Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Filipino Alphabet
Oriya Keyboard
India: 04:47 PM
Nepali: 05:02 PM
Dubai: 03:17 PM
Bahrain/Qatar: 02:17 PM
Malaysia: 07:17 PM
UK: 12:17 PM
NY: 07:17 AM
Tokyo: 08:17 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
कतार
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
कतार
in English :
कतार
1
queue
NOUN
Synonyms:
पंक्ति
,
क्यू
,
पंक्तिबद्ध
इसके कारण क्रैश करने के लिए मुद्रण कतार है।
This causes the print queue to crash.
आपकी कतार खाली है.
Your queue is empty.
पहले से ही कतार में है!
Already has in the queue!
क्रॉल कतार में प्रतीक्षारत दस्तावेज़ों की संख्या.
The number of documents waiting in the crawl queue.
आपका नंबर पहले से कतार में है.
Your number is already in the queue.
यदि आप मुद्रण कतार के लिए कोई कार्य मुद्रित करें।
You print a job to the print queue.
- Click here to view more examples -
2
line
NOUN
Synonyms:
लाइन
,
पंक्ति
,
रेखा
एक बड़े सरकारी सब्सिडी के लिए कतार में खड़े होंगे.
A large will stand in line for government subsidies.
पिघला हुआ कि वे कतार में भंग.
They dissolve in that molten line.
कतार में आगे, हम चालाकी ...
Next in line, we might smartly ...
... हमेशा सोच के मेरे रास्ते के साथ कतार में है.
... has always been in line with my way of thinking.
... है और निकट एक कतार में खड़ी दिखती).
... and closely stacked in a line).
... की सच्चाई के साथ कतार में अभिनय नहीं कर रहे थे ...
... were not acting in line with the truth of ...
- Click here to view more examples -
More meaning of कतार
in Hindi
1. पंक्ति
पंक्ति
a)
row
NOUN
वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग.
Just the portion of the columns in the current row.
आयात फ़ाइल की डेटा पंक्ति.
Data row of the import file.
कोई अभिलेख को किसी तालिका में कोई पंक्ति है।
A record is a row in a table.
पंक्ति या स्तंभ शीर्षों से खींचे.
Drag across the row or column headings.
पंक्ति या स्तंभ शीर्षों से खींचें.
Drag across the row or column headings.
पंक्ति और इसकी पेरेंट स्तंभ फ़ील्ड.
A row and its parent column field.
- Click here to view more examples -
b)
line
NOUN
Synonyms:
लाइन
,
रेखा
,
कतार
अधिक आदेश पंक्ति पैरामीटर्स अपेक्षित हैं.
Expecting more command line parameters.
पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए.
To change line spacing to single spacing.
पहली पंक्ति मे दोहरे-उद्धरण.
Double quotes in the first line.
अनुबंध पंक्ति के लिए छूट.
Discount for the contract line.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए उत्पाद विवरण.
Product description for the invoice product line item.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए परिमाण छूट राशि.
Volume discount amount for the invoice product line item.
- Click here to view more examples -
c)
queue
NOUN
Synonyms:
कतार
,
क्यू
,
पंक्तिबद्ध
आप संदेश जोड़ें और पंक्ति को भरने।
You add messages and fill the queue.
यह पंक्ति में रहने के लिए संदेश उत्पन्न करता है।
This causes messages to remain in queue.
शॉट एक पंक्ति के रूप में सहेज कर रहे हैं.
The shots are saved as a queue.
इस पंक्ति में hardcoded इनपुट पैरामीटर द्वारा सीमित है ...
This queue is limited by the hardcoded input parameter to the ...
इस पंक्ति में hardcoded इनपुट पैरामीटर द्वारा सीमित है ...
This queue is limited by the hardcoded input parameter ...
... जो आपको इस मुद्रण पंक्ति से जुड़ने से रोकती है.
... which prevents you from connecting to this print queue.
- Click here to view more examples -
2. क्यू
क्यू
a)
q
NOUN
Synonyms:
क्ष
,
प्रश्नोत्तर
क्यू रॉक बैंड के पार चला गया कभी नहीं है?
Q rock band has never gone beyond?
के आधार पर छाँटें है क्यू उदाहरण की तरह.
Sort of like Q's example.
मैं क्यू-पर सुझाव का प्रयोग किया था पहले ...
I had to use Q-tips at first ...
... तुम ही जवाब दे सकती है कि अपने लिए क्यू.
... you can answer that Q for yourself.
क्यू कुंजी लक्ष्य को बदलने के लिए।
Q KEY to change target.
प्राप्त करने के लिए एक क्यू ड्रम कैसे
How to Get a Q-drum
- Click here to view more examples -
b)
cue
NOUN
फिर कुछ हुआ है जैसे क्यू पर.
Then something happened as if on cue.
एक संशोधन क्यू और हमारे ग्राहकों के लिए मुफ्त हैं.
Each revisions are cue and gratis for our customers.
यह हमारा जाने क्यू था.
This was our cue to leave.
क्यू प्रकाश बल्ब और ध्वनि प्रभाव.
Cue light bulb and sound effect.
क्यू प्रत्येक स्तर पिछले अपना रास्ता ...
Cue your way past each level ...
क्यू और hugs और सहमत हैं कि हम ...
Cue more hugs and agreeing that we ...
- Click here to view more examples -
c)
queue
NOUN
Synonyms:
कतार
,
पंक्ति
,
पंक्तिबद्ध
रिकॉर्ड्स को क्यू से निकालें.
Remove records from the queue.
उपयोगकर्ता के लिए डिफ़ॉल्ट क्यू का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the default queue for the user.
किसी उपयोगकर्ता या क्यू का चयन करें.
Select a user or queue.
आप निष्क्रिय क्यू में आइटम नहीं जोड़ सकते हैं.
You cannot add items to an inactive queue.
क्यू के साथ संबद्ध मुद्रा का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the currency associated with the queue.
क्यू आइटम की प्राथमिकता.
Priority of the queue item.
- Click here to view more examples -
3. पंक्तिबद्ध
पंक्तिबद्ध
a)
queued
VERB
Synonyms:
कतारबद्ध
,
कतार
इनपुट कुंजीपटल और माउस इनपुट पंक्तिबद्ध हैं, लेकिन वे हैं ...
Keyboard input and mouse input are queued, but they are ...
किसी बैकएंड पर पंक्तिबद्ध कनवर्ज़न की संख्या
Number of queued conversions on a backend
... और हस्तांतरण वितरण डेटाबेस में पंक्तिबद्ध हो जाएगा।
... and transactions will be queued in the distribution database.
पंक्तिबद्ध संदेश को कैसे देखें
How to View Queued Messages
- Click here to view more examples -
4. लाइन
लाइन
a)
line
NOUN
Synonyms:
पंक्ति
,
रेखा
,
कतार
कैसे प्रवेश करने के लिए बजट लाइन के अनुसार योग.
How to enter totals according to budget line.
मैं शुरू लाइन का ही समर्थन का प्रस्ताव है.
I support the starting line up proposed.
कोई इनवॉयस और उसके लाइन आइटम देखें.
View an invoice and its line items.
और वे लाइन नीचे कर सकते हैं लात रखेंगे.
And they'll keep kicking the can down the line.
तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा.
You will see a grey line drawing start to appear.
दूसरे तरीके लाइन रीडिंग तय की बहुत हैं.
There are plenty of other ways to fix line readings.
- Click here to view more examples -
b)
on-line
ADJ
Synonyms:
ऑन लाइन
पर निबंध मिल लाइन वास्तविक सीमा प्रक्रिया प्रभावित करते हैं.
To get essays on-line affect real borderline procedures.
पर अधिकांश लाइन निवेश कार्यक्रम इतना पारदर्शी नहीं हैं.
Most of the on-line investment programs are not so transparent.
इस कार्यक्रम में अद्वितीय पर लाइन निवेश दुनिया है.
This program is unique in the on-line investment world.
तुम पर एक परख अभाव लाइन क्या?
Do you deprivation an assay on-line?
कृपया ऑन-लाइन हों और प्रक्रिया दोहराएँ.
Please go on-line and repeat the operation.
तुम पर एक औसत लाइन उपयोगकर्ता हैं.
You are an average on-line user.
- Click here to view more examples -
c)
gauge
VERB
Synonyms:
गेज
,
नापने
,
अनुमान लगा
... रेलिंग फिटिंग कड़ाई से लाइन के साथ निरीक्षण किया है.
... handrail fitting is strictly inspected with gauge.
... आसपास भावना के एक लाइन के रूप में शेयर सूचकांक प्रदर्शन ...
... stock index performance as a gauge of sentiment around the ...
... मुद्रण पैसे के संकुचित लाइन अध्ययन पर खर्च किया गया ...
... been spent on the narrow-gauge study of printing money ...
... एक उचित तरीका ETF रिश्तेदार चलनिधि लाइन है.
... is a reasonable way to gauge ETF relative liquidity.
- Click here to view more examples -
5. रेखा
रेखा
a)
line
NOUN
Synonyms:
लाइन
,
पंक्ति
,
कतार
इच्छित रेखा प्रकार के चिह्न को क्लिक करना.
Clicking the icon of the line type you want.
संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें.
To detach the entire line, drag its middle.
कनेक्टर की रेखा शैली बदलें या उनमें रंग जोड़ें.
Change the line style or add color to the connectors.
यहाँ एक यह एक खड़ी रेखा पर प्रयोग उदाहरण है.
Here is an example using it on a vertical line.
कैमरे की दृष्टि की सीधी रेखा में रोशनी से बचें.
Avoid lights in direct line of sight of the camera.
किसी रेखा के अंत में जाना.
Move to the end of a line.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
30 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.2515 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.3782 Rs
Euro
1 Euro
166.3049 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4706 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3917 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
372.0003 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6242 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.