उद्धरण
IN
Translation of उद्धरण in English :
उद्धरण
1
quotes
NOUN
- पहली पंक्ति मे दोहरे-उद्धरण. Double quotes in the first line.
- इस्तेमाल की बजाय एक उद्धरण. Use single quotes instead.
- प्रयोग सार्वभौमिक नियमों और उद्धरण. Use universal terms and quotes.
- उद्धरण एक महान छू रहे थे. The quotes were a great touch.
- तो डराने उद्धरण के लिए कोई ज़रूरत नहीं. So no need for the scare quotes.
- उद्धरण हटा यदि ऐसा किया जाता है की जाएगी. The quotes will be removed if this is done.
2
quotation
NOUN
Synonyms: कोटेशन
- फ़ील्ड नाम में अनपेक्षित उद्धरण चिह्न है. Unexpected quotation mark in the field name.
- मत समूह के लिए उद्धरण चिह्नों भूल स्थापित करें. Dont forget the quotation marks for group install.
- उद्धरण चिह्न शामिल करना आवश्यक है। You must include the quotation marks.
- उद्धरण चिह्नों में शामिल हैं। Include the quotation marks.
- दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें। Place two double quotation marks next to each other.
3
citation
NOUN
Synonyms: प्रशस्ति पत्र
- कोई उद्धरण नहीं मिला. No citation was found.
- ... ही की गणना आपकी उद्धरण मीट्रिक के लिए की जाएगी. ... will be counted towards your citation metrics.
- उद्धरण को स्थैतिक पाठ में कनवर्ट करें Convert citation to static text
- उद्धरण को स्थिर पाठ में कनवर्ट करता है Converts citation to static text
- ... सभी Outlook जानकारी खो देंगे और उद्धरण स्रोत प्रबंधक डेटा। ... will lose all Outlook information and Citation Source Manager data.
4
excerpt
NOUN
Synonyms: अंश
- जानें क्या है मानक के लिए उद्धरण है . Learn what is standard for the excerpt.
- यहाँ एक उद्धरण है: Here is an excerpt:
- यहाँ एक उद्धरण के एक समाचार के बारे में इस लेख ... Here is an excerpt of a news article about this ...
- यहाँ अपनी कहानी से एक उद्धरण है: Here's an excerpt from his story:
5
extract
NOUN
- ... और प्रभावी, एक फल से प्राप्त की एक उद्धरण. ... and effective, an extract obtained from a fruit.
- प्रेस उद्धरण बटन और कार्यक्रम तक प्रतीक्षा ... Press Extract button and wait till the program ...
- यहाँ आप कैसे एक ज़िप संग्रह उद्धरण है: Here's how you extract a zip archive:
- ... € ™ सबसे सीधे उद्धरण आशा ... companies’ best hope to directly extract
- ... वेनिला पाउडर या वेनिला उद्धरण (या) बादाम ... vanilla powder or vanilla extract (or almond)
- 1 1 / 2 चम्मच वेनिला उद्धरण 1 1/2 teaspoon vanilla extract
More meaning of उद्धरण
कोट
a)
coat
NOUN
- कभी चीनी कोट बातें हैं, या झूठ. Never sugar coat things, or lie.
- अपनी टोपी और कोट पर डालता है. Puts on his hat and coat.
- उम्मीद है कि कोट के ठहरनेवाला मेरी मदद करेंगे. Hopefully my rundown of the coat will help.
- कोट रंग की एक विस्तृत विविधता में आता है. The coat comes in a wide variety of colors.
- हम यह भी एक खेल कोट सुझाव है. We also suggest a sport coat.
- शानदार अकेले कोट दस हजार डॉलर लाने सकता है. The magnificent coat alone might fetch ten thousand dollars.
b)
quote
NOUN
- कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या. Version number of the quote close activity.
- उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने कोट बनाया था. Unique identifier of the delegate user who created the quote.
- कोट के लिए प्रतिशत के रूप में निर्दिष्ट छूट. Discount specified as a percentage for the quote.
- इस कोट के लिए अंतिम सूचना का चयन करें. Select the closing information for this quote.
- इस कोट पर आधारित एक नया ऑर्डर बनाएँ. Create a new order based on this quote.
