Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Punjabi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 04:11 AM
Nepali: 04:26 AM
Dubai: 02:41 AM
Bahrain/Qatar: 01:41 AM
Malaysia: 06:41 AM
UK: 11:41 PM
NY: 06:41 PM
Tokyo: 07:41 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Divided
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Divided
in Hindi :
divided
1
विभाजित
VERB
Synonyms:
split
,
separate
,
broken
,
partitioned
This display is divided into days and hours.
यह प्रदर्शन दिनों और घंटों में विभाजित है.
The program options are divided into groups.
कार्यक्रम के विकल्प समूहों में विभाजित हैं.
The grotto is divided into three main parts.
कुटी तीन मुख्य भागों में विभाजित है.
The game is divided into rounds.
खेल राउंड में विभाजित है।
We have the inventory of words ultimately divided into tabs.
हम शब्दों की सूची अंततः टैब में विभाजित है.
The participants are divided in a different groups.
प्रतिभागियों को एक अलग समूहों में विभाजित हैं.
- Click here to view more examples -
2
बांटा
VERB
Synonyms:
grouped
Biomass can then be divided to two portions.
बायोमास तो दो भागों में बांटा जा सकता है.
The services can be divided in three categories:
सेवाओं के तीन श्रेणियों में बांटा जा सकता है:
This page is further divided into three tabs: Details ...
यह पेज तीन टैब में बांटा गया है: विवरण ...
... , and can be divided into the following categories:
... है और इन्हें निम्नलिखित श्रेणियों में बांटा जा सकता है:
... , how the money gets divided is the Big Issue.
... , यह कैसे पैसा बांटा जाता है बड़ा मुद्दा है.
... B2evolution blog can be divided into several categories in order ...
... B2evolution ब्लॉग को कई श्रेणियों में बांटा जा सकता है ताकि ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Divided
in English
1. Split
split
a)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
separate
,
broken
,
partitioned
Split the selected control into two rows.
चयनित नियंत्रण में दो पंक्तियाँ विभाजित करें.
Commercial cultivars vary in how consistently they split open.
वाणिज्यिक खेती वे खुले विभाजित लगातार कैसे में भिन्नता है।
You can also split any other files.
आप किसी भी अन्य फ़ाइलों को विभाजित कर सकते हैं.
We have a split wing.
एक विभाजित पंख है.
You cannot split large messages.
आप बड़े संदेश विभाजित नहीं कर सकते.
Entry file to big to split.
विभाजित करने के लिए प्रविष्टि फ़ाइल बहुत बड़ी है.
- Click here to view more examples -
b)
भाजित
NOUN
Split a horse into pieces.
टुकड़ों में भाजित एक घोड़ा .
Split deck into three packets, and end ...
तीन पैकेट में भाजित डेक, और अंत ...
Split and join files (split and merge)
भाजित और शामिल हो फ़ाइलें विभाजन (और विलय)
Split or merge by page marks, enhanced page range ...
भाजित या विलय द्वारा अंक पृष्ठ , पृष्ठ सीमा बढ़ाकर ...
Split the cards so that the two takes place ...
भाजित कार्ड ताकि दो जगह लेता है ...
Split by page numbers - select the ...
भाजित द्वारा पृष्ठ संख्या - चुनने के ...
- Click here to view more examples -
c)
विभाजन
NOUN
Synonyms:
partition
,
division
,
divide
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
Wakes me up in a split second.
एक विभाजन में मुझे जाग दूसरा.
A soft ground can split or break.
एक नरम जमीन विभाजन या तोड़ सकते हैं.
So what is a income split?
तो एक आय विभाजन क्या है?
I cannot see the split box.
मैं विभाजन बॉक्स नहीं देख सकता हूँ.
What is a split database application?
क्या कोई विभाजन डेटाबेस अनुप्रयोग है?
There are also additional options, split and double.
वहाँ अतिरिक्त विकल्प भी है, विभाजन और डबल.
