Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Marathi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:12 AM
Nepali: 08:27 AM
Dubai: 06:42 AM
Bahrain/Qatar: 05:42 AM
Malaysia: 10:42 AM
UK: 03:42 AM
NY: 10:42 PM
Tokyo: 11:42 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Conditions
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Conditions
in Hindi :
conditions
1
शर्तों
NOUN
Synonyms:
terms
You must select one or more conditions.
आपको एक या अधिक शर्तों का चयन आवश्यक है.
One of those conditions is warts.
उन शर्तों में से एक मौसा.
Describe the conditions and actions of this rule.
इस नियम की शर्तों और क्रियाओं का वर्णन करें.
Travel times are averages under average traffic conditions.
यात्रा बार औसत यातायात शर्तों के तहत औसत हैं.
Select the conditions in which this process will run.
उन शर्तों का चयन करें जिनके तहत यह प्रक्रिया चलेगी.
Duty comes with conditions.
कर्तव्य शर्तों के साथ आता है.
- Click here to view more examples -
2
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
situations
,
cases
,
scenarios
,
states
,
statuses
You run the application under high load conditions.
यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ।
You can establish up to seven conditions.
आप सात तक स्थितियों को स्थापित कर सकते हैं।
Configure the remote access policy conditions.
दूरस्थ पहुँच नीति स्थितियों को कॉन्फ़िगर करें।
Our results point to the importance of initial conditions.
हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं।
This would have resulted in ideal living conditions.
यह आदर्श जीवन स्थितियों के परिणामस्वरूप होता.
They had not had these conditions before.
वे नहीं था पहले इन स्थितियों था.
- Click here to view more examples -
3
परिस्थितियों
NOUN
Synonyms:
circumstances
,
situations
,
instances
Game is different under different conditions.
खेल अलग परिस्थितियों में अलग होता है।
Occupation and working conditions also have their weight.
व्यवसाय और काम की परिस्थितियों को भी अपने वजन है।
I scan the environment for obstacles and other conditions.
मैं बाधाओं और अन्य परिस्थितियों के लिए पर्यावरण स्कैन.
They offer a different vision of the current economic conditions.
वे एक प्रस्ताव वर्तमान आर्थिक परिस्थितियों के विभिन्न दृष्टिकोण.
Rocket testing in static conditions.
स्थिर परिस्थितियों में रॉकेट परीक्षण
Under natural conditions, the seed coats of such seeds ...
प्राकृतिक परिस्थितियों के तहत इस तरह के बीज के बीज कोट ...
- Click here to view more examples -
4
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
position
,
state
,
condition
,
case
,
location
They know their conditions well.
वे अपनी स्थिति से अच्छी तरह वाकिफ हैं।
The market conditions never remain stable.
बाजार की स्थिति स्थिर नहीं रह.
Designed and constructed for extreme weather conditions.
डिजाइन और चरम मौसम की स्थिति के लिए निर्माण.
An interest in people's living conditions.
लोगों के रहने की स्थिति में रुचि.
Cooler conditions and more serious weather conditions ...
कूलर की स्थिति और अधिक गंभीर मौसम की स्थिति ...
The atmospheric conditions determine quite the floor, if ...
वायुमंडल की स्थिति काफी मंजिल निर्धारित करते हैं, अगर ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Conditions
in English
1. Terms
terms
a)
शर्तों
NOUN
Synonyms:
conditions
You should look at the terms regularly.
आपको इन शर्तों को नियमित रूप से देखना चाहिए.
We may amend these terms.
हम इन शर्तों में संशोधन कर सकते हैं।
Please review the following terms carefully.
निम्नलिखित शर्तों को ध्यान से समीक्षा करें.
And we expect it on our own terms.
और हम यह हमारी अपनी शर्तों पर उम्मीद.
She lives life on her terms.
वह अपनी शर्तों पर जीवन रहता है.
Please review the license terms.
कृपया लायसेंस के शर्तों की समीक्षा करें.
- Click here to view more examples -
b)
शब्दों
NOUN
Synonyms:
words
,
terminology
,
wording
,
semantics
Each of us will define them in our own terms.
हम में से प्रत्येक उन्हें अपने शब्दों में परिभाषित करेगा.
Strictly defining terms is decidedly useful.
कड़ाई से शब्दों को परिभाषित निश्चित उपयोगी है.
Try more general terms in place of specific ones.
विशिष्ट शब्दों के बदले सामान्य शब्दों का प्रयास करें.
Always have trouble remembering all the terms.
हमेशा मुसीबत सभी शब्दों को याद है.
The terms are readable here.
शब्दों पठनीय हैं यहां.
Kindly explain in simple terms.
कृपया सरल शब्दों में समझाने की.
- Click here to view more examples -
c)
नियम
NOUN
Synonyms:
rule
,
regulations
Read the terms and cost.
नियम और लागत पढ़ें.
Terms and rates subject to change.
परिवर्तन के अधीन नियम और दरों।
Our program terms are quite long.
हमारे कार्यक्रम के नियम काफी लंबा है.
Terms and reliability of these companies is different.
नियम और इन कंपनियों की विश्वसनीयता अलग है.
Other terms and conditions apply.
अन्य नियम और शर्तें लागू होती हैं.
Terms are very flexible and the buyer ...
नियम बहुत लचीला और क्रेता ...
