Virtually means वस्तुतः, लगभग and वर्चुअली in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Literally

literally

a)

सचमुच

ADV

Synonyms: really, truly, indeed

Literally designer is not only friendly but also dedicated student. सचमुच डिजाइनर ही नहीं बल्कि अनुकूल छात्र समर्पित है.
Where as he was literally hardworking. वह सचमुच मेहनती था के रूप में कहाँ.
We have literally seem exclusive and excellent results. हम सचमुच अनन्य और उत्कृष्ट परिणाम लग.
I have researched this literally for months. मैं सचमुच इस महीने के लिए अनुसंधान किया है.
I mean that literally. मैं सचमुच मतलब है.
You have literally brought out the best in me. तुम सचमुच मेरे में सर्वश्रेष्ठ बाहर लाया है.

- Click here to view more examples -

b)

शाब्दिक

ADV

Synonyms: literal, textual, verbal

Yoga literally means union or connection. योग का शाब्दिक अर्थ है, संघ या कनेक्शन.
This material is literally changing people's lives. इस सामग्री का शाब्दिक लोगों के जीवन बदल रहा है.
I was literally on a high. मैं एक उच्च पर शाब्दिक था.
Literally thousands of photos. फ़ोटो का शाब्दिक हजारों.
A concise literally or memo desire formal your ... एक संक्षिप्त शाब्दिक या ज्ञापन औपचारिक इच्छा अपने में ...
... do not take your results too literally. ... अपने परिणामों को भी शाब्दिक ले नहीं.

- Click here to view more examples -

c)

वस्तुतः

ADV

Synonyms: virtually, indeed

The brain is quite literally a tangled web of associations. दिमाग काफी वस्तुतः है संघों की एक पेचीदा वेब.
And then the bottom literally began to fall out. और फिर नीचे वस्तुतः को बाहर गिरने लगे.
Actually this is not literally a recycle bin. वास्तव में यह नहीं वस्तुतः एक बिन पुनरावृत्ति है.
The words literally flowed in this post. शब्द वस्तुतः इस पोस्ट में इकट्ठा हुआ.
The whole process takes literally two or three minutes. पूरी प्रक्रिया वस्तुतः दो या तीन मिनट लगते हैं.
This veteran retailer literally has something for every taste. इस दिग्गज खुदरा वस्तुतः हर स्वाद के लिए कुछ है.

- Click here to view more examples -

2. Indeed

indeed

a)

दरअसल

ADV

Synonyms: actually, fact, rather, infact

Indeed this prepaid credit card ... दरअसल इस प्रीपेड क्रेडिट कार्ड ...
Indeed, is a versatile technique. दरअसल, एक बहुमुखी तकनीक है.
Indeed, the radio is an important tool in development. दरअसल, रेडियो के विकास में एक महत्वपूर्ण उपकरण है.
Indeed, it seems more the norm. दरअसल, यह अधिक के आदर्श है.
Indeed, passion is always amazing. दरअसल, जुनून हमेशा अद्भुत है.
Indeed, many of us have such concerns. दरअसल, हम में से कई ऐसे सवाल हैं.

- Click here to view more examples -

b)

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, exactly, really, actually, reality

A genesis indeed because the movement has just begun. एक उत्पत्ति वास्तव क्योंकि आंदोलन अभी शुरू हुई है.
Very interesting site indeed. बहुत दिलचस्प वास्तव साइट.
This is indeed the case: यह वास्तव में मामला है:
Indeed the ideal time before ... वास्तव में आदर्श समय से पहले ...
And indeed for about 1000 years ... और वास्तव में लगभग 1000 वर्ष के लिए ...
... mixing in some short is beneficial indeed. ... कुछ छोटे से लाभप्रद है वास्तव में मिश्रण.

- Click here to view more examples -

c)

सचमुच

ADV

Synonyms: really, literally, truly

A cool site indeed! एक शांत साइट सचमुच!
Citizens are indeed stepping out. और नागरिक सचमुच आगे आ रहे हैं।
A very important question indeed. एक बहुत ही महत्वपूर्ण सवाल सचमुच.
Thanks very much indeed for all the tips. सभी सुझावों के लिए बहुत धन्यवाद सचमुच.
Yes, you indeed a very good story teller. हाँ, तुम सचमुच एक बहुत अच्छी कहानी टेलर.
... result is successful, is indeed a summary of output. ... परिणाम सफल होता है, सचमुच का सार है निर्गम.