- Click here to view more examples -
d)
स्पलिट
NOUN
> youth hostels in Split
> युवा हॉस्टल अन्दर स्पलिट
Split hostels - page 2
स्पलिट हॉस्टल - पेज 2
e)
विभक्त
NOUN
Synonyms:
divider
,
separated
,
divide
Split the document window.
दस्तावेज़ विंडो विभक्त करना.
You cannot split a file if it ...
आप किसी फ़ाइल को विभक्त नही कर सकते अगर यह ...
... that are part of this split conversation in this folder.
... जो इस फ़ोल्डर में इस विभक्त वार्तालाप का भाग हैं.
Merge or split cells in a table
किसी तालिका में कक्ष मर्ज करना या विभक्त करना
Split a cell into multiple cells in a table
किसी तालिका में एक कक्ष को एकाधिक कक्षों में विभक्त करना
Combine or split the contents of cells
कक्षों की सामग्री को संयोजित या विभक्त करें
- Click here to view more examples -
f)
पृथक
VERB
Synonyms:
separate
,
isolated
,
separated
,
ablation
,
insulated
,
parted
g)
विभाजक
NOUN
Synonyms:
separator
,
divider
,
splitter
,
denominator
,
breakers
,
seperator
To align the split bar with the worksheet gridlines, ...
विभाजक पट्टी को कार्यपत्रक ग्रिडलाइनों के साथ संरेखित करने के ...
... and when the pointer changes to a split pointer
... और जब सूचक किसी विभाजक सूचक
2. Drag split bars to desired title ...
2. विभाजक पट्टियों को खींच कर इच्छित शीर्षक ...
- Click here to view more examples -
2. Separate
separate
a)
अलग
ADJ
Synonyms:
different
,
separated
,
differ
,
isolated
,
aside
,
differently
There is also a separate pool for children.
वहाँ भी बच्चों के लिए एक अलग पूल है.
It will separate, so shake before using.
यह अलग होगा, ताकि उपयोग करने से पहले हिला.
This rollup package consists of three separate updates.
इस रोलअप पैकेज़ के तीन अलग अद्यतन होते हैं।
Record it in a separate place.
यह एक अलग जगह में रिकार्ड.
Separate multiple entries with a comma.
एकाधिक प्रविष्टियों को कॉमा से अलग करें.
Use a separate socket for urgent data.
अत्यावश्यक डेटा के लिए एक अलग सॉकेट का उपयोग करें।
- Click here to view more examples -
b)
पृथक
ADJ
Synonyms:
isolated
,
separated
,
split
,
ablation
,
insulated
,
parted
A separate window will open with the record.
रिकॉर्ड के साथ एक पृथक विंडो खुल जाएगा.
Type each file extension on a separate line.
प्रत्येक फ़ाइल एक्सटेंशन एक पृथक पंक्ति में लिखें.
Create a separate layout for reading.
पठन के लिए कोई पृथक लेआउट बनाएँ.
Prefer separate address forms?
क्या आप पृथक पता फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
Compared to the separate teaching points, players ...
पृथक शिक्षण अंक की तुलना में, खिलाड़ियों ...
- Click here to view more examples -
c)
अलग अलग
ADJ
Synonyms:
different
,
vary
,
individual
,
separately
Microphone has separate properties for playback and recording channels.
पार्श्व माइक्रोफोन और रिकॉर्डिंग चैनल के लिए अलग अलग गुण है.
Four separate incidents were reported the next day ...
चार अलग अलग घटनाओं के अगले ही दिन की सूचना मिली ...
They are two separate entities, so why ...
वे दो अलग अलग संस्थाओं हैं, तो क्यों ...
To of the separate types of assignments given to students, ...
छात्रों को दी काम के अलग अलग प्रकार के लिए, ...
Separate the individuals into categories according to age and gender ...
