Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sinhala Alphabet
Hindi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 09:36 AM
Nepali: 09:51 AM
Dubai: 08:06 AM
Bahrain/Qatar: 07:06 AM
Malaysia: 12:06 PM
UK: 04:06 AM
NY: 12:06 AM
Tokyo: 01:06 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Escalation
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Escalation
in Hindi :
escalation
1
एस्केलेशन
NOUN
Provide the results from the previous steps in the escalation.
एस्केलेशन में पिछले चरण के परिणाम उपलब्ध कराते हैं।
... may want to test the escalation path for this issue.
... इस समस्या के लिए एस्केलेशन पथ जाँच सकते हैं.
... logs on the mirror server, a lock escalation occurs.
... पर दर्पण सर्वर, अवरोध एस्केलेशन होती है लॉग।
- Click here to view more examples -
2
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
,
hike
... but you do need the escalation and the scalability.
... है, लेकिन तुम वृद्धि और scalability की आवश्यकता है.
Check the adequacy of the escalation procedures used.
वृद्धि प्रक्रियाओं की पर्याप्तता की जाँच करते थे.
Check the adequacy of the escalation procedures used.
वृद्धि करते थे प्रक्रियाओं की पर्याप्तता की जाँच करें.
... traders that count on currency rate escalation.
... व्यापारियों जो मुद्रा दर वृद्धि पर भरोसा रखता है।
Control Privileges and Prevent Various Types of Privileges Escalation
नियंत्रण विशेषाधिकार और रोकें विशेषाधिकार वृद्धि के विभिन्न प्रकार
- Click here to view more examples -
3
भेजे जाने
NOUN
Synonyms:
sent
,
sends
More meaning of Escalation
in English
1. Increase
increase
a)
वृद्धि
VERB
Synonyms:
growth
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
,
hike
Increase the number of backlinks to your website.
अपनी वेबसाइट में backlinks की संख्या में वृद्धि.
This shortcut will increase the height of the selected control.
यह शॉर्टकट चयनित नियंत्रण के ऊंचाई में वृद्धि होगी.
Multiple tweets won't increase your chances of winning.
एकाधिक tweets जीतने के अवसरों में वृद्धि नहीं होगी.
And it will increase lovers emotion.
और प्रेमियों की भावना में वृद्धि होगी.
This setting gives a significant performance increase.
यह सेटिंग एक महत्वपूर्ण प्रदर्शन वृद्धि प्रदान करता है।
- Click here to view more examples -
b)
बढ़ाने
VERB
Synonyms:
enhance
,
raise
,
boosting
,
enhancer
,
extend
,
augment
Collect stars to increase your score!
सितारों इकट्ठा करने के लिए अपने स्कोर को बढ़ाने!
Increase that number and reboot.
उस संख्या बढ़ाने और रीबूट करें।
Specify the percentage to increase the adaptive timeout by.
स्वीकार्य समयबाह्य इससे बढ़ाने के लिए प्रतिशत निर्दिष्ट करें.
How to increase your blog traffic?
कैसे अपने ब्लॉग आवागमन बढ़ाने के लिए?
The traffic to your website increase constantly!
अपनी वेबसाइट को बढ़ाने के लिए लगातार यातायात!
Prosperity is equivalent to increase.
समृद्धि बढ़ाने के समकक्ष है.
- Click here to view more examples -
c)
बढ़ाएँ
VERB
Synonyms:
grow
,
extend
,
enhance
Increase the size of your picture.
अपने चित्र का आकार बढ़ाएँ.
Increase the system resource usage setting for the search service.
खोज सेवा के लिए सिस्टम संसाधन उपयोग सेटिंग को बढ़ाएँ.
Increase your water intake.
अपने पानी के सेवन बढ़ाएँ.
Increase your intake of fish.
मछली के अपने सेवन को बढ़ाएँ.
Increase opacity of a window.
एक खिड़की की अस्पष्टता बढ़ाएँ.
In this case, increase the desktop heap size.
इस स्थिति में, डेस्कटॉप हीप आकार बढ़ाएँ।
- Click here to view more examples -
d)
बढ़ा
VERB
Synonyms:
raise
,
extended
,
enhance
,
boosting
,
pounded
,
escalate
The symptoms can increase ?