- Click here to view more examples -
d)
संदर्भ
NOUN
Synonyms:
reference
,
context
,
refer
,
respect
In terms of software.
सॉफ्टवेयर के संदर्भ में.
In marketing terms, this bet is dared.
विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है.
Stated in the terms of this privacy policy below.
नीचे इस गोपनीयता नीति के संदर्भ में कहा गया है.
In terms of content, blogs are unique.
सामग्री के संदर्भ में, ब्लॉग अद्वितीय हैं.
In terms of conversions, it s money ...
रूपांतरण के संदर्भ में, यह पैसे ...
Just imagine in relative terms what it will mean ...
बस रिश्तेदार के संदर्भ में कल्पना क्या इसका मतलब होगा ...
- Click here to view more examples -
e)
मामले
NOUN
Synonyms:
case
,
matter
,
cases
,
issues
,
affairs
Self development is a contradiction in terms.
आत्म विकास के मामले में एक विरोधाभास है.
It is the fastest in terms of performance.
सबसे तेज़ प्रदर्शन के मामले में है।
They do give the results in terms of traffic.
वे यातायात के मामले में परिणाम देती हैं.
It brings confidence in terms of valuation.
मूल्यांकन के मामले में इससे आत्मविश्वास आता है।
Being flexible in terms of destinations and travelling dates ...
स्थलों और यात्रा दिनांक के मामले में लचीला होने के नाते ...
A sufficient gap in terms of international payments, ...
अंतरराष्ट्रीय भुगतान के मामले में पर्याप्त अंतर है, ...
- Click here to view more examples -
f)
निबंधन
NOUN
... to which these general terms and conditions apply, ...
... जिन पर ये सामान्य निबंधन और शर्तें लागू होती हैं, ...
... TO OFFER UPON THE TERMS AND CONDITIONS SET OUT ...
... सेट किया है इसके निबंधन और शर्तें पर पेशकश करने ...
Terms & Conditions for Insurance Cover
बीमा सुरक्षा के लिए निबंधन एवं शर्तें
- Click here to view more examples -
g)
दृष्टि
NOUN
Synonyms:
vision
,
sight
,
eyesight
,
standpoint
This is absolutely absurd in scientific terms.
यह वैज्ञानिक दृष्टि से बिल्कुल बेतुका है।
Put in practical terms, ideal spots are in areas ...
व्यावहारिक दृष्टि से रखो, आदर्श स्पॉट क्षेत्रों में हैं ...
In financial terms, you are in a position ...
वित्तीय दृष्टि में, तुम एक स्थिति में हैं ...
Each group of terms of trade, three ...
व्यापार की दृष्टि से प्रत्येक समूह, तीन ...
... will give you benefit in terms of cost and quality.
... आप की लागत और गुणवत्ता की दृष्टि से लाभ देगा.
- Click here to view more examples -
h)
रूप
NOUN
Synonyms:
as
,
form
We think in terms of images.
हम छवियों के रूप में लगता है.
Think in terms of our conversation model.
हमारी बातचीत मॉडल के रूप में सोचो.
How could define in positive terms of happiness?
कैसी खुशी के सकारात्मक रूप में परिभाषित सकता है?
A very strong article in realistic terms.
वास्तविक रूप में एक बहुत मजबूत लेख.
So there is a problem in practical terms?
इसलिए व्यावहारिक रूप में एक समस्या है?
The interesting part of thinking in terms of an economic transaction ...
एक आर्थिक गतिविधि के रूप में सोच का दिलचस्प बात ...
- Click here to view more examples -
i)
पदों
NOUN
Synonyms:
posts
,
positions
Search for different or more general terms.
भिन्न या अधिक सामान्य पदों की खोज करें.
Expanded mode organizes certain special terms.
विस्तृत मोड कुछ विशेष पदों को व्यवस्थित करता है.
... are too general or matched too many terms.
... बहुत सामान्य या बहुत अधिक पदों से मेल खाते हैं.
... guide to help you understand the most important terms.
... मार्गदर्शन में मदद करने आपको सबसे महत्वपूर्ण पदों समझ है.
... based on a user's search terms.
... किसी उपयोगकर्ता के खोज पदों के आधार पर होता है.
First, a definition of terms.
सबसे पहले, पदों की एक परिभाषा है.
- Click here to view more examples -
2. Situations
situations
a)
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
conditions
,
cases
,
scenarios
,
states
,
statuses
Several applications of modeling real life situations applying differential equations.
वास्तविक जीवन विभेदक समीकरण आवेदन स्थितियों मॉडलिंग के कई अनुप्रयोगों.
Human body is much more powerful in extremely stressful situations.
मानव शरीर में बेहद तनावपूर्ण स्थितियों में अधिक शक्तिशाली है.
There are also chances of heart failure in such situations.
वहाँ भी ऐसी स्थितियों में हृदय की विफलता की संभावना.
Personal situations dictate your basis for leaving.
व्यक्तिगत स्थितियों को छोड़ने के लिए अपने आधार निर्देशित।
In these situations, the computer crashes randomly.
इन स्थितियों में यादृच्छिक रूप से कंप्यूटर क्रैश।
- Click here to view more examples -
b)
परिस्थितियों
NOUN
Synonyms:
circumstances
,
conditions
,
instances
There are others in much more difficult situations.
वहाँ और अधिक कठिन परिस्थितियों में दूसरों रहे हैं.
A couple of the most common situations are described below.
