Date
US
GB
IN
Translation of Date in Hindi :
date
1
दिनांक
NOUN
- Date and time when the duplicate detection rule was created. प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम बनाने की दिनांक और समय.
- Date not entered in the correct format. दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है।
- Date and time when the import job record was created. आयात जॉब निर्माण करने की दिनांक और समय.
- This field requires both a date and time. इस फ़ील्ड के लिए दिनांक और समय दोनों आवश्यक हैं.
- Touch the event date. ईवेंट दिनांक स्पर्श करें.
- You must specify a date. आपको कोई दिनांक निर्दिष्ट करना होगा.
2
तिथि
NOUN
- On the tab, select a date on the calendar. टैब पर, कैलेंडर पर एक तिथि का चयन करें.
- In the dialog box, type the cancellation date. संवाद बॉक्स में, रद्द करने की तिथि लिखें.
- Date axis reference is not valid. तिथि अक्ष संदर्भ मान्य नहीं है.
- Date and time you accessed our site. आपके साइट पर जाने की तिथि और समय
- Specify a custom date range for the report. इस रिपोर्ट के लिए कस्टम तिथि सीमा बताएँ.
- Select a valid start date. कोई मान्य प्रारंभ तिथि का चयन करें.
3
तारीख
NOUN
Synonyms: dates, up-to-date
- What is the closing date of this contest? इस प्रतियोगिता के समापन की तारीख क्या है?
- They are in a outing for date. वे तारीख के लिए एक सैर में हैं.
- But there was another big date. मगर एक और बड़ी तारीख थी.
- To date, we have not heard back. तारीख करने के लिए, हम वापस नहीं सुना है.
- Thanks for your up to date info. आपकी जानकारी की तारीख तक के लिए धन्यवाद.
- Formatting for the date. तारीख के लिए स्वरूपण.
4
डेट
NOUN
- This section is up to date. यह अनुभाग अप टू डेट है.
- ... and stay up to date with contacts. ... और संपर्कों के साथ अप टू डेट रहें.
- ... upgrade to up to date with the plugins. ... अपने उन्नयन plugins के साथ डेट करने के लिए.
- ... so they're always up to date. ... ताकि वे हमेशा अप टू डेट बनी रहें.
5
पुराना
NOUN
Synonyms: old, older, outdated, stale, earlier, longstanding, secondhand
- This meeting request is out of date. यह मीटिंग अनुरोध पुराना है.
- Your antispyware software is out of date. आपका एंटीस्पायवेयर सॉफ़्टवेयर पुराना है.
- Your antivirus software is out of date. आपका एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर पुराना है.
- ... or because statistics are out of date. ... है या क्योंकि आँकड़े पुराना है।
- ... will not know the data is out of date. ... को यह मालूम नहीं होगा कि डेटा पुराना है.
- ... will not know that the data is out of date. ... जाएगा नहीं जानते डेटा पुराना है।
More meaning of Date
dates
a)
दिनांकों
NOUN
- Change the dates displayed on the . पर प्रदर्शित दिनांकों को परिवर्तित करें .
- Select the format that you want dates to be displayed in ... वह स्वरूप चुनें जिसमें आप दिनांकों को प्रदर्शित करना चाहते हैं ...
- ... for example, two dates. ... के उदाहरण के लिए, दो दिनांकों है।
- Calculate the difference between two dates दो दिनांकों के बीच का अंतर परिकलित करना
- Calculate the number of days between two dates दो दिनांकों के बीच के दिनों की संख्या परिकलित करना
b)
तिथियाँ
NOUN
- Be sure to mention your dates of summer availability. सुनिश्चित करें की गर्मियों में उपलब्धता की अपनी तिथियाँ उल्लेख.
- The interesting thing is the dates. मजे की बात तिथियाँ है.
- Reserve your dates on the carnival! रिजर्व कार्निवल पर अपनी तिथियाँ!
- Dates do not necessarily have to result to relationships. तिथियाँ जरूरी रिश्तों को परिणाम नहीं है.
- Tracking dates were very athletic ! ट्रैकिंग तिथियाँ बहुत पुष्ट थे!
