Utilization
US
GB
IN
Translation of Utilization in Hindi :
utilization
1
उपयोग
NOUN
- Production of information with maximum utilization of resources. संसाधनों के अधिकतम उपयोग के साथ जानकारी का उत्पादन.
- Utilization is an amazing! उपयोग एक आश्चर्यजनक है!
- This is precisely why ego utilization is the first step. यह वजह है अहंकार उपयोग पहला कदम है.
- ... food has an outstanding utilization of meat. ... खाद्य मांस के एक उत्कृष्ट उपयोग किया है.
- ... using various combinations of drawers optimum utilization of the kitchen area ... ... दराज रसोई क्षेत्र के इष्टतम उपयोग के विभिन्न संयोजनों का उपयोग ...
- ... to decrease the over utilization history on each core after ... ... के बाद प्रत्येक कोर पर अति उपयोग इतिहास कम किया जाना ...
2
More meaning of Utilization
use
a)
उपयोग
VERB
- Use signifies your agreement. उपयोग आपकी सहमति का अभिव्यंजक है।
- You can use standard mathematical operators. आप मानक गणितीय ऑपरेटर्स उपयोग कर सकते हैं.
- Your organization's subscription is now ready for use. आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है।
- Touch a wallpaper or photo to use. उपयोग करने के लिए कोई वॉलपेपर या फ़ोटो स्पर्श करें.
- The ease of use is incredibly helpful. उपयोग की आसानी अविश्वसनीय रूप से उपयोगी है.
- See above for the further instructions of use. उपयोग के आगे निर्देश के लिए ऊपर देखें.
b)
प्रयोग
NOUN
Synonyms: using, experiment, used, experimenting, exercise, usage
- Upload a photo to use with your comment. अपलोड के लिए अपनी टिप्पणी के साथ प्रयोग के फोटो.
- Developers all over use the language to create scripts. सब स्क्रिप्ट बनाने के लिए भाषा के प्रयोग पर डेवलपर्स.
- What theme do you use on this blog? क्या विषय क्या आप इस ब्लॉग पर प्रयोग करते हैं?
- Remarkable simplicity of use. प्रयोग की उल्लेखनीय सादगी.
- For internal use only. केवल आंतरिक प्रयोग के लिए.
- Why do we use it? हम इसे क्यों प्रयोग करते हैं?
c)
इस्तेमाल
VERB
Synonyms: used, using, leveraging
- Is it a business investment or for personal use? यह एक व्यापार निवेश या निजी इस्तेमाल के लिए है?
- We could use the second two. हम दूसरे दो इस्तेमाल कर सकते हैं.
- Are these practical to use for your anchor tags? इन व्यावहारिक अपने लंगर टैग के लिए इस्तेमाल हो?
- The code would be of much use to me now. कोड ज्यादा इस्तेमाल मेरे लिए अब होगा.
- Use single quotes instead. इस्तेमाल की बजाय एक उद्धरण.
- I could use to play various fun. मैं विभिन्न मज़ा खेलने के इस्तेमाल कर सकते हैं.
d)
इसका इस्तेमाल
VERB
- Do not miss it and use it. यह याद है और इसका इस्तेमाल न करें.
- But nowadays people frequent use it. लेकिन आजकल अक्सर इसका इस्तेमाल लोग.
- What can you use it for? क्या आप के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं?
- Now there was a new excuse to actually use it. अब एक नया बहाना वास्तव में इसका इस्तेमाल किया गया.
- Here are the steps to use it. ये कदम इसका इस्तेमाल कर रहे हैं.
- Then it decides how much flash it will use. तो यह कितना फ़्लैश इसका इस्तेमाल करेंगे तय किया.
access
a)
पहुँच
NOUN
Synonyms: reach, accessible, accessed
- You have access to a document management server. आपको किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर पर पहुँच है.
- Verify that you have access to that directory. जाँचें कि उस निर्देशिका तक आपकी पहुँच है.
- Contact your administrator for access. पहुँच के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें.
- Unique identifier of the principal attribute access. प्रिंसिपल विशेषता पहुँच का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
- Manage anonymous access to this site. इस साइट पर अनाम पहुँच को प्रबंधित करें.
- The access code you have entered do not match. आपका दर्ज किया गया पहुँच कोड मेल नहीं करता.
b)
तक पहुँच
NOUN
- You are not authorized to access this page. आप इस पेज तक पहुँच के लिए अधिकृत नहीं हैं.