सबसे सामान्य परिस्थितियों के कुछ वर्णन किया गया है नीचे।
A bare metal recovery fails in certain situations.
कुछ परिस्थितियों में एक नग्न धातु पुनर्प्राप्ति विफल रहता है।
I have seen situations where entire outside sales ...
मैं परिस्थितियों को देखा है, जहां पूरा बाहर बिक्री ...
In these situations, we recommend that ...
इन परिस्थितियों में हम अनुशंसा करते हैं कि ...
- Click here to view more examples -
c)
हालात
NOUN
Synonyms:
things
,
circumstances
,
odds
,
recap
,
eventualities
... that there're frequently favourable situations for the player.
... वहाँ अक्सर खिलाड़ी के लिए अनुकूल हालात रहे हैं.
First impressions are interesting situations, aren't they?
पहली छापें दिलचस्प हालात हैं, वे नहीं हैं?
... , these are the situations in casinos, games, ...
... , इन कैसीनो में हालात हैं, खेल, ...
Be Somewhere Where You Can Control The Situations
कहीं रहो तुम कहाँ हालात को नियंत्रित कर सकते हैं
- Click here to view more examples -
3. Cases
cases
a)
मामलों
NOUN
Synonyms:
matters
,
affairs
,
instances
,
respects
,
testimonies
In most cases, these two names are the same.
अधिकांश मामलों में, इन दो नाम समान हैं।
I have treated many cases similar to this.
मैं कई इस तरह के मामलों का इलाज है.
In most cases, futures deliveries are intentional.
ज्यादातर मामलों में, वायदा प्रसव जानबूझकर कर रहे हैं.
This procedure may not work in all cases.
यह प्रक्रिया सभी मामलों में कार्य नहीं कर सकती है.
In most cases you will receive a command error.
अधिकांश मामलों में आप एक आदेश त्रुटि प्राप्त करेंगे।
Most of the cases we find them too long.
मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है.
- Click here to view more examples -
b)
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
situations
,
conditions
,
scenarios
,
states
,
statuses
In most cases, clear this check box.
अधिकांश स्थितियों में, इस चेक बॉक्स को रिक्त करें.
In most cases, site administrators or ...
अधिकांश स्थितियों में, साइट व्यवस्थापक या ...
In many cases, portions of a recalculation workload ...
कई स्थितियों में, किसी पुनर्परिकलन कार्यभार के भाग ...
In some cases, and if you ...
कुछ स्थितियों में, और यदि आप ...
In most cases, if an option or command is ...
अधिकतर स्थितियों में, यदि कोई विकल्प या आदेश ...
In some cases, the order in which calculation is performed ...
कुछ स्थितियों में, जिस क्रम में परिकलन किया जाता है ...
- Click here to view more examples -
c)
केस
NOUN
Synonyms:
case
Many such cases continue to take place.
ऐसे बहुत केस होते रहते हैं।
Resolved cases appear in the view.
हल किए गए केस दृश्य में दिखाई देते हैं.
As cases are opened against this contract, ...
चूंकि केस इस अनुबंध के विपरीत खोले जाते हैं, इसलिए ...
Open and resolved cases can be searched, ...
खुले और हल केस खोजे जा सकते हैं, ...
You can also assign cases directly to specific CSRs ...
आप केस सीधे विशिष्ट CSRs को भी असाइन कर सकते हैं ...
- Click here to view more examples -
4. Scenarios
scenarios
a)
परिदृश्य
NOUN
Synonyms:
scenario
,
landscape
,
scene
Both scenarios are common.
दोनों परिदृश्य सामान्य हैं।
This is common on load balancing scenarios.
यह लोड संतुलन परिदृश्य पर आम बात है।
The following table shows the possible scenarios.
निम्न तालिका संभव परिदृश्य दिखाती है.
Various bugs and crash scenarios fixed.
विभिन्न बग और क्रैश परिदृश्य ठीक किया गया है।
Create your own maps and scenarios!
अपने स्वयं के नक्शे और परिदृश्य बनाएँ!
Also learn about the following update installation scenarios.
भी निम्नलिखित अद्यतन स्थापना परिदृश्य के बारे में जानें।
- Click here to view more examples -
b)
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
situations
,
conditions
,
cases
,
states
,
statuses
Consider the following scenarios.
निम्नलिखित स्थितियों पर विचार करें.
For example, consider the following scenarios.
उदाहरण के लिए, निम्नलिखित स्थितियों पर विचार करें.
The risk of osteoporosis arises in two scenarios.
ऑस्टियोपोरोसिस का खतरा दो स्थितियों में बढ़ जाता है।
Avoiding such scenarios, he argued, ...
ऐसी स्थितियों से बचना, वह तर्क, ...
In some scenarios, the idea that a character ...
कुछ स्थितियों में , एक विचार है कि चरित्र ...
... of the following images involve scenarios that do not require ...
... चित्रों में निम्नलिखित शामिल है कि स्थितियों की आवश्यकता नहीं है ...
- Click here to view more examples -
5. States
states
a)
राज्यों
NOUN
Synonyms:
kingdoms
And then look at certain critical states.
और फिर कुछ महत्वपूर्ण राज्यों को देखो.
We are going to win elections in all four states.
हम चारों ही राज्यों में जीतेंगे।
Would states attempt to restrict people leaving?
राज्यों को छोड़कर लोगों को सीमित करने का प्रयास करोगे?