- ... or offer you alternatives if your dates are unavailable. ... या आप विकल्पों की पेशकश अगर अपनी तिथियाँ अनुपलब्ध हैं.
c)
तारीखों
NOUN
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- Please inquire for available dates. उपलब्ध तारीखों के लिए जाँच कृपया.
- Some offer discounted travel on certain dates. कुछ प्रस्ताव कुछ तारीखों पर यात्रा की छूट.
- Some offer discounted travel on certain dates. कुछ प्रस्ताव कुछ तारीखों पर रियायती यात्रा.
- The more specific you get with dates, more your social ... अधिक विशिष्ट तुम तारीखों के साथ मिलता है, अपने सामाजिक ...
- ... many guys ask them out on dates, but they do ... ... कितने लोग उन्हें पूछना बाहर तारीखों पर, लेकिन वे ...
d)
तिथि
NOUN
- Our publication dates for the current academic year. हमारे वर्तमान अकादमिक वर्ष के लिए प्रकाशन तिथि.
- Review processing with and without expiry dates. समीक्षा के साथ प्रसंस्करण और बिना समाप्ति तिथि.
- This issue occurs on specific dates. विशिष्ट तिथि पर यह समस्या उत्पन्न होती है।
- ... but at this point no dates or transportation booked. ... लेकिन यह बात कोई तिथि या परिवहन बुक में.
- ... all subscription purchases, purchase dates, activation codes and ... ... सभी सदस्यता ख़रीदी, ख़रीदी तिथि, सक्रियण कोड, और ...
dated
a)
दिनांकित
VERB
- ... , the animations and interface look dated. ... , एनिमेशन और इंटरफ़ेस दिनांकित देखो.
- ... , in this photo dated 1912, as she ... ... , इस तस्वीर में दिनांकित 1912, के रूप में वह ...
b)
c)
दिनांक
VERB
- This description seems rather dated to me. इस वर्णन के बजाय मुझे दिनांक लगता है.
- Those lists are dated. उन सूचियों दिनांक रहे हैं.
- he never dated men, that he ... वह दिनांक पुरुष, कभी नहीं है कि वह ...
- ... continuing a legacy that has dated back to 1985. ... एक विरासत है कि 1985 में वापस दिनांक जारी है.
- ... at the same time, dated and modern. ... एक ही समय, दिनांक और आधुनिक पर.
- ... my preferred example is dated, but if you ... ... मेरा पसंदीदा उदाहरण हैं, दिनांक, लेकिन अगर आप ...
up-to-date
a)
तारीख
ADJ
- Why is there a lack of up-to-date documentation? वहाँ क्यों अप करने की तारीख दस्तावेज़ीकरण की कमी है?
- ... know if your router is up-to-date? ... अगर आपके रूटर ऊपर है जानने के लिए की तारीख?
- ... to be posted and up-to-date on all of the activities. ... और पोस्ट होने तक की सभी गतिविधियों पर तारीख को.
- ... their fans or followers up-to-date on their activities. ... उनके प्रशंसकों या ऊपर के अनुयायियों उनकी गतिविधियों पर तारीख.
- ... in order to keep up-to-date with the latest trends. ... क्रम में नवीनतम रुझानों के साथ करने की तारीख रखना.
- ... report is fresh and up-to-date. ... रिपोर्ट और ताज़ा करना है करने की तारीख.
b)
अद्यतित
ADJ
Synonyms: updated
- ... your backup password options are up-to-date and secure ... करें कि आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं
- ... your backup password options are up-to-date and secure ... आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं
- ... are synchronized, an Up-to-date icon is displayed. ... सिंक्रनाइज़ हैं, तो अद्यतित आइकन प्रदर्शित होता है.
- ... any such information is complete, up-to-date and accurate. ... इस तरह की जानकारी पूर्ण, अद्यतित और सटीक हो.
- ... are synchronized, an <a0> Up-to-date </a0> icon is displayed ... ... सिंक्रनाइज़ हैं, तो <a0> अद्यतित </a0> आइकन प्रदर्शित होता है ...