- You will access this location from a command line. आप कोई आदेश पंक्ति से इस स्थान तक पहुँच जाएगा।
- Verify that you have access to that directory. सत्यापित करें कि आपके पास उस निर्देशिका तक पहुँच है.
- Access to this device or folder has been denied. इस डिवाइस या फ़ोल्डर तक पहुँच निषिद्ध की गई है.
- Stored information is available without internet access. संग्रहीत जानकारी के बिना इंटरनेट तक पहुँच उपलब्ध नहीं है।
- Access to the specified partition is denied. निर्दिष्ट किए गए विभाजन तक पहुँच निषेध है.
c)
एक्सेस
NOUN
Synonyms: accessed
- Financial access form is available under forms section. वित्तीय एक्सेस फॉर्म , फॉर्म खंड में उपलब्ध है.
- To turn on access, select the check box. एक्सेस चालू करने के लिए, चेक बॉक्स चुनें.
- Simultaneous gaming and internet access will not be possible. एक ही समय गेमिंग व इंटरनेट एक्सेस संभव नहीं होगा ।
- Close and then save the data access page. बंद करें, और फिर डेटा एक्सेस पृष्ठ सहेजें।
- Find out how to access incognito mode. जानें कि गुप्त मोड को एक्सेस कैसे करें.
d)
उपयोग
NOUN
- How to get access password in minute? कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
- Today access to the house and are now. आज घर का उपयोग और अब कर रहे हैं.
- You do not have sufficient permissions to access this page. तुम पर्याप्त अनुमतियाँ इस पेज का उपयोग नहीं है.
- I would not access to it. मैं इसे का उपयोग नहीं होगा.
- Convenience and access is another factor lying behind the interest. सुविधा और उपयोग अन्य रुचि के पीछे पड़ी कारक है.
- Do you have any unique access rules? क्या आप किसी भी अद्वितीय का उपयोग नियमों है?
e)
तक पहुँचने
VERB
Synonyms: reach
- Answer all questions correctly to access the gallery. जवाब सही ढंग से सभी सवालों गैलरी तक पहुँचने के लिए.
- Access files and other resources on the server. और अन्य संसाधनों को सर्वर पर फ़ाइलों तक पहुँचने।
- You try to access the root site. आप रूट साइट तक पहुँचने का प्रयास करें।
- Try to access the mapped network drive. मैप की गई नेटवर्क ड्राइव तक पहुँचने का प्रयास करें।
- You do not have permission to access this report. आपको इस रिपोर्ट तक पहुँचने की अनुमति नहीं है.
f)
प्रवेश
NOUN
- A remote access connection already exists. दूरस्थ प्रवेश कनेक्शन पहले ही मौजूद है.
- An unexpected error prevented access to this file. अनपेक्षित त्रुटि ने इस फ़ाइल में प्रवेश करने से रोका.
- Access is denied to this file. इस फ़ाइल के लिए प्रवेश निषेध है.
- Name of the privilege required to access the wizard. विज़ार्ड में प्रवेश करने के लिए आवश्यक विशेषाधिकार का नाम.
- Remote access is disabled on the server. दूरस्थ प्रवेश सर्वर पर अक्षम किया गया है।
- Access is restricted to registered members. प्रवेश पंजीकृत सदस्यों तक सीमित है.
g)
पहुँचना
NOUN
Synonyms: reach
- ... has the information you want to access. ... में वह जानकारी है जिस तक आप पहुँचना चाहते हैं.
- Access previous versions of documents दस्तावेज़ के पिछले संस्करण पर पहुँचना
- ... computer that you want to access with the startup floppy disk ... ... स्टार्टअप फ़्लॉपी डिस्क से पहुँचना चाहते हैं जो कंप्यूटर ...
h)
अभिगम
NOUN
- Alternative access control reader networking solutions. वैकल्पिक अभिगम नियंत्रण पाठक नेटवर्किंग समाधान.
- Someone with physical access must set the password. भौतिक अभिगम के साथ कोई पासवर्ड सेट करना होगा.
- It is the only one to offer dynamic access control. यह केवल एक गतिशील अभिगम नियंत्रण की पेशकश है.
- With the usage of biometric access control devices, you ... बॉयोमीट्रिक अभिगम नियंत्रण उपकरणों के उपयोग के साथ, आप ...
- Find hotels offering direct access to these areas, but ... होटल इन क्षेत्रों में प्रत्यक्ष अभिगम खोजें प्रसाद, लेकिन ...
- ... on which these biometric access control systems work. ... जिस पर इन बॉयोमीट्रिक अभिगम नियंत्रण प्रणाली काम है.
used
a)
इस्तेमाल किया
VERB
- Good used cars are a way to save. अच्छा इस्तेमाल किया कारों को बचाने के लिए एक तरीका है.