The logo is just like in the states.
लोगो बस राज्यों में की तरह है.
Electricity demand in western states continues to rise.
पश्चिमी राज्यों में बिजली की मांग में वृद्धि जारी है.
This method often results quickly, very deep states.
इस विधि अक्सर जल्दी परिणाम, बहुत गहरी राज्यों.
- Click here to view more examples -
b)
स्टेट्स
NOUN
c)
बताता
VERB
Synonyms:
explains
,
tells
,
specifies
,
describes
,
reports
,
stating
,
recounts
The message states whether the form was successfully submitted.
संदेश बताता है कि क्या प्रपत्र सफलतापूर्वक सबमिट हो गया.
This error message states that the server is busy.
यह त्रुटि संदेश बताता है कि सर्वर व्यस्त है।
You receive a message that states that the product key ...
आपको प्राप्त संदेश बताता है कि उत्पाद कुंजी ...
The error states that the query processor ...
त्रुटि बताता है कि क्वेरी प्रोसेसर ...
This message states whether the form was successfully submitted ...
यह संदेश बताता है कि प्रपत्र सफलतापूर्वक सबमिट हो गया था ...
- Click here to view more examples -
d)
राज्य अमेरिका
NOUN
... items were mainly exported to the States.
... वस्तुओं को मुख्य रूप से राज्य अमेरिका को निर्यात किया गया.
3 Formats, All States.
3 प्रारूप, सभी राज्य अमेरिका.
e)
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
situations
,
conditions
,
cases
,
scenarios
,
statuses
... , but in different states of transition.
... , लेकिन अंतरण की विभिन्न स्थितियों में.
The Web Parts for this connection are in incompatible states.
इस कनेक्शन के वेब पार्ट विसंगत स्थितियों में हैं.
The Web Parts for this connection are in incompatible states.
इस कनेक्शन के लिए वेब पार्ट्स विसंगत स्थितियों में हैं.
... , but in different states of transition.</a0>
... है, लेकिन संक्रमण की विभिन्न स्थितियों मे.
- Click here to view more examples -
6. Statuses
statuses
a)
स्थितियों
NOUN
Synonyms:
situations
,
conditions
,
cases
,
scenarios
,
states
... to track their hit rates and statuses.
... उनकी हिट दरों और स्थितियों पर नज़र.
... can view their order history and order statuses
... को अपने आदेश इतिहास और व्यवस्था की स्थितियों देख सकते हैं
Uses its messenger statuses like I'm out?
मैसेंजर स्थितियों का उपयोग कर अपनी पसंद मैं बाहर हूँ?
... I never thought of statuses affecting the quality of ...
... की गुणवत्ता को प्रभावित कर स्थितियों का मैंने कभी नहीं सोचा ...
- Click here to view more examples -
7. Circumstances
circumstances
a)
परिस्थितियों
NOUN
Synonyms:
conditions
,
situations
,
instances
Circumstances around me do not make me who i am.
परिस्थितियों के आसपास मुझे नहीं कि मैं कौन हूँ .
In such circumstances, can any industry survive?
ऐसी परिस्थितियों में कोई उद्योग कैसे टिका रह सकता है?
There are always exceptions and special circumstances.
वहाँ हमेशा अपवाद हैं और विशेष परिस्थितियों.
Use the circumstances to your advantage.
अपने लाभ के लिए परिस्थितियों का प्रयोग करें.
You need to face the adverse circumstances with your firm determination ...
विपरीत परिस्थितियों का सामना आपको मजबूत इच्छाशक्ति से करने की आवश्यकता ...
Depending on the circumstances of a particular opportunity the potential ...
विशेष अवसर की परिस्थितियों के आधार पर संभावित ...
- Click here to view more examples -
b)
हालात
NOUN
Synonyms:
things
,
situations
,
odds
,
recap
,
eventualities
Especially in such circumstances.
विशेष रूप में ऐसे हालात.
Because of such circumstances, consolidating student loans ...
क्योंकि ऐसे हालात का, छात्र ऋण मजबूत ...
You will see your circumstances more clearly when you ...
आप देखेंगे अपने हालात और अधिक स्पष्ट रूप से जब तुम ...
... did extremely well considering the circumstances.
... बहुत अच्छी तरह से हालात पर विचार किया.
... grew up well, despite the circumstances.
... को अच्छी तरह से हो गया, हालात के बावजूद.
... to use in all circumstances.
... सभी में उपयोग करना हालात.
- Click here to view more examples -
8. Instances
instances
a)
इंस्टेंसेस
NOUN
All instances of this recurring meeting occur in the past.
इस पुनरावर्ती मीटिंग के सभी इंस्टेंसेस भूतकाल में हैं.
You should receive no further instances of the communication.
आपको संचार के और इंस्टेंसेस नहीं प्राप्त होने चाहिए.
This lets both instances be created successfully.
यह दोनों इंस्टेंसेस सफलतापूर्वक बना देता है।
Edit all instances of this recurring appointment at once.
इस पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट के सभी इंस्टेंसेस का संपादन अभी करें.
Keep the history of past instances.
पिछले इंस्टेंसेस का इतिहास रखें.
- Click here to view more examples -
b)
आवृत्तियों
NOUN
Synonyms:
frequencies
,
occurrences
Cycle through all healthy process instances in order.