- ... $$$$ </a0> up-to-date <a1> $$$$ ... ... $$$$ </a0> अद्यतित <a1> $$$$ ...
c)
अद्यावत
ADJ
- files are already up-to-date. फ़ाइलें पहले से अद्यावत है.
- ... and its contents are already up-to-date. ... और इसकी सामग्री पहले से अद्यावत है.
d)
नवीनतम
ADJ
Synonyms: latest, newest, most recent, recent
- All of your files are up-to-date. आपकी सभी फ़ाइलें नवीनतम हैं.
- Please contact us for up-to-date availability. कृपया हमें नवीनतम उपलब्धता के लिए संपर्क करें.
- A refresh operation gets up-to-date data. कोई ताज़ा करने की कार्रवाई नवीनतम डेटा प्राप्त करता है.
- Verify that you have up-to-date virus and spyware protection ... पुष्टि करें कि आपके पास नवीनतम वायरस और स्पाईवेयर सुरक्षा ...
- ... you have the most up-to-date firmware for that device. ... आपके पास इस डिवाइस के लिए सर्वाधिक नवीनतम फर्मवेयर हैं।
- ... have the correct and up-to-date drivers for your sound card. ... आपके साउंड कार्ड के लिए सही और नवीनतम ड्राइवर्स हैं।
e)
अद्यतन
ADJ
- files are orphans or already up-to-date. फ़ाइलें ऑर्फ़न हैं या पहले से अद्यतन हैं.
- All of your files are up-to-date. आपकी सभी फ़ाइलें अद्यतन है.
- To check whether your antivirus software is up-to-date जाँच करें कि आपका एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर अद्यतन है करने के लिए
- To check whether your antivirus software is up-to-date जाँचें कि आपका एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर अद्यतन है करने के लिए
- Install and use an up-to-date antivirus program. स्थापित करें और अद्यतन एंटीवायरस प्रोग्राम का उपयोग करें।
- Python support was not completely up-to-date. Python समर्थन पूरी तरह से अद्यतन नहीं था।
old
a)
पुराने
ADJ
- See their old house. अपने पुराने घर को देखो.
- If you would like to use the old icon. यदि आप पुराने आइकन का उपयोग करना चाहते हैं.
- It was great seeing these old videos. यह इन पुराने वीडियो देखकर बहुत अच्छा था.
- Ruins of old coffee plantations. पुराने कॉफी बागानों के अवशेष.
- There were no old timers. कोई पुराने टाइमर थे.
- This causes old hairs to shed. यह पुराने बाल कारणों के बहाने.
b)
बूढ़े
ADJ
- How safe is buying the old man? कैसे सुरक्षित बूढ़े आदमी खरीद रहा है?
- And before the old man! और बूढ़े आदमी से पहले!
- Old people just stood observed. बूढ़े लोग बस मनाया खड़ा था.
- Just like an old guy with arthritis, ... गठिया के साथ एक बूढ़े आदमी की तरह, ...
- An old man opened the door and asked who ... एक बूढ़े आदमी के लिए दरवाजा खोला और पूछा कि ...
- The old man shook his head ... बूढ़े आदमी उसके सिर हिला कर ...
c)
ओल्ड
ADJ
- Old handling includes surgery. ओल्ड हैंडलिंग सर्जरी भी शामिल है.
- Old wastewater treatment equipment required more and more ... ओल्ड wastewater इलाज के उपकरणों की आवश्यकता अधिक से अधिक ...
- Old times there are not forgotten ओल्ड वहाँ कई बार नहीं भूल रहे हैं
- Old server (original backup ... ओल्ड सर्वर (मूल बैकअप ...
- Old, that place. ओल्ड, उस जगह.
- Old women do water aerobics on the deep end ... ओल्ड महिलाओं गहरी अंत पर पानी एरोबिक्स करेंगे ...
older
a)
पुराने
ADJ
- Instructions for older devices and firmware. पुराने उपकरणों और फर्मवेयर के लिए निर्देश.
- Older version required silver stakes. पुराने संस्करण रजत दांव जरूरी है.
- It works well on older systems. यह पुराने सिस्टम पर अच्छी तरह से काम करता है.