- We used to, but inevitably. हम करने के लिए इस्तेमाल किया, लेकिन अनिवार्य रूप से.
- Almost all the sounds used are available on blogs. लगभग सभी इस्तेमाल किया लगता है ब्लॉग पर उपलब्ध हैं.
- This is used for a variety of purposes. इस प्रयोजनों के एक किस्म के लिए इस्तेमाल किया है।
- Have you used it successfully? क्या आप इसे सफलतापूर्वक इस्तेमाल किया?
- I used to use skype. मैं skype का उपयोग करने के लिए इस्तेमाल किया.
b)
प्रयुक्त
VERB
- Used you exactly the same setup as in my guide? मेरे मार्गदर्शक के रूप में वही सेटअप आप प्रयुक्त?
- Structures used to manage data. डेटा प्रबंधन के लिए प्रयुक्त संरचना.
- Used in homeopathic remedies. होम्योपैथिक उपचार में प्रयुक्त.
- Is it possible to release some used space? क्या कुछ प्रयुक्त स्थान को मुक्त करना संभव है?
- Used by kind permission. तरह की अनुमति के द्वारा प्रयुक्त.
- The guided devices used in various industries. इस डिवाइस में प्रयुक्त विभिन्न उद्योगों निर्देशित है .
c)
उपयोग
VERB
- The subset name is already used. सबसेट का नाम पहले से उपयोग में है.
- What language is used in the course? शिविर में कौनसी भाषा का उपयोग होता है?
- This property is not used by value axes. मान अक्ष इस गुण का उपयोग नहीं करते.
- A software renderer will be used instead. इसके स्थान पर एक सॉफ़्टवेयर रेंडरर का उपयोग किया जाएगा.
- This information is not used to identify you. यह जानकारी आपकी पहचान के लिए उपयोग नहीं है।
- This device will be used to make the connection. यह डिवाइस कनेक्शन करने के लिए उपयोग की जाएगी.
d)
उपयोग किए जाने वाले
VERB
- Intended for pictures to be used in documents. दस्तावेज़ में उपयोग किए जाने वाले चित्रों के लिए उद्देशित.
- The following are the most frequently used switches. बहुधा उपयोग किए जाने वाले परिवर्तन करता है आगे रहे हैं।
- Selects the font used by the text. पाठ द्वारा उपयोग किए जाने वाले फ़ॉन्ट का चयन करता है.
- Name of the application pool to be used. उपयोग किए जाने वाले अनुप्रयोग पूल का नाम.
- Detailed instructions for frequently used registrars. अक्सर उपयोग किए जाने वाले रजिस्ट्रार के लिए विस्तृत निर्देश.
e)
प्रयोग
VERB
Synonyms: use, using, experiment, experimenting, exercise, usage
- These horoscopes can be used in research work. जिन्हे प्रयोक्ता ज्योतिष रिसर्च कार्यों में प्रयोग कर सकते हैं।
- The kite is like new used once. पतंग नए प्रयोग एक बार की तरह है.
- Poppers are dangerous if not used with care. Poppers खतरनाक हैं अगर देखभाल के साथ प्रयोग नहीं किया.
- Tree view is used instead of simple list. पेड़ को देखने के बजाय प्रयोग सरल सूची है.
- Some used wheat flour. कुछ प्रयोग गेहूं का आटा.
- Another term often used is submission. एक और अक्सर शब्द प्रयोग है जमा.
f)
किया
VERB
- Heavy duty caster wheels are used for the mobility. भारी शुल्क ढलाईकार पहियों गतिशीलता के लिए किया जाता है.
- No pesticides have ever been used on the grass! नहीं कीटनाशकों कभी घास पर किया करते थे!
- I have not used till now. अब तक मैं नहीं किया है.
- Dragging also is used to select the default language. खींचकर भी डिफ़ॉल्ट भाषा का चयन किया जाता है.
- This mode is used mainly in production. इस मोड में मुख्यत: उत्पादन किया जाता है।
- There are used to measure power factors. वहाँ के लिए बिजली कारकों उपाय किया जाता है.
g)
आदत
VERB
Synonyms: habit, tends, knack, acclimated, habitual, habituated
- People seem to be used to it. लोगों को इसकी आदत लग रहे हो.
- One gets used to it after awhile. एक थोड़ी देर के बाद इसकी आदत हो जाती है.
- Get used to it. इसकी आदत हो जाओ.
- We get used to having clean water readily available. हम साफ पानी आसानी से उपलब्ध होने की आदत हो.