सभी स्वस्थ प्रक्रिया आवृत्तियों में क्रम से सायकल करें.
Close all instances of the form and retry.
प्रपत्र की सभी आवृत्तियों को बंद करें और पुनर्प्रयास करें.
Number of available cached stemmer instances.
उपलब्ध कैश की गई स्टेमर आवृत्तियों की संख्या.
Number of available cached stemmer instances.
उपलब्ध कैश्ड स्टेमर आवृत्तियों की संख्या.
The hosting relationships between instances
होस्टिंग आवृत्तियों के बीच संबंध
In the majority of these instances, you must physically ...
इन आवृत्तियों की majority में आपको आवश्यक भौतिक रूप से ...
- Click here to view more examples -
c)
इंस्टेंस
NOUN
Synonyms:
instance
Shows all active instances of the case that the current ...
उस मामले के सभी सक्रिय इंस्टेंस दिखाता है जिससे वर्तमान ...
Shows all active instances of the account that the current ...
उस खाते के सभी सक्रिय इंस्टेंस दिखाता है जिससे वर्तमान ...
Shows all active instances of the order that the current ...
उस ऑर्डर के सभी सक्रिय इंस्टेंस दिखाता है जिससे वर्तमान ...
No search service instances found in the farm ...
कोई खोजें ' सेवा इंस्टेंस के को farm में मिली ...
Shows all active instances of the contact that the current ...
उस संपर्क के सभी सक्रिय इंस्टेंस दिखाता है जिससे वर्तमान ...
Shows all instances of the team that the current ...
उस टीम के सभी इंस्टेंस दिखाता है जिससे वर्तमान ...
- Click here to view more examples -
d)
उदाहरण
NOUN
Synonyms:
example
,
instance
,
e.g.
,
illustration
There were other instances too.
कुछ अन्य उदाहरण भी हैं।
All instances of this recurring appointment occur in the past.
इस पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट के सभी उदाहरण भूतकाल में आए हैं.
A few instances of damage to buildings of ordinary workmanship.
साधारण कारीगरी की इमारतों को क्षति के कुछ उदाहरण.
Here are a few instances that prove this point ...
यहाँ कुछ उदाहरण है कि यह बात साबित कर रहे हैं ...
There are instances, of course, where things ...
बेशक, के उदाहरण हैं, जहां काम ...
There are rare instances when these polyps become cancerous ...
वहाँ उदाहरण है जब इन दुर्लभ जंतु कैंसर बन रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
e)
आवृतियों
NOUN
Edit all instances of this recurring meeting at once ...
इस पुनरावर्ती मीटिंग की सभी आवृतियों को एक बार संपादित करें ...
In some instances you might mistakenly type an incorrect character ...
कुछ आवृतियों में आप भूलवश गलत वर्ण टाइप कर सकते हैं ...
... matches zero or more instances of the previous character ...
... शून्य या पिछले वर्ण के अधिक आवृतियों से मेल खाता है ...
- Click here to view more examples -
f)
परिस्थितियों
NOUN
Synonyms:
circumstances
,
conditions
,
situations
These instances are noted.
इन परिस्थितियों को नोट किया हैं।
You can explicitly specify the instances.
आप परिस्थितियों पर स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट कर सकते हैं।
In several instances, these additional error messages or warnings ...
कई परिस्थितियों में, इन चेतावनियों या अतिरिक्त त्रुटि संदेश ...
In some instances, this can lead ...
कुछ परिस्थितियों में, यह कर सकते हैं नेतृत्व ...
- Click here to view more examples -
g)
आवृत्ति
NOUN
Synonyms:
instance
,
frequency
,
occurrence
Please ensure that service instances are online.
कृपया सुनिश्चित करें कि सेवा आवृत्ति ऑनलाइन हैं.
There are no target instances for this job definition.
इस कार्य परिभाषा के लिए कोई लक्ष्य आवृत्ति नहीं हैं.
... did not contain any instances of element styles to remove.
... निकालने के लिए कोई भी तत्व शैली आवृत्ति नहीं है.
... that there are no service instances to install.
... कि स्थापित करने के लिए कोई सेवा आवृत्ति नहीं है.
No system instances found for entity {0}
निकाय {0} के लिए कोई सिस्टम आवृत्ति नहीं मिली
- Click here to view more examples -
h)
मामलों
NOUN
Synonyms:
cases
,
matters
,
affairs
,
respects
,
testimonies
Maybe in some rare instances, yes.
शायद कुछ दुर्लभ मामलों में, हाँ.
I have gotten some traffic in those instances.
मैं उन मामलों में कुछ यातायात मिल गया है.
In most instances, the operators will inform the investors ...
ज्यादातर मामलों में, ऑपरेटरों निवेशकों को सूचित करना ...
In other instances, the error messages ...
अन्य मामलों में, त्रुटि संदेश ...
... should you wish to disable it in most instances.
... आप इसे सबसे अधिक मामलों में अक्षम इच्छा चाहिए.
... , and in many instances over a century old.
... , और एक सदी से भी पुरानी कई मामलों में.
- Click here to view more examples -
i)
प्रतियाँ
NOUN
Synonyms:
copies
Receiving multiple instances of Event ID 2022
इवेंट ID 2022 की एकाधिक प्रतियाँ प्राप्त कर रहा है
9. Status
status
a)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
situation
,
position
,
state
,
condition
,
case
,
location
The new version is the knowing who like our status.