- Click here to view more examples -

d)

वाकई

ADV

Synonyms: sure, really

Code samples would indeed be interesting. कोड नमूने वाकई दिलचस्प होगा.
The next few months were very exciting indeed. अगले कुछ महीने वाकई उत्तेजना भरे थे।
Conclusion is that this book is indeed enlightening. निष्कर्ष यह है कि यह पुस्तक वाकई शिक्षाप्रद है.
We've come a long way indeed! हम एक लंबा सफर तय किया है वाकई!
Wow, amazing mine indeed. वाह, वाकई कमाल मेरा है.

- Click here to view more examples -

e)

वस्तुतः

ADV

Synonyms: virtually, literally

It is a grim situation, indeed. यह वस्तुतः एक गंभीर स्थिति है।
Indeed, it was a turning point for us. वस्तुतः, यह हमारे लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ था।
Indeed, the traditional face of banking ... वस्तुतः, बैकिंग का परंपरागत ...

- Click here to view more examples -

3. Almost

almost

a)

लगभग

ADV

Synonyms: nearly, approximately, about, around, virtually, roughly, approximate, approx.

They exert on us from an almost magical appeal. वे एक लगभग जादुई अपील से हम पर डालती है.
Computers are now available in almost every district. आज लगभग प्रत्येक जिले में कम्प्यूटर उपलब्ध हैं।
Almost like your internal compass grows with you. लगभग अपने आंतरिक कम्पास की तरह तुम्हारे साथ बढ़ता है.
Almost every day he finds one. लगभग हर दिन वह एक पाता है.
Fatal system errors almost always cause abnormal termination. गंभीर सिस्टम त्रुटि कारण असामान्य समाप्ति लगभग हमेशा है।
Almost done with it. लगभग इसके साथ किया.

- Click here to view more examples -

4. Nearly

nearly

a)

लगभग

ADV

Synonyms: almost, approximately, about, around, virtually, roughly, approximate, approx.

Nearly every child has a mobile phone. लगभग हर बच्चे को एक मोबाइल फोन है.
You can nearly always pay with plastic. आप लगभग हमेशा प्लास्टिक के साथ भुगतान कर सकते हैं.
The results are not nearly as effective. परिणाम लगभग के रूप में प्रभावी नहीं हैं.
Add water nearly to the top of berries. लगभग जामुन के शीर्ष करने के लिए पानी जोड़ें.
We ask this of ourselves nearly every waking moment. हम खुद के लगभग हर जागते समय यह पूछने की.
The priest nearly had an accident. पुजारी लगभग एक दुर्घटना थी.

- Click here to view more examples -

b)

करीब

ADV

Synonyms: close, around, about, odd

This is very nearly the opposite of the truth. यह बहुत है सच्चाई के करीब विपरीत.
The other friend was not nearly so wise. अन्य दोस्त बहुत बुद्धिमान नहीं थी करीब.
The chaos is not nearly large enough in this city ... अराजकता है काफी करीब बड़ी नहीं है इस शहर में ...
It nearly finishes installing and then ... यह करीब है और अधिष्ठापन खत्म तो ...
... without designing what very nearly amounts to two separate interfaces ... ... दो अलग इंटरफेस क्या बहुत करीब मात्रा डिजाइनिंग के बिना ...
They merge to the point where they are nearly indistinguishable. वे बिंदु पर विलय, जहां उन्होंने करीब अविवेच्य हैं.

- Click here to view more examples -

5. About

about

a)

बारे

PREP

Write about them in your journal. इनके बारे मे अपनी जर्नल मे लिखें.
As about who is in fault. के बारे में जैसा कि गलती में कौन है.
Family is what life is all about. परिवार है जीवन क्या है सब के बारे.
Not about anything in this world. नहीं दुनिया इस बारे में कुछ भी.
Is it just about the casino in online gambling? केवल ऑनलाइन जुआ के बारे में कैसीनो है?
Your experience in the nich you choose to blog about. Nich आप ब्लॉग के बारे में अपने अनुभव को चुनें.

- Click here to view more examples -

b)

लगभग

PREP

Synonyms: almost, nearly, approximately, around, virtually, roughly, approximate, approx.

Leave it signed out for about one hour. लगभग एक घंटे के लिए साइन आउट छोड़ें।
That was about two thirds of the people in attendance. कि उपस्थिति में लोगों का लगभग दो तिहाई था.
About half of them are for export. उनमें से लगभग आधे निर्यात के लिए कर रहे हैं.
Pictures will be about the size of a postcard. चित्र लगभग किसी पोस्टकार्ड के आकार के होंगे.
They mature in about three years. वे लगभग तीन वर्ष में वयस्क होते है।
About five million barrels of oil per day simply ... प्रति दिन तेल की लगभग पांच लाख बैरल सिर्फ ...

- Click here to view more examples -

6. Around

around

a)

आसपास

PREP

Synonyms: surrounding

Turn the plant around and inspect it from all sides. बारी के आसपास संयंत्र और सब तरफ से निरीक्षण किया.
Very nice work, especially around selectors. बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास.
Twist the hair around your finger. अपनी उंगली के आसपास बाल ट्विस्ट.
Minute markers around the outer rim. बाहरी रिम आसपास मिनट मार्करों.
Hear what's happening around the device. डिवाइस के आसपास क्या हो रहा है सुनो.
The other axis is rotation around the stalk. अन्य अक्ष डंठल के आसपास रोटेशन है.

- Click here to view more examples -

b)

चारों ओर

PREP

Synonyms: surround

Make certain you look around for auto insurance. बनाने के कुछ तुम वाहन बीमा के लिए चारों ओर देखिए.
You going to see this logo around very soon. तुम बहुत जल्द चारों ओर इस लोगो को देखने वाला हूँ.
So get in there and look around. तो वहाँ हो और चारों ओर देखिए.
Take a good look around. एक अच्छा लो चारों ओर देखिए.
No lets open up the circle around him. नहीं की मदद से उसके सर्कल के चारों ओर खुला.
Spin around on this happy day. इस खुशी का दिन पर चारों ओर स्पिन.

- Click here to view more examples -

c)

भर

PREP

Synonyms: fill, across, throughout

Recommended by esteemed buyers and professionals around the world. प्रिय खरीददारों और पेशेवरों द्वारा अनुशंसित दुनिया भर है .
The adventure spring season is full throttle around the world. साहसिक वसंत का मौसम पूरी दुनिया भर में दबाना है.
There are zombies around the world. वहाँ दुनिया भर लाश हैं.
Stunning and vibrant photos from around the world! दुनिया भर से शानदार और जीवंत तस्वीरें!
Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles. विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें.
They count downloads from all countries around the world. वे दुनिया भर के सभी देशों से डाउनलोड की गिनती.

- Click here to view more examples -

7. Roughly

roughly

a)

मोटे तौर पर

ADV

Synonyms: largely, broadly, grossly

The flow is roughly in that order. मोटे तौर पर है कि आदेश में प्रवाह.
When you are expos' roughly history, validation sources ... तुम expos जब हैं, मोटे तौर पर इतिहास, सत्यापन स्रोतों ...
Roughly how many employees work at your company or organization ... मोटे तौर पर आपकी कंपनी या संगठन में कितने कर्मचारी काम करते ...
It is roughly estimated that close... यह मोटे तौर पर अनुमान है कि करीब ...
Roughly speaking the rule of thumb is that if there ... मोटे तौर पर बोल अंगूठे का नियम है कि यदि वहाँ ...
this will have roughly the same effect as ... यह मोटे तौर पर एक ही करना होगा प्रभाव के रूप में ...

- Click here to view more examples -

b)

लगभग

ADV

Synonyms: almost, nearly, approximately, about, around, virtually, approximate, approx.

There are roughly 40 crores labourers in the country. देश में लगभग ४० करोड़ श्रमिक हैं।
Of the roughly 40 species, all but two ... लगभग 40 प्रजातियों में से दो, लेकिन सभी ...
Gold is up roughly 25% to 30% ... सोने की लगभग 25% तक 30% तक है ...
There are roughly nine "levels" in the game, ... वहाँ लगभग नौ स्तर पर "" इस खेल में, ...
It accounts for roughly 75% of my photography income ... यह मेरी फोटोग्राफी आय का लगभग 75% के लिए खातों ...
They recovered roughly 50% of their decline this year, ... वे अपनी गिरावट इस वर्ष के लगभग 50%, बरामद ...

- Click here to view more examples -

c)

मोटे

ADV

Synonyms: coarse, fat, obese, thick, hefty, coarser, overweight

8. Approximate

approximate

a)

अनुमानित

ADJ

Synonyms: estimated, projected, anticipated, predicted, est., inferred

See the approximate time for your payment option. अपने भुगतान विकल्प के लिए अनुमानित समय देखें.
... the program calculates the approximate cost of bathroom renovations. ... तो प्रोग्राम बाथरूम मरम्मत की अनुमानित लागत परिकलित करता है।
... the program calculates the approximate cost of bathroom renovations. ... तो प्रोग्राम बाथरूम मरम्मत की अनुमानित लागत परिकलित करता है।
... the program calculates the approximate cost of bathroom renovations. ... तो प्रोग्राम बाथरूम मरम्मत की अनुमानित लागत परिकलित करता है।
... are aware of the approximate yearly cost of caring for ... ... की देखभाल के वार्षिक अनुमानित लागत के बारे में पता ...
... change to determine the approximate number of changes that can occur ... ... परिवर्तन हो सकते हैं परिवर्तन की अनुमानित संख्या निर्धारित करने के ...

- Click here to view more examples -

b)

लगभग

ADJ

Synonyms: almost, nearly, approximately, about, around, virtually, roughly, approx.

Approximate times and include visual clues and cues. लगभग बार और दृश्य शामिल सुराग और cues.
Approximate time of visit, does this mean? यात्रा का समय लगभग, यह मतलब है?
They approximate the temperature, the cost of items ... वे लगभग तापमान, वस्तुओं की लागत ...
Approximate duration of tour is 8 hours. दौरे के लगभग अवधि 8 घंटे है.
Approximate amount of energy, a powerful ... ऊर्जा की लगभग राशि, एक शक्तिशाली ...
Approximate boot shaft height: 11″ लगभग बूट शाफ्ट ऊँचाई: 11 "

- Click here to view more examples -

9. Fact

fact

a)

वास्तव

NOUN

Synonyms: exactly, really, actually, reality, indeed

In fact they are far far from it. वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं.
In fact, he has soul. वास्तव में उसके पास आत्मा है।
In fact it is a science in itself. वास्तव में यह अपने आप में एक विज्ञान है.
In fact, however, the law simply is. वास्तव में, तथापि, कानून बस है.
He is in fact very quickly two. वह वास्तव में बहुत जल्दी दो.
Because that in fact, is what happens. क्योंकि है कि वास्तव में है, क्या होता है.

- Click here to view more examples -

b)

तथ्य

NOUN

Synonyms: facts, fact-finding

This is seriously the fact. इसे गंभीरता से इस तथ्य है.
And not even hide the fact! और भी इस तथ्य को छुपा नहीं!
In fact, towards singular identities. तथ्य की दिशा में, एकमात्र पहचान.
Radiation exposure is a fact of modern life. विकिरण जोखिम आधुनिक जीवन का एक तथ्य है.
It is the interpretation, not the fact. यह व्याख्या दुख देती है, तथ्य दुख नहीं देता.
This is not a fact. यह कोई तथ्य नहीं है।

- Click here to view more examples -

c)

सच

NOUN

Synonyms: true, truth, really, truly, seriously, honestly

For the fact that he and his ... के लिए सच है कि वे और उनके ...
If it is a fact, why the prices of fertilizers ... यदि यह सच है, तो उर्वरकों की कीमतें क्यों ...
On the other hand, the fact that he never felt ... दूसरी ओर, सच है कि उन्होंने महसूस किया ...
But what matters is the fact that we know we ... लेकिन क्या बात सच है कि हम जानते हैं कि हम ...
It also ignores the fact that this isn't really how the ... यह भी सच है कि यह सच नहीं है अनदेखी कैसे ...
It is a fact that most of us ... यह सच है कि हम में से ज्यादातर ...

- Click here to view more examples -

d)

असल

NOUN

Synonyms: basically, actually

In fact there had such lasting damage. असल में वहाँ इस तरह के स्थायी क्षति था.
In fact the growth impetus is coming from fairness products ... असल वृद्धि तो रंग निखारने वाले उत्पादों के कारण हुई है ...
In fact, management even boosted its stock dividend ... असल में, प्रबंधन भी अपने शेयर लाभांश और बढ़ाया ...
In fact, it's now ... असल में, यह अब ...
... who is extremely experienced on the fact issue imminent. ... है जो बहुत ही असल मुद्दे पर आसन्न अनुभव है.
In fact, it confounds them. असल में, उसने इनका घालमेल कर दिया है।

- Click here to view more examples -

e)

दरअसल

NOUN

Synonyms: actually, indeed, rather, infact

In fact the device. दरअसल इस उपकरण में.
In fact, she's doing the title song. दरअसल, वह शीर्षक गीत कर रही हैं।
In fact, they already are. दरअसल कई तो चुका भी रहे हैं।
In fact as soon as a pair ... दरअसल जैसे ही एक जोड़ी ...
In fact it is quite common for one eye to ... दरअसल यह एक आँख के लिए आम बात है में ...
The fact they are considering making health insurance mandatory ... दरअसल वे स्वास्थ्य बीमा अनिवार्य करने पर विचार कर रहे हैं ...

- Click here to view more examples -

f)

बल्कि

NOUN

Synonyms: but, rather

In fact, some of these tools ... बल्कि इनमें से कुछ टूल्स ...
... any trade, in fact almost anything that ... ... किसी भी व्यापार, बल्कि लगभग कि ...

10. Exactly

exactly

a)

बिल्कुल

ADV

Synonyms: absolutely, course, perfectly, totally, utter, entirely, ofcourse

Check out our services to see exactly how. हमारी सेवाओं की जाँच करें देखने के लिए बिल्कुल कैसे.
I have exactly the same problem. मैं बिल्कुल ही समस्या है.
The available conditions and exceptions are exactly the same. उपलब्ध शर्तें और अपवाद बिल्कुल समान हैं.
Fix the pieces exactly on the picture frame. चित्र फ्रेम बिल्कुल पर टुकड़े तय.
What exactly do you do with it? बिल्कुल क्या तुम इसे साथ क्या किया?
Of course, their response was not exactly ideal. बेशक, उनकी प्रतिक्रिया बिल्कुल आदर्श नहीं था.

- Click here to view more examples -

b)

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, really, actually, reality, indeed

What exactly is character? चरित्र वास्तव में है क्या ?
This is exactly what makes them extra special. यह वास्तव में क्या खास बनाता है अतिरिक्त उन्हें.
What exactly did she say? वह वास्तव में क्या कहा?
Those with exactly only one decimal digit. वास्तव में केवल एक ही दशमलव अंक के साथ वे.
But what is meditation exactly? परंतु वास्तव में ध्यान है क्या?
But what do you exactly need? लेकिन अगर आप वास्तव में क्या जरूरत है?

- Click here to view more examples -

c)

ठीक

ADV

Synonyms: fine, fix, right, okay, recover, precisely

And that's exactly what's going on today. और वह ठीक है आज क्या हो रहा है.
The basis of the present crisis is exactly the same. वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है।
This is exactly how it is to be done. यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है.
I spent decades trying to do exactly that. मैं ठीक करने की कोशिश कर दशकों बिताए है.
Where exactly does that insight take us? कहाँ ठीक है कि हमें समझ लेना पड़ता है?
What does this tool exactly does? इस उपकरण ठीक है क्या करता है?

- Click here to view more examples -

d)

बिल्कुल वैसा

ADV

And you will all do it exactly the same way. और तुम सब यह बिल्कुल वैसा ही होगा उसी तरह.
Writing stories is exactly the same. कथाएँ लेखन बिल्कुल वैसा ही है.
It tastes exactly the same if it ... यह बिल्कुल वैसा ही स्वाद अगर यह ...
no, it was exactly the same. नहीं, यह बिल्कुल वैसा ही था.
... fact that it's not exactly the number of digits ... ... तथ्य यह है कि यह बिल्कुल वैसा नहीं अंकों की संख्या ...
In an RPM package is exactly the same, but ... एक RPM संकुल में बिल्कुल वैसा ही है, लेकिन ...

- Click here to view more examples -

e)

वही

ADV

Synonyms: same

Get exactly the services you want. वही सेवाएँ प्राप्त करें, जो आप चाहते हैं.
Get exactly the services you want. वही सेवाएँ प्राप्त करें, जो आप चाहते हैं.
Get exactly the services you want. वही सेवाएँ प्राप्त करें, जो आप चाहते हैं.
This is exactly what the web needs. यह वही है जो वेब की जरूरत है.
... where is this located exactly? ... जहां यह स्थित है वही?
You only need to knife the player exactly 10 times आप केवल वही खिलाड़ी 10 बार चाकू की जरूरत

- Click here to view more examples -

f)

वैसा

ADV

Synonyms: sic

... although we were never told exactly what would happen. ... हालांकि हम कभी नहीं कहा गया वैसा होगा .
We also know exactly how many engineers, ... हम भी वैसा कितने इंजीनियरों पता है, ...
Cash for Clunkers did almost EXACTLY nothing. Clunkers के लिए नकद लगभग वैसा कुछ नहीं किया.

- Click here to view more examples -

g)

बिल्कुल सही

ADV

Synonyms: perfect

And fun, was exactly the right choice. और मज़ा, बिल्कुल सही पसंद थे.
This is exactly right, in my view. रहे हैं" यह बिल्कुल सही है, मेरे विचार में.
Exactly what space are you leasing? बिल्कुल सही जगह तुम क्या पट्टे?
Find the exactly right words or phrases. बिल्कुल सही शब्द या वाक्यांश ढूँढें.
Your last para is exactly right. अपने अंतिम पैरा बिल्कुल सही है.
Now is exactly the right moment for it ... अब बिल्कुल सही पल के लिए यह ...

- Click here to view more examples -

11. Really

really

a)

सचमुच

ADV

Synonyms: literally, truly, indeed

The hours and structure of training are really yielding results. घंटे और प्रशिक्षण की संरचना सचमुच उपज परिणाम हैं.
I think lending would be really social. मुझे लगता है कि उधार सचमुच सामाजिक जाएगा.
The chances are really great! इस मौके सचमुच महान हो!
Are online programs really effective? क्या ओनलाइन कार्यक्रम सचमुच कारगर होते हैं?
Everybody in the team was really hungry to succeed. टीम में हर कोई सफलता के लिए सचमुच भूखा था।
Some really great thoughts. कुछ सचमुच महान विचार.

- Click here to view more examples -

b)

सच

ADV

Synonyms: true, truth, fact, truly, seriously, honestly

The only limit is your imagination really. एक ही सीमा को अपनी कल्पना सच है.
I really appreciate that comment. मैं सच है कि टिप्पणी की सराहना करते हैं.
You and your site really rocks. तुम और तुम्हारा सच साइट चट्टानों.
I felt it really really deeply. मैं सच में बहुत गहराई से महसूस किया.
And yes, it really does look that good. और हाँ, यह सच है कि अच्छा लगता है.
I have a few suggestions to anyone really! मैं किसी के लिए कुछ सुझाव सच है!

- Click here to view more examples -

c)

बहुत

ADV

Synonyms: very, lot, much, too, many, pretty, lots

The food looks really delicious in the pictures. खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है.
From my experience writing patterns is really difficult. मेरी पैटर्न लेखन के अनुभव से बहुत मुश्किल है.
A really good interview with a really nice guy. एक बहुत अच्छा लड़का के साथ एक बहुत अच्छा साक्षात्कार.
A really good interview with a really nice guy. एक बहुत अच्छा लड़का के साथ एक बहुत अच्छा साक्षात्कार.
The use of this software is really very simple. इस सॉफ्टवेयर का प्रयोग बहुत साधारण है.
That would be a really good thing. यह एक बहुत अच्छी बात होगी.

- Click here to view more examples -

d)

वाकई

ADV

Synonyms: sure, indeed

Really satisfied with the results. वाकई परिणामों से संतुष्ट हैं.
It really is all in the mind. वाकई यह मानसिक क्षमता का कमाल है।
But are people really connected by six degrees? लेकिन क्या लोग वाकई छः चरणों से कनेक्ट हैं?
That is really good. यह वाकई अच्छा है.
It is very interesting, pictures are really true. यह बहुत रोचक, चित्र वाकई सच हो जाता है.
Although the matter seems really true! हालांकि बात वाकई सच लगता है!

- Click here to view more examples -

e)

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, exactly, actually, reality, indeed

I really really mean thank you. मैं वास्तव में वास्तव में मतलब धन्यवाद.
Is their methods really really works? उनके तरीकों वास्तव में क्या सच में काम करता है?
My environment is really complex. मेरे परिवेश वास्तव जटिल है।
What is really long lasting, reliable happiness? वास्तव स्थायी और सच्चा आनन्द क्या है?
This pane isn't really a setting either, ... इस फलक कोई सेटिंग वास्तव नहीं या तो, ...
This pane isn't really a setting either, ... इस फलक कोई सेटिंग वास्तव नहीं या तो, ...

- Click here to view more examples -

12. Actually

actually

a)

दरअसल

ADV

Synonyms: indeed, fact, rather, infact

Well actually maybe just time. दरअसल शायद अभी समय है.
The budget was actually a double delight. दरअसल बजट में दोहरी खुशियाँ थीं।
Actually it is warmer now. दरअसल अब यह गर्म है.
Actually it was just a corn soup. दरअसल यह सिर्फ एक मकई सूप था.
Well actually, maybe more of a father. दरअसल, शायद एक पिता का ज्यादा है.
Actually you know what, that's a reflection, ... दरअसल तुम्हें पता है, कि एक प्रतिबिंब है, ...

- Click here to view more examples -

b)

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, exactly, really, reality, indeed

Few will be actually correct in making that statement. कि बयान में वास्तव में कुछ ही सही होगा.
This package is actually already in my laptop ... इस पैकेज वास्तव में पहले से ही है में मेरा लैपटॉप ...
Before actually meeting in person, many dates ... व्यक्ति वास्तव में बैठक से पहले, कई तारीखें ...
... how it went when it actually happened . ... कि यह कैसे चला गया जब यह वास्तव में .
... set in and my brother didn't actually take the guitar in ... ... में सेट और मेरे भाई वास्तव में गिटार नहीं लिया ...
Actually, in homeopathic medicine ... वास्तव में, होम्योपैथिक चिकित्सा में ...

- Click here to view more examples -

c)

असल

ADV

Synonyms: basically, fact

Or you could actually meet my need. या असल में आप मेरी जरूरत पूरी कर सकते हैं |
Actually the question, what is rake?? असल सवाल है, रेक क्या है?
And they actually monitor and supervise और वो असल में देखभाल करते है
Actually more than 90 % of people ... लोगों की असल अधिक 90% से ...

- Click here to view more examples -

13. Reality

reality

a)

वास्तविकता

NOUN

Synonyms: actuality

These are just models and are not reality! ये सिर्फ मॉडल हैं और वास्तविकता नहीं हैं!
This reality alone will drive down the consumption of meat. यह अकेले वास्तविकता नीचे मांस की खपत ड्राइव करेंगे.
Therefore scientific research finds out about reality. अतः वैज्ञानिक शोध वास्तविकता का अन्वेषण करता है।
How often does reality deliver on such promises? कितनी बार वास्तविकता ऐसे वादों को पूरा करता है?
Virtual reality demands active contribution on someone's part. आभासी वास्तविकता मांगों किसी भाग पर सक्रिय योगदान.
Or is it a reality? या यह एक वास्तविकता है?

- Click here to view more examples -

b)

हकीकत

NOUN

This handy plugin can make that a reality. यह काम प्लगइन बना सकते हैं कि एक हकीकत है.
Between vision and reality you'll find managers. सपने और हकीकत के बीच आप प्रबंधकों को मिलेगा.
Perception can indeed become reality. धारणा वास्तव में हकीकत बन सकता है.
I believe that this picture is a false reality. मुझे विश्वास है कि यह एक झूठी तस्वीर हकीकत है.
It brings things back to reality. यह बातें हकीकत में वापस लाती है.
It is their reality. यह उनकी हकीकत है.

- Click here to view more examples -

c)

रियलिटी

NOUN

... that you had your own reality show! ... कि आप अपने खुद के रियलिटी शो था!
My question: where are the reality TV cameras? मेरा प्रश्न: जहां रियलिटी टीवी कैमरों रहे हो?
Could a reality TV series help? एक रियलिटी टीवी श्रृंखला मदद सकते हैं?
Just like what happened with reality TV, people are ... जैसे क्या रियलिटी टीवी के साथ क्या हुआ, लोगों ...
Reality shows 'as TV' but on your phone ... के रूप में रियलिटी शो 'टीवी पर अपने फ़ोन पर ...
If Reality TV has taught us ... यदि रियलिटी टीवी ने हमें सिखाया ...

- Click here to view more examples -

d)

सच्चाई

NOUN

Synonyms: truth, faithfulness, veracity, truthfully, sincerity

And anyway, a new reality is there. बहरहाल, एक नई सच्चाई हमारे सामने है।
But the reality was rather different. लेकिन सच्चाई अलग थी।
And anyway, a new reality is there. बहरहाल, एक नई सच्चाई हमारे सामने है।
Yet reality seems balanced on this question. फिर भी सच्चाई यह सवाल पर संतुलित है.
Its just the way life and what reality is. बस अपने रास्ते जीवन और क्या सच्चाई है.
This is the reality into which we emerge. यह हम में उभरने में जो सच्चाई है.

- Click here to view more examples -

e)

यथार्थ

NOUN

Synonyms: surrealism

Blessing humans with a dose of reality यथार्थ की एक खुराक के साथ मानव का आशीर्वाद
Subtitles by category reality-tv श्रेणी अनुसार उपशीर्षक यथार्थ टीवी
... , that world of true reality will be more real ... ... , सच है कि यथार्थ की दुनिया में अधिक वास्तविक होगा ...
... » By category » reality-tv ... » श्रेणी अनुसार » यथार्थ टीवी

- Click here to view more examples -

f)

वास्तव

NOUN

Synonyms: fact, exactly, really, actually, indeed

There are dark places in our reality. हमारे वास्तव में अंधेरी जगहों पर हैं.
What do we find in reality? हम वास्तव में क्या मिलेगा?
In reality, though, the opposite is true. वास्तव में, हालांकि, विपरीत सच है.
Which in reality what most publishers want. वास्तव में कौन सबसे अधिक प्रकाशकों को क्या चाहिए.
We are yet to get water in reality. वास्तव में हमें अभी पानी मिलना शेष है।
In reality, it's easier than you think. वास्तव में, यह आसान है जितना तुम सोचते हो.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	137.1511 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.712 Rs
Euro	1 Euro	156.3973 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.3813 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.5703 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	363.7902 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.6711 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Virtually in Hindi :

virtually

वस्तुतः

लगभग

वर्चुअली

वास्तव

More meaning of virtually

literally

सचमुच

शाब्दिक

वस्तुतः

indeed

दरअसल

वास्तव

सचमुच

वाकई

वस्तुतः

almost

लगभग

nearly

लगभग

करीब

about

बारे

लगभग

around

आसपास

चारों ओर

भर

roughly

मोटे तौर पर

लगभग

मोटे

approximate

अनुमानित

लगभग

fact

वास्तव

तथ्य

सच

असल

दरअसल

बल्कि

exactly

बिल्कुल

वास्तव

ठीक

बिल्कुल वैसा

वही

वैसा

बिल्कुल सही

really

सचमुच

सच

बहुत

वाकई

वास्तव

actually

दरअसल

वास्तव

असल

reality

वास्तविकता

हकीकत

रियलिटी

सच्चाई

यथार्थ

वास्तव