Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Korean Keyboard
India: 11:51 AM
Nepali: 12:06 PM
Dubai: 10:21 AM
Bahrain/Qatar: 09:21 AM
Malaysia: 02:21 PM
UK: 07:21 AM
NY: 02:21 AM
Tokyo: 03:21 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
कामना
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
कामना
in English :
कामना
1
aspire
NOUN
Synonyms:
आकांक्षा
,
अस्पायर
... से जानकारी एक 103 कामना की एक विशेष मॉडल ...
... one specific model of the Aspire One 103, details from ...
2
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना करता हूं
मैं तुम्हें सफलता की कामना!
I wish you success!
मैं उनके सुखी जीवन की कामना करती हूं।
I wish them a happy life.
केवल तुम अच्छे स्वास्थ्य की कामना!
only wish you good health!
हम आपको हमारे घर में एक सुखद रहने की कामना
We wish you a pleasant stay in our house
आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं,
I'd wish you luck for your wedding,
मैं तुम्हें बेलग्रेड के लिए एक सुखद यात्रा की कामना.
I wish you a pleasant trip to Belgrade.
- Click here to view more examples -
More meaning of कामना
in Hindi
1. आकांक्षा
आकांक्षा
a)
aspire
NOUN
Synonyms:
कामना
,
अस्पायर
अपने या उद्देश्य आकांक्षा को समझने या सहमति प्राप्त है ...
Your aspire to or purpose is to acquire understanding or agreement ...
आकांक्षा पुरस्कार प्रतिवर्ष जगह ले ...
The ASPIRE awards take place annually ...
आकांक्षा एक ऑपरेटिंग सिस्टम पर एक अद्यतन करें.
An update on the Aspire One operating system.
तो पहले से ही आकांक्षा आम है, मैं ...
Aspire is so common already, I ...
आकांक्षा एक D150 प्रस्ताव नहीं था बहुत ...
The Aspire One D150 didn't offer much ...
- Click here to view more examples -
b)
aspirational
ADJ
... लिए पैसे की एक आकांक्षा राशि जुटाने का लक्ष्य "की ...
... a goal" of mobilizing an aspirational sum of money for ...
c)
longing
NOUN
Synonyms:
लालसा
,
तरस
आकांक्षा, उन्मत्त इशारों.
Longing, frantic gestures.
d)
desire
NOUN
Synonyms:
इच्छा
इसकी जड़ में है कोई आकांक्षा जिसे रोका गया है ...
The root is always some desire which has been blocked ...
इसकी जड़ में है कोई आकांक्षा जिसे रोका गया है ...
The root is always some desire which has been blocked ...
e)
intention
NOUN
Synonyms:
इरादा
,
आशय
,
मंशा
2. अस्पायर
अस्पायर
a)
aspire
NOUN
Synonyms:
आकांक्षा
,
कामना
के लिए उल्लेख मूल्य अस्पायर PT.
The price mentioned for Aspire PT.
3. इच्छा
इच्छा
a)
desire
NOUN
Synonyms:
आकांक्षा
मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी.
I have always had the desire to grow and learn.
उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है।
My ability and desire to help him is clear.
वह एक आंतरिक के लिए कृपया इच्छा के पास.
He possesses an intrinsic desire to please.
कई महिलाओं की इच्छा!
The desire of many women!
मैं यह मेरी इच्छा को आधुनिक डिजाइन किया था.
I had mod it to my desire design.
उनकी आय उनकी इच्छा को दर्शाता है.
Their income reflects their desire.
- Click here to view more examples -
b)
wishes
NOUN
Synonyms:
इच्छाओं
,
चाहता
,
शुभकामनाएँ
तुम्हारी इच्छा सच आ रहे हैं.
Your wishes are coming true.
जन्मदिन के लिए धन्यवाद हर इच्छा!
Thanks for the birthday wishes everyone!
यदि किसी की इच्छा यह देखने के लिए, ...
If one wishes to see it, ...
... जो दिलचस्पी ले और सीखने की इच्छा रखे.
... who is interested and wishes to learn.
और अल्पकालिक आयोजकों की इच्छा का एहसास करने के लिए.
and short-term to realize the wishes of the organizers.
- Click here to view more examples -
c)
incline
NOUN
एक नंगे मामले संकाय इच्छा ही रचना के रूप में ...
A bare case faculty incline to compose itself as ...
... इलेक्ट्रॉनिक शान्ति और समायोज्य इच्छा सेटिंग्स, वहाँ रहे हैं ...
... electronic consoles and adjustable incline settings, there are ...
केंद्र के लिए इच्छा के छात्रों से कोई परख सवाल सक्रिय ...
Any assay questions from students incline to center active the ...
- Click here to view more examples -
4. चाहता हूँ
चाहता हूँ
a)
want
VERB
Synonyms:
चाहते
,
करना चाहता हूँ
,
चाहिए
,
चाहें
,
इच्छित
,
बनना चाहते
चाहता हूँ पहाड़ जाने के लिए?
Want to move mountains?
चाहता हूँ इंटरनेट और विपणन के बारे में पता है?
Want to know about internet marketing more?
मैं मेरी cupcakes के लिए एक स्ट्रॉबेरी विषय है चाहता हूँ.
I want to have a strawberry theme for my cupcakes.
मैं अपनी नौकरी खोज के प्रयासों को सफल चाहता हूँ!
I want your job search efforts to succeed!
मैं दोस्तों के समर्थन के लिए धन्यवाद देना चाहता हूँ.
I want to thank friends for support.
- Click here to view more examples -
b)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
काश
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना करता हूं
,
कामना
मैं चाहता हूँ तुम उन्हें उपयोगी पाते हैं.
I wish you find them useful.
मैं चाहता हूँ सब लोग यह कर सकते हैं.
I wish everyone could have it.
चाहता हूँ एक बेहतर विकल्प था.
Wish there was a better option.
मैं चाहता हूँ आप इसे का आनंद लें.
I wish you enjoy it.
मैं तुम सब एक उपयोगी और आकर्षक बैठक आगे चाहता हूँ.
I wish you all a fruitful and engaging meeting ahead.
- Click here to view more examples -
c)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहूँगा
,
चाहें
,
करना चाहें
,
इच्छुक
मैं तुम से सुनना चाहता हूँ.
I'd like to hear from you.
हम तुम से सुनना चाहता हूँ!
We'd like to hear from you!
मैं चाहता हूँ तुम गंभीरता से सोचते हैं और ...
I'd like you to seriously think and ...
मैं कैसे इस बात को बाहर pans से मिलना चाहता हूँ.
I'd like to see how this thing pans out.
मैं चाहता हूँ की आप सभी
I'd like all of you
- Click here to view more examples -
d)
'd
MODAL
Synonyms:
था
मुझे लगा कि तुम कभी नहीं पूछना चाहता हूँ.
I thought you'd never ask.
मैं खुशी से उनमें से किसी में शराब पीना चाहता हूँ!
I'd happily have a drink in any of them!
मैं चाहता हूँ इतना पसंद पूरी तरह से अपारदर्शी होने ...
I'd much prefer this to be completely opaque ...
... ऐसी जगह मौजूद है, हम सब वहाँ रहना चाहता हूँ.
... such place existed, we'd all live there.
वह दृष्टि मैं चाहता हूँ दिया गया जवाब देंगे?
Would he respond to the vision I'd been given?
- Click here to view more examples -
5. काश
काश
a)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना करता हूं
,
कामना
तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश.
Wish you a great health and life ahead.
मुझे कोई बारिश काश!
Wish me no rain!
काश आप अधिक से अधिक बहुतायत, सुख और समृद्धि!
Wish you more and more abundance, joy and prosperity!
काश अपनी नींद मिठाई और आराम है.
Wish your sleep is sweet and relaxing.
काश तुम सब दुनिया में खुशी!
Wish you all the happiness in the world!
कोई पुस्तक जिसे काश आपने लिखा होता?
The book you wish you had written?
- Click here to view more examples -
6. चाहते
चाहते
a)
want
VERB
Synonyms:
चाहता हूँ
,
करना चाहता हूँ
,
चाहिए
,
चाहें
,
इच्छित
,
बनना चाहते
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue to wait?
क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं?
Do you want to undo those changes?
क्या आप निश्चित ही यह