नए संस्करण की तरह है जो हमारी स्थिति जानते हैं.
Status of the transformation mapping.
रूपांतरण मैपिंग की स्थिति.
Status of the fax activity.
फ़ैक्स गतिविधि की स्थिति.
Check your flight status.
अपनी उड़ान स्थिति की जाँच करें.
Name of the status reason of the owner mapping.
स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम.
Reason for the status of the system job.
सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण.
- Click here to view more examples -
b)
दर्जा
NOUN
Synonyms:
rated
,
rank
These are the cosmic laws, which holds positive status.
इन ब्रह्मांडीय कानून है, जो सकारात्मक दर्जा रखती हैं.
... who was recently given cabinet status.
... जिन्हें हाल में कैबिनेट का दर्जा दिया गया।
... her academic and management status.
... उसे शैक्षिक और प्रबंधन का दर्जा.
gated communities that require special status to enter
gated समुदायों कि विशेष दर्जा देने के लिए प्रवेश
Just buy the VIP status!
बस वीआईपी का दर्जा खरीदें!
These notes have the status of "Letters written to myself ...
इन नोटों पत्र 'का दर्जा खुद को पत्र लिखा ...
- Click here to view more examples -
c)
स्तर
NOUN
Synonyms:
level
,
stage
,
layer
... students are in class on the social status in society.
... छात्र वर्ग में समाज में सामाजिक स्तर पर हैं.
... that it indicates a high status.
... कि यह एक उच्च स्तर इंगित करता है.
The first option sees you using the Status bar.
पहला विकल्प देखता है तुम स्तर पट्टी का उपयोग कर.
To check the status of this connection or disconnect ...
इस कनेक्शन के स्तर की जाँच करने या डिस्कनेक्ट करने ...
When a Status code is encountered, ...
जब एक स्तर कोड का सामना करना पड़ा है, ...
... the render lag and fix the bottom status overlay thing.
... है अंतराल और नीचे स्तर उपरिशायी बात तय करती हैं.
- Click here to view more examples -
10. Situation
situation
a)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
position
,
state
,
condition
,
case
,
location
In this situation, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
This is the gravity of the situation.
यह इस स्थिति की गंभीरता है।
Accept every situation for what it is.
यह क्या है के लिए हर स्थिति में स्वीकार करो.
In this situation, the computer freezes.
इस स्थिति में, कंप्यूटर फ़्रीज हो।
This is the situation of every second person these days.
यह इन दिनों हर दूसरे व्यक्ति की स्थिति है.
In this situation, the job finishes.
इस स्थिति में, कार्य पूरा करता है।
- Click here to view more examples -
b)
परिस्थिति
NOUN
Synonyms:
condition
,
circumstance
We will have to see how the situation develops.
हमें देखना होगा कि परिस्थिति क्या बनती है।
Use the method that is more appropriate for your situation.
आपकी परिस्थिति के लिए अधिक उपयुक्त विधि का उपयोग करें।
In this situation, the organizer receive the response, but ...
इस परिस्थिति में, व्यवस्थापक प्रतिसाद प्राप्त करता है, लेकिन ...
... is very helpful for anybody in any situation.
... सभी के लिए हर परिस्थिति में बहुत उपयोगी होते हैं।
Select the option which applies to your situation:
वह विकल्प चुनें जो आपकी परिस्थिति पर लागू होता है:
In second situation the person will do that action in compulsion ...
दूसरी परिस्थिति में कर्ता वह कार्य किसी मजबूरी में करेगा ...
- Click here to view more examples -
c)
हालात
NOUN
Synonyms:
things
,
circumstances
,
situations
,
odds
,
recap
,
eventualities
The situation wasn't looking so good a few weeks ago ...
हालात इतने अच्छे कुछ ही हफ्ते पहले नहीं देख गया था ...
... , but don't tell them the situation just yet.
... करते हैं, लेकिन हालात बता नहीं उन्हें अभी.
If situation makes the man, ...
अगर हालात आदमी को बनाते हैं तो ...
What makes the situation worse for her is that ...
क्या उसके लिए हालात बदतर बनाता है कि ...
- Click here to view more examples -
11. Position
position
a)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
state
,
condition
,
case
,
location
Specified restriction conflicts with the current dock position.
निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है.
Specified dock position conflicts with the current restriction.
निर्दिष्ट डॉक स्थिति वर्तमान प्रतिबंध से विरोध है.
Just make a leveraging their position or personality characteristics.
बस एक लाभ अपनी स्थिति या व्यक्तित्व विशेषताएं हैं.
Sit on the ground in a comfortable position.
एक आरामदायक स्थिति में जमीन पर बैठो.
Down to the middle position is fire.
बीच की स्थिति नीचे आग है.
Change the top position of the selected layer.
चयनित परत की शीर्ष स्थिति परिवर्तित करें.
- Click here to view more examples -
b)
स्थान
NOUN
Synonyms:
location
,
space
,
place
,
spot
,
instead
,
venue
The item moves down one position in the local list.
स्थानीय सूची में आइटम एक स्थान नीचे जाता है.
Specify the position of the organization in the organization chart.
संगठन चार्ट में संगठन का स्थान निर्दिष्ट करें.
Install the rear housing on the suitable position.
उपयुक्त स्थान पर पीछे आवास स्थापित करें.
Coal occupies a central position in modern human endeavors.
