Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrases
سلام.
ہیلو
ښه راغلاست.
خوش آمدید
سهار مو پخیر.
صبح بخیر
له تاسو سره په لیدو خوښ شوم.
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
مننه.
شکریہ
څنګه یې؟
کیسی ہو؟
مهرباني وکړئ.
مہربانی فرمائیں۔
بخښنه غواړم.
معاف کیجئے گا۔
بخښنه غواړم.
معذرت
هو.
جی ہاں
نه.
نہیں
ښه راغلاست.
آپ کا استقبال ہے۔
ښه ورځ ولرئ.
آپ کا دن اچھا گزرے۔
سهار مو پخیر.
صبح بخیر
ماسپښین مو پخیر.
صبح بخیر
شپه مو پخیر.
شب بخیر
له تاسو سره په لیدو خوښ شوم.
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
له تاسو سره په لیدو خوښ یم.
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
ښه اونۍ پای ولرئ.
آپ کا ویک اینڈ اچھا گزرے۔
پریږدئ چې ښه وختونه تیر شي.
اچھے وقتوں کو چلنے دیں۔
خواږه خوبونه.
میٹھے خواب۔
ښې هیلې.
نیک خواہشات۔
الوداع.
الوداع
خواږه خوبونه.
میٹھے خواب۔
زه ستا سره مینه لرم.
میں تم سے محبت کرتا ہوں
زه هم ستا سره مینه لرم.
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں۔
زه ستا سره ډیره مینه لرم.
میں تم سے زیادہ پیار کرتا ہوں۔
زه ستا سره په ژوره مینه کې یم.
میں آپ کے ساتھ گہری محبت میں ہوں.
موږ ستا سره مینه لرو.
ہم تم سے پیار کرتے ہیں۔
ته ښکلې یې.
تم خوبصورت ہو۔
زه به ستا یادونه وکړم.
میں تمہیں یاد کروں گا۔
زه ستا سره مینه لرم.
میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔
زه ستا سره په ژوره مینه کې یم.
میں آپ کے ساتھ گہری محبت میں ہوں.
ستا سره هره شیبه قیمتي ده.
آپ کے ساتھ ہر لمحہ قیمتی ہے۔
زه ستا پرته زما ژوند تصور نشم کولی.
میں آپ کے بغیر اپنی زندگی کا تصور نہیں کر سکتا۔
ایا ته به زما سره واده وکړې؟
کیا تم مجھ سے شادی کرو گے؟
څومره لګښت لري؟
اس کی قیمت کتنی ہے؟
آیا تاسو دا په نیلي رنګ کې لرئ؟
کیا آپ کے پاس یہ نیلے رنگ میں ہے؟
ایا زه کولی شم دا هڅه وکړم؟
کیا میں اسے آزما سکتا ہوں؟
د فټینګ خونه چیرته ده؟
فٹنگ روم کہاں ہے؟
دا ګرانه ده!
یہ مہنگا ہے!
ایا تاسو کوم پلور یا تخفیف لرئ؟
کیا آپ کے پاس کوئی فروخت یا چھوٹ ہے؟
تر ټولو غوره قیمت چې تاسو یې ماته راکولی شئ؟
بہترین قیمت کیا ہے جو آپ مجھے دے سکتے ہیں؟
ایا دا وروستۍ قیمت دی؟
کیا یہ آخری قیمت ہے؟
ایا زه کولی شم دا بیرته ورکړم که دا مناسب نه وي؟
کیا میں اسے واپس کر سکتا ہوں اگر یہ فٹ نہیں ہے؟
ایا زه کولی شم د نغدو پیسو یا کارت له لارې پیسې ورکړم؟
کیا میں نقد یا کارڈ کے ذریعے ادائیگی کر سکتا ہوں؟
ایا زه کولی شم رسید ترلاسه کړم، مهرباني وکړئ؟
کیا مجھے رسید مل سکتی ہے، براہ کرم؟
زه غواړم دا د بل اندازې لپاره تبادله کړم.
میں اسے مختلف سائز میں تبدیل کرنا چاہتا ہوں۔
د بس تمځای چیرته دی؟
بس اسٹیشن کہاں ہے؟
کله راځي؟
یہ کب آتا ہے؟
زه چیرته ټکټ اخیستلی شم؟
میں ٹکٹ کہاں سے خرید سکتا ہوں؟
د ټکټ بیه څومره ده؟
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
زه غواړم خپل ټکټ بدل کړم.
میں اپنا ٹکٹ تبدیل کرنا چاہوں گا۔
د ټکسي تمځای چیرته دی؟
ٹیکسی اسٹینڈ کہاں ہے؟
مهرباني وکړئ زما لپاره ټکسي راوبلئ.
برائے مہربانی میرے لیے ٹیکسی منگوا لیں۔
څومره لګښت به ولري؟
اس پر کتنا خرچ آئے گا؟
ایا تاسو ما هوټل ته وړلی شئ؟
کیا آپ مجھے ہوٹل لے جا سکتے ہیں؟
زه د کوټې لپاره ریزرویشن لرم.
میرے پاس ایک کمرے کے لیے بکنگ ہے۔
د کوټې بیه څومره ده؟
کمرہ کتنا ہے؟
زما کوټه باید پاکه شي.
میرے کمرے کو صاف کرنے کی ضرورت ہے۔
رستورانت چیرته دی؟
ریستوراں کہاں ہے؟
زه ناشته غواړم.
میں ناشتہ کرنا چاہوں گا۔
زه غرمه غواړم.
میں دوپہر کا کھانا چاہوں گا۔
زه ډوډۍ غواړم.
میں رات کا کھانا چاہوں گا۔
زه ډوډۍ غواړم.
مجھے کچھ پانی چاہیے
زه اوبه غواړم.
کیا میں مینو دیکھ سکتا ہوں؟
زه کولی شم مینو وګورم؟
میں کچھ کھانے کا آرڈر دینے کے لیے تیار ہوں۔
زه چمتو یم چې یو څه خواړه امر کړم.
مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے۔
زه د مونګ دانو سره حساسیت لرم.
مجھے مچھلی سے الرجی ہے۔
زه د کب سره حساسیت لرم.
میں گائے کا گوشت نہیں کھاتا۔
زه غوښه نه خورم.
میں ویگن ہوں
زه ویګن یم.
میں ادائیگی کرنا چاہوں گا۔


