Portrayal
US
GB
IN
Translation of Portrayal in Hindi :
portrayal
1
चित्रण
NOUN
Synonyms: illustration, depicting, depiction, portrays, imagery, representation
- ... history and a worse portrayal in movies. ... इतिहास और फिल्मों में एक बुरा चित्रण है.
- Media portrayal of women is focus of panel महिलाओं के मीडिया चित्रण पैनल का ध्यान है
- An honest portrayal of women चित्रण की महिलाओं को एक ईमानदार
- ... and it's simplistic portrayal of the law of attraction. ... और यह आकर्षण के कानून के सरलीकृत चित्रण है.
- ... said it was an accurate portrayal. ... कहा कि यह एक सटीक चित्रण किया गया.
2
अभिनय
NOUN
Synonyms: acting, act, performances, acted, impersonate, starring
- ... and it is not simply portrayal of experiences. ... है और यह अनुभव सिर्फ अभिनय नहीं है.
- An honest portrayal of women महिलाओं के एक ईमानदार अभिनय
More meaning of Portrayal
illustration
a)
चित्रण
NOUN
- The following illustration shows a column chart. निम्न चित्रण एक बार चार्ट दिखाता है.
- I used that illustration. मैं उस चित्रण किया करते थे.
- The following illustration shows a bar chart. निम्न चित्रण एक बार चार्ट दिखाता है.
- The claims described are for illustration purposes only. वर्णन का दावा है चित्रण प्रयोजनों के लिए ही हैं.
- The make of techniques is used repayment for illustration. तकनीकों का चित्रण करने के लिए भुगतान किया जाता है.
- An illustration to round out this section. एक चित्रण इस खंड दौर.
b)
दृष्टांत
NOUN
Synonyms: deletions
- Each quiz comes with a comic illustration. एक प्रश्नोत्तरी एक हास्य दृष्टांत के साथ आता है.
- Just for illustration purposes, let's consider a network ... आइए केवल दृष्टांत प्रयोजनों के लिए, पर विचार एक नेटवर्क ...
- Just for illustration purposes, let's consider ... आइए केवल दृष्टांत प्रयोजनों के लिए, पर विचार ...
c)
रेखांकन
NOUN
Synonyms: underline, graphs, illustrations, graphically, graphing, underlining
- The result looks like the following illustration. परिणाम निम्न रेखांकन की तरह दिखते हैं.
- Show proportional or hierarchical information in a pyramid illustration. पिरामिड रेखांकन में आनुपातिक या पदानुक्रमिक जानकारी दिखाएँ.
- Illustration of swiping in from the edge of the screen स्क्रीन के किनारे से अंदर की ओर स्वाइप करने का रेखांकन
- ... chart is a visual illustration of numeric values or data. ... चार्ट संख्यात्मक मानों या डेटा का दृश्य रेखांकन है.
- The following illustration shows the Approval workflow process. निम्न रेखांकन अनुमोदन वर्कफ़्लो प्रक्रिया दिखाता है.
- In the illustration, the Name column ... रेखांकन में, नाम स्तंभ ...
d)
उदाहरण
NOUN
- Now another illustration would be this. अब यह एक और उदाहरण होगा.
- An illustration to round out this section. एक उदाहरण के बाहर इस खंड दौर.
- The following illustration describes the anchor points in detail. निम्नलिखित उदाहरण लंगर बिंदु का विस्तार से वर्णन करता है.
- The result looks something like the following illustration. परिणाम कुछ नीचे वाले उदाहरण जैसा दिखाई देता है.
- Support adding illustration for video in thumbnail mode. समर्थन थंबनेल मोड में वीडियो जोड़ने के लिए उदाहरण.
- The sort of techniques is worn for the sake illustration. तकनीक की तरह के उदाहरण के लिए पहना जाता है.
e)
रेखाचित्र
NOUN
- Illustration 1: Community Gathering; रेखाचित्र 1: समुदाय सभा ;
- Illustration 8: Workshop; रेखाचित्र 8: कार्यशाला;
- Illustration 7: Productive Activity; रेखाचित्र 7: उत्पादक गतिविधि;
- Illustration 11: Productive Activity; रेखाचित्र 11: उत्पादक गतिविधि;
- Illustration 3: legal Instruments; रेखाचित्र 3: क़ानूनी तरीके;
- Illustration 4: Challenging the Participants; रेखाचित्र 4: प्रतिभागियों को चुनौती देना;
depicting
a)
चित्रण
VERB
Synonyms: illustration, depiction, portrayal, portrays, imagery, representation
- Primitive traits depicting occupational pattern, economy, etc. आदिम व्यावसायिक पैटर्न अर्थव्यवस्था, चित्रण लक्षण, आदि
- ... did not last long robots, depicting cats and mice, ... ... नहीं पिछले लंबे रोबोट, क्या चित्रण बिल्ली और चूहे, ...
depiction
a)
चित्रण
NOUN
Synonyms: illustration, depicting, portrayal, portrays, imagery, representation
- A touching depiction of an extraordinary act of humanity. मानवता का एक असाधारण कार्य का एक स्पर्श चित्रण.