कोयला आधुनिक मानव प्रयासों में एक केंद्रीय स्थान पर.
Put the pointer at the position that you want.
सूचक को इच्छित स्थान पर रखें।
The item moves up one position.
आइटम एक स्थान नीचे जाता है.
- Click here to view more examples -
c)
पद
NOUN
Synonyms:
post
,
term
,
rank
,
posts
,
office
,
designation
This position was of great importance in his life .
उनके जीवन में इस पद का काफी महत्व था।
... , he achieves the indestructible position.
... है, वह अविनाशी पद को प्राप्त होता है।
12. State
state
a)
राज्य
NOUN
Synonyms:
kingdom
Has the state chosen her as its representative?
क्या राज्य ने उन्हें अपना प्रतिनिधि चुना है?
Posting personal information will only last names and state.
व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य.
State or province in the internal address.
आंतरिक पते में राज्य या प्रांत.
This includes loss of the user session state.
उपयोगकर्ता सत्र राज्य की हानि शामिल है।
For in our natural state we are happy.
हमारे राज्य के लिए प्राकृतिक हम खुश हैं.
But to state my beliefs.
लेकिन मेरे विश्वासों राज्य है.
- Click here to view more examples -
b)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
position
,
condition
,
case
,
location
Back up only the system state.
केवल सिस्टम स्थिति का बैकअप लें.
Help topics are not available in this state.
इस स्थिति में मदद विषय उपलब्ध नहीं हैं.
The data source is not in a restoring state.
डेटा स्रोत पुनर्स्थापित कर रहा स्थिति में नहीं है।
State of the dialog process.
डायलॉग प्रक्रिया की स्थिति.
The database has not been saved in compiled state.
डेटाबेस को संकलित स्थिति में सहेजा नहीं गया है।
The object is not in a valid state.
ऑब्जेक्ट किसी मान्य स्थिति में नहीं है.
- Click here to view more examples -
c)
स्टेट
NOUN
Synonyms:
stat
,
sbi
State code or status code ...
स्टेट कोड या स्थिति कोड ...
State bar associations ultimately promulgate and ...
स्टेट बार एसोसिएशन अंत में लगाते हैं और ...
If the State field specifies any other state ...
यदि स्टेट फ़ील्ड किसी अन्य राज्य को निर्दिष्ट करती है ...
- Click here to view more examples -
d)
अवस्था
NOUN
Synonyms:
stage
,
curve
,
condition
,
infancy
,
phase
,
posture
Conclude your practice in this state of attention.
ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त।
Provisioning is in a manual or broken state.
का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है।
Suffering is a state of mind.
दुख मन की एक अवस्था है.
The device is in an unstable state.
डिवाइस किसी अस्थिर अवस्था में है.
It is a state of mind.
यह मन की एक अवस्था है.
- Click here to view more examples -
13. Condition
condition
a)
हालत
NOUN
Synonyms:
shape
,
circumstances
Is this simply the human condition?
क्या यह केवल मानव हालत?
We call this condition diabetes.
हम इस हालत मधुमेह कहते हैं.
Why does the body physical condition turn acidic?
शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है?
So my condition worsened and worsened.
तो मेरी हालत बदतर और बदतर.
His condition did not worsen.
उसकी हालत खराब नहीं था.
The kite is in very condition .
पतंग बहुत हालत में है.
- Click here to view more examples -
b)
शर्त
NOUN
Synonyms:
bet
,
betting
,
bets
,
prerequisite
,
term
,
constraint
But thither is no condition to anxiety.
उधर, लेकिन चिंता करने के लिए कोई शर्त है.
Enter some formatting for your condition.
अपनी शर्त के लिए कुछ स्वरूपण दर्ज करें.
This condition is not available in the current mode.
वर्तमान मोड में यह शर्त उपलब्ध नहीं है.
Enter a comparison value for the condition.
शर्त के लिए कोई तुलना मान दर्ज करें.
Equivalent exchange of equivalent condition or what?
बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या?
The data type specified for this condition is not valid.
इस शर्त के लिए निर्दिष्ट डेटा प्रकार मान्य नहीं है.
- Click here to view more examples -
c)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
position
,
state
,
case
,
location
Change in economic condition of a poor farmer.
गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन
This condition is caused by the parity calculation.
इस स्थिति के कारण पैरिटी परिकलन द्वारा है।
They were on the helpless condition.
वे असहाय स्थिति पर थे।
Adds a wait condition to the workflow.
कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है.
This is not an error condition.
यह कोई त्रुटि स्थिति नहीं है।
Symptoms are mere manifestation of the condition.
लक्षण स्थिति के मात्र अभिव्यक्ति कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
d)
परिस्थिति
NOUN
Synonyms:
situation
,
circumstance
There is a syntax error in a field condition.
फ़ील्ड परिस्थिति में कोई सिंटैक्स त्रुटि है.
Missing second part of test condition.
परीक्षण परिस्थिति का दूसरा भाग गुम.
It is a peculiar condition and a difficult one.
यह एक विशिष्ट और कठिन परिस्थिति है।
- Click here to view more examples -
e)
दशा
NOUN
Synonyms:
dasha
,
plight
,
positions
I dare not see her pity condition.
मेरी उसकी दयनीय दशा देखने की हिम्मत नही है ।
Training and Consultancy in Noise and Vibration and Condition Monitoring
शोर और कंपन और दशा निगरानी में प्रशिक्षण और कंसल्टेंसी
... of it, the economic condition of the State will not ...
