭa kakhana?)
- ما هو وقت المغادرة؟(ma hu waqt almughadara?)
I am leaving now.
- আমি এখন যাচ্ছি।(Ami ekhana yācchi.)
- أنا مغادر الآن.('ana mughadir al'an.)
Could I have my deposit, please?
- আমি কি আমার আমানত পেতে পারি, দয়া করে?(Ami ki āmāra āmānata pete pāri, dayā kare?)
- هل يمكنني استرداد وديعتي من فضلك؟(hal yumkinuni aistirdad wadieati min fadlik?)
Can you call a taxi for me?
- আপনি কি আমার জন্য একটি ট্যাক্সি ডাকতে পারেন?(Apani ki āmāra jan'ya ekaṭi ṭyāksi ḍākate pārena?)
- هل يمكنك الاتصال بسيارة أجرة لي؟(hal yumkinuk al'iitsal bisayarat 'ajrat li?)
Key Features of Our Translation Tool
- Bangla sentences and phrases will be translated into Arabic meanings.
For example, typing:
"বাংলা প্রায়শই বিশ্বের দ্বিতীয় সুন্দর ভাষা হিসাবে পরিচিতা" will be translated into "غالبًا ما تُعرف البنغالية بأنها ثاني أجمل لغة في العالم" - Use our translator tool as Bangla to Arabic dictionary.
For instance:
"সুন্দর (Sundara)" meaning in Arabic will be "جميل (Jamil)"
"অভদ্র (Abhadra)" meaning in Arabic will be "شجاع (Shujae)" - When Bengali text is translated to Arabic, listen to the Arabic translation spoken in authentic, natural Saudi Arabian accent
- Click the Share button () to send your translated Arabic text via WhatsApp, Facebook, Twitter, LinkedIn, and Email.
- Powered by Google.
- High accuracy rate.
- Instant online translation.
- Translate up to 5,000 characters per request.
- Unlimited translations available.
- Get translated text in Unicode Arabic fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
- Best of all, this translation tool is FREE!
About Our Translation Tool
Bangla to Arabic Translator (FAQs)
Sambhu Raj Singh ·
Advertisements
Translate English words, sentences and phrases into Tamil for FREE.
Translate English words, sentences and phrases into Marathi for FREE.
Advertisements
Translate Arabic words, sentences and phrases into English for FREE.
Translate Malayalam words, sentences and phrases into English for FREE.
Advertisements
Marathi alphabet chart with Marathi Vowels, Consonants & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.