अलग अलग श्रेणियों में आयु और लिंग के आधार पर व्यक्तियों ...
spaces for the four types are all separate,
चार प्रकार के सभी स्थानों के लिए अलग अलग हैं,
- Click here to view more examples -
d)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
broken
,
partitioned
You can separate the chapters in your document so that the ...
आप अपने दस्तावेज़ के अध्याय विभाजित कर सकते हैं जिससे कि ...
You can separate the chapters in your document so ...
आप अपने दस्तावेज़ के अध्यायों को विभाजित कर सकते हैं जिससे ...
... tier is deployed to separate computers than the presentation tier ...
... tier कंप्यूटर प्रस्तुति tier से विभाजित करने के लिए लागू है ...
Separate text around objects on Web pages
वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट्स के आस-पास पाठ विभाजित करें
Separate text around objects on Web pages
वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट के आस-पास पाठ विभाजित करना
- Click here to view more examples -
3. Broken
broken
a)
टूट
ADJ
Synonyms:
breaks
,
break
,
cracked
,
shattered
,
broken down
,
collapsing
This tie will be broken.
इस टाई टूट जाएगा ।
Interrupting now may cause links to be broken.
अभी डाले गए व्यवधान के कारण लिंक टूट सकती हैं.
The speakers also blast broken audio even at half volume.
वक्ताओं भी ऑडियो भी आधी मात्रा में टूट विस्फोट.
The screens have they really broken?
स्क्रीन है कि वे वास्तव में टूट चुके हैं?
Two broken tires, well, not just more ...
दो टूट टायर, ठीक है, न केवल अधिक ...
... and in many cases have barely broken in!
... और कई मामलों में बमुश्किल में टूट!
- Click here to view more examples -
b)
टूटी हुई
ADJ
Have you find any broken link?
क्या आपके पास टूटी हुई कड़ी मिली?
Page viewers see a broken link.
पेज व्यूअर टूटी हुई लिंक देखता है.
I think the download link is broken.
मुझे लगता है कि डाउनलोड लिंक टूटी हुई है.
I have a broken back.
मैं वापस एक टूटी हुई है.
In this scenario, the link is broken.
इस परिदृश्य में, लिंक टूटी हुई है।
A broken connector is unreliable.
एक टूटी हुई संबंधक अविश्वसनीय है.
- Click here to view more examples -
c)
टूट गया
VERB
Synonyms:
break
,
shattered
When the plaster is broken, please let decorations out!
जब प्लास्टर टूट गया है, सजावट बाहर कृपया!
In the process, a heart is broken.
इस प्रक्रिया में, एक दिल टूट गया है.
My heart is broken.
मेरा दिल टूट गया है.
Now the computer is broken and we need a replacement.
अब कम्प्यूटर और टूट गया हम एक जगह की जरूरत है.
I think my personal is broken.
मुझे लगता है कि मेरी निजी टूट गया है.
The connection to the remote computer was broken.
दूरस्थ कंप्यूटर से कनेक्शन टूट गया था.
- Click here to view more examples -
d)
टूटा हुआ
ADJ
The balance sheets are broken and our current administration ...
बैलेंस शीट टूटा हुआ है और हमारे वर्तमान प्रशासन ...
... hair rituals cause the hair to become broken and damaged.
... बाल अनुष्ठान बाल कारण टूटा हुआ है और क्षतिग्रस्त हो गया.
Remove the broken and discolored beans.
टूटा हुआ है और फीका पड़ा हुआ सेम निकालें.
Broken link, try this instead:
टूटा हुआ लिंक, इस जगह का प्रयास करें:
download download full movie report: broken!
डाउनलोड डाउनलोड पूरी फिल्म रिपोर्ट: टूटा हुआ!
... have hope, but there's some broken hearts too.
... उम्मीद है, लेकिन वहाँ कुछ टूटा हुआ दिल भी है.
- Click here to view more examples -
e)
टूटे हुए
ADJ
A broken heart is one of the most painful ...
एक टूटे हुए दिल एक सबसे दर्दनाक ...
And when the broken hearted people
और जब टूटे हुए दिल लोगों
Broken heart hugged one second before the silent force
टूटे हुए दिल चुप बल से पहले एक दूसरे गले लगाया
Or a place for a broken heart to mend
या एक टूटे हुए दिल के लिए एक जगह पर सुधार
In addition to the broken hearts and overwhelming sense of depression ...
टूटे हुए दिल और अवसाद की भारी भावना के अलावा ...
Regulators with broken or damaged body, ...
टूटे हुए या क्षतिग्रस्त रेग् युलेटर्स, ...
- Click here to view more examples -
f)
भंग
ADJ
Synonyms:
dissolve
,
break
,
breach
,
fractures
,
dissolution
,
disbanded
Provisioning is in a manual or broken state.
का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है।
You have to break the broken mirror.
भंग प्रतिबिंब भंग करने के लिए आपके पास है।
The link in this message is broken.
इस संदेश में लिंक भंग है।
What is a broken link?
भंग लिंक क्या है?
A project workspace link is broken.
किसी प्रोजेक्ट कार्यस्थान लिंक भंग है।
If there are many broken lines in the file, you ...
यदि फ़ाइल में कई भंग पंक्तियाँ हैं, तो ...
- Click here to view more examples -
g)
तोड़
ADJ
Synonyms:
break
,
smash
,
broke
,
sever
,
plucking
h)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
separate
,
partitioned
When a list is broken in your site, you ...
सूची को अपनी साइट में विभाजित है, जब आप ...
4. Partitioned
partitioned
a)
विभाजित
ADJ
Synonyms:
divided
,
split
,
separate
,
broken
It has partitioned swimming and surfing areas, cafes, resorts ...
यह तैराकी विभाजित है और सर्फिंग क्षेत्रों, कैफे, रिसॉर्ट्स ...
Wait some time until the USB is partitioned and formatted.
कुछ समय तक USB विभाजित है और स्वरूपित रुको.
5. Grouped
grouped
a)
समूहीकृत
VERB
Synonyms:
group
The data is grouped by pool allocation tag.
डेटा को पूल आबंटन टैग द्वारा समूहीकृत है।
Sort the message list by conversation, grouped by date.
वार्तालाप, दिनांक द्वारा समूहीकृत संदेश सूची को सॉर्ट करें.
Reduce the number of grouped shapes.
समूहीकृत आकृतियों की संख्या कम करें।
The chart displays invoices grouped by status.
यह चार्ट स्थिति द्वारा समूहीकृत इनवॉयस प्रदर्शित करता है.
Drag the grouped pictures off the drawing canvas.
समूहीकृत चित्रों को आरेखण कैनवास से दूर खींचें.
My favourite is the grouped keyword report.
मेरा पसंदीदा रिपोर्ट है समूहीकृत खोजशब्द.
- Click here to view more examples -
b)
समूहित
VERB
When you perform data analysis on grouped worksheets, results will ...
जब आप समूहित कार्यपत्रक पर डेटा विश्लेषण करते हैं, परिणाम ...
c)
बांटा
VERB
Synonyms:
divided
Conversions can be grouped in batches, so ...
रूपांतरण बैचों में बांटा जा सकता है, तो ...
The files are grouped according formats, so ...
फाइल प्रारूप बांटा अनुसार कर रहे हैं, तो ...
Boards can be grouped into categories, which ...
बोर्ड श्रेणियों में बांटा जा सकता है, जो ...
- Click here to view more examples -
d)
वर्गीकृत
VERB
Synonyms:
classified
,
categorized
,
classifieds
,
graded
34 processes are grouped into 4 categories, called areas.
34 प्रक्रियाओं 4 श्रेणियों क्षेत्रों बुलाया में वर्गीकृत किया है.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0836 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.8715 Rs
Euro
1 Euro
165.0332 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4361 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6051 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.1784 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6746 Rs
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.