लक्षण बढ़ा सकते हैं?
You can increase or decrease the default version number.
आप डिफ़ॉल्ट संस्करण संख्या को घटा या बढ़ा सकते हैं.
Could not increase the available registry space.
उपलब्ध रजिस्ट्री स्थान नहीं बढ़ा सकता.
Could not increase the available registry space.
उपलब्ध रजिस्ट्री स्थान नहीं बढ़ा सका.
Could not increase the available registry space.
उपलब्ध रजिस्ट्री स्थान को बढ़ा नहीं सका.
- Click here to view more examples -
e)
वृद्धि हुई
VERB
Synonyms:
increased
,
grew
,
grown
,
gone
,
risen
It increase the overall value of your website.
यह आपकी वेबसाइट का कुल मूल्य वृद्धि हुई है.
Fares increase at night and early in the morning.
रात में किराये वृद्धि हुई है और सुबह जल्दी.
Last week, the yearly tuition increase was announced.
पिछले हफ्ते, शिक्षण वार्षिक वृद्धि हुई है.
The saturated fatty acids increase the serum cholesterol content.
संतृप्त फैटी एसिड सीरम कोलेस्ट्रॉल सामग्री वृद्धि हुई है.
Dramatic increase in the weight and size of the fetus.
भ्रूण का वजन और आकार में नाटकीय वृद्धि हुई है.
Attach social actions to your ads to increase relevance.
अपने विज्ञापन को सामाजिक कार्यों में संलग्न प्रासंगिकता वृद्धि हुई है.
- Click here to view more examples -
f)
बढ़ाते
VERB
Synonyms:
extend
If you increase your screen resolution, you ...
यदि आप अपने स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन को बढ़ाते हैं, तो आप ...
If you increase your screen resolution, you ...
यदि आप अपना स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन बढ़ाते हैं, तो आप ...
2. Growth
growth
a)
विकास
NOUN
Synonyms:
development
,
develop
,
evolution
,
d
,
grow
,
developmental
Congrats on the growth and new look.
विकास और नए रूप पर बधाई हो.
We strive for continuous growth in each area.
हम हर क्षेत्र में निरंतर विकास के लिए प्रयासरत.
It increases hair growth.
यह बाल विकास बढ़.
And in that process of growth and satisfaction can come.
और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है.
Every consequence creates an opportunity for growth.
हर परिणाम विकास के एक अवसर का सृजन करता है.
Coconut juice is also good for hair growth.
नारियल का रस भी बाल विकास के लिए अच्छा.
- Click here to view more examples -
b)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
,
hike
A greater rate of growth is possible.
अधिक वृद्धि दर संभव है।
And of course value or growth.
और हां या मूल्य वृद्धि की.
Growth in incomes is a catalyst for this process.
आय में वृद्धि इस प्रक्रिया के लिए एक उत्प्रेरक है.
This growth was very slow till last year.
यह वृद्धि पिछले साल तक बहुत धीमी थी।
What have been the growth implications of the fiscal correction?
राजकोषीय सुधार के वृद्धि के निहितार्थ क्या हैं?
My growth is now exponential!
मेरे वृद्धि अब घातीय है!
- Click here to view more examples -
c)
ग्रोथ
NOUN
Growth peaked in the euro area in the third quarter ...
ग्रोथ तीसरी तिमाही में यूरो क्षेत्र में नुकीला ...
Parent Growth 4 Our Kids
हमारा किड्स 4 जनक ग्रोथ
Demand is the Key Element in Job Growth
मांग नौकरी ग्रोथ में प्रमुख तत्व है
Parent Growth 4 Our Kids |
हमारे बच्चों को चार जनक ग्रोथ |
Growth Characteristics: Fast- ...
ग्रोथ अभिलक्षण: तेजी से ...
Yield, Income, and Growth Portfolios
यील्ड, आय, और ग्रोथ पोर्टफोलियो
- Click here to view more examples -
3. Rise
rise
a)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
,
hike
Prices rise and fall daily.
मूल्य वृद्धि और गिरावट दैनिक।
Your credibility will rise and you will make more money.
आपकी साख वृद्धि और तुम्हें और पैसे बना देगी.
Substantial rise in internal generation and fund balances.
आंतरिक संसाधन जुटाने तथा फंड बैलेंस में पर्याप्त वृद्धि।
The level falls, prices rise.
स्तर गिरता है, कीमतों में वृद्धि.
Electricity demand in western states continues to rise.
पश्चिमी राज्यों में बिजली की मांग में वृद्धि जारी है.
This is expected to rise.
यह वृद्धि करने की उम्मीद है.
- Click here to view more examples -
b)
उदय
NOUN
Synonyms:
uday
,
shining
,
udaya
,
emergence
,
udai
Eliminate the wastes before the sun rise.
सूर्य उदय से पहले अपशिष्ट पदार्थों को खत्म करने।
In the rise of computer era, e-mail ...
कंप्यूटर युग के उदय में, ई - मेल ...
In the rise of computer era, e-mail (electronic ...
कंप्यूटर युग के उदय में, ई - मेल (इलेक्ट्रॉनिक ...
... fail and the new generation rise.
... विफल और नई पीढ़ी के उदय.
Rise of the Planet of the Apes
एप्स की ग्रह का उदय
- Click here to view more examples -
c)
उठो
NOUN
Synonyms:
wake up
,
arise
Rise up, defend me.
उठो, मुझे बचाओ.
AUD on the Rise: Earlier today the ...
AUD उठो पर: इससे पहले आज ...
... Phone Software use is on the Rise.
... फोन सॉफ्टवेयर का उपयोग उठो पर है.
... Phone Software use is on the Rise
... फोन सॉफ्टवेयर का उपयोग करें उठो है पर
Rate of Rise Detectors:
उठो डिटेक्टरों की दर:
New Home Sales Rise 9.6%;
नया घर बिक्री उठो 9.6%;
- Click here to view more examples -
d)
nations
NOUN
When you start Rise of Nations, you ...
आप Nations के हवाई प्रारंभ करते हैं, तो आप ...
When you start Rise of Nations, you ...
आप Nations के हवाई प्रारंभ करते हैं, तो आपको ...
... , and are compatible with Rise of Nations.
... , और हवाई के Nations के साथ संगत हैं कि।
- Click here to view more examples -
e)
जन्म
NOUN
Synonyms:
birth
,
born
,
prenatal
,
janma
,
childbirth
,
natal
Will you rise to the challenge?
आप चुनौती को जन्म देगा
And the project has begun to rise.
और परियोजना को जन्म शुरू कर दिया है.
If so, rise to the challenge!
तो यदि इस चुनौती को जन्म!
Cookies give rise to privacy concerns as ...
कुकीज़ गोपनीयता की चिंताओं को जन्म दे के रूप में ...
Frames may give rise to legal disputes if ...
फ्रेम्स कानूनी विवादों को जन्म देने के लिए अगर ...
... learn to transcend it, then rise to higher levels.
... इसे पार, तो उच्च स्तर को जन्म सीखो.
- Click here to view more examples -
f)
बढ़ोतरी
VERB
Synonyms:
hike
,
raising
,
enhancement
... wages will start to rise more sharply.
... मजदूरी को और अधिक तेजी से बढ़ोतरी शुरू कर देंगे.
... companies contributed to the dramatic rise of the sector this year ...
... कंपनियों क्षेत्र की नाटकीय बढ़ोतरी इस वर्ष के लिए योगदान दिया ...
... the price of gold and silver will also rise.
... सोने और चांदी की कीमतों में भी बढ़ोतरी होगी.
... price will almost certainly rise.
... कीमत लगभग निश्चित रूप से बढ़ोतरी होगी.
- Click here to view more examples -
g)
उठकर
VERB
Synonyms:
arose
... for me they never rise above mildly amusing.
... मेरे लिए mildly मनोरंजक से ऊपर उठकर वे कभी नहीं.
... will help you to rise above all others.
... तुम सब दूसरों से ऊपर उठकर करने में मदद करेगा.
... will help you to rise above all others.
... मदद मिलेगी आप अन्य सभी से ऊपर उठकर.
So we'll rise up,
तो हम उठकर हूँ,
- Click here to view more examples -
h)
उठना
VERB
Synonyms:
wake up
... so that it starts to rise in the rankings
... ताकि यह रैंकिंग में उठना प्रारंभ करे
i)
बढ़
NOUN
Synonyms:
increased
,
growing
,
moving
,
increases
,
rising
,
heightened
,
aggravate
He had watched the numbers on the scale rise.
वह पैमाने पर बढ़ संख्या देखा था.
When the prices drop, the yields will rise.
जब कीमतों में गिरावट, पैदावार बढ़ जाएगा.
... we are on a stable long-term rise.
... हम एक लंबी स्थिर अवधि बढ़ रहे हैं.
The charts are telling me the Dollar will rise.
चार्ट मुझे कह रहे हो डॉलर बढ़ जाएगा.
... the economy would falter and unemployment would rise.
... अर्थव्यवस्था लड़खड़ाना और बेरोजगारी बढ़ जाएगा.
Cloud Computing on the Rise - The World Mind ...
बादल बढ़ कम्प्यूटिंग - विश्व मन ...
- Click here to view more examples -
j)
उत्थान
NOUN
Synonyms:
uplifting
,
regeneration
,
upliftment
,
mechanics
,
erection
k)
बढ़ रही
NOUN
Synonyms:
growing
,
increasing
,
rising
,
risen
The unemployment is on the rise in rural areas.
ग्रामीण क्षेत्रों में बेरोजगारी बढ़ रही है।
The use of mobile phone spyware is on the rise.
मोबाइल फोन spyware के उपयोग बढ़ रही है.
Divorce is on the rise and has been for a while ...
तलाक बढ़ रही है और थोड़ी देर के लिए किया गया है ...
... businesses are growing, what fad is on the rise.
... कारोबार बढ़ रहा है, क्या सनक बढ़ रही है.
Thunder is on the rise, at least that's what ...
थंडर बढ़ रही है, कम से कम यही ...
... the purchase of safety deposit boxes is on the rise.
... सुरक्षा जमा बॉक्स की खरीद बढ़ रही है.
- Click here to view more examples -
4. Enhancement
enhancement
a)
संवर्धन
NOUN
Synonyms:
promotion
,
stud
,
enrichment
,
promote
,
augmentation
If Progressive Enhancement isn't relevant in your implementation ...
यदि प्रगतिशील संवर्धन अपने कार्यान्वयन में प्रासंगिक नहीं है ...
A Scheme on "Export Enhancement and Export Studies" ...
"निर्यात संवर्धन तथा निर्यात अध्ययन" संबंधी एक योजना ...
This Enhancement Option includes installation of two boards ...
इस विकल्प के दो संवर्धन बोर्ड की स्थापना भी शामिल ...
Progressive Enhancement to the Rescue: ...
प्रगतिशील संवर्धन बचाव के लिए: ...
... Unique high quality male enhancement patches
... अद्वितीय उच्च गुणवत्ता पुरुष संवर्धन पैच
The Best Male Enhancement Tips For You
आप के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष संवर्धन युक्तियाँ
- Click here to view more examples -
b)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enlargement
,
increases
,
hike
Send us your inquiry or submit an enhancement request.
हमें अपनी जांच भेजें या एक वृद्धि अनुरोध सबमिट करें.
Extra enhancement via yellow zinc plated, zinc, ...
पीले जस्ता के माध्यम से अतिरिक्त वृद्धि, जस्ता चढ़ाया, ...
Here are several male enhancement products that our members ...
यहाँ कई पुरुष वृद्धि उत्पादों है कि हमारे सदस्यों ...
... and customer, and enhancement in market share.
... और ग्राहक , और शेयर बाजार में वृद्धि है .
... before you buy male enhancement products?
... से पहले आप पुरुष वृद्धि उत्पादों को खरीदते हैं?
... are common to most the other male enhancement products.
... के लिए सबसे आम दूसरे पुरुष वृद्धि उत्पादों रहे हैं.
- Click here to view more examples -
c)
एन्हांसमेंट
NOUN
Add an enhancement to an animated object
किसी ऐनिमेटेड ऑब्जेक्ट में कोई एन्हांसमेंट जोड़ना
to select image enhancement options.
छवि एन्हांसमेंट विकल्प चुनने के लिए
10. What is the Enhancement Plan?
10. एन्हांसमेंट योजना क्या है?
- Click here to view more examples -
d)
बढ़ाने
NOUN
Synonyms:
increase
,
enhance
,
raise
,
boosting
,
enhancer
,
extend
,
augment
... of cosmetic surgery for the enhancement of certain body parts ...
... शरीर के कुछ भागों को बढ़ाने के लिए कॉस्मेटिक सर्जरी की ...
... unless you're looking for brain enhancement.
... जब तक आप दिमाग बढ़ाने के लिए देख रहे हैं.
Aesthetic enhancement to areas and psychosocial benefits associated with greenery
सौंदर्य क्षेत्रों और psychosocial हरियाली से जुड़े लाभ को बढ़ाने
... offers no potential performance enhancement in female athletes, ...
... महिला एथलीटों में कोई संभावित प्रदर्शन बढ़ाने प्रदान करता है, ...
... years in wellness, performance enhancement, parenting, personal ...
... कल्याण में साल, प्रदर्शन बढ़ाने, parenting, व्यक्तिगत ...
• the ethics and aesthetics of human enhancement;
नैतिकता और मानव बढ़ाने के सौंदर्यशास्त्र •;
- Click here to view more examples -
e)
बढ़ोतरी
NOUN
Synonyms:
rise
,
hike
,
raising
5. Enlargement
enlargement
a)
इज़ाफ़ा
NOUN
Synonyms:
magnification
Pennis enlargement or making your pennis grow bigger ...
लिंग इज़ाफ़ा या आपके लिंग बड़ा बढ़ने ...
The technique and pennis enlargement exercises maximizes their confidence ...
तकनीक और लिंग इज़ाफ़ा व्यायाम अधिकतम उनके आत्मविश्वास ...
... using these simple natural penile enlargement exercises.
... इन सरल प्राकृतिक penile इज़ाफ़ा व्यायाम का उपयोग कर.
The technique and penus enlargement exercises maximizes their confidence ...
तकनीक और penus इज़ाफ़ा व्यायाम अधिकतम उनके आत्मविश्वास ...
The pennis enlargement process not only increases the size ...
लिंग इज़ाफ़ा प्रक्रिया को न केवल आकार बढ़ जाता ...
... size, penus, penus enlargement, penus message, ...
... का आकार , penus penus इज़ाफ़ा , penus संदेश , ...
- Click here to view more examples -
b)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enhancement
,
increases
,
hike
... include slow motor development and progressive enlargement of the skull.
... धीमी मोटर विकास की खोपड़ी और प्रगतिशील वृद्धि शामिल हैं.
c)
विवर्धन
NOUN
d)
बढ़ने
NOUN
Synonyms:
grow
,
move
,
surge
,
growing
,
rising
,
escalating
... and also used to treat prostate enlargement.
... और यह भी प्रोस्टेट बढ़ने इलाज किया जाता है.
... , hairloss, prostate enlargement, etc& you ...
... है, hairloss, प्रोस्टेट बढ़ने, आदि और आप ...
e)
वर्धक
NOUN
Synonyms:
extenders
6. Increases
increases
a)
बढ़ाता
NOUN
Synonyms:
extends
,
improves
,
enhances
,
quantifying
... process in Performance Monitor stay high or increases.
... exeउच्च प्रदर्शन मॉनीटर stay में प्रक्रिया या बढ़ाता।
b)
बढ़
NOUN
Synonyms:
increased
,
growing
,
moving
,
rising
,
heightened
,
aggravate
It increases hair growth.
यह बाल विकास बढ़.
When understanding increases, so does empathy.
जब समझ बढ़ सहानुभूति है, तो है.
Submitting your site onto directories increases your popularity.
निर्देशिका पर अपनी साइट भेजने से अपनी लोकप्रियता बढ़.
Resistance increases the air pressure as the tongue arches.
हवा के दबाव बढ़ प्रतिरोध के रूप में जीभ मेहराब .
The potential for falls increases, as a result ...
लिए क्षमता बढ़ जाता है, एक परिणाम के रूप में ...
When gold increases or decreases in value, these ...
जब सोने के मूल्य बढ़ या घट जाती है, इन ...
- Click here to view more examples -
c)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
hike
This increases your chances of an accident.
यह वृद्धि एक दुर्घटना के आपके अवसरों को.
... make posts here the chances of getting immediately indexed increases.
... यहाँ पदों को तत्काल अनुक्रमित वृद्धि होने की संभावना.
... but it benefits from gold price increases.
... लेकिन सोने की कीमतों में वृद्धि से लाभ यह.
Hence, the likelihood of serious advertising waste increases.
अतः, गंभीर विज्ञापन बर्बाद वृद्धि की संभावना.
Increases in contribution rates |
योगदान दरों में वृद्धि |
Increases the body's efficient use of oxygen
शरीर में ऑक्सीजन की कुशल उपयोग वृद्धि
- Click here to view more examples -
d)
सिद्धंत
VERB
7. Hike
hike
a)
वृद्धि
NOUN
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
Enjoy a leisurely day hike or short walk to enjoy ...
एक इत्मीनान से दिन में वृद्धि या कमी सैर का आनंद ...
... on renewal of the agreement, hike the rent so high ...
... समझौते के नवीकरण पर, वृद्धि किराया इतना अधिक है ...
Hike your vista performance rating
वृद्धि अपने Vista प्रदर्शन दर्ज़ा
Guided hike to a private 100' waterfall
निर्देशित एक निजी '100 झरने के लिए वृद्धि
... , but is always up for a hike.
... , लेकिन हमेशा एक वृद्धि के लिए है.
- Click here to view more examples -
b)
बढ़ोतरी
NOUN
Synonyms:
rise
,
raising
,
enhancement
8. Sent
sent
a)
भेजा
VERB
Synonyms:
referred
,
send
,
forwarded
,
flown
,
dispatched
No meeting updates are sent.
कोई मीटिंग अद्यतन नहीं भेजा है।
Message sent to your mail.
संदेश आपके मेल को भेजा.
This fax cannot be sent at this time.
इस समय पर यह फ़ैक्स नहीं भेजा जा सकता.
He sent us the funds for the purchase.
वह खरीद के लिए हमें भेजा धन.
A response has been sent to the meeting organizer.
मीटिंग के आयोजक को एक प्रतिसाद भेजा गया है.
The motorist promptly sent the money for the fine.
मोटर यात्री तुरंत ठीक लिए पैसा भेजा है.
- Click here to view more examples -
b)
भेजे गए
VERB
Verify that the recipient received the message that you sent.
सत्यापित करें कि प्राप्तकर्ता आपको भेजे गए संदेश प्राप्त किया।
Messages sent by external contacts are rejected.
बाह्य संपर्कों द्वारा भेजे गए संदेश अस्वीकृत कर दिए जाते हैं.
Track messages sent to or by the user.
उपयोगकर्ता को या द्वारा भेजे गए संदेशों को ट्रैक करें.
Messages sent to specific domains or recipients.
विशिष्ट डोमेनों या संगठनों को भेजे गए संदेश.
Items from or sent to a specific person or group.
किसी विशेष व्यक्ति या समूह द्वारा या को भेजे गए आइटम्स.
- Click here to view more examples -
c)
भेजी जाती
VERB
No personal information is sent.
कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं भेजी जाती.
Log messages are sent back to the status page.
लॉग संदेश को स्थिति पृष्ठ को भेजी जाती हैं।
What information is being sent, and to whom?
कैसी सूचना भेजी जाती है और किसे?
No location information is ever sent without your permission.
बिना आपकी अनुमति के कोई अवस्थिति सूचना नहीं भेजी जाती है.
Finally it would be sent to the publisher.
अंतिम रूप से वह प्रकाशक को भेजी जाती थी।
Error reports are always sent at the time the error occurs ...
त्रुटि रिपोर्ट्स हमेशा तब भेजी जाती हैं जब त्रुटि उत्पन्न ...
- Click here to view more examples -
d)
भेज दिया
VERB
Synonyms:
shipped
,
mailed
The message has been sent.
संदेश भेज दिया गया है.
You already sent a response for this meeting.
आपने इस मीटिंग के लिए पहले ही प्रतिसाद भेज दिया है.
The message was successfully sent.
संदेश सफलतापूर्वक भेज दिया गया.
Your email has been sent!
आपका ईमेल भेज दिया गया है!
Your access request has been sent.
आपका पहुँच अनुरोध भेज दिया गया है.
Your friend request has been sent.
आपके मित्र अनुरोध भेज दिया गया है.
- Click here to view more examples -
e)
भेजी गई
VERB
This information is then sent without encryption over the network.
यह जानकारी तब एन्क्रिप्शन के बिना नेटवर्क पर भेजी गई है।
An email was sent to with an activation link.
एक्टिवेशन लिंक के साथ को एक ईमेल भेजी गई थी.
Number of bytes sent.
भेजी गई बाइट्स की संख्या.
This email was sent by an automated system.
यह ईमेल स्वचालित सिस्टम द्वारा भेजी गई थी.
The sent content will not be password protected.
भेजी गई सामग्री पासवर्ड द्वारा सुरक्षित नहीं रहेगी.
What information is sent?
कौन-सी जानकारी भेजी गई है?
- Click here to view more examples -
f)
प्रेषित
VERB
Synonyms:
transmitted
,
posting
,
remitted
Sent info via pm.
दोपहर के द्वारा प्रेषित जानकारी.
The Sent time stamp on email messages ...
ई-मेल संदेशों पर प्रेषित समय स्टाम्प में इसके ...
... is not created until the message is sent.
... नहीं बनती, जब तक संदेश प्रेषित नहीं हो जाता.
Sent The date and time the message was sent.
प्रेषित दिनांक और समय जब संदेश भेजा गया था.
Number of Info Packs Sent
जानकारी पैक प्रेषित की संख्या
... the TNEF encoding of messages sent to all domains outside ...
... बाहर सभी डोमेन पर प्रेषित संदेशों की TNEF एन् कोडिंग ...
- Click here to view more examples -
g)
भेजे जाने
VERB
Synonyms:
sends
,
escalation
To prevent messages from being sent to system mailboxes, ...
सिस्टम मेलबॉक्सेज़ को संदेश भेजे जाने से रोकने के लिए, ...
After a message is sent, the status is changed ...
संदेश के भेजे जाने के बाद, स्थिति में परिवर्तित हो जाती ...
... can also prevent some alert notifications from being sent.
... भी कुछ चेतावनी सूचनाएँ भेजे जाने से रोक सकते हैं।
... can be generated to be sent to the customer for ...
... के लिए ग्राहक को भेजे जाने के लिए तैयार कर सकते हैं ...
Printed quote to be sent to customer
ग्राहक को भेजे जाने के लिए मुद्रित कोट
... that is already in the process of being sent
... सकते जो पहले से भेजे जाने की प्रक्रिया में है
- Click here to view more examples -
h)
भेजने
VERB
Synonyms:
send
,
sending
,
submitting
Adds the time that the message is sent.
संदेश भेजने में लगे समय को जोड़ता है.
The person who sent each message.
प्रत्येक संदेश भेजने वाला व्यक्ति.
... contact the person who sent it to verify that ...
... यह सत्यापित करने के लिए भेजने वाले व्यक्ति से संपर्क करें ...
... -replies to be sent to the destination domain.
... -प्रत्युत्तर गंतव्य डोमेन को भेजने की अनुमति देता है.
- Click here to view more examples -
9. Sends
sends
a)
भेजता
VERB
Synonyms:
delivers
,
passes
The sender sends messages successfully.
भेजता प्रेषक है संदेश सफलतापूर्वक।
Sends or stops the query.
क्वेरी को भेजता या रोकता है.
This also sends me flowers
यह भी मुझे फूल भेजता
The remote server sends notification messages back to ...
भेजता दूरस्थ सर्वर है सूचना संदेश वापस ...
Such a mouse sends four data packets to the host ...
इस तरह का डाटा माउस भेजता चार पैकेट को होस्ट ...
Beyond the message this sends is the profound impact ...
इस संदेश भेजता है परे गहरा प्रभाव ...
- Click here to view more examples -
b)
भेजे जाने
VERB
Synonyms:
sent
,
escalation
... appears after the client sends the correct password.
... क्लाइंट द्वारा सही पासवर्ड भेजे जाने के बाद प्रकट होता है.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
17 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Odia Letters
Odia Alphabet
52 Odia Letters
- Odia Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.294 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
187.2585 Rs
Euro
1 Euro
164.4104 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.7177 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6773 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.8368 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7225 Rs
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.