- Some older systems have a reset button. कुछ पुराने सिस्टमों में एक रीसेट बटन होता है.
- Uninstall the older version. पुराने संस्करण की स्थापना रद्द करें।
- Guilds tend to end up run by older people. Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं.
b)
बड़े
ADJ
- Pockets are usually convenient, but for older children. जेबें आमतौर सुविधाजनक, लेकिन बड़े बच्चों के लिए.
- Many of these will look familiar from older posts. इनमें से कई बड़े पदों से परिचित लगेगा.
- Do you still get a year older? तो क्या आप एक वर्ष बड़े हो गए?
- Many of these will look familiar from older posts. इनमें से कई बड़े पदों से परिचित लग जाएगा.
- One of them is my older brother, and not ... उनमें से एक मेरे बड़े भाई, और न ...
- Older kids might enjoy reverse trick or treating ... बड़े बच्चों को रिवर्स चाल या इलाज का आनंद सकता है ...
c)
वृध्द
ADJ
- National Policy on Older Person वृध्द व्यक्ति पर राष्ट्रीय नीति
- Older Women (4032) वृध्द महिलाएं (4032)
- ... Mature AGE -> Older Women -> 50+ ... ... प्रौढ़ उम्र -> वृध्द महिलाएं -> 50+ ...
d)
उम्र
ADJ
- This is aimed at the older end of the spectrum. यह स्पेक्ट्रम की उम्र खत्म करना है.
- Then those two people get even older. फिर उन दो लोगों की उम्र भी मिलता है.
- Children older than 8 years are welcome. 8 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है।
- Children older than 13 years are welcome. 13 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है।
- Children older than 10 years are welcome. 10 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है।
- Children older than 2 years are welcome. 2 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है।
e)
बूढ़े
ADJ
- As we get older, our roles shift. जैसे जैसे हम बूढ़े होते, हमारी भूमिका पाली.
- ... one day you'll be older too. ... एक दिन तुम भी बूढ़े हो जाएगा.
- We're not getting older. हम बूढ़े नहीं हो रहे हैं.
- ... visualised myself – an older, calmer, and wiser version ... ... कल्पना खुद - एक, बूढ़े शांत और समझदार संस्करण ...
outdated
a)
पुराने
ADJ
- Device drivers on the server are outdated. पुराने डिवाइस ड्राइवरों सर्वर पर होते हैं।
- Remove outdated or missing webpages. पुराने या गुम हो चुके वेब पृष्ठों को हटाएँ.
- An outdated cache is present on the device. किसी पुराने कैश डिवाइस पर मौजूद है।
- If these messages are outdated or have no value ... यदि ये संदेश पुराने हैं, या कोई मान नहीं है ...
- Our outdated, disconnected solutions made work too complex ... हमारे पुराने, डिस्कनेक्ट समाधानों ने कार्य अधिक जटिल बना दिया ...
- Outdated device drivers can reduce server performance ... पुराने डिवाइस ड्राइवरों सर्वर की कार्यक्षमता को कम कर सकते हैं ...
stale
a)
बासी
ADJ
- We share stale pastries and mangoes, ... हम बासी पेस्ट्री और आम हिस्सा है, ...
- ... a place of enchantment that never grows stale. ... आकर्षण का एक स्थान है कि बढ़ता बासी कभी नहीं.
- ... joint soreness and "stale" legs have almost completely ... ... संयुक्त दर्द "और बासी पैरों" लगभग पूरी तरह से ...
- While these stats are bit stale I doubt that it ... हालांकि ये आँकड़े थोड़ी बासी हो मुझे शक है कि यह ...
- When Soul Mate Becomes Stale Mate जीवनसाथी बासी मेट हो जाता है
b)
पुराना
ADJ
Synonyms: old, older, outdated, earlier, longstanding, secondhand
- Specified mode set is stale. निर्दिष्ट मोड सेट पुराना है.
- The remote access client never deletes stale records. दूरस्थ पहुँच क्लाइंट कभी नहीं पुराना अभिलेख हटाता है।
- If an index is stale, update statistics fail ... यदि अनुक्रमणिका पुराना है, तो अद्यतन आँकड़े विफल ...