- कोट विवरण की संस्करण संख्या. Version number of the quote detail.
c)
côte
NOUN
Synonyms: कोटे
- ... और चुनावों के आयोजन के लिए कोट डिलवोइर की सरकार है ... ... and the Government of Côte d'Ivoire for organizing the elections ...
कोट्स
a)
quotes
NOUN
- पुस्तक चित्र, तस्वीरें, कोट्स और लेखन होता है. The book contains drawings, photographs, quotes and writings.
- पढ़ें व्यापार समाचार, स्टॉक कोट्स हो, अनुसंधान निवेश, ... Read business news, get stock quotes, research investments, ...
- कोई साक्षात्कार रिकॉर्ड करें और तब विशिष्ट कोट्स की खोज करें Record an interview and then search for specific quotes
- ... स्थानीय समाचार और मौसम, या स्टॉक कोट्स)। ... local news and weather, or stock quotes).
- ... या अतिरिक्त जानकारी (स्टॉक कोट्स ऑनलाइन, आदि) ... ... or additional information (stock quotes online, etc.) ...
बोलियां
a)
bids
NOUN
- विशिष्ट रुचियों पर अपने विज्ञापन क्रिएटिव और बोलियां केंद्रित करें. Tailor your ad creatives and bids to specific interests.
- ... से आप अपनी अधिकतम CPC बोलियां नियंत्रित कर सकते हैं. ... lets you control your own maximum CPC bids.
b)
quotes
NOUN
- और वह इस कविता को मेरी प्रतिक्रिया बोलियां! And he quotes my response to this poem!
- सभी बोलियां मेरे अपने हैं. All quotes are my own.
- अपने दोस्तों जाओ स्थानीय प्रतियोगिता से बोलियां से पूछने के लिए ... Get your friends to ask from quotes from the local competition ...
- एक विशेष व्यक्ति द्वारा बोलियां ढूँढना Finding quotes by a particular person
- अनुक्रमित से बोलियां और अन्य वित्तीय स्थानों से Quotes from indexes and from other financial places
भाव
a)
expressions
NOUN
Synonyms: अभिव्यक्ति, एक्सप्रेशंस, व्यंजक
- इस समारोह में शुद्ध भाव से संभव नहीं है. This is not possible with pure function expressions.
- ... क्योंकि यह निश्चित रूप से समान भाव से आ जाएगा. ... because surely it will come to similar expressions.
- ... हमारे कि अनन्त हैं जीने के भाव में ध्यान जाता है ... ... our attention moves into expressions of living that are eternal ...
- ... दुनिया के बाहर के भाव से ध्यान चलता रहता है और ... ... attention moves from outer expressions of the world and ...
- लेकिन फिर भी निष्क्रिय भाव ... But then there are also passive expressions ...
- व्यक्तियों के समूह से भी अधिक भाव Group expressions more than individuals
b)
sense
NOUN
- इन नोटों कच्चे और ज्यादा भाव नहीं कर सकते हैं. These notes are raw and may not make much sense.
- कोई आम जो भी भाव. No common sense whatsoever.
- तुम्हारे लिए मेरी सराहना उच्चतम भाव में है. My appreciation to you is in the highest sense.
- बस इसे सभी के भाव करने की कोशिश कर. Just trying to make sense of it all.
- हास्य का भाव हो. Have a sense of humor.
- राहत के भाव और नई संभावनाओं को ... The sense of relief and new possibility ...
d)
quote
NOUN
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक प्रारंभ समय. Actual start time of the quote close activity.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की स्थिति. Status of the quote close activity.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक अंत समय. Actual end time of the quote close activity.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल छूट के समान. Base currency equivalent of the total discount for the quote.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की श्रेणी. Category of the quote close activity.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल कर के समान. Base currency equivalent of the total tax for the quote.
e)
f)
g)
humor
NOUN
- कुछ स्ट्रिप्स सरल भाव या पॉपप संस्कृति संदर्भ सुविधा. Some strips feature simple humor or pop-culture references.
- अच्छे भाव में दो घंटे की कार्यशाला, सादगी और ... Two-hour workshop in good humor, the simplicity and ...
h)
emotion
NOUN
- भाव बहुत नाजुक, बहुत परिवर्तनशील होता है। Emotion is very fragile, very changing.
- ... एक खास शैली, भाव या व्यक्तित्व ढांचे में ... ... into a certain style, emotion or personality framework in ...
- नवीनतम समाचार, भाव में तैनात Posted in Latest News, eMotion
i)
attitude
NOUN
- ... एक शून्य ग्राहक सेवा भाव से एक बड़ी कंपनी. ... a big company with a zero customer service attitude.
- संबद्ध एक भाव से विपणन Affiliate Marketing with an Attitude
- क्या तुम कृतज्ञता का भाव? Do You Have an Attitude of Gratitude?
कोटेशन
a)
quotations
NOUN
- प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष कोटेशन. Direct and indirect quotations.
- ... अधिक या बहुत कम संदर्भ और कोटेशन. ... many or too less references and quotations.
- ... उदाहरण के लिए कुशल स्रोतों से कोटेशन के प्रयोग पर यह ... ... do this on using quotations from proficient sources for example ...
- उनकी सबसे लोकप्रिय कोटेशन में से एक है: One of his most popular quotations is:
- यदि आप कोटेशन या बनाने आरोपों लिख रहे हैं, ... If you're writing quotations or making accusations, ...
प्रशस्ति पत्र
a)
citation
NOUN
Synonyms: उद्धरण
- सावधान प्रशस्ति पत्र अंक और कोष्ठकों जगह जोड़े पाना. Achieve careful citation marks and parentheses place pairs.
- प्रशस्ति पत्र प्राप्त करने के लिए सावधान चिह्न और कोष्ठकों जगह ... Achieve careful citation marks and parentheses place ...
- प्रशस्ति पत्र की शैली अजीब है, लेकिन लगता है ... Odd style of citation, but seems to ...
- ... लिए एक समझौते पर सहमति की प्रशस्ति पत्र की अवधारणा का मनोरंजन ... ... entertain the concept of citation of a consent agreement for ...
- ... , संपादकीय लिंक्स और प्रशस्ति पत्र लिंक. ... , editorial links and citation links.
अंश
a)
excerpt
NOUN
Synonyms: उद्धरण
- आपका लेख वर्णन या लेख अंश. Your article description or article excerpt.
- निम्नलिखित उसे टिप्पणियों से एक अंश है. The following is an excerpt from her remarks.
- यह एक संरक्षित पोस्ट है, क्योंकि कोई अंश है. There is no excerpt because this is a protected post.
- ... पिच, या उपचार के अंश भी बेच. ... selling pitch, or even treatment excerpt.
- ... , एक पुस्तक के अंश के लिए यहाँ जाएँ. ... here for a book excerpt.
- के बाद से एक अंश: An excerpt from the post:
b)
fraction
NOUN
Synonyms: भिन्न
- समीकरण में कोई अंश जोड़ें. Add a fraction to the equation.
- केवल लेजर उपचार की लागत का एक अंश! Only a fraction of the cost of laser treatment!
- ... प्रवेश स्तर का पता प्रिंटर नई कीमत के अंश में. ... entry level address printer at fraction of the new cost.
- ... लेकिन यह केवल लागत का एक अंश है. ... but it is only a fraction of the cost.
- ... और समय का एक अंश में तैयार कर सकते हैं, ... ... and can be ready in a fraction of the time, ...
c)
traces
NOUN
- कोई अंश या निदान के लिए इवेंट लॉग नहीं हैं। There are no traces or event logs for diagnostics.
- के बाद आप अंश के दो पते पर फ़िल्टर ... After you filter the traces on the addresses of the two ...
- यह केवल स्टैक अंश उस खाते के लिए एक से अधिक ... It dumps only stack traces that account for more than ...
- सजावट के अधिकांश अंश गया है तब से अनुपस्थित है, ... Most traces of decoration have been absent ever since, ...
d)
fragment
NOUN
Synonyms: टुकड़ा, फ़्रेगमेंट
- ... घटक प्रवाह के एक छोटे अंश स्मृति में लोड। ... component loads a small fragment of the stream into memory.
- निम्न कोड अंश को खोलने के लिए कैसे प्रदर्शित करता है ... The following code fragment demonstrates how to open ...
- यह URL अंश साइट URL के पीछे तब जोड़ा जाएगा ... This URL fragment will appended to the site URL ...
e)
degrees
NOUN
- ... प्रत्येक replica दृश्यता के विभिन्न अंश के बारे में जानकारी। ... information about each of the different degrees of replica visibility.
- चयनित आरेखण ऑब्जेक्ट को 180 अंश क्षैतिज फ़्लिप करता है Flips the selected drawing object horizontally 180 degrees
- सभी पाठ को 270 अंश घुमाएँ Rotate all text 270 degrees
- सभी पाठ 90 अंश घुमाएँ Rotate all text 90 degrees
- ... सच (या इसके अंश) पर ध्यान दिया जाएगा. ... focus on the truth (or degrees of it).
f)
passages
NOUN
Synonyms: मार्ग
- सड़कों और अंश सार्वजनिक उपयोग के लिए राष्ट्रीय संपत्ति हैं ... The streets and passages are national property for public use ...
- वहाँ 130 अंश में जो शब्द "दो" ... There are 130 passages in which the word "twin" ...
- ... साथ सादे पाठ ब्राउज़र के छोटे अंश की जगह मतलब था ... ... meant to replace short passages of plain browser text with ...
- ... विस्तार से शास्त्र के अंश की संख्या में जाना ... ... go over a number of passages of scripture in detail, ...
g)
portions
NOUN
- अंश ही, बिल्कुल. Portions only, of course.
- साक्षात्कार के अंश के रूप में वापस खेला ... Portions of the interviews are played back as ...
- यह 12 अंश, पिछड़े और आगे तालिकाओं संदेश, ... It has 12 portions, backward and forward conveying tables, ...
- ... केवल अपने संगीत के छोटे अंश सुना. ... had only heard small portions of their music.
- ... पूरा गीत या गीतों के अंश चुनने और गीत असाइन ... ... select entire songs or portions of songs and assign the song ...
निकालने
a)
remove
VERB
- अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ. To remove retention hold, run the following command.
- जावक रूटिंग समूह से डिवाइस निकालने के लिए विफल. Failed to remove device from outgoing routing group.
- जावक रूटिंग समूह निकालने में विफल. Failed to remove outgoing routing group.
- निकालने के लिए इच्छित रिकॉर्ड का चयन करें. Select the record you want to remove.
- में, निकालने के लिए एक विषय चुनें. In the , select a subject to remove.
- कोई गलत संदर्भ को निकालने के लिए कोड लिखें। Write code to remove an incorrect reference.
b)
extract
VERB
- संपीडित फ़ाइल को निकालने के लिए पर्याप्त स्मृति नहीं हैं. Not enough memory to extract the compressed file.
- कैबिनेट निकालने के लिए पर्याप्त स्मृति आबंटन नहीं कर सका. Could not allocate enough memory to extract cabinet.
- एक कपड़े में रखो और रस निकालने के. Put in a cloth and extract juice.
- समाधान में cab फ़ाइल को बाहर निकालने में विफल. Failed to extract the cab file in the solution.
- हम एक अद्भुत अंगूर बीज निकालने के सूत्र हैं. We have an amazing grape seed extract formula.
- क्या आपके पास कोई अंगूर बीज निकालने के फार्मूले है? Do you have any grape seed extract formulas?
c)
removal
NOUN
- सदस्यता निकालने संबंधी कार्रवाई विफल. The membership removal operation failed.
- उपयोगकर्ता स्थापना या निकालने के लिए रद्द नहीं कर सकता। The user cannot cancel the installation or the removal.
- ... चरणों और पुनरारंभ करना पूर्ण निकालने के लिए आवश्यक है। ... steps and a restart is required for complete removal.
- ... लेकिन मैन्युअल चरण पूर्ण निकालने के लिए आवश्यक हैं। ... but manual steps are required for a complete removal.
- आप किसी surprise निकालने की करते हैं डिवाइस। You perform a surprise removal of the device.
- ... सुरक्षित ऑनलाइन सामग्री को निकालने की मांग करते हुए उल्लंघन सूचना ... ... an infringement notification seeking removal of online materials that were protected ...
निकाल
a)
remove
VERB
- आप उपयोगकर्ताओं को मिनटों में जोड़ या निकाल सकते हैं. You can add and remove user in minutes.
- आप इस अद्यतन को निकाल नहीं सकते। You cannot remove this update.
- आप अपने फ़ोन से ईमेल खाते भी निकाल सकते हैं. You can also remove email accounts from your phone.
- आपको यह हॉटफ़िक्स नहीं निकाल सकते। You cannot remove this hotfix.
- लेकिन इसे शुरू किए गए किसी भी राशि निकाल देगा। But it will remove any amounts that were initialized.
- सेटअप रिपोर्ट परिनियोजित नहीं निकाल सकते। Setup cannot remove the deployed reports.
b)
eject
VERB
- आप अपने कंप्यूटर को नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि सेवा ' ... You cannot eject your computer because the service ' ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि ड्राइवर ' ... You cannot eject your computer because the driver ' ...
c)
fired
VERB
Synonyms: निकाल दिया, चलाई, फ़ायर
- वैसे यहाँ एक खेल है कि चलो तुम्हें निकाल हो. Well heres a game that lets you get fired.
- ... बाहर कैसे पूरी भीड़ को निकाल के बारे में अपनी बात ... ... off his talk about how fired up the entire crowd ...
- ... करते हुए अधिक आक्रामक McCain दूर निकाल ओबामा. ... while the more aggressive McCain fired away.
d)
venting
VERB
Synonyms: उतार
- क्या निकाल क्रोध सिर्फ अपनी तीव्रता वृद्धि? Does venting anger only increase its intensity?
- ... नाइट्रोजन शुद्ध करना, मुलायम निकाल, तीन गैस आदानों ... ... nitrogen purge, soft venting, three gas inputs ...
- ... मैं तो अपनी ज़िंदगी से निकाल समाप्त कर दिया है. ... I have almost eliminated venting from my life.
- कि मुझे लगता है के बारे में निकाल. That's I feel about venting.
e)
flushed
VERB
Synonyms: प्लावित, फ्लश, निकाल दिया
- ... निष्क्रिय है, तो संपूर्ण सुरक्षा संदर्भों निकाल रहे हैं। ... is inactive, full security contexts are flushed.
- ... हस्तांतरण के लिए लॉग रिकॉर्ड करना आवश्यक हो निकाल। ... log records for the transaction must be flushed.
- ... retrieves केवल पहले से ही निकाल था जो डेटा डिस्क। ... retrieves only data that was already flushed to disk.
f)
extract
VERB
- ... है एक लगभग शुद्ध संयंत्र निकाल रहा है? ... is an almost pure plant extract ?
- तब सिरिंज का उपयोग करने के अंदर निकाल सकते हैं. Then use the syringe to extract the insides.
- ... लेकिन Exmerge.exe उपकरण से वह डेटा नहीं निकाल सकता है। ... but the Exmerge.exe tool cannot extract data from it.
g)
pull
VERB
- एक मिनट के बाद, इसे बाहर निकाल. After each minute, pull it out slightly more.
- प्रत्येक गिर मैं यह सब बाहर निकाल मैन्युअल रूप से और ... Each fall I pull it all out manually and ...
निष्कर्षण
a)
extraction
NOUN
- समय ज़ोन निष्कर्षण प्रक्रिया अब पूरी हो। The time zone extraction process is now complete.
- कार्यक्रम निष्कर्षण प्रक्रिया होगी. The program will process the extraction.
- निष्कर्षण अप को पांच चरणों प्रोग्राम है. The extraction has up to five programmable stages.
- निष्कर्षण और संरक्षण की तारीख से गणना. Calculate from the date of extraction and preservation.
- वहाँ निष्कर्षण के कई कम ज्ञात भी तरीके हैं. There are several less known methods of extraction too.
- कार्यक्रम निष्कर्षण प्रक्रिया जाएगा. The program will process the extraction.
b)
extract
VERB
- उत्पाद अद्यतन पैकेज़ का अस्थाई फ़ोल्डर में निष्कर्षण करें. Extract the product update package to a temporary folder.
- सॉफ़्टवेयर अद्यतन पैकेज़ को अनन्य अस्थायी फ़ोल्डर में निष्कर्षण करें। Extract the software update package to a unique temporary folder.
- अद्यतन मैनिफ़ेस्ट फ़ोल्डर में निष्कर्षण करने के लिए, ... To extract the update manifest to the folder, ...
- हॉटफिक्स पैकेज़ निष्कर्षण करने के बाद, ... After you extract the hotfix package, ...
- निष्कर्षण <a0>: \ <a1>फ़ाइल ... extract <a0>:\<a1> ...
- निष्कर्षण <a0>: \ <a1> ... extract <a0>:\<a1> ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.