Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Urdu Alphabet
Bengali Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:02 AM
Nepali: 06:17 AM
Dubai: 04:32 AM
Bahrain/Qatar: 03:32 AM
Malaysia: 08:32 AM
UK: 01:32 AM
NY: 08:32 PM
Tokyo: 09:32 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Versed
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Versed
in Hindi :
versed
1
वाकिफ
VERB
Synonyms:
aware
You need to be versed the what, the why, ...
आप वाकिफ होने की जरूरत है क्या, क्यों, ...
... to see how well versed you are in the space ...
... देखने के लिए कितनी अच्छी तरह वाकिफ आप अंतरिक्ष में हैं ...
Economic, objective, well versed in herring.
आर्थिक, उद्देश्य, हेरिंग में अच्छी तरह से वाकिफ.
... 'm really not very well versed).
... सच में बहुत अच्छी तरह वाकिफ हूँ नहीं होगी).
... ) are all well versed in marketing.
... ) सभी विपणन में अच्छी तरह से वाकिफ हैं.
- Click here to view more examples -
2
निपुण
VERB
Synonyms:
accomplished
,
skillful
,
adroit
,
well-versed
,
adept
More meaning of Versed
in English
1. Aware
aware
a)
अवगत
ADJ
Synonyms:
informed
Stay security aware and enjoy it!
रहो सुरक्षा अवगत और मजा!
Be aware that running system restore ...
अवगत रहे कि सिस्टम पुनर्स्थापना चलाने ...
... that your team is aware that a customer has ...
... कि आपकी टीम इस बात से अवगत है कि ग्राहक ने ...
Be aware of the following restrictions:
निम्न प्रतिबंध से अवगत हो:
Be aware that your subscription auto-renew ...
इस बात से अवगत रहें कि आपका सदस्यता स्वतः-नवीनीकरण ...
... person needs to be aware of this limitation, too ...
... व्यक्ति को इस सीमा से अवगत होने की भी जरूरत है ...
- Click here to view more examples -
b)
पता
ADJ
Synonyms:
know
,
address
,
find
,
idea
,
realize
Be aware that you are eating for two.
पता है कि तुम दोनों के लिए खा रहे हैं.
Just be aware of one injured by the course.
पाठ्यक्रम से घायल एक के बस पता है.
Are you even aware of their practices?
क्या आप अपने व्यवहार को भी पता है?
Be aware of what you are eating.
हो तुम क्या खा रहे हैं के बारे में पता.
I was aware of this project.
मैं इस परियोजना के बारे में पता था.
I was not aware of the lawsuit.
मैं मुकदमा के बारे में पता नहीं था.
- Click here to view more examples -
c)
जागरूक
ADJ
Synonyms:
conscious
,
vigilant
,
awake
Buyers are becoming more aware.
खरीदार और अधिक जागरूक हो रहे हैं.
I try to be more aware of those issues.
मैं उन मुद्दों के अधिक जागरूक होने की कोशिश करो.
The other factor to be aware of is that the body ...
अन्य कारक के लिए जागरूक हो रहा है कि शरीर को ...
... the youngsters are very aware of the craft of acting.
... के युवा अभिनय की तकनीक को लेकर काफ़ी जागरूक हैं।
... and more people are becoming aware of this.
... से अधिक लोग इस बारे में जागरूक हो रहे हैं।
... all decisions are not aware of this emerging, ...
... सभी निर्णय उभरते इस बारे में जागरूक नहीं हैं, यह ...
- Click here to view more examples -
d)
वाकिफ
ADJ
Synonyms:
versed
They are aware of their predicament, but they ...
वे अपनी स्थिति से वाकिफ हैं, लेकिन वे ...
... the earth was fully aware of it.
... वह पृथ्वी की पूरी तरह से वाकिफ था.
... why people are not aware of this fact?
... इसलिए लोग इस तथ्य से वाकिफ नहीं हैं?
... lot of these youth are not aware of their potentials.
... इन युवाओं की बहुत अपनी क्षमता से वाकिफ नहीं हैं.
... but they are not aware of their weakness.
... लेकिन वे अपनी कमजोरी से वाकिफ नहीं हैं.
Our people are aware that during the ten years ...
हमारे लोग इस बात में वाकिफ हैं कि दस वर्षों ...
- Click here to view more examples -
e)
ध्यान रखें
ADJ
Synonyms:
note
,
remember
,
consider
Be aware that it's not always fair.
ध्यान रखें कि यह हमेशा सही नहीं है.
Be aware that once the property ...
ध्यान रखें कि एक बार संपत्ति ...
Be aware that what you blog ...
ध्यान रखें कि क्या आप ब्लॉग ...
Be aware that each column and ...
ध्यान रखें कि प्रत्येक स्तंभ और ...
Be aware that this option makes your data less secure ...
ध्यान रखें कि यह विकल्प आपके डेटा को कम सुरक्षित बनाता है ...
Be aware that this workaround provides limited functionality ...
ध्यान रखें कि यह समाधान सीमित कार्यक्षमता उपलब्ध कराता है ...
- Click here to view more examples -
f)
जानते
ADJ
Synonyms:
know
,
knows
And they are fully aware of it.
और वे यह बात अच्छी तरह से जानते हैं।
People are aware and they are now very cautious.
लोग जानते हैं और वे अब बहुत सतर्क हैं.
You will aware that combination of color, light ...
आप जानते हैं कि रंग का संयोजन, प्रकाश ...
They are aware that our intentions are good, because ...
वे जानते हैं कि हमारे इरादे अच्छे हैं, क्योंकि ...
But we are all aware that the moisturizers we ...
लेकिन हम सभी जानते हैं कि moisturizers हम ...
You are all aware that the word is like a sword ...
आप सभी जानते हैं कि शब्द एक तलवार की तरह है ...
- Click here to view more examples -
g)
सजग
ADJ
Synonyms:
vigilante
,
conscious
Two things to be aware of:
सजग रहने वाली दो बातें की हैं:
Be aware: This approach reduces ...
सजग रहें: यह तरीक़ा ...
Be aware: This approach reduces ...
सजग रहें: यह तरीक़ा ...
- Click here to view more examples -
h)
संवेदी
ADJ
Synonyms:
sensory
,
sensitive
,
sensor
Use an Active Directory-aware backup and restoration utility ...
सक्रिय निर्देशिका-संवेदी बैकअप और पुनर्स्थापना का उपयोग करें सुविधा ...
... an Active Directory-aware backup and restoration utility to ...
... के लिए कोई सक्रिय निर्देशिका-संवेदी बैकअप और पुनर्स्थापना सुविधा ...
i)
बारे
ADJ
Synonyms:
about
- Be aware of your own prejudices and make ...
- अपने पूर्वाग्रहों के बारे में पता करना और ...
... $$$$ </a1> symantec is aware of this issue and ...
... $$$$ </a1> Symantec इस समस्या के बारे में जानता है और ...
j)
परिचित
ADJ
Synonyms:
familiar
,
acquaint
,
acquaintance
,
familiarity
,
familiarize
,
intimately
,
conversant
But the moment you have become aware of it, the ...
लेकिन इस समय आप इसे से परिचित हो गए हैं, ...
... there is nothing on offer than I am aware of.
... वहाँ की पेशकश पर कुछ नहीं से मैं परिचित हूँ.
2. Accomplished
accomplished
a)
निपुण
VERB
Synonyms:
skillful
,
versed
,
adroit
,
well-versed
,
adept
He is an accomplished musician with excellent taste.
वे एक निपुण उत्कृष्ट संगीतकार के साथ स्वाद है .
This is easily accomplished using graph paper.
यह आसानी से ग्राफ़ पेपर का प्रयोग निपुण है.
With this accomplished, the plants will do the rest.
के साथ इस निपुण, पौधों आराम करेंगे.
It's accomplished by measuring individual drivers, in place ...
यह व्यक्तिगत ड्राइवरों को मापने के निपुण, जगह में है ...
Learn more about the accomplished actor
निपुण अभिनेता के बारे में अधिक जानें
... all the feats that the great players have accomplished.
... है कि सभी कारनामों के महान खिलाड़ी निपुण हैं .
- Click here to view more examples -
b)
पूरा
VERB
Synonyms:
complete
,
full
,
meet
,
completed
,
accomplish
,
entire
,
fulfilled
,
completion
She feels great and accomplished.
वह महान और पूरा लगता है.
You have accomplished a mission very delicate namely will ...
तुम एक मिशन पूरा किया है बहुत ही नाजुक अर्थात् होगा ...
... as to how exactly this will be accomplished.
... के रूप में कैसे ठीक यह पूरा हो जाएगा.
... you forget how much you have accomplished.
... तुम भूल आप कितना पूरा किया है.
... the repair will be accomplished in our office, but ...
... मरम्मत हमारे कार्यालय में पूरा हो जाएगा, लेकिन ...
Under the tutelage of an accomplished tantra teacher, the ...
एक पूरा तंत्र शिक्षक के संरक्षण के अंतर्गत, ...
- Click here to view more examples -
c)
सिद्ध
ADJ
Synonyms:
proven
,
perfected
,
siddha
,
substantiate
After each accomplished cave, you get bonus lives ...
प्रत्येक सिद्ध गुफा के बाद, आप बोनस जीवन मिलता ...
An accomplished writer and photographer who ...
एक सिद्ध लेखक और फोटोग्राफर, जो ...
After each accomplished cave, you get bonus lives ...
प्रत्येक सिद्ध गुफा के बाद, आप बोनस जीवन मिलता ...
- Click here to view more examples -
3. Skillful
skillful
a)
निपुण
ADJ
Synonyms:
accomplished
,
versed
,
adroit
,
well-versed
,
adept
We have about 80 skillful workers.
हमारे बारे में 80 निपुण श्रमिकों की है.
Fast, skillful, improved right.
तेज, निपुण, सुधार सही.
... is smart, politically skillful and, now, very powerful ...
... स्मार्ट, राजनैतिक और निपुण है, अब, बहुत शक्तिशाली ...
- Click here to view more examples -
b)
कुशल
ADJ
Synonyms:
efficient
,
skilled
,
adept
Are you a skillful manager?
आप एक कुशल प्रबंधक हैं?
However, her skillful fingers throws the dice ...
हालांकि, उसके कुशल उंगलियों पासा फेंकता है ...
There's also some skillful things you can do ...
वहाँ भी है कुछ कुशल चीजें आप कर सकते हैं ...
The most skillful, passionate, and lucky of them ...
सबसे अधिक, कुशल आवेशपूर्ण, और उनमें से भाग्यशाली ...
... but a dangerous and skillful adversary in competition.
... , लेकिन प्रतियोगिता में एक खतरनाक और कुशल विरोधी.
- Click here to view more examples -
4. Adroit
adroit
a)
निपुण
ADJ
Synonyms:
accomplished
,
skillful
,
versed
,
well-versed
,
adept
You deprivation your activity adroit, acerate and casual to ...
तुम वंचित अपने गतिविधि, निपुण acerate और आरामदायक करना ...
... difficult if you resort to an adroit plan.
... मुश्किल अगर तुम एक निपुण योजना का सहारा.
5. Well-versed
well-versed
a)
निपुण
ADJ
Synonyms:
accomplished
,
skillful
,
versed
,
adroit
,
adept
6. Adept
adept
a)
माहिर
ADJ
Synonyms:
mastering
,
specializes
,
specialises
The better author is adept which reads, observes ...
बेहतर लेखक माहिर जो पढ़ता है, देखने ...
b)
निपुण
ADJ
Synonyms:
accomplished
,
skillful
,
versed
,
adroit
,
well-versed
c)
कुशल
ADJ
Synonyms:
efficient
,
skilled
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.3138 Rs
Euro
1 Euro
160.308 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.811 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.0426 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5645 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1774 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.