... से, उस राज्य के आर्थिक दशा में सुधार नहीं होगा ...
Storage Condition : Recommend 0 ~ +40°C ...
भंडारण दशा: 0 ~ 40 ...
Condition: The use of less expensive among the six ...
दशा: छह के बीच कम महंगी के उपयोग ...
Operation Condition : Temperature 0 ~ ...
आपरेशन दशा: तापमान शून्य ~ ...
- Click here to view more examples -
f)
अवस्था
NOUN
Synonyms:
state
,
stage
,
curve
,
infancy
,
phase
,
posture
Add check condition steps to your dialog.
अपने संवाद में जाँच अवस्था चरणों को जोड़ें.
... you can add a check condition step to your dialog.
... आप अपने संवाद में एक जाँच अवस्था जोड़ सकते हैं.
... of what your check condition step includes.
... करें जो आपके जाँच अवस्था चरण में शामिल है.
lighting condition present in the room
कमरे में मौजूद प्रकाश की अवस्था
... what I'm doing, just a subconscious condition.
... कि मैं क्या कर रही हूँ बस एक अवचेतन अवस्था.
... , md0 is in a very critical condition.
... , md0 एक बहुत गंभीर अवस्था में है.
- Click here to view more examples -
14. Case
case
a)
मामले
NOUN
Synonyms:
matter
,
terms
,
cases
,
issues
,
affairs
In either case belt life will be drastically shortened.
या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
The case is missing customer.
मामले के लिए ग्राहक अनुपलब्ध है.
In the other case the plants rot.
दूसरे मामले में पौधों सड़ांध.
The microphone is located on the outer case.
माइक्रोफोन बाहरी मामले पर स्थित है.
In this case it is not.
इस मामले में ऐसा नहीं है.
What to do in this case the taxi driver?
इस मामले में क्या करने के लिए टैक्सी ड्राइवर?
- Click here to view more examples -
b)
केस
NOUN
Synonyms:
cases
Letters in passwords must be typed using the correct case.
पासवर्ड के वर्ण उचित केस में लिखे जाना आवश्यक है.
Name and password are case sensitive.
नाम और पासवर्ड केस संवेदी होते हैं.
The name is case sensitive.
नाम केस संवेदी है।
This code is case sensitive.
यह कोड है केस संवेदी।
The letters are not case sensitive.
अक्षर केस-संवेदी नहीं होते हैं.
This command is case sensitive.
यह निर्देश केस संवेदी है.
- Click here to view more examples -
c)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
position
,
state
,
condition
,
location
In this case, the code changes to the following.
इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है।
In this case, you can delete the unwanted duplicates.
इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं.
Open the computer case.
कंप्यूटर की स्थिति को खोलें।
In this case, action is not required.
इस स्थिति में, क्रिया आवश्यक नहीं है।
This is not the case.
यह स्थिति नहीं है।
- Click here to view more examples -
d)
प्रकरण
NOUN
Synonyms:
episode
In this case, the scroll bars are not necessary and ...
इस प्रकरण में, स्क्रॉल पट्टी आवश्यक नहीं हैं और ...
Read my judgment in the hawala case.
हवाला प्रकरण में मेरा निर्णय पढ़ें।
Case diameter: 43 mm
प्रकरण व्यास: 43 मिमी
Case in point — me.
बिन्दु में प्रकरण - मुझे.
Clear Acrylic Case aluminum or shaving.
स्पष्ट एक्रिलिक प्रकरण एल्यूमीनियम या हजामत बनाने का काम.
The Case for...
प्रकरण के लिए ...
- Click here to view more examples -
15. Location
location
a)
स्थान
NOUN
Synonyms:
space
,
place
,
position
,
spot
,
instead
,
venue
Use a different location.
किसी अन्य स्थान का उपयोग करें.
The optional description of the purpose of this trusted location.
इस विश्वसनीय स्थान के प्रयोजन का वैकल्पिक वर्णन.
Describe the starting location and the course of the run.
दौड़ का प्रारंभिक स्थान और दिशा का वर्णन करें.
Do you want to pick another location?
क्या आप कोई दूसरा स्थान चुनना चाहते हैं?
Please ensure that the location is correct.
कृपया निश्चित करें कि स्थान सही है.
Support your employees, regardless of location or device.
समर्थन your कर्मचारी, भले ही of स्थान or युक्ति.
- Click here to view more examples -
b)
स्थिति
NOUN
Synonyms:
status
,
situation
,
position
,
state
,
condition
,
case
Please see the following table for the exact location.
कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें।
How many of you know of it strategic location?
आप में से कितने यह रणनीतिक स्थिति का पता है?
Think of a pleasant location.
एक सुखद स्थिति के बारे में सोचो.
Enter the new location of the file, or ...
फ़ाइल की नई स्थिति दर्ज करें, या ...
Information regarding the origin and location of the exception can ...
मूल बिंदु और अपवाद की स्थिति के बारे में जानकारी सकते ...
Log file name and location information is stored in the registry ...
लॉग फ़ाइल का नाम और स्थिति रजिस्ट्री में संग्रहित होते ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
7 June 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0836 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.8715 Rs
Euro
1 Euro
165.0332 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4361 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6051 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.1784 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6746 Rs
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.