- ... provides a more accurate depiction of things. ... की बातें की एक ज्यादा सटीक चित्रण उपलब्ध कराता है.
- crisp depiction requires a certain flair that only creativity ... कुरकुरा चित्रण एक निश्चित स्वभाव कि सिर्फ रचनात्मकता की आवश्यकता ...
portrays
a)
चित्रण
VERB
Synonyms: illustration, depicting, depiction, portrayal, imagery, representation
- It portrays how the visual and textual culture of technological innovation ... यह चित्रण कैसे तकनीकी नवाचार के दृश्य और पाठ संस्कृति ...
- ... , but the memory of the person it portrays. ... है, लेकिन यह व्यक्ति चित्रण की स्मृति.
b)
imagery
a)
इमेजरी
NOUN
- Travel back in time with historical imagery. ऐतिहासिक इमेजरी के साथ समय में पीछे जाएं.
- See imagery from previous years and easily ... पिछले वर्षों की इमेजरी देखें और आसानी से ...
- ... that you always model within the imagery bounds. ... करें कि आप हमेशा इमेजरी सीमा के भीतर मॉडल बनाएं.
- Go back in time with historical imagery ऐतिहासिक इमेजरी के साथ बीते समय में जाएं
b)
कल्पना
NOUN
- Keep away from displaying imagery that platform your face. कल्पना है कि मंच अपने चेहरे प्रदर्शित से दूर रखो.
- Imagery and mental rehearsal are very powerful tools. कल्पना और मानसिक अभ्यास बहुत शक्तिशाली उपकरण हैं.
- ... mind will fill itself with pleasant, relaxing imagery. ... मन ही सुखद, आराम कल्पना के साथ भर जाएगा.
- ... would talk about computer imagery in the same sentence ... ... एक ही वाक्य में कंप्यूटर कल्पना के बारे में बात करेंगे ...
- There is imagery in the case-taking and ... वहाँ के मामले में कल्पना ले रही है और ...
- ... and metaphors, the specific imagery leading to antiquity and the ... ... और रूपकों, विशिष्ट कल्पना पुरातनता के प्रमुख और ...
c)
representation
a)
प्रतिनिधित्व
NOUN
Synonyms: represent, representative
- Does legal representation in tribunals make a difference? अदालतों में कानूनी प्रतिनिधित्व करता है एक फर्क?
- Take a look at this graphical representation. इस चित्रमय प्रतिनिधित्व पर एक नज़र रखना.
- This image is just a graphical representation of my blog. इस छवि को मेरे ब्लॉग का एक चित्रमय प्रतिनिधित्व है.
- They also provide a graphical representation of your sales pipeline ... वे आपकी बिक्री पाइपलाइन का ग्राफ़िकल प्रतिनिधित्व भी उपलब्ध कराते हैं ...
- Without the opportunity for representation in the government, third parties ... सरकार में प्रतिनिधित्व के लिए अवसर के बिना तृतीय पक्षों ...
- Representation from the weaker sections of the society and gender balance ... समाज के कमजोर वर्गों का प्रतिनिधित्व और लिंग संतुलन को ...
b)
निरूपण
NOUN
Synonyms: representations, formulation
- ... that give you a true representation of your data. ... जो आपको आपके डेटा का वास्तविक निरूपण देते हैं.
c)
प्रस्तुति
NOUN
Synonyms: presentation, submission
- Numeric representation of minutes or seconds. मिनट और सेकंड की सांख्यिक प्रस्तुति.
- Character representation of days. दिनों की वर्ण प्रस्तुति.
- Numeric representation of years. वर्षों की सांख्यिक प्रस्तुति.
- ... do not have a meaningful representation on the server. ... सर्वर पर कोई अर्थपूर्ण प्रस्तुति नहीं है.
- Graphical representation of current network activity वर्तमान नेटवर्क गतिविधि के ग्राफ़िकल प्रस्तुति
- The destination file displays a representation of the linked information but ... गंतव्य फ़ाइल लिंक्ड जानकारी की प्रस्तुति प्रदर्शित करती है किंतु ...
d)
acting
a)
अभिनय
VERB
Synonyms: act, performances, acted, portrayal, impersonate, starring
- What was the style of acting in your time? आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी?
- This is a fast acting acne treatment. यह एक तेजी से अभिनय मुँहासे उपचार.
- What was acting like in those days? उन दिनों में अभिनय कैसा हुआ करता था?
- Some strains are very fast acting. कुछ उपभेदों बहुत तेजी से अभिनय कर रहे हैं.
- There were no acting classes then. तब अभिनय की कोई कक्षाएं नहीं थीं।
- The acting is just awesome. अभिनय बस भययोग्य है.
b)
एज़ेंट
VERB
c)
act
a)
अधिनियम
NOUN
Synonyms: acts
- Act like a gentleman. एक सज्जन की तरह अधिनियम .
- Often times, this very act will be enough. अक्सर बार, यह बहुत अधिनियम पर्याप्त होगा.
- On the same vein, act instead of react. उसी नस पर अधिनियम, के बदले प्रतिक्रिया.
- These act real crucial roles on your coating activity. इन अधिनियम असली आपके कोटिंग गतिविधि पर महत्वपूर्ण भूमिका.
- Act now to help save the arts. अधिनियम अब मदद करने के लिए कला को बचाओ.
- Act holding belt of your abstraction. अधिनियम के अपने मतिहीनता का आयोजन बेल्ट.
b)
कार्य
VERB
- Act out when they do? कार्य बाहर जब वे करते हैं?
- And you can act in a role of the lecturer. और तुम लेक्चरर की भूमिका में कार्य कर सकते हैं.
- When beginning to act? जब तक कार्य शुरू?
- Act smart when your flight is cancelled. कार्य स्मार्ट जब आपकी उड़ान रद्द कर दिया है.
- A touching depiction of an extraordinary act of humanity. मानवता का एक असाधारण कार्य का एक स्पर्श चित्रण.
- After the exposure, and then act. प्रदर्शन के बाद, और तब कार्य.
c)
अभिनय
NOUN
Synonyms: acting, performances, acted, portrayal, impersonate, starring
- You need to act like a leader. तुम एक नेता की तरह अभिनय की ज़रूरत है.
- Please watch this video and act! कृपया इस वीडियो और अभिनय देखो!
- I remember her in the act! मैं अभिनय में उसे याद है!
- Especially the act showing its utter failure! विशेष रूप से अपने अभिनय बोलना विफलता दिखा!
- Get your act together. अपनी अभिनय एक साथ हो जाओ.
- ... would like to convert into a movie and act in? ... फिल्म में रूपांतरित कर उसमें अभिनय करना चाहेंगे?
d)
एक्ट
NOUN
e)
कार्रवाई
VERB
- Do you act on your ideas? क्या आप अपने विचारों पर कार्रवाई?
- Is it possible to act differently? इसे अलग तरीके से कार्रवाई संभव है?
- It is a very difficult balancing act. यह संतुलन बनाने की बहुत मुश्किल कार्रवाई है।
- The act in this rhetorical situation would most likely be blogging ... इस बयानबाजी की स्थिति में कार्रवाई की संभावना सबसे ब्लॉगिंग होगा ...
- This act of choice is mostly a challenge for men ... पसंद की यह कार्रवाई अधिकतर पुरुषों के लिए एक चुनौती है ...
- ... and to be led to act. ... और करने के लिए कार्रवाई का नेतृत्व किया जाएगा.
f)
performances
a)
प्रदर्शन
NOUN
Synonyms: performance, display, perform, demonstration, demo, demonstrate, showcase
- Their performances are always an after thought ... उनके प्रदर्शन हमेशा एक विचार के बाद कर रहे हैं ...
- The incredible performances of the actors are what really make ... अभिनेताओं की अविश्वसनीय प्रदर्शन कर रहे हैं जो वास्तव में ...
- The performances are brilliant, but ... प्रदर्शन प्रतिभाशाली हैं, लेकिन ...
- Though the performances of this year's festival should change that ... इस साल के त्योहार के प्रदर्शन हालांकि चाहिए बदलाव है ...
- Even to the band, performances are rare and special events ... भी बैंड के लिए, प्रदर्शन दुर्लभ और विशेष आयोजनों हैं ...
- ... will lower fuel consumption and improve performances. ... will कम ईंधन की खपत and प्रदर्शन में सुधार होगा.
acted
a)
b)
काम
VERB
- The coach acted fairly unconcerned, but the admin. कोच काम काफी उदासीन है, पर व्यवस्थापक.
- ... or how I have acted before. ... या कैसे मैंने पहले काम किया है.
impersonate
a)
प्रतिरूपित
VERB
Synonyms: replicated, impersonated
- Impersonate a client after authentication प्रमाणीकरण के बाद एक क्लाइंट को प्रतिरूपित
- ... has the ability to impersonate other people while in ... ... में जबकि अन्य लोगों को प्रतिरूपित करने की क्षमता है ...
- identity impersonate="true" / पहचान प्रतिरूपित "true" = /
b)
अभिनय
VERB
- ... also allows identity theft to impersonate the user. ... भी पहचान की चोरी उपयोगकर्ता अभिनय करना करने देता है.
- attempt to impersonate another user or person; एक अन्य उपयोगकर्ता या व्यक्ति अभिनय करना का प्रयास;
starring
a)
अभिनीत
VERB
Synonyms: enacting
- Create a comic strip without drawing starring your friends अपने मित्रों को अभिनीत बैठक बिना किसी कॉमिक स्ट्रिप बनाएँ
- ... , a science fiction starring, amazingly enough, ... ... , एक विज्ञान गल्प अभिनीत, आश्चर्यजनक पर्याप्त, ...
- Starring/Casting by: ... अभिनीत / द्वारा कास्टिंग: ...
b)
अभिनय
VERB
Synonyms: acting, act, performances, acted, portrayal, impersonate
- He jumps at the idea of starring solo, more money ... उन्होंने एकल अभिनय के विचार पर कूदता है, अधिक पैसे ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.