Met
US
GB
IN
Translation of Met in Hindi :
met
1
मुलाकात
VERB
Synonyms: appointment, rendezvous
- ... learned to dance, they met ... ... को नृत्य सीखा, वे मुलाकात की ...
- ... a great opportunity to met others with the same interest ... ... ही ब्याज के साथ एक मुलाकात दूसरों को महान अवसर ...
- ... , he will be met with fierce opposition. ... है, वह उग्र विरोध के साथ मुलाकात की जाएगी.
- Donation, Reynders met with!, current ... दान, Reynders के साथ मुलाकात की!, वर्तमान ...
2
मिले
VERB
- One day three monks met at the crossroads. एक दिन चौराहे पर तीन साधु मिले।
- And now we have met. और अब हम मिले हैं.
- I have met people with a strong inspiration. मैं एक सशक्त प्रेरणा के साथ लोगों को मिले हैं.
- Now if you have met the editorial guidelines, all you ... अब अगर तुम संपादकीय निर्देश मिले हैं, तुम सब ...
3
मिले थे
VERB
- Do you remember when we met? क्या तुम्हें याद है जब हम मिले थे?
- I still remember the first moment we met. मैं अब भी पहले क्षण हम मिले थे याद है.
- I met him last week and he asked me how to ... मैं पिछले हफ्ते उसे मिले थे और उन्होंने मुझसे पूछा कि कैसे ...
- My communications were met with a deafening sound of silence. मेरा संचार चुप्पी के एक गगनभेदी ध्वनि के साथ मिले थे.
- ... reading how you two met, and how your relationship ... ... पढ़ तुम दोनों कैसे मिले थे, और कैसे अपने रिश्ते को ...
- ... , and who had met several times. ... , और जो कई बार मिले थे.
4
पूरा
VERB
Synonyms: complete, full, meet, completed, accomplish, entire, fulfilled, completion
- ... occurs when a condition in the form is met. ... प्रपत्र में शर्त के पूरा होने पर होती है.
- ... that all prerequisites for the databases are met. ... है कि डेटाबेस के लिए सभी आवश्यकताओं को पूरा है।
- ... that all prerequisites for the web applications are met. ... कि वेब अनुप्रयोगों के लिए सभी आवश्यकताओं को पूरा है।
- There are requirements that have to be met by applicants: वहाँ कि आवेदकों द्वारा पूरा किया जाना है आवश्यकताएँ हैं:
- If all conditions are met the update will be installed ... सभी शर्तों को पूरा है, तो अद्यतन स्थापित हो जाएगा ...
5
मौसम
NOUN
Synonyms: season, weather, climate, seasonally
- Met a new student today एक नए छात्र आज मौसम
- Met tons of old friends had some great times ... मौसम टन खेलने के कुछ महान बार ...
- Get the Met Office: Weather and climate change Warnings ... इस मौसम कार्यालय जाओ: मौसम और जलवायु परिवर्तन चेतावनी ...
- How I Met Your Mother मैं कैसे मौसम आपकी माँ
- How I Met Your Mother Season 7 Episode 6 मैं कैसे मौसम आपकी माँ सीजन 6 7 एपिसोड
- How I Met Your Mother Season 7 Episode 14 मैं कैसे मौसम आपकी माँ सीजन 7 14 एपिसोड
More meaning of Met
appointment
a)
अपॉइंटमेंट
NOUN
- A user linked to an appointment or service activity. अपॉइंटमेंट या सेवा गतिविधि से लिंक हुआ उपयोगकर्ता.
- Scheduled end time of the appointment. अपॉइंटमेंट का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- Users linked to an appointment or service activity. अपॉइंटमेंट या सेवा गतिविधि से लिंक हुए उपयोगकर्ता.
- List of optional attendees for the recurring appointment series. पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट श्रृंखला के वैकल्पिक प्रतिभागियों की सूची.
- Open the selected appointment. चयनित अपॉइंटमेंट को खोलें.
- Scheduled duration of the appointment, specified in minutes. अपॉइंटमेंट की शेड्यूल्ड अवधि, मिनटों में निर्दिष्ट.
b)
नियुक्ति
NOUN
- The appointment of the applicant was successful. आवेदक की नियुक्ति सफल रहा.
- Open every day by appointment only. केवल नियुक्ति के द्वारा हर दिन खोलें.
- Terms of appointment of all managerial personnel. सभी प्रबंधकीय कार्मिकों की नियुक्ति शर्तें
- After your appointment with them, it is guaranteed that ... उनके साथ अपनी नियुक्ति के बाद, यह गारंटी है कि ...
- Make an appointment with you and come ... तुम्हारे साथ एक नियुक्ति करें और आने और ...
- During your appointment, our licensed contact ... अपनी नियुक्ति के दौरान, हमारे लाइसेंस संपर्क ...
c)
मुलाकात
NOUN
Synonyms: met, rendezvous
- Fixing an appointment is a four step process. एक मुलाकात नियोजित करना चार चरण की प्रक्रिया है।
- To view a summary of an appointment, on the calendar ... कैलेंडर पर, मुलाकात का सारांश देखने के लिए ...
rendezvous
a)
are
a)
हैं
VERB
- But today you are very media savvy. लेकिन आजकल आप बड़े मीडिया प्रेमी हैं।
- There are different colors of flowers according to variety. वहाँ अलग फूलों के रंग के अनुसार कई प्रकार हैं.
- There are mountains on the horizon. पहाड़ों पर क्षितिज हैं .
- There are also some specialized educational loan programs available. वहाँ भी कुछ विशेष शैक्षिक ऋण प्रोग्राम उपलब्ध हैं.
- They are made available as a tree structure. वे एक पेड़ की संरचना के रूप में उपलब्ध हैं.
- But they are few and often oppressed. लेकिन वे कुछ और अक्सर दीन हैं.
b)
जाता
VERB
- They are decorated in a similar manner. वे एक समान तरीके से सजाया जाता है।
- The correct user name and password are used. सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है।
- We are encouraged to breed in large numbers. हमें बड़ी संख्या में नस्ल प्रोत्साहित किया जाता है.
- All translations are done by machine. सभी अनुवादों मशीन द्वारा किया जाता है।
- They are often be used by drivers. वे अक्सर चालकों द्वारा उपयोग किया जाता है.
- You control the ads that are placed. आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण.
c)
रहे
VERB
- Are you looking for something specific? आप विशिष्ट कुछ के लिए देख रहे हो?
- Who are you looking for? तुम किसे खोज रहे हो?
- Whom are you writing for? तुम किसके लिए लिख रहे?
- Why are you repeating it? तुम यह क्यों दोहरा रहे हो?
- The following section summarizes the properties that are available. निम्न टैब उपलब्ध गुणों को सार बता रहे हैं.
- What are they looking at online ? वे ऑनलाइन पर क्या देख रहे हो?
d)
क्या
VERB
- Are you sure you want to delete this preset? क्या आप निश्चित ही यह प्रीसेट हटाना चाहते हैं?
- Are you an existing customer? क्या आप एक मौजूदा ग्राहक है ?
- Are you sure you want to format this volume? क्या आप इस खंड के स्वरूपण के लिए सुनिश्चित हैं?
- Are you sure you want to break the selected links? क्या आप वाकई चयनित लिंक्स भंग करना चाहते हैं?
- Are you sure you want to delete this schedule? क्या आप वाकई यह शेड्यूल हटाना चाहते हैं?
- Are you sure that you want to cancel copying? क्या आप वाकई प्रतिलिपि बनाना रद्द करना चाहते हैं?
e)
किए
VERB
Synonyms: made, been, were, carried out
- Access requests are not enabled. पहुँच अनुरोध सक्षम नहीं किए गए हैं.
- The only acceptable values are positive whole numbers. केवल धनात्मक पूर्णांक ही स्वीकार किए जाएँगे.
- The names are displayed as red text. नाम लाल पाठ के रूप में प्रदर्शित किए गए हैं.
- The only acceptable values are letters. केवल वर्ण ही स्वीकार किए जाएँगे.
- Other people are logged on to this computer. इस कंप्यूटर पर अन्य लोग लॉगऑन किए हुए हैं.
- Install any hardware device drivers that are listed. सूचीबद्ध किए किए कोई हार्डवेयर डिवाइस ड्रायवर स्थापित करें.
found
a)
पाया
VERB
Synonyms: detected, noticed, discovered
- Great that you found it useful. बड़ी बात है कि आप इसे उपयोगी पाया.
- Hope you found it useful. उम्मीद है आप इसे उपयोगी पाया.
- I found my new self. मैंने पाया मेरा आत्म नया.
- I am glad you found this article helpful! मुझे खुशी है कि आप इस लेख उपयोगी पाया हूँ!
- Hope you found the collection useful. आशा है कि आप संग्रह उपयोगी पाया.
- Have you found your favorite internet casino? आप अपने पसंदीदा इंटरनेट कैसीनो पाया है?
b)
मिला
VERB
- Found any suspicious code in your theme or plugin? अपनी थीम या प्लगइन में कोई शक कोड मिला?
- Unknown recipient name found in the recipient list. प्राप्तकर्ता सूची में अज्ञात प्राप्तकर्ता नाम मिला है.
- Glad you found the post helpful. खुशी है कि तुम उपयोगी पद मिला.
- No account is found based on your search request. आपके खोज अनुरोध पर आधारित कोई भी खाता नहीं मिला.
- No videos were found. कोई वीडियो नहीं मिला.
- The search item was not found. खोज आइटम नहीं मिला.
c)
ढूँढा
VERB
Synonyms: located
- The specified user could not be found. निर्दिष्ट उपयोगकर्ता को नहीं ढूँढा जा सकता.
- The latest backup set can not be found. नवीनतम बैकअप सेट नहीं ढूँढा जा सकता.
- The protocol handler cannot be found. प्रोटोकॉल हैंडलर नहीं ढूँढा जा सकता.
- The item can not be found. आइटम ढूँढा नही जा सकता.
- The backup location cannot be found. बैकअप स्थान नहीं ढूँढा जा सकता.
- Form template cannot be found. प्रपत्र टेम्पलेट नहीं ढूँढा जा सकता.
d)
पाए
VERB
- Full instructions can be found in our help center. पूर्ण निर्देश हमारे सहायता केंद्र पर पाए जा सकते हैं.
- All information are found all around the internet. सभी जानकारी इंटरनेट के आसपास पाए जाते हैं.
- The number of objects found exceeds the maximum allowed. पाए गए ऑब्जेक्ट्स की संख्या स्वीकृत संख्या से ज्यादा है.
- Mangroves are found in tropical and subtropical tidal areas. कच्छ वनस्पति उष्णकटिबंधीय और ज्वार क्षेत्रों में पाए जाते हैं।
- No related products were found for this product. कोई संबंधित उत्पादों इस उत्पाद के लिए पाए गए.
- No results were found for your request! आपके अनुरोध के लिए कोई परिणाम नहीं पाए गए!
e)
पाई
VERB
- No errors were found. कोई त्रुटियाँ नहीं पाई गईं।
- Errors were found in this file. इस फ़ाइल में त्रुटियाँ पाई गईं.
- Spelling errors were found. वर्तनी त्रुटियाँ पाई गईं.
- The following potential scheduling problems have been found. निम्न शेड्यूलिंग समस्याएँ पाई गईं.
- If problems are found in this scan, ... यदि इस स्कैन में समस्याएँ पाई जाती हैं, तो ...
f)
खोजा
VERB
Synonyms: searched, searchable, located, discovered, detected
- The field specified cannot be found. निर्दिष्ट फ़ील्ड खोजा नहीं जा सकता.
- Function cannot be found. फ़ंक्शन खोजा नहीं जा सकता.
- The view cannot be found. दृश्य खोजा नहीं जा सकता.
- ... is either busy or cannot be found. ... या तो व्यस्त है या खोजा नहीं जा सकता.
- The <a0> folder cannot be found.</a0> फ़ोल्डर <a0> खोजा जा सकता.</a0>
g)
मिलता
VERB
Synonyms: get, receive, meets, encounters
- If the file is found, nothing happens. यदि फ़ाइल , कुछ नहीं होता है मिलता है।
- ... a different device key is found for the same device. ... ही डिवाइस के लिए किसी भिन्न डिवाइस कुंजी मिलता है।
- Its depiction has found mention in several other historical treatises. कई अन्य ऐतिहासिक पुस्तकों में इसका वर्णन मिलता है।
- The command is found in the following registry key: निर्देश निम्न रजिस्ट्री कुंजी में मिलता है:
- Unexpected element {0} is found अनपेक्षित तत्व {0} मिलता है
- ... the original user is unexpectedly found. ... तो मूल उपयोगकर्ता अनपेक्षित रूप से मिलता है।
h)
प्राप्त
VERB
- Unrecognized device has been found. अज्ञात डिवाइस प्राप्त की गई है.
- Details of the schemes can be found here. योजनाओं के ब्यौरे यहाँ प्राप्त किए जा सकते हैं ।
- All the important announcements can be found here. सभी महत्वपूर्ण घोषणाओं यहां प्राप्त की जा सकता है|
- The requested help topic was not found. अनुरोध किया गया मदद विषय प्राप्त नहीं हुआ.
- The view could not be found. दृश्य प्राप्त नहीं हो सका.
- An import object for the transaction could not be found. हस्तांतरण के लिए कोई आयात ऑब्जेक्ट प्राप्त नहीं हो सका.
receive
a)
प्राप्त
VERB
- Ask and you shall receive. पूछो और आपको प्राप्त होगा.
- Photos that receive the most votes win. तस्वीरें कि सबसे प्राप्त वोट जीतने के लिए.
- This hotfix might receive additional testing. यह हॉटफ़िक्स अतिरिक्त परीक्षण प्राप्त कर सकता है.
- Receive operations are still allowed. प्राप्त कार्रवाई की अनुमति भी है।
- In most cases you will receive a command error. अधिकांश मामलों में आप एक आदेश त्रुटि प्राप्त करेंगे।
- You do not receive a response from this command. आप इस आदेश से एक प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं होता है।
b)
मिलता
VERB
Synonyms: get, meets, found, encounters
- In this scenario, you receive the error message. इस परिदृश्य में, आपको त्रुटि संदेश मिलता है।
- Create a new receive connector. बनाएँ एक नया कनेक्टर मिलता है।
- You do not receive any error messages. आपको कोई भी त्रुटि संदेश नहीं मिलता.
- In this scenario, you receive an error message. इस परिदृश्य में, आपको एक त्रुटि संदेश मिलता है।
- Clients receive delayed responses from the server. विलंबित प्रतिक्रिया ग्राहक सर्वर से मिलता है।
c)
मिल
VERB
- You may receive the error message three times, ... आपको त्रुटि संदेश मिल सकता तीन बार, ...
- ... the recipient may also receive this error message. ... प्राप्तकर्ता को भी इस त्रुटि संदेश मिल सकता।
- ... and the client may not receive any answer. ... और क्लाइंट कोई उत्तर नहीं मिल सकता है।
- Also, you may receive an error message. साथ ही, आपको एक त्रुटि संदेश मिल सकता है।
- You may receive the following error message: आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल सकता है::
- In this scenario, you receive the following error message: इस परिदृश्य में, आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल:
yielded
a)
झुकेंगे
VERB
b)
मिले
VERB
- ... and improvements throughout the component have yielded major performance gains. ... और घटक भर में सुधार प्रमुख प्रदर्शन लाभ मिले हैं.
- ... I think that it yielded a very colorful piece. ... मुझे लगता है कि यह एक बहुत रंगीन टुकड़ा मिले.
- ... THE QUESTION IS: It yielded NO PALM TREES? ... सवाल यह है: यह सं खजूर के पेड़ मिले?
complete
a)
पूरा
ADJ
Synonyms: full, meet, completed, accomplish, entire, fulfilled, completion
- So what about the complete feed. तो क्या पूरा फ़ीड के बारे में.
- Please complete and submit the form below. कृपया को पूरा करने और प्रपत्र सबमिट नीचे.
- Wait until the conversion process is complete. जब तक रूपांतरण प्रक्रिया के पूरा हो गया है रुको.
- Complete the mail merge. मेल मर्ज पूरा करें।
- I have complete confidence in the knife in this role. मैंने इस भूमिका में चाकू पर पूरा विश्वास है.
- Please be patient while the downloads complete. कृपया रोगी जब डाउनलोड पूरा करें.
b)
पूर्ण
ADJ
- The import process is complete. आयात प्रक्रिया पूर्ण हो गई है.
- Complete reassurance for group members and their families. समूह के सदस्यों और उनके परिवारों के लिए पूर्ण आश्वासन |
- Could not complete the deletion. हटाने की क्रिया पूर्ण नहीं कर सका।
- Unable to complete the operation. यह प्रचालन पूर्ण करने में असमर्थ है.
- Download could not complete! डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सका!
- The server is unable to complete your request. सर्वर आपका अनुरोध पूर्ण करने में अक्षम है.
c)
संपूर्ण
ADJ
- Your complete movie was not recorded successfully to tape. आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
- Your complete movie was not recorded successfully to tape. आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
- With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ... आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ...
- For a complete list, refer to the link below ... एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ...
- We first develop the complete package for a new product ... सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ...
- They give their complete attention and dedication to us ... वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते ...
full
a)
पूर्ण
ADJ
- Click on photos to view them full size. तस्वीर पर क्लिक करके उन्हें देखने के लिए पूर्ण आकार.
- Checkout the full features here! सकते हैं चेकआउट पूर्ण विशेषताओं यहाँ!
- No coupon codes this time, only full licenses. कोई कूपन कोड इस बार, केवल पूर्ण लाइसेंस.
- But go and read the thing in full. पर जाओ और पूर्ण में बात करें.
- Show the full text of the error message. त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ.
- Full instructions can be found in our help center. पूर्ण निर्देश हमारे सहायता केंद्र पर पाए जा सकते हैं.
b)
पूरा
ADJ
Synonyms: complete, meet, completed, accomplish, entire, fulfilled, completion
- Enter full path or contact your administrator. पूरा पथ लिखें या अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.
- They will get full protection. उन्हें पूरा संरक्षण दिया जायेगा।
- Full name of the user. उपयोगकर्ता का पूरा नाम.
- Enter the contact's full first name. संपर्क का पूरा प्रथम नाम दर्ज करें.
- With that my comment has come full circle. कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है.
- Download to see full sized image. डाउनलोड पूरा देखने के लिए छवि आकार.
c)
भरा
ADJ
- Very insightful and full of quality material. बहुत ही व्यावहारिक और गुणवत्ता सामग्री से भरा है.
- He is adorable and full of boundless hope. वह प्यारा है और असीम आशा से भरा है.
- Our universe is full of stars. हमारे ब्रह्मांड सितारों से भरा है.
- It was full of culture. यह संस्कृति से भरा था.
- I was very full. मैं बहुत भरा था.
- Found a planet full of water! एक पानी से भरा ग्रह मिला!
d)
फ़ुल
ADJ
- View the picture in full screen. चित्र फ़ुल स्क्रीन में देखें.
- Try previewing it in full screen mode. फ़ुल स्क्रीन मोड में इसका पूर्वावलोकन करने का प्रयास करें.
- View the document in full screen mode. कोई दस्तावेज़ फ़ुल स्क्रीन मोड में देखें.
- Play the video full screen. फ़ुल स्क्रीन पर वीडियो चलाएँ.
- Makes the window full screen विंडो को फ़ुल स्क्रीन पर विस्तृत करता है
- Moves to the previous page in full screen reading फ़ुल स्क्रीन पठन में पिछले पृष्ठ पर जाता है
e)
भरा हुआ
ADJ
- Life is full of so many choices. जीवन बहुत सी पसंदों से भरा हुआ है.
- Your device is nearly full. आपका डि वाइस लगभग भरा हुआ है.
- The user mailbox is full. उपयोगकर्ता मेलबॉक्स भरा हुआ है।
- The security log on this system is full. इस सिस्टम पर सुरक्षा लॉगऑन भरा हुआ है.
- Full of food in the absence of maternal presence. मातृ उपस्थिति के अभाव में भोजन से भरा हुआ.
- Just confirming the bus is full. " बस बस की पुष्टि भरा हुआ है.
f)
संपूर्ण
ADJ
- Click or tap for the full forecast. संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें.
- Full date, in a variety of formats. संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में.
- Perform a full population on all catalogs. सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें।
- ... is open, display the full set of commands. ... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना.
- ... records based on their full computer name. ... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम।
g)
भरी हुई
ADJ
Synonyms: loaded, filled, pre-loaded
- The event log file is full. इवेंट लॉग फ़ाइल भरी हुई है।
- The local disk is full. स्थानीय डिस्क भरी हुई है.
- The message alias table on the remote station is full. दूरस्थ स्टेशन पर संदेश उपनाम तालिका भरी हुई है।
- The printer queue is full. प्रिंटर कतार भरी हुई है.
- The server disk is full. सर्वर डिस्क भरी हुई है.
meet
a)
मिलने
VERB
- What arises to meet that? मिलने उठता है कि क्या?
- When speaking to people you meet with the words. लोगों से बात करते हैं आप शब्दों के साथ मिलने.
- Meet with the experts in the field. के साथ मिलने के विशेषज्ञों के क्षेत्र में.
- Or they used to meet? या वे मिलने करते थे?
- You are eager to meet the new member of the family ... तुम्हें परिवार के नए सदस्य को मिलने के लिए उत्सुक हैं ...
- Events meet in one point and then change along ... घटनाक्रम एक बिंदु में मिलने और फिर साथ बदल ...
b)
पूरा
VERB
Synonyms: complete, full, completed, accomplish, entire, fulfilled, completion
- Watch this movie to meet the idea . देखो इस फिल्म को पूरा करने के विचार .
- There simply aren't enough qualified people to meet the demand! माँग पूरा करने के लिए पर्याप्त योग्य लोग नहीं हैं!
- Singles may meet someone new they like. एकल नए वे किसी तरह पूरा कर सकते हैं.
- The photo doesn't meet the size or type requirements. फ़ोटो आकार या प्रकार आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है।
- To meet the credit requirement of borrowers. उधारकर्ताओं की ऋण आवश्यकताओं को पूरा करने हेतु.
c)
मिलते
VERB
- You meet people of the same plane. तुम अपने समान स्तर के लोगों से ही मिलते हो।
- We would meet, converse regularly. हम मिलते और नियमित रूप से बातचीत करते।
- Impressive sunsets meet humid grounds. प्रभावशाली सूर्यास्त नम मैदान मिलते हैं।
- If you meet all our requirements we are yours. यदि आप हमारे सभी आवश्यकताओं हम तुम्हारे हैं मिलते हैं.
- I also meet a lot of great people online. मैं भी महान लोग ऑनलाइन का एक बहुत मिलते हैं.
d)
मिलेंगे
VERB
- I will meet you again. मैं तुम्हें फिर से मिलेंगे.
- And treatment at the practitioner will meet you. और चिकित्सक इलाज में आप मिलेंगे.
- Most caring person you will ever meet! हाल देखभाल व्यक्ति तुम कभी मिलेंगे!
- One day we shall meet. एक दिन हम मिलेंगे.
- ... and most giving people you will ever meet. ... है और ज्यादातर लोगों को देने के तुम कभी मिलेंगे.
- So satish we will meet again he he!! तो हम फिर मिलेंगे सतीश वह वह!
e)
मिल
VERB
- Singles may meet someone whom they like. एकल जिसे वे तरह मिल सकती है.
- Why we can not meet together. हम साथ क्यों नहीं मिल सकते.
- I cannot meet him. मैं उनसे नहीं मिल सकते.
- Singles may not meet anyone new. एकल कोई नया नहीं मिल सकता है.
- We do meet and interview them in ... हम और मिल कर उन्हें साक्षात्कार के ...
- ... even if we can't meet with them face to face. ... भले ही हम उनके साथ नहीं मिल सकते आमने सामने.
f)
पूर्ति
VERB
Synonyms: fulfillment, catering, supplies, cater
- ... template and the database meet all of these requirements, ... ... टेम्पलेट और डेटाबेस सभी आवश्यकताओं की पूर्ति करते हैं, तो ...
g)
मिलकर
VERB
- Who is to meet with the spirit, and for the ... इस भावना के साथ मिलकर कौन है, और ...
- I once read that everyone we meet has something मैं एक बार पढ़ा है कि हम सब मिलकर कुछ है
- I'd be glad to meet up with you, ... मैं आप के साथ मिलकर खुशी हुई, होगा ...
h)
सामना
VERB
- Sufficient funds to meet the expenses during the stay. प्रवास के दौरान खर्चों का सामना करने हेतु पर्याप्त धन.
- In order to meet the challenges, we ... आदेश में चुनौतियों का सामना करने के लिए हम ...
- ... are the key to meet the challenges from clients. ... करने के लिए ग्राहकों से चुनौतियों का सामना महत्वपूर्ण हैं.
- ... will always be able to successfully meet the various challenges ahead ... ... विभिन्न चुनौतियों का सफलतापूर्वक सामना करने में सदैव सक्षम रहेगी ...
- ... capable of rising to meet the challenge of climate change ... ... जलवायु परिवर्तन की चुनौती का सामना करने में सक्षम बढ़ने के ...
completed
a)
पूरा
VERB
Synonyms: complete, full, meet, accomplish, entire, fulfilled, completion
- The operation could not be completed. यह प्रचालन पूरा नहीं कर सके .
- This may take some time to be completed. इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
- The request could not be completed. अनुरोध पूरा नहीं हो सका.
- Outlook has completed setup for offline use. ऑफ़लाइन उपयोग के लिए Outlook में पूरा सेटअप है.
- The download of new options could not be completed. नए विकल्प का डाउनलोड पूरा नहीं हो सका.
- After the configuration is completed, the error is reported. कॉन्फ़िगरेशन पूरा करने के बाद, त्रुटि सूचित की है।
b)
पूर्ण
VERB
- Setup has completed successfully. सेटअप सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ.
- The workbook conversion to the current file format completed successfully. कार्यपुस्तिका का वर्तमान फ़ाइल में कनवर्ज़न सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ.
- Completed invoices can be canceled. पूर्ण इनवॉयस रद्द किए जा सकते हैं.
- The command completed with one or more errors. आदेश से एक या अधिक त्रुटियों के साथ पूर्ण।
- Completed configuration settings will not be rolled back. पूर्ण की गई कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स वापस नहीं ली जाएँगी.
- The backup operation has been completed successfully message. बैकअप कार्रवाई सफलतापूर्वक पूर्ण किया गया है संदेश।
accomplish
a)
पूरा
VERB
- There are two ways to accomplish this. यह पूरा करने के दो तरीके हैं।
- There are a couple of ways to accomplish this. वहाँ तरीके यह पूरा का एक जोड़ा है.
- Here are three ways to accomplish just that. यहाँ तीन तरीके से पूरा कर रहे हैं बस.
- How does one accomplish that ? एक कैसे पूरा करता है?
- What level of fitness do you hope to accomplish? फिटनेस का स्तर क्या तुम्हें पूरा आशा है?
- To accomplish your mission, you ... अपने मिशन को पूरा करने के लिए, तुम ...
b)
हासिल
VERB
- How did you accomplish this? तुम यह कैसे हासिल किया?
- ... vehicle to help you accomplish this, your potential ... ... वाहन में मदद आप इस हासिल है, आपकी क्षमता ...
- ... tried anything we could accomplish it. ... कुछ भी हम इसे हासिल कर सकते की कोशिश की.
- What did I Accomplish in 2008? मैं 2008 में क्या हासिल किया?
- Step 4 – Accomplish goal. कदम 4 - हासिल करना लक्ष्य.
entire
a)
पूरे
ADJ
Synonyms: whole, full, throughout, complete, across
- Email the entire flight itinerary to friends and colleagues. ईमेल पूरे मित्रों और सहकर्मियों को उड़ान यात्रा कार्यक्रम.
- You may add your entire feed to your blog. आप अपने ब्लॉग में अपने पूरे फ़ीड जोड़ सकते हैं.
- I just read the entire entry and it was great. मैं सिर्फ पूरे प्रविष्टि पढ़ा है और यह बढ़िया था.
- High praise, fellas on this and the entire blog. उच्च स्तुति, और इस पूरे ब्लॉग पर दोस्तों.
- It makes your entire room sweet and aromatic. यह अपने पूरे कमरे मीठी और सुगंधित बनाता है.
- How do you can an entire institutional culture? तुम कैसे एक पूरे संस्थागत संस्कृति सकता है?
b)
संपूर्ण
ADJ
- The entire structure is made of steel. संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
- To detach the entire line, drag its middle. संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें.
- You can insert entire rows and columns. आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं.
- Selects the entire worksheet. संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है.
- The entire report has been searched. संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है.
- Preview the entire page. संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें.
c)
समूचे
ADJ
Synonyms: throughout
- Be sure to enclose the entire value in double quotation marks ... समूचे मान को दोहरे उद्धरण चिह्नों में रखना सुनिश्चित करें ...
- ... like to empty your entire cache of temporary internet files ... ... अस्थाई इंटरनेट फ़ाइलों के समूचे कैश को रिक्त करना ...
d)
सारी
ADJ
Synonyms: all
- Entire books have been written on why this is true. सारी किताबें क्यों यह सच है पर लिखा गया है.
- Display the entire contents of this folder, including ... इस फ़ोल्डर की सारी सामग्री दिखाएँ, जिनमें ...
- So to organize these entire things, separate cabinets ... तो इन सारी चीज़ों को व्यवस्थित करने के लिए अलग अलमारियाँ ...
- Here's a zipped file of the entire html site. ये सारी html साइट की एक ज़िपित फ़ाइल है.
- In general, the entire contents of the database ... डाटाबेस की सारी सामग्री को मूल रूप ...
- It is our desire and our entire congregation, that you ... यह हमारी इच्छा है और हमारी सारी मण्डली, कि तुम ...
e)
सम्पूर्ण
ADJ
- Selects the entire document. सम्पूर्ण दस्तावेज़ का चयन करता हैं.
- You have to change the entire outlook. आपको सम्पूर्ण दृष्टिकोण में परिवर्तन करना होगा।
- It means that the entire system has collapsed. इसका अर्थ यह है कि सम्पूर्ण व्यवस्था ढह गई है।
- The entire process has been conducted in public knowledge. सम्पूर्ण प्रक्रिया जनसाधारण की जानकारी में की जाती रही है।
- The entire cost of administration is met by Central Government ... इसके प्रशासन की सम्पूर्ण लागत केंद्र सरकार द्वारा वहन किया जाता ...
- Expand the entire category tree (including all subcategories ... विस्तार सम्पूर्ण केटेगरी का पेड़ (सभी उपश्रेणियाँ सहित ...
fulfilled
a)
निभाया
VERB
- ... second coming to be fulfilled literally as well. ... दूसरा आ शाब्दिक रूप में अच्छी तरह निभाया.
b)
पूरा
VERB
Synonyms: complete, full, meet, completed, accomplish, entire, completion
- ... do not get even basic necessities fulfilled. ... अपनी मूलभूत आवश्यकताओं को भी पूरा नहीं कर पाते हैं।
- ... so that your needs are fulfilled. ... कि अपनी आवश्यकताओं को पूरा कर रहे हैं.
- ... a strong, distinctive character that fulfilled personal fantasies. ... एक मजबूत , विशिष्ट चरित्र है कि पूरा व्यक्तिगत फंतासी .
- ... to be paid unless the acquisition was fulfilled. ... भुगतान के लिए जब तक अधिग्रहण पूरा किया गया है.
- ... " is not quite fulfilled that function. ... " है कि काफी काम पूरा नहीं है.
- ... and I wait that day is fulfilled ... और मैं प्रतीक्षा उस दिन पूरा है
completion
a)
पूर्णता
NOUN
Synonyms: perfection, wholeness, fullest, errand
- Fields displayed on the task completion form. कार्य पूर्णता प्रपत्र पर प्रदर्शित की गईं प्रपत्र फ़ील्ड्स.
- Filter your search results by completion status. पूर्णता स्थिति के अनुसार अपने खोज परिणामों को फ़िल्टर करें.
- Organize activities by the completion date, so that you know ... गतिविधियों को पूर्णता दिनांक से व्यवस्थित करें, ताकि आप जान ...
- Certificates of completion, attendance, and academic excellence पूर्णता, उपस्थिति और शैक्षिक उत्कृष्टता के लिए प्रमाणपत्र
- ... is completed and freed when the completion routine is run. ... है पूर्ण और मुक्त किया पूर्णता दिनचर्या है चलाते हैं।
b)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, finale, termination, concluding, winding, culminated
- After successful completion of this program, an outpatient ... इस कार्यक्रम के सफल समापन के बाद एक आउट पेशेंट ...
- ... and shows a successful completion report. ... और पता चलता है एक सफल समापन रिपोर्ट.
- ... saves the data and shows a completion report. ... डेटा बचाता है और पता चलता है एक समापन रिपोर्ट.
- ... will inform you about the successful completion of the batch processing ... ... तुम बैच प्रसंस्करण के सफल समापन के बारे में सूचित करेंगे ...
c)
पूरा
NOUN
- Right from inception to completion? पूरा अधिकार स्थापना से करने के लिए?
- Just use tab completion! बस टैब पूरा उपयोग करें!
- The completion of these cycles coincides, ... इन के चक्र का पूरा मेल खाता है, ...
- ... gives a sense of satisfaction and completion to users. ... संतुष्टि और उपयोगकर्ताओं को पूरा करने की भावना देता है.
- ... makes this easier and quicker completion of tasks a reality ... ... इस कार्य के आसान और जल्दी पूरा एक वास्तविकता बनाने के ...
- The policy is % completion method. नीति% पूरा तरीका है.
d)
कम्प्लीशन
NOUN
e)
कंप्लीशन
NOUN
f)
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, expiration, termination, closing, ending, cessation, dismantling
- ... specific outputs of the project, specific amounts, completion dates ... परियोजना का विशिष्ट उत्पादन, विशिष्ट मात्रा, समाप्ति की तिथि
season
a)
मौसम
NOUN
Synonyms: weather, climate, seasonally, met
- Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
- If dry season so wind is high. यदि शुष्क मौसम तो हवा ज्यादा है.
- Now is the time to start preparing for the season. अब मौसम के लिए तैयारी शुरू करने का समय है.
- The adventure spring season is full throttle around the world. साहसिक वसंत का मौसम पूरी दुनिया भर में दबाना है.
- Prices vary according to the season. कीमत मौसम के अनुसार अलग-अलग होगी
- He might not have lasted the season. वह मौसम नहीं चला सकता है.
b)
सीजन
NOUN
- The end of the last season really motivated us. पिछले सीजन के अंत वास्तव में हमारे लिए प्रेरित किया.
- These are often models or items from last season. ये अक्सर पिछले सीजन से या मॉडल आइटम नहीं है.
- Open in peak season only. पीक सीजन में ही खोलें.
- Season all over moderate heat. मध्यम गर्मी पर सीजन सब.
- This season has been no different. इस सीजन में अलग नहीं किया गया है.
c)
सत्र
NOUN
- I do not play in the new season. मैं नए सत्र में खेल नहीं है.
- This is to signify the arrival of the new season. इस नए सत्र के आगमन का कारक है.
- The next season will be lining the walls. अगले सत्र दीवारों अस्तर हो जाएगा.
- I do not play in the new season. मैं नए सत्र में नहीं खेलेंगे.
weather
a)
मौसम
NOUN
Synonyms: season, climate, seasonally, met
- The weather was too cold. मौसम बहुत ठंडा था.
- I hope the weather will cooperate. मुझे आशा है कि मौसम के लिए सहयोग करेंगे.
- Protects players and fans from weather. मौसम से खिलाड़ियों और प्रशंसकों की सुरक्षा.
- My feelings don't change like weather conditions. मेरी भावनाएँ मौसम की तरह नहीं बदलती हैं।
- Check the weather of any city in the world. दुनिया में किसी भी शहर के मौसम की जाँच करें.
- No more trekking around the course in rainy weather. बरसात के मौसम में इस पाठ्यक्रम के आसपास कोई ट्रैकिंग.
climate
a)
जलवायु
NOUN
Synonyms: climatic
- Climate adaptation is a must. जलवायु अनुकूलन है एक चाहिए.
- Climate data estimation in the guide. जलवायु डाटा अनुमान गाइड में।
- Dry climate and dry skin may contribute to worsen it. शुष्क जलवायु और सूखी त्वचा से स्थिति बिगड़ सकती है।
- What is the climate in your region? अपने क्षेत्र में जलवायु क्या है?
- The climate crisis simply can't wait! जलवायु संकट सिर्फ इंतज़ार नहीं कर सकता!
- Climate alter is some thing that impacts us all. जलवायु बदल कुछ बात है कि हम सभी प्रभावों.
b)
माहौल
NOUN
Synonyms: environment, atmosphere, ambience, mood, imagines
- Obviously, the climate is not right. स्पष्ट तौर पर, माहौल सही नहीं है।
- In the current economic climate, you'd think ... मौजूदा आर्थिक माहौल में, आपको लगता है कि चाहते हैं ...
- In the current climate, though, if ... मौजूदा माहौल में, हालांकि, अगर ...
- ... everyone they can about the worsening climate emergency; ... वे सब के बारे में माहौल बिगड़ सकता है आपातकालीन;
- ... for the campaign will continue in a peaceful climate." ... के लिए अभियान एक शांतिपूर्ण माहौल में जारी रहेगा."
- In the current economic climate I think that this ... मौजूदा आर्थिक माहौल में मुझे लगता है कि यह ...
c)
मौसम
NOUN
Synonyms: season, weather, seasonally, met
- Ducks cannot escape me in any climate! बतख मुझे किसी भी मौसम में नहीं बच सकता है!
- While the cold climate is a hurdle, the real issue ... जबकि ठंडे मौसम का एक बाधा, असली मुद्दा ...
- ... is one of the most prominent climate scientists in the world ... ... सबसे दुनिया में प्रमुख मौसम वैज्ञानिकों में से एक है ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.