अधीन
IN
Translation of अधीन in English :
अधीन
1
subject
ADJ
Synonyms: विषय
- यह वेबसाइट और व्यावसायिक योग्यता के अधीन है. Subject to website and business qualification.
- कभी नहीं कि मुझे क्या हुआ के अधीन लाने के. Never bringing up the subject of what happened to me.
- क्या कार के ब्रांड इस कानून के अधीन? What brands of cars subject to this law?
- अनुसूची सूचना के बिना परिवर्तन के अधीन है. Schedule is subject to change without notice.
- उपकरणों की व्यवस्था कड़े नियमों के अधीन है. The arrangement of instruments is subject to strict rules.
- यह सूचना के बिना परिवर्तन के अधीन है. It is subject to change without notice.
2
under
PREP
- एक घंटे के अधीन में सकारात्मक प्रतिक्रिया हो रही थी. In under an hour were getting positive feedback.
- मैं थोड़ा के अधीन था, सरकारी नेटवर्क ... I was under a bit, official network ...
- ... और एक डोमेन चुनें के लिए यह अधीन हो. ... and choose a domain for it to be under.
- ... मुश्किल नहीं है जब उपयोगकर्ता नियंत्रण के अधीन. ... are not difficult when under user control.
- ... कंपनी है और विभिन्न गतिशीलता के अधीन काम करता है. ... company has and works under different dynamics.
- ... गेहूं और कुचल मिश्रित साथ हैं नियंत्रित शर्तों के अधीन. ... wheat are crushed and blended together under controlled conditions.
More meaning of अधीन
विषय
a)
topic
NOUN
Synonyms: टोपिक
- पर प्रोत्साहन और जवाबदेही के विषय. On the topic of incentive and accountability.
- सारांश आइटम को सहेजने के लिए विषय की आवश्यकता है. A topic is required to save a summary item.
- मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred displaying help topic.
- विषय बंद कर दिया गया है। The topic has been locked.
- यह विषय पर रखो. Keep it on topic.
- आप हर विषय के साथ गहरी खुदाई लग रहे हैं. You seem to dig deeper with every topic.
b)
subject
NOUN
Synonyms: अधीन
- पैरेंट विषय का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the parent subject.
- अभियान गतिविधि के साथ संबद्ध विषय. Subject associated with the campaign activity.
- ऊपर एक महत्वपूर्ण विषय को लाने के लिए धन्यवाद. Thanks for bringing up an important subject.
- में, निकालने के लिए एक विषय चुनें. In the , select a subject to remove.
- हमें इस विषय पर बिल्कुल स्पष्ट होना है। We have to be absolutely clear on this subject.
- इस गाइड परिवर्तन और अद्यतन करने का विषय है. This guide is subject to change and be updated.
c)
theme
NOUN
- मैं विषय बहुत पसंद है. I like the theme a lot.
- दूसरे बच्चों के विषय के प्रस्ताव खाके. Another template proposal of children's theme.
- अद्वितीय शीर्षक के साथ अच्छा विषय है. Nice theme with unique header.
- अच्छा WP विषय आह. Nice wp theme ah.
- उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय . High quality natural effect wordpress theme.
- अपने ब्लॉग को एक नया विषय की जरूरत? Your blog needs a new theme?
तहत
a)
under
PREP
Synonyms: अंतर्गत
- मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है । Approvals are given under single window clearance scheme.
- पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है. Under water made the most sense.
- यात्रा बार औसत यातायात शर्तों के तहत औसत हैं. Travel times are averages under average traffic conditions.
- सर्वर के तहत उच्च लोड है। The server is under high load.
- वास्तव में मैं क्या तहत दिखते हैं? What exactly do i look under?
- उन्हें आपकी एकल पॉलिसी के तहत कवर नहीं किया जाएगा। They will not be covered under your singles policy.
अंतर्गत
a)
under
PREP
Synonyms: तहत
- एक हेवी लोड के अंतर्गत सर्वर है। The server is under a heavy load.
- क्लाइंट कंप्यूटर एक हेवी लोड के अंतर्गत है। The client computer is under a heavy load.
- यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ। You run the application under high load conditions.
- यह सॉफ़्टवेयर को निम्न एग्रीमेंट के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है. This software is licensed under the agreement below.
- कंप्यूटर हेवी बैकअप कार्यभार के अंतर्गत है। The computer is under a heavy backup workload.
- आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं? You can put it under the chain to change?
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.