Everyday Pashto to Urdu Phrases
I Love you زه ستا سره مینه لرم میں تم سے پیار کرتا ہوں Welcome ښه راغلاست خوش آمدید Hello سلام ہیلو How are you? ته څنګه یاست؟ آپ کیسے ہو؟ I’m fine and you? زه ښه یم او ته؟ میں ٹھیک ہوں اور تم؟ What is your name? ستا نوم څه دی؟ آپ کا نام کیا ہے؟ Pleased to meet you ستاسې په لېدو خوښ شوم آپ سے مل کر نہایت خوشی ہوئی Thank you مننه شکریہ Excuse me / Sorry بخښنه غواړم / بخښنه غواړم معاف کیجئے گا / معذرت Good morning سهار مو پخير صبح بخیر Good afternoon بعد له غرمې مو پخیر سہ پہر Good night ښه شپه شب بخیر Have a good journey ښه سفر ولرې ایک اچھا سفر ہے Do you speak English? تاسو انګرېزي خبرې کولای شی؟ کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ I don’t understand زه نه پوهیږم میں اردو اچھی بات نہیں کرتا Please speak slowly مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ مہربانی فرما کے آہستہ بولیں Where are the restrooms? تشنابونه چیرته دي؟ بیت الخلاء کہاں ہیں؟ Can I change money? ایا زه کولی شم پیسې بدل کړم؟ کیا میں پیسہ بدلا سکتا ہوں؟ How much is this? دا څومره دی؟ یہ کتنا ہے؟ It’s too expensive! دا ډیره ګرانه ده! یہ بہت مہنگا ہے! Please say it again مهرباني وکړئ بیا یې ووایاست براہ کرم یہ دوبارہ کہیں Left / Right / Straight چپ / ښي / مستقیم بائیں / دائیں / سیدھے |
Key Features of Our Translation Tool
- Pashto sentences and phrases will be translated into Urdu meanings.
For example, typing:
"پښتو د افغانستان دوه رسمي ژبو څخه یوه ده."
will be translated into
"پشتو افغانستان کی دو سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے۔" - Use our translator tool as Pashto to Urdu dictionary.
For instance:
"ښکلی" meaning in Urdu will be "خوبصورت"
"زړور" meaning in Urdu will be "بہادر" - Powered by Google.
- High accuracy rate.
- Instant online translation.
- Translate up to 5,000 characters per request.
- Unlimited translations available.
- Get translated text in Unicode Urdu fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
- Best of all, this translation tool is FREE!
About Our Translation Tool
Our Pashto to Urdu Translation Tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Pashto word, phrase, or sentence into Urdu.
The translation takes just a few seconds and supports up to 5000 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Pashto to Urdu translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!
Pashto belongs to the Northeastern Iranian group of the Indo-Iranian branch, but Ethnologue lists it as Southeastern Iranian. More than 60 million people around the world speaking it. For Pashto Speaker whose Urdu is not strong, translating from Pashto to Urdu can be challenging. Many websites provide services to translate Urdu for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.
You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.
If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.
Sambhu Raj Singh ·