- Recognize to quotation any sources of used information. उद्धरण की आदत सूचना के किसी भी स्रोत पहचानो.
- You need to get used to it, because ... आप इसकी आदत होने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि ...
h)
थे
VERB
- A trough of the two used. के गर्त में दो थे.
- Mama used to spend a lot of time over there. माँ वहाँ पर समय की एक बहुत खर्च करते थे.
- I used to do exactly what you wrote about. मैं बिल्कुल के बारे में क्या लिखा करते थे.
- I used to engage in this behavior. मैं इस व्यवहार में संलग्न थे.
- Everybody used to do it. सब लोग इसे करते थे.
- I used my stock is empty. मैं अपने शेयर थे खाली है.
using
a)
का उपयोग करके
VERB
Synonyms: by pressing
- Processes that are initiated by using the runas command. प्रक्रियाओं का उपयोग करके शुरू रहे हैं runas का चयन करें।
- Connect using a wireless router or a wireless network. किसी वायरलेस रूटर या वायरलेस नेटवर्क का उपयोग करके कनेक्ट करें.
- The network connection was made successfully using default credentials. डिफ़ॉल्ट क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके नेटवर्क कनेक्शन सफलतापूर्वक किया गया.
- We can measure risk by using standard deviation. हम मानक विचलन का उपयोग करके जोखिम नाप सकते हैं.
- Start your computer by using the recovery console. पुनर्प्राप्ति कॉनसोल का उपयोग करके अपने कंप्यूटर प्रारंभ करें।
- Failed to activate using the certificate provided. उपलब्ध प्रमाणपत्र का उपयोग करके सक्रिय करने में विफल.
b)
उपयोग
VERB
- Edit an object by using the keyboard. कुंजीपटल के उपयोग से किसी ऑब्जेक्ट का संपादन करें.
- It will separate, so shake before using. यह अलग होगा, ताकि उपयोग करने से पहले हिला.
- Try using different characters. अन्य वर्ण उपयोग करने का प्रयास करें.
- Displays items by using small icons. छोटे चिह्न उपयोग कर आइटम प्रदर्शित करता है.
- Its really worth using! वास्तव में इसके उपयोग के लायक!
- Displays items by using large icons. बड़े चिह्नों के उपयोग से आइटम्स प्रदर्शित करता है.
c)
प्रयोग
VERB
Synonyms: use, experiment, used, experimenting, exercise, usage
- Here is an example using it on a vertical line. यहाँ एक यह एक खड़ी रेखा पर प्रयोग उदाहरण है.
- Add scent and start using. खुशबू जोड़ें और प्रयोग शुरु किया.
- How many queries in the database for this sample using? यह कैसे प्रयोग नमूना के लिए डेटाबेस में कई प्रश्नों?
- Move window using mouse. खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
- Using language to transcend language. भाषा के प्रयोग से भाषा के पार.
- Some writers recommend using it exclusively. कुछ लेखक इसे विशेष रूप से प्रयोग करें.
d)
इस्तेमाल
VERB
Synonyms: use, used, leveraging
- Are you afraid of using it? क्या आप इसे इस्तेमाल से डरते हो?
- Was he using it as a pointer? उन्होंने इसे एक संकेत के रूप में इस्तेमाल नहीं करते?
- How about using default theme? कैसे के बारे में डिफ़ॉल्ट थीम इस्तेमाल नहीं करते?
- Are you using any other of this kind? क्या आप इस तरह का कोई अन्य इस्तेमाल नहीं करते?
- Are you using that version? क्या आप संस्करण इस्तेमाल नहीं करते?
- Using social media effectively? सामाजिक मीडिया को प्रभावी ढंग से इस्तेमाल नहीं करते?
usage
a)
उपयोग
NOUN
- It does this based on a usage weighting. यह यह एक उपयोग भार पर आधारित होता है।
- A fair usage policy applies. एक उचित उपयोग नीति लागू है.
- It occurs during the regular usage. सामान्य उपयोग के दौरान होती है।
- View the media usage rights for this file. इस फ़ाइल के लिए मीडिया उपयोग अधिकार देखें.
- Review and adjust your data usage. डेटा उपयोग की समीक्षा और समायोजन करें.
- There is no usage data for this web. इस वेब के लिए कोई उपयोग डेटा नहीं है.
b)
प्रयोग
NOUN
Synonyms: use, using, experiment, used, experimenting, exercise
- View the usage summary. प्रयोग सार को देखें.
- Usage and connectivity data. प्रयोग एवं कनेक्टिविटी डेटा।
- Usage is very simple. प्रयोग बहुत साधारण है.
- Illegal operator usage in specifying filter. फ़िल्टर निर्दिष्ट करने में गैरकानूनी ऑपरेटर का प्रयोग.
- Your PC's processor usage is also higher than usual. अपने पीसी प्रोसेसर का प्रयोग भी सामान्य से अधिक है.
- 2 – usage of bright colors 2 चमकदार रंगों के प्रयोग -
uses
a)
उपयोग
VERB
- This article discusses some of the most common uses. यह आलेख कुछ सबसे आम उपयोग पर चर्चा करता है।
- Examples of such uses include the following. इस प्रकार के उपयोग के उदाहरणों में निम्नलिखित शामिल हैं।
- These tabs have uses specific to the application. इन टैब्स के उपयोग अनुप्रयोग विशिष्ट होते हैं.
- Insert a new caption that uses the label that you want ... आपका इच्छित लेबल उपयोग करने वाला नया कैप्शन सम्मिलित करें ...
- ... and can replace it in most current uses. ... और यह सबसे वर्तमान उपयोग में बदल सकते हैं.
- ... network resources and server resources than multicast streaming uses. ... नेटवर्क संसाधनों और मल्टिकास्ट स्ट्रीमिंग उपयोग से सर्वर संसाधन उपयोग।
utilize
a)
उपयोग
VERB
- Industrial and commercial sectors utilize evacuated solar tube collectors. औद्योगिक और वाणिज्यिक क्षेत्रों सौर ट्यूब लेनेवालों खाली उपयोग.
- Utilize quotes alone when it is of the utmost importance and ... उद्धरण अकेले उपयोग यह अत्यंत महत्व का है और जब ...
- Surprisingly, very few people utilize the outline. हैरानी की बात है, बहुत कम लोग रूपरेखा उपयोग.
- So, hurry and utilize it. तो, जल्दी करो और इसे उपयोग.
- ... of the publisher fully utilize that for the expectation ... ... प्रकाशक के पूरी तरह से उपयोग के लिए है कि उम्मीद ...
utility
a)
उपयोगिता
NOUN
Synonyms: usefulness, usage
- See the utility's option settings and documentation. उपयोगिता की विकल्प सेटिंग्स और दस्तावेज़ीकरण देखें.
- Other languages and utility programs ar also available. अन्य भाषाओं और उपयोगिता कार्यक्रम की गिरफ्तारी भी उपलब्ध है.
- What are the core features of this new utility? क्या इस नई उपयोगिता के मुख्य विशेषताएं हैं?
- The most basic benches are utility benches. सबसे बुनियादी पक्ष उपयोगिता बेंच रहे हैं.
- The software utility is very simple to be used. इस सॉफ्टवेयर उपयोगिता बहुत उपयोग करने के सरल है.
- It is a handy utility, because we often ... यह एक आसान उपयोगिता है, क्योंकि हम अक्सर ...
b)
सुविधा
NOUN
Synonyms: feature, convenience, facilities, comfort, facilitate
- I will definitely be using this utility. मैं निश्चित रूप से इस सुविधा का उपयोग किया जाएगा.
- Locate the hotfix utility folder for the hotfix. इस हॉटफिक्स के लिए हॉटफिक्स सुविधा फ़ोल्डर की स्थिति जानें।
- The whole installation process is controlled by the installer utility. पूरी स्थापना प्रक्रिया को इंस्टॉलर सुविधा के द्वारा नियंत्रित है।
- Use this utility at your own risk. इस सुविधा का उपयोग अपने जोखिम पर करें।
- When you run this utility at a command prompt ... जब आप इस सुविधा को कमांड प्रॉम्प्ट पर चलाते ...
- ... or another offline storage utility. ... या किसी अन्य ऑफ़लाइन संग्रह सुविधा।
usefulness
a)
उपयोगिता
NOUN
- ... very short keyword to maximize the usefulness of these shortcuts. ... बहुत ही कम इन शॉर्टकट की उपयोगिता को अधिकतम खोजशब्द.
- ... gives plenty of information or usefulness for the crowds, ... ... भीड़ के लिए जानकारी या उपयोगिता के बहुत देता है, ...
- The usefulness of such widgets is given ... The उपयोगिता के लिए दिया जाता है ...
- ... but that only reduces the usefulness ... लेकिन है कि केवल उपयोगिता कम कर देता है
- ... and in my opinion deteriorate the direct usefulness. ... और मेरी राय में प्रत्यक्ष उपयोगिता खराब.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.