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


Pashto To Urdu Phrases

I Love you
  • زه ستا سره مینه لرم
  • میں تم سے پیار کرتا ہوں
Welcome
  • ښه راغلاست
  • خوش آمدید
Hello
  • سلام
  • ہیلو
How are you?
  • ته څنګه یاست؟
  • آپ کیسے ہو؟
I’m fine and you?
  • زه ښه یم او ته؟
  • میں ٹھیک ہوں اور تم؟
What is your name?
  • ستا نوم څه دی؟
  • آپ کا نام کیا ہے؟
Pleased to meet you
  • ستاسې په لېدو خوښ شوم
  • آپ سے مل کر نہایت خوشی ہوئی
Thank you
  • مننه
  • شکریہ
Excuse me / Sorry
  • بخښنه غواړم / بخښنه غواړم
  • معاف کیجئے گا / معذرت
Good morning
  • سهار مو پخير
  • صبح بخیر
Good afternoon
  • بعد له غرمې مو پخیر
  • سہ پہر
Good night
  • ښه شپه
  • شب بخیر
Have a good journey
  • ښه سفر ولرې
  • ایک اچھا سفر ہے
Do you speak English?
  • تاسو انګرېزي خبرې کولای شی؟
  • کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟
I don’t understand
  • زه نه پوهیږم
  • میں اردو اچھی بات نہیں کرتا
Please speak slowly
  • مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ
  • مہربانی فرما کے آہستہ بولیں
Where are the restrooms?
  • تشنابونه چیرته دي؟
  • بیت الخلاء کہاں ہیں؟
Can I change money?
  • ایا زه کولی شم پیسې بدل کړم؟
  • کیا میں پیسہ بدلا سکتا ہوں؟
How much is this?
  • دا څومره دی؟
  • یہ کتنا ہے؟
It’s too expensive!
  • دا ډیره ګرانه ده!
  • یہ بہت مہنگا ہے!
Please say it again
  • مهرباني وکړئ بیا یې ووایاست
  • براہ کرم یہ دوبارہ کہیں
Left / Right / Straight
  • چپ / ښي / مستقیم
  • بائیں / دائیں / سیدھے

Key Features of Our Translation Tool

  • Pashto sentences and phrases will be translated into Urdu meanings.

    For example, typing:
    "پښتو د افغانستان دوه رسمي ژبو څخه یوه ده." will be translated into "پشتو افغانستان کی دو سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے۔"
  • Use our translator tool as Pashto to Urdu dictionary.

    For instance:
    "ښکلی" meaning in Urdu will be "خوبصورت"
    "زړور" meaning in Urdu will be "بہادر"
  • Powered by Google.
  • High accuracy rate.
  • Instant online translation.
  • Translate up to 5,000 characters per request.
  • Unlimited translations available.
  • Get translated text in Unicode Urdu fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
  • Best of all, this translation tool is FREE!

About Our Translation Tool


Pashto to Urdu Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: