Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Gujarati Alphabet
Tamil Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 01:40 PM
Nepali: 01:55 PM
Dubai: 12:10 PM
Bahrain/Qatar: 11:10 AM
Malaysia: 04:10 PM
UK: 09:10 AM
NY: 04:10 AM
Tokyo: 05:10 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Disconnected
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Disconnected
in Hindi :
disconnected
1
डिस्कनेक्ट
VERB
Synonyms:
disconnect
The session will be disconnected.
सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
Because of a protocol error this session will be disconnected.
क्योंकि कोई प्रोटोकॉल त्रुटि यह सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा।
You are about to be disconnected.
आप डिस्कनेक्ट होने वाले है.
The network connections listed below are disconnected.
नीचे सूचीबद्ध किए नेटवर्क कनेक्शन डिस्कनेक्ट किए गए हैं.
The connection could not be disconnected.
कनेक्शन डिस्कनेक्ट नहीं हो सका.
- Click here to view more examples -
2
डिस्कनेक्टेड
ADJ
A network cable is disconnected.
एक नेटवर्क केबल डिस्कनेक्टेड है.
... the synchronizing state, in the disconnected state, or in ...
... सिंक्रनाइज़ेशन स्थिति में, डिस्कनेक्टेड स्थिति में, या ...
The computer is disconnected from the network
कंप्यूटर नेटवर्क से डिस्कनेक्टेड है
Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>
डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0>
In this scenario, the disconnected sessions are not deleted from ...
इस परिदृश्य में, डिस्कनेक्टेड सत्र हैं से नहीं हटाया ...
- Click here to view more examples -
3
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
cut
,
hung
,
truncated
,
deducted
,
cut off
My line has just been permanently disconnected today.
मेरा लाइन बस स्थायी रूप से आज काट दिया गया है.
In this picture the pump is disconnected from the pipes.
इस तस्वीर पंप पाइप से काट दिया है.
In this picture the pump is disconnected from the pipes.
इस चित्र में पंप पाइप से काट दिया है.
... is available, even if it is disconnected.
... उपलब्ध है, तो भी यह काट दिया है.
... and all participants will be disconnected.
... और सभी प्रतिभागियों को काट दिया जाएगा.
perhaps the team is too large and disconnected.
शायद टीम बहुत बड़ी है और काट दिया.
- Click here to view more examples -
4
कट
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
alienate
,
truncated
We live in disconnected times.
हम कट के समय में रहते हैं.
... that makes us feel disconnected not only from other people ...
... है कि हमें न केवल कट अन्य लोगों से, लगता ...
... down and the ADAMANT MEDIA telephone number has been disconnected.
... नीचे और अटल मीडिया टेलीफ़ोन नंबर कट गया है.
4. mechanics disconnected from premise
4. यांत्रिकी आधार से कट
- Click here to view more examples -
More meaning of Disconnected
in English
1. Disconnect
disconnect
a)
डिस्कनेक्ट
VERB
Do you want to disconnect the device anyway?
क्या आप अब भी डिवाइस को डिस्कनेक्ट करना चाहते हैं?
Are you sure you wish to disconnect from this device?
क्या आप निश्चयपूर्वक इस डिवाइस से डिस्कनेक्ट होना चाहते हैं?
Reboot the phone and disconnect it from your computer.
फोन रिबूट और यह आपके कंप्यूटर से डिस्कनेक्ट.
List or disconnect sessions.
सूची या डिस्कनेक्ट सत्र.
Are you sure you want to disconnect from this projector?
क्या आप वाकई इस प्रोजेक्टर से डिस्कनेक्ट करना चाहते हैं?
It is not possible to disconnect at this time.
इस समय डिस्कनेक्ट करना संभव नहीं है.
- Click here to view more examples -
b)
काट
VERB
Synonyms:
cut
,
chopping
,
cut off
,
chop
,
biting
,
hacked
This is a complete disconnect.
यह है एक पूरी तरह काट.
I see a strong disconnect between where and how ...
मैं एक मजबूत काट देखने के बीच कहाँ और कैसे ...
... then others actions simply cannot disconnect you.
... तो दूसरों के कार्यों सिर्फ तुम नहीं काट सकते हैं.
... registers the server, and ends when you disconnect.
... सर्वर रजिस्टर, और समाप्त होता है जब तुम काट.
... prices to help us disconnect from that activity.
... कीमतों को हमारी मदद कि गतिविधि से काट रहा है.
... caused by the increasing disconnect between this generation and the past ...
... इस पीढ़ी और अतीत के बीच काट वृद्धि के कारण होता ...
- Click here to view more examples -
c)
काटना
VERB
Synonyms:
cutting
,
reap
,
chop
,
obliterate
,
prune
,
dissect
,
intersect
... and installation process is happening do not disconnect your device.
... और स्थापना प्रक्रिया हो रहा है अपनी डिवाइस मत काटना.
... , the router will disconnect your Internet.
... , रूटर अपने इंटरनेट काटना होगा.
2. Hacked
hacked
a)
काट दिया
VERB
Synonyms:
cut
,
disconnected
,
hung
,
truncated
,
deducted
,
cut off
My blog was hacked once.
मेरे ब्लॉग को एक बार काट दिया गया था.
... and our database has never been hacked.
... है और हमारे डेटाबेस कभी नहीं काट दिया.
... , your account has been hacked.
... , अपने खाते को काट दिया गया है.
Don't be another hacked statistic!
एक और काट दिया आंकड़ा मत बनो!
... that can not be hacked at this time.
... कि इस समय नहीं काट दिया जा सकता है.
... few month ago while my website get hacked...
... कुछ महीने पहले जब मेरी वेबसाइट काट दिया जाना ...
- Click here to view more examples -
b)
काट
ADJ
Synonyms:
cut
,
chopping
,
disconnect
,
cut off
,
chop
,
biting
I hacked the theme every so slightly (but ...
मैं हर विषय तो थोड़ा काट (पर उन पर ...
... come across websites and servers that are hacked.
... वेबसाइटों और सर्वर में आया है कि काट रहे हैं.
... , only to get hacked a month or so ...
... , केवल एक महीने काट करने के लिए या तो ...
- Click here to view more examples -
c)
हैक
VERB
Synonyms:
hack
I have been hacked...
मुझे हैक किया गया है...
3. Cut
cut
a)
कट
VERB
Synonyms:
disconnected
,
cut off
,
alienate
,
truncated
Cut one long side from an empty cardboard box.
कट एक खाली कार्डबोर्ड बॉक्स से एक लंबी तरफ.
Cut your losses short and let your profits run.
अपने घाटा कम कट और अपने लाभ चलाते हैं.
Cut out shapes from the dough with cookie cutters.
कट बाहर कुकी कटर के साथ आटा से आकार.
Cut video file into smaller segments.
कट छोटे क्षेत्रों में वीडियो फ़ाइल.
Back then, there was no short cut.
वापस तो कोई शॉर्ट कट था.
Cut you budget while surviving job loss.
आप बजट कट जबकि नौकरी नुकसान बचे.
- Click here to view more examples -
b)
कटौती
VERB
Synonyms:
cuts
,
reduction
,
cutting
,
deductions
,
deducted
,
slashed
Cut this circle out.
कटौती इस चक्र से बाहर.
Not a blade of grass to be cut!
नहीं घास की एक पत्ती में कटौती की जाए!
Small investors fear another cut this year.
छोटे निवेशकों को इस साल और कटौती की आशंका है।
Trace with fabric marker and cut out the fabric.
कपड़े मार्कर के साथ ट्रेस और बाहर कपड़े में कटौती.
All the ingredients into pieces and cut the mix.
सभी टुकड़ों में सामग्री और मिश्रण में कटौती.
When cool enough to handle cut them into large cubes.
जब काफी शांत को संभाल उन्हें बड़े cubes में कटौती.
- Click here to view more examples -
c)
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
disconnected
,
hung
,
truncated
,
deducted
,
cut off
Does that cut us off from the richness of life?
क्या है कि हमारे जीवन की समृद्धि से काट दिया?
The obstacles cut out each signal completely.
बाधाएं प्रत्येक सिग्नल बाहर पूरी तरह से काट दिया।
I have cut way down on reading blogs ...
मुझे काट दिया है पर रास्ते ब्लॉग पर पढ़ने ...
... and we have to cut back on luxuries.
... और हम विलासिता पर वापस काट दिया है.
... the licence and the source it was cut from.
... लाइसेंस और स्रोत से काट दिया गया.
... it has on more than one occasion cut me off.
... यह एक से अधिक अवसर पर ने मुझे काट दिया.
- Click here to view more examples -
d)
काटने
VERB
Synonyms:
cutting
,
bite
,
biting
,
circular
,
slitter
,
dent
... there is no need to cut them to pieces!
... कोई उन टुकड़ों को काटने की जरूरत है!
Why not cut your ties to land and ...
क्यों नहीं अपने संबंधों को काटने के लिए भूमि और ...
Under Cut and paste options, ...
काटने और चिपकाने के विकल्प के तहत, ...
To cut text or graphic objects, ...
पाठ या ग्राफ़िक ऑब्जेक्ट्स को काटने के लिए, ' ...
... sewing forms felt you cut carefully.
... सिलाई रूपों आप ध्यान से काटने लगा.
... hide from which to cut his "stock," ...
... छिपाने से जो अपने स्टॉक "काटने के लिए," ...
- Click here to view more examples -
4. Hung
hung
a)
लटका दिया
VERB
The word hung in the cold air like fog.
शब्द कोहरे की तरह ठंडी हवा में लटका दिया.
I hung my glasses so that you see, you ...
मेरा चश्मा तो लटका दिया है कि तुम देखो, तुम ...
... get food for birds and hung on a tree.
... पक्षियों के लिए खाना और एक पेड़ पर लटका दिया.
the stockings were hung by the chimney with care
मोज़ा देखभाल के साथ चिमनी से लटका दिया गया
The stockings were hung by the chimney with care;
मोज़ा देखभाल के साथ चिमनी से लटका दिया था;
... and begs to be hung casually over his shoulder.
... और लापरवाही से उसके कंधे पर लटका दिया जा भीख माँगता.
- Click here to view more examples -
b)
त्रिशंकु
VERB
c)
हंग
NOUN
d)
रख दिया
VERB
Synonyms:
put
,
placed
The morning mist hung onto the ground, while the moon ...
सुबह धुंध जमीन पर रख दिया है, जबकि चाँद ...
... were lied to, and even hung up on!
... से झूठ बोला है, और भी थे पर रख दिया!
Don't get too hung up on the nofollow tag.
बहुत चुप मत nofollow टैग पर नहीं रख दिया हो.
... wish is a man "hung like a horse".
... इच्छा एक आदमी 'एक घोड़े की तरह रख दिया है.
And It hung down there and they...
और यह नीचे रख दिया और वे ...
... but I have never hung it up.
... लेकिन मैं इसे कभी नहीं कर रख दिया है.
- Click here to view more examples -
e)
लटका
VERB
Synonyms:
hang
,
hanging
,
hangs
You're hung up.
तुम लटका रहे हैं.
Can be hung from your ceiling or laid on its side ...
अपनी छत से लटका सकते हैं या अपनी तरफ रखी ...
... and since then it has hung in the ...
... और तब से इसे में लटका है ...
... lamp clusters, the side hung back door is deeply ...
... दीपक क्लस्टर, the पक्ष में लटका back दरवाजे is गहराई ...
- Click here to view more examples -
f)
रोकियो
VERB
g)
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
cut
,
disconnected
,
truncated
,
deducted
,
cut off
Nerds hung out in the library.
Nerds पुस्तकालय में काट दिया.
He hung out with us often.
वह हमारे साथ बाहर अक्सर काट दिया.
The clouds hung close, hiding the sun and almost ...
बादलों के पास काट दिया, सूरज छिपा है और लगभग ...
... , if food is hung from the branches.
... है, अगर खाना शाखाओं से काट दिया है.
... and found that not open - dreamhost hung up.
... और पाया कि खुले dreamhost नहीं - फोन काट दिया.
- Click here to view more examples -
h)
हंगरी
VERB
Synonyms:
hungary
,
hungarian
5. Truncated
truncated
a)
छोटा
VERB
Synonyms:
small
,
short
,
little
,
shortened
,
younger
,
minimize
The database log file is never truncated.
डेटाबेस लॉग फ़ाइल छोटा कभी नहीं है।
The picture is too large and will be truncated.
चित्र बहुत बड़ा है और छोटा किया जाएगा.
The string was truncated to fit.
फ़िट करने के लिए स्ट्रिंग छोटा किया गया है।
The event logs are truncated.
इवेंट लॉग छोटा हैं।
... the long task name is truncated unexpectedly.
... अनपेक्षित रूप से लंबा कार्य का नाम छोटा है।
... the columns on the second page are truncated.
... दूसरे पृष्ठ पर स्तंभ छोटा है।
- Click here to view more examples -
b)
कटा हुआ
VERB
Synonyms:
sliced
,
chopped
,
shredded
Some data was truncated.
कुछ डेटा कटा हुआ था.
... months is not an integer, it is truncated.
... माह कोई पूर्णांक नहीं है, तो वह कटा हुआ है.
... places is not an integer, it is truncated.
... स्थान कोई पूर्णांक नहीं है, तो यह कटा हुआ है.
- Click here to view more examples -
c)
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
cut
,
disconnected
,
hung
,
deducted
,
cut off
The list will be truncated.
सूची को काट दिया जाएगा.
The subject will be truncated if this happens.
यदि यह होता है, तो विषय काट दिया जाएगा.
Upon saving, the entry will be truncated.
सहेजने पर, प्रविष्टि को काट दिया जाएगा.
Some data will be truncated.
कुछ डेटा काट दिया जाएगा.
... content on the pages after the first page is truncated.
... प्रथम पृष्ठ के बाद पृष्ठ पर सामग्री को काट दिया है।
... , and this causes it to be truncated.
... , और यह उसे काट दिया है।
- Click here to view more examples -
d)
काट
VERB
Synonyms:
cut
,
chopping
,
disconnect
,
cut off
,
chop
,
biting
,
hacked
... and their projects are not truncated.
... और उनकी परियोजनाओं को काट नहीं रहे हैं.
6. Deducted
deducted
a)
कटौती
VERB
Synonyms:
cut
,
cuts
,
reduction
,
cutting
,
deductions
,
slashed
... futuristic, traffic lights deducted seconds to ignite the next world ...
... भविष्य, ट्रैफिक लाइट कटौती सेकंड अगले दुनिया प्रज्वलित ...
b)
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
cut
,
disconnected
,
hung
,
truncated
,
cut off
c)
काट
VERB
Synonyms:
cut
,
chopping
,
disconnect
,
cut off
,
chop
,
biting
,
hacked
... is turned on and deducted the time is 60 seconds.
... चालू है और समय काट 60 सेकंड है.
7. Cut off
cut off
a)
काट
VERB
Synonyms:
cut
,
chopping
,
disconnect
,
chop
,
biting
,
hacked
That second one is cut off on the page.
कि एक से दूसरे पेज पर काट रहा है.
... and the first sheets are broken off or cut off.
... और पहले चादरें टूट या काट रहे हैं.
... please check the sensor part fall off or cut off.
... संवेदक हिस्सा चेक गिर या काट दीजिए.
... they are just so cut off from their feelings that it ...
... वे सिर्फ अपनी भावनाओं से तो काट रहे हैं कि यह ...
... where long attribute names would get cut off.
... जहां लंबी विशेषता नाम काट मिल जाएगा.
- Click here to view more examples -
b)
नाश
VERB
Synonyms:
destroy
,
undoing
,
perish
,
eradicated
,
subvert
... a heater cutter to cut off the film without the fumes ...
... धुएं के बिना फिल्म नाश करने के लिए एक हीटर कटर ...
c)
कटौती
VERB
Synonyms:
cut
,
cuts
,
reduction
,
cutting
,
deductions
,
deducted
,
slashed
d)
काट दिया
VERB
Synonyms:
hacked
,
cut
,
disconnected
,
hung
,
truncated
,
deducted
Her head and an arm had been cut off.
उसके सिर और एक हाथ काट दिया गया था.
... a man who was cut off from his emotions.
... एक आदमी ने अपनी भावनाओं से काट दिया गया था.
... the bridge to other dimensions has been cut off.
... अन्य आयामों को पुल काट दिया गया है.
- Click here to view more examples -
8. Alienate
alienate
a)
कट
VERB
Synonyms:
cut
,
disconnected
,
cut off
,
truncated
... institutions that will further alienate the masses.
... संस्थानों कि आगे जनता कट जाएगा.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.