- ... and prevents booting to the stale volume. ... और बूटिंग के लिए रोकता है पुराना खंड।
- Stale Read: A successful call to ... पुराना पढ़ें: एक सफल कॉल करने के लिएReadFileAPI ...
earlier
a)
पहले
ADV
- I was struggling with this earlier today. मैं यह पहले आज के साथ संघर्ष कर रहा था.
- This was a check box in earlier releases. यह चेक बॉक्स पहले रिलीज़ में था।
- The artist often refers to his earlier works. कलाकार अक्सर अपने पहले कार्यों को संदर्भित करता है.
- This is the second part of the video posted earlier. इस वीडियो का दूसरा हिस्सा है पहले पोस्ट की गई.
- Some evidence indicates an even earlier date. कुछ सबूत एक भी पहले की तारीख इंगित करता है.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
b)
पूर्व
ADJ
- In this situation, the earlier definitions expire. इस स्थिति में, पूर्व परिभाषा की समय सीमा समाप्त।
- This notebook or section is in an earlier format. यह नोटबुक या अनुभाग एक पूर्व स्वरूप में है.
- ... provides more information than the earlier error message format. ... और जानकारी उपलब्ध कराता है से पूर्व त्रुटि संदेश स्वरूप।
- ... is adjusted to an earlier time because of time synchronization ... ... समय सिंक्रनाइज़ेशन के कारण किसी पूर्व समय के लिए समायोजित है ...
- ... back to the next earlier version number to determine ... ... निर्धारण करने के लिए अगली पूर्व संस्करण संख्या पर वापस ...
c)
पुराने
ADJ
- Setup has detected an installation from an earlier version. सेटअप ने किसी पुराने संस्करण की कोई स्थापना पाई है.
- If you have earlier versions of the tool, ... आपके उपकरण के पुराने संस्करण है, तो ...
- An earlier version of this hotfix was available briefly but ... इस हॉटफिक्स के पुराने संस्करण उपलब्ध संक्षेप था, लेकिन ...
- You are opening an earlier version of a template part ... आप किसी टेम्पलेट भाग के पुराने संस्करण को खोल रहे हैं ...
- ... specifics from those reported by earlier versions of the compiler ... ... विशिष्टता से वे कंपाइलर के पुराने संस्करण द्वारा रिपोर्ट की गई ...
- To review an earlier version of your document आपके दस्तावेज़ के पुराने संस्करण की समीक्षा करने के लिए
d)
पिछले
ADJ
- This enables the same behavior as in earlier releases. यह वही व्यवहार पिछले रिलीज़ेज़ में सक्षम बनाता है।
- The destination notebook is in an earlier format. गंतव्य नोटबुक किसी पिछले स्वरूप में है.
- In earlier updates, this error ... में पिछले अद्यतन, यह त्रुटि ...
- ... it to revert to an earlier version of the update ... ... इसे अद्यतन के किसी पिछले संस्करण पर वापस जाने ...
- ... help you return to earlier versions of a workbook ... ... आपको किसी कार्यपुस्तक के पिछले संस्करण में लौटने में आपकी मदद ...
e)
पूर्ववर्ती
ADJ
Synonyms: predecessor, preceding, successive
- If you open an earlier version of the database file ... यदि आप किसी पूर्ववर्ती संस्करण में डेटाबेस फ़ाइल को खोलते ...
- Compares the active document with an earlier version सक्रिय दस्तावेज़ की किसी पूर्ववर्ती संस्करण से तुलना करता है
- this feature was not available with earlier versions. यह सुविधा पूर्ववर्ती संस्करणों के साथ उपलब्ध नहीं था।
- Some functionality from earlier versions of the e-mail editor ... ई-मेल संपादक के पूर्ववर्ती संस्करणों से कुछ कार्यक्षमता ...
- ... you upgraded from an earlier version of Word, Name ... ... आप Word के किसी पूर्ववर्ती संस्करण से नवीनीकृत है, नाम ...
- ... , run Setup.exe from your earlier Office version source. ... , Setup.exe को अपने पूर्ववर्ती Office संस्करण स्रोत से चलाएँ।
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.