Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
مرحبًا.
Hello.
أهلاً وسهلاً.
Welcome.
صباح الخير.
Good morning.
يسعدني أن ألتقي بك.
Nice to meet you.
شكرًا لك.
Thank you.
كيف حالك؟
How are you?
من فضلك.
Please.
معذرة.
Excuse Me.
آسف.
Sorry.
نعم.
Yes.
لا.
No.
على الرحب والسعة.
You’re welcome.
أتمنى لك يومًا لطيفًا.
Have a nice day.
صباح الخير.
Good morning.
مساء الخير.
Good afternoon.
تصبح على خير.
Good night.
يسعدني أن ألتقي بك.
Nice to meet you.
يسعدني أن ألتقي بك.
It’s a pleasure to meet you.
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة.
Have a good weekend.
دع ​​الأوقات الجميلة تستمر.
Let the good times roll.
أحلام سعيدة.
Sweet dreams.
أطيب التمنيات.
Best Wishes.
وداعا.
Goodbye.
أحلام سعيدة.
Sweet dreams.
أنا أحبك.
I love you.
أنا أحبك أيضًا.
I love you too.
أنا أحبك أكثر.
I love you more.
أنا أحبك بشدة.
I'm deeply in love with you.
نحن نحبك.
We love you.
أنت جميلة.
You are beautiful.
سأفتقدك.
I will miss you.
أنا معجب بك.
I like you.
أنا أحبك بشدة.
I'm deeply in love with you.
كل لحظة معك ثمينة.
Every moment with you is precious.
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك.
I can't imagine my life without you.
هل تتزوجيني؟
Will you marry me?
كم سعره؟
How much does it cost?
هل لديكم هذا باللون الأزرق؟
Do you have this in blue colour?
هل يمكنني تجربته؟
Can I try this on?
أين غرفة القياس؟
Where is the fitting room?
إنه باهظ الثمن!
That's expensive!
هل لديكم أي عروض أو خصومات؟
Do you have any sales or discounts?
ما أفضل سعر يمكنكم تقديمه لي؟
What’s the best price you can give me?
هل هذا هو السعر النهائي؟
Is this the final price?
هل يمكنني إرجاع هذا إذا لم يكن مناسبًا؟
Can I return this if it doesn't fit?
هل يمكنني الدفع نقدًا أو ببطاقة؟
Can I pay by cash or card?
هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟
Can I get a receipt, please?
أود استبدال هذا بمقاس مختلف.
I’d like to exchange this for a different size.
أين محطة الحافلات؟
Where is the bus station?
متى تصل؟
When does it arrive?
أين يمكنني شراء تذكرة؟
Where can I buy a ticket?
كم سعر التذكرة؟
How much is a ticket?
أرغب في تغيير تذكرتي.
I would like to change my ticket.
أين موقف سيارات الأجرة؟
Where is the taxi stand?
من فضلك اتصل بسيارة أجرة من أجلي.
Please call a taxi for me.
كم سيكلف ذلك؟
How much will it cost?
هل يمكنك اصطحابي إلى الفندق؟
Can you take me to the hotel?
لدي حجز لغرفة.
I have a reservation for a room.
كم سعر الغرفة؟
How much is the room?
غرفتي بحاجة إلى التنظيف.
My room needs to be cleaned.
أين محطة الحافلات؟
Where is the restaurant?
متى تصل؟
I would like breakfast.
أين يمكنني شراء تذكرة؟
I would like lunch.
كم سعر التذكرة؟
I would like dinner.
أرغب في تغيير تذكرتي.
I would like some water.
أين موقف سيارات الأجرة؟
May I see a menu?
من فضلك اتصل بسيارة أجرة من أجلي.
I am ready to order some food.
كم سيكلف ذلك؟
I'm allergic to peanuts.
هل يمكنك اصطحابي إلى الفندق؟
I'm allergic to fish.
لدي حجز لغرفة.
I don't eat beef.
كم سعر الغرفة؟
I'm vegan.
غرفتي بحاجة إلى التنظيف.
I would like to pay.


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Our Translation Tool


Our Arabic to English Translation Tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Arabic word, phrase, or sentence into English. You can also visit our homepage to type in Arabic.

The translation takes just a few seconds and supports up to 5000 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Arabic to English translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!

Arabic language is widely spoken, with more than 422 million people around the world speaking it. For Arabic speakers whose English is not strong, translating from Arabic to English can be challenging. Many websites offer translation services for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.

You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.

If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.

Key Features of Our Translation Tool


Arabic sentences and phrases will be translated into English meanings.

For example, typing:
"هناك أكثر من 422 مليون ناطق باللغة العربية" will be translated into "There are over 422 million native speakers of Arabic"

Use our translator tool as Arabic to English dictionary.

For instance:
"جميل (Jamil)" meaning in English will be "Beautiful"
"شجاع (Shujae)" meaning in English will be "Brave"

Real-time Arabic speech recognition: Converts spoken words into accurate Arabic text.

After translating Arabic text to English, listen to the translation spoken in a true British accent.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 5,000 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!


Commonly Spoken Arabic to English Phrases

أحبك - ('ahbak)
I Love you
أهلا بك - ('ahlaan bik)
Welcome
مرحبا - (marhabaan)
Hello
كيف حالكم؟ - (kayf halikm?)
How are you?
جيد وأنت؟ - (jayid wa'ant?)
I’m fine and you?
ما اسمك؟ - (ma asmak?)
What is your name?
اسمي هو ... - (aismi hu ...)
My name is ...
ممتن لمقابلتك - (mumtan limuqabalatik)
Pleased to meet you
شكرا لكم - (shukraan lakum)
Thank you
إسمح لي / آسف - ('ismah li / asif)
Excuse me / Sorry
هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟ - (hal tatakalam allughat al'iinjaliziat?)
Do you speak English?
انا لا اتحدث العربية جيدا - ('ana la 'atahadath alearabiat jayidaan)
I don’t speak Arabic well
أنا لا أفهم - ('ana la 'afham)
I don’t understand
من فضلك تحدث ببطء - (min fadlik tahadath bbt')
Please speak slowly
أين هي دورات المياه؟ - ('ayn hi dawrat almyah?)
Where are the restrooms?
هل يمكنني تغيير النقود؟ - (hal yumkinuni taghyir alnuqud?)
Can I change money?
كم ثمن هذا؟ - (kam thaman hadha?)
How much is this?
انه غالى جدا! - ('iinah ghala jda!)
It’s too expensive!
من فضلك قلها مرة أخرى - (min fadlik qulha maratan 'ukhraa)
Please say it again
يسار / يمين / مستقيم - (yasar / yamin / mustaqim)
Left / Right / Straight

Arabic to English Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: