Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Malayalam Alphabet
Arabic Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:43 PM
Nepali: 02:58 PM
Dubai: 01:13 PM
Bahrain/Qatar: 12:13 PM
Malaysia: 05:13 PM
UK: 10:13 AM
NY: 05:13 AM
Tokyo: 06:13 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Pending
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Pending
in Hindi :
pending
1
लंबित
VERB
Synonyms:
delayed
,
deferred
This segment touches other pending features.
इस खंड में अन्य लंबित विशेषताएं भी उपलब्ध हैं.
At this point, the litigation hold is pending.
इस स्थिति में, मुकद्दमेबाज़ी का दबाव लंबित है.
An operation is pending.
कोई कार्रवाई लंबित है।
Examine pending customer orders in a list.
किसी सूची में लंबित ग्राहक ऑर्डर का परीक्षण करें.
Do you want to load the pending changes?
क्या आप लंबित परिवर्तन लोड करना चाहते हैं?
The cancel is pending.
रद्द करना लंबित है.
- Click here to view more examples -
2
बादलंबित
VERB
3
लम्बित
VERB
Synonyms:
pendency
Whether any complaint against the company is pending.
क् या कंपनी के विरुद्ध कोई शिकायत लम्बित है ?
... how many cases are pending under the FERA.
... कि फेरा के अन्तर्गत कितने मामले लम्बित हैं।
4
विलंबित
VERB
Synonyms:
delayed
,
overdue
Number of pending REST requests at sampling time
नमूना समय पर विलंबित REST अनुरोधों की संख्या
5
बकाया
VERB
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
backlog
,
dues
,
owed
,
arrears
,
unpaid
More meaning of Pending
in English
1. Delayed
delayed
a)
विलंबित
VERB
Synonyms:
overdue
,
pending
Clients receive delayed responses from the server.
विलंबित प्रतिक्रिया ग्राहक सर्वर से मिलता है।
Web clients receive delayed responses from the web server.
वेब ग्राहक विलंबित प्रतिक्रिया वेब सर्वर से प्राप्त होता है।
... schedule is disabled, incoming replication will be delayed.
... शेड्यूल अक्षम है, तो आवक प्रतिकृति विलंबित हो जाएगी.
Quotes delayed at least 20 min
कोट कम से कम 20 मि विलंबित
- Click here to view more examples -
b)
देरी
VERB
Synonyms:
delay
Talk about having a delayed reaction!
एक प्रतिक्रिया में देरी होने के बारे में बात करो!
Repayments have been delayed.
चुकौती में देरी की गई है.
But the production has been delayed.
लेकिन उत्पादन में देरी की गई है.
The delayed slide is definitely a ...
देरी स्लाइड निश्चित रूप से एक ...
... while your plane is delayed.
... है, जबकि अपने विमान देरी है.
... if your flight was delayed or cancelled.
... अगर अपनी उड़ान में देरी या रद्द कर दिया था.
- Click here to view more examples -
c)
लंबित
VERB
Synonyms:
pending
,
deferred
Access attempts will be delayed for ten minutes.
पहुँच के प्रयास को दस मिनिट्स लंबित किया जाएगा.
Delayed write fails for the user profile ...
लंबित लेखन विफल हो जाता है उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल ...
Delayed write fails for the ...
लंबित लेखन विफल हो जाता है ...
... based computer: "Delayed Write Failed"
... आधारित कंप्यूटर से लिखते हैं: "लंबित लिखें विफल"
The SMBv2 responses are delayed by the server.
सर्वर द्वारा SMBv2 प्रतिसाद लंबित हैं।
... startup type to Automatic (Delayed Start) for a domain ...
... स्टार्टअप प्रकार स्वचालित (लंबित प्रारंभ) के लिए एक डोमेन ...
- Click here to view more examples -
d)
करेंविलंबित
VERB
On the Delayed or Immediate Request page, click ...
क्लिक करेंविलंबित या वर्तमान अनुरोधपृष्ठ पर, ...
e)
विलंब
VERB
Synonyms:
delay
,
procrastination
,
latencies
,
defer
... sitting and walking will be delayed.
... बैठने और चलने में विलंब होगा.
... , sitting and walking will be delayed.
... , बैठी और चल विलंब होगा.
... but their service was delayed.
... , लेकिन उनकी सेवा में विलंब किया गया.
{Delayed Write Failed}
{विलंब लेखन विफल हूआ}
- Click here to view more examples -
f)
विलम्बित
VERB
Synonyms:
overdue
,
belated
2. Deferred
deferred
a)
आस्थगित
ADJ
The company going to introduce deferred tax in first time
पहले समय में आस्थगित कर लागू करने जा रही कंपनी
under above circumstances how deferred tax will be calculated
उपरोक्त परिस्थितियों कैसे आस्थगित कर की गणना की जाएगी तहत
... are more like tax-deferred retirement accounts.
... को और अधिक कर की तरह आस्थगित सेवानिवृत्ति खातों हैं.
... his obligation in rupees deferred to a future date ...
... एक भावी तारीख को आस्थगित रुपए में अपने दायित्व ...
However, deferred payments are not possible ...
हालांकि, आस्थगित भुगतान संभव नहीं हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
स्थगित
ADJ
Synonyms:
postpone
,
suspend
,
defer
,
postponement
,
stalled
Because users must run deferred actions, client- ...
उपयोगकर्ताओं को स्थगित क्रिया चलाना चाहिए, क्योंकि क्लाइंट- ...
c)
लंबित
ADJ
Synonyms:
pending
,
delayed
Error creating deferred action error
लंबित क्रिया त्रुटि बनाने में त्रुटि
General information about deferred index creation
लंबित अनुक्रमणिका बनाने के बारे में सामान्य जानकारी
3. Overdue
overdue
a)
अतिदेय
ADJ
If the inspection is overdue, a fine?
अगर निरीक्षण अतिदेय, एक दंड है?
By leading this overdue governance reform effort, ...
इस अतिदेय शासन में सुधार के प्रयास प्रमुख द्वारा, ...
By leading this overdue governance reform effort, ...
इस अतिदेय प्रशासन में सुधार के प्रयास के अग्रणी तक, ...
... hardware accordingly, and don't overdue it.
... हार्डवेयर तदनुसार, और अतिदेय यह नहीं है.
So I'd say you were overdue.
इसलिए मैं कह सकता हूँ कि तुम अतिदेय थे.
- Click here to view more examples -
b)
विलम्बित
ADJ
Synonyms:
belated
,
delayed
Overdue: Shows only overdue items.
विलम्बित: केवल विलम्बित आइटमों को दिखाता है.
c)
विलंबित
ADJ
Synonyms:
delayed
,
pending
&Overdue task color:
&विलंबित कार्य रंग:
4. Outstanding
outstanding
a)
बकाया
ADJ
Synonyms:
owes
,
backlog
,
dues
,
owed
,
arrears
,
unpaid
They make outstanding rock fish in indigenous flavors.
वे स्वदेशी जायके में बकाया चट्टान मछली बनाते हैं.
Although we can not say that stocks remain outstanding.
हालांकि हम यह नहीं कह सकते कि शेयर बकाया रहेगा.
Outstanding shares for the account.
खाते के लिए बकाया साझा.
The exposure and focus are good but aren't outstanding.
जोखिम और ध्यान अच्छे हैं, लेकिन बकाया नहीं हैं.
Outstanding universal natural heritage values.
बकाया सार्वभौमिक मूल्यों प्राकृतिक विरासत.
That voice of yours is outstanding to say the least.
तुम्हारी यह आवाज को कम से कम कह बकाया है.
- Click here to view more examples -
b)
उत्कृष्ट
ADJ
Synonyms:
excellent
,
classic
,
transcendent
,
excellently
The video you posted did an outstanding job.
वीडियो तुम पोस्ट एक उत्कृष्ट काम किया है.
And gold coins are always an outstanding asset.
और सोने के सिक्के हमेशा एक उत्कृष्ट संपत्ति हैं.
We owe an outstanding first year to you.
हम आपको एक उत्कृष्ट प्रथम वर्ष देना है.
And the sound quality is outstanding.
और ध्वनि की गुणवत्ता उत्कृष्ट है.
I think this outstanding performance speaks for itself.
मैं इस उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए ही बोलता है.
There are outstanding public transport links.
उत्कृष्ट सार्वजनिक परिवहन लिंक कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
c)
अदत्त
ADJ
Synonyms:
unpaid
... cannot be accessed because of other connections outstanding.
... तक नहीं पहुँचा जा सकता क्योंकि अन्य कनेक्शन अदत्त है.
... is unsuccessful because of an outstanding reference to the driver object ...
... ड्राइवर ऑब्जेक्ट के लिए कोई संदर्भ अदत्त के कारण असफल है ...
5. Owes
owes
a)
बकाया
VERB
Synonyms:
outstanding
,
backlog
,
dues
,
owed
,
arrears
,
unpaid
6. Backlog
backlog
a)
backlog
NOUN
A backlog of files can indicate ...
फ़ाइलों की किसी backlog का संकेत कर सकते हैं ...
If you set the backlog setting to 5 and ...
यदि 5 के लिए backlog सेटिंग सेट है और ...
... the SMS inbox folders for a backlog of files that wait ...
... लिए प्रतीक्षा फ़ाइलों की किसी backlog के लिए SMS इनबॉक्स फ़ोल्डर ...
... , and the DFSR backlog increases.
... है, और DFSR backlog बढ़ाता है।
Backlog: The Search catalog is backlogged, and ...
Backlog: खोज कैटलॉग backlogged है, और ...
- Click here to view more examples -
b)
बैकलॉग
NOUN
Entity to hold replication backlog tasks.
प्रतिकृति बैकलॉग कार्यों को होल्ड करने के लिए एंटिटी.
The type of replication backlog.
प्रतिकृति बैकलॉग का प्रकार.
Name of the target object for this replication backlog.
इस प्रतिकृति बैकलॉग के लिए लक्ष्य ऑब्जेक्ट का नाम.
Additional data related to the replication backlog entry.
प्रतिकृति बैकलॉग प्रविष्टि के लिए अतिरिक्त डेटा.
Unique identifier of the replication backlog entry.
प्रतिकृति बैकलॉग प्रविष्टि का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
- Click here to view more examples -
c)
बाक़ी
NOUN
d)
बकाया
NOUN
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
dues
,
owed
,
arrears
,
unpaid
... as we add the backlog of pictures.
... के रूप में हम चित्रों का बकाया जोड़ें.
... and the existing patent inventory backlog;
... और मौजूदा पेटेंट सूची बकाया;
... steady sales, a big order backlog and rising stock dividends ...
... स्थिर बिक्री, एक बड़ा आदेश बकाया और बढ़ती शेयर लाभांश ...
... and manage the growing backlog of unexamined applications.
... और unexamined आवेदनों की बढ़ती बकाया लेते हैं.
- Click here to view more examples -
7. Dues
dues
a)
देय राशि
NOUN
... and they felt deprived of their rightful dues.
... है और वे अपने असली देय राशि से वंचित लगा.
All annual dues shall be remitted no ...
सभी वार्षिक देय राशि प्रेषित नहीं किया जाएगा ...
... , give me my dues kids.
... अवशोषित, मुझे मेरे बच्चों को देय राशि देते हैं.
- Click here to view more examples -
b)
बकाया
NOUN
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
backlog
,
owed
,
arrears
,
unpaid
How to pay dues?
कैसे बकाया भुगतान के लिए?
Outstanding dues payable to central public sector undertakings
बकाया केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रमों को देय बकाया
... who make it in F1 need to pay their dues.
... कौन F1 में अपने बकाया भुगतान की आवश्यकता है.
Types of Dues Written Essays
बकाया के प्रकार निबंध लिखा
- Click here to view more examples -
c)
बकाया राशि
NOUN
Synonyms:
arrears
... to find and use dues.
... खोजने के लिए और बकाया राशि का उपयोग के लिए.
8. Owed
owed
a)
धारता
VERB
... he paid me what was owed.
... वह मुझे भुगतान क्या धारता था.
... wouldn't lose track of who owed what to whom.
... कौन किससे क्या करने धारता का ट्रैक खोना नहीं होगा.
... feel they are 'owed' abundance because they ...
... वे 'हैं' धारता बहुतायत लगता है क्योंकि वे ...
The money I am owed is just $30.02 – I ...
पैसे मैं धारता हूँ सिर्फ 30.02 डॉलर है - मैं ...
- Click here to view more examples -
b)
बकाया
VERB
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
backlog
,
dues
,
arrears
,
unpaid
Total amount of money owed by an organisation – ...
एक संगठन द्वारा बकाया पैसे की कुल राशि ...
Total amount of money owed to an organisation – ...
एक संगठन को बकाया पैसे की कुल राशि - ...
c)
बदौलत
VERB
Synonyms:
thanks
9. Arrears
arrears
a)
बकाया राशि
NOUN
Synonyms:
dues
b)
बकाया
NOUN
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
backlog
,
dues
,
owed
,
unpaid
Early contact will avoid arrears occurring.
जल्दी से संपर्क बकाया घटनेवाला से बचना होगा.
Rent in arrears, payment in installments and the evacuation process
बकाया में बाइक, किश्तों में भुगतान और निकासी प्रक्रिया
arrears, making us responsible
बकाया, हमें जिम्मेदार बनाने
- Click here to view more examples -
10. Unpaid
unpaid
a)
अवैतनिक
ADJ
She wasn't sure if the unpaid overtime and extra stress ...
वह यकीन है कि अगर अवैतनिक समयोपरि और अतिरिक्त तनाव ...
... at least in my unpaid time).
... कम से कम मेरे अवैतनिक समय में).
voluntary or unpaid work (if applicable ...
स्वैच्छिक या अवैतनिक काम (यदि लागू हो ...
... showed about $103 million in unpaid fines.
... $ 103 के बारे में अवैतनिक जुर्माना लाख दिखाया.
... influential and revered people ever were unpaid, or at- ...
... प्रभावशाली और श्रद्धेय कभी अवैतनिक, या थे पर लोगों ...
- Click here to view more examples -
b)
बकाया
ADJ
Synonyms:
outstanding
,
owes
,
backlog
,
dues
,
owed
,
arrears
... received a summons notice in regards to the unpaid debt.
... में एक सम्मन नोटिस प्राप्त बकाया ऋण के संबंध है.
i have unpaid bills from our cycle that ...
मैं अपने चक्र से बकाया बिलों की है कि ...
... where pressures of work, unpaid bills and exams don't ...
... है जहां काम का दबाव, बकाया बिलों और परीक्षा नहीं ...
- Click here to view more examples -
c)
अदत्त
ADJ
Synonyms:
outstanding
... former factory workers can collect unpaid wages.
... कार्यकर्ताओं के पूर्व फैक्टरी अदत्त मजदूरी एकत्रित कर सकते हैं .
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.3248 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.1588 Rs
Euro
1 Euro
165.0686 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.272 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.4028 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
372.2263 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.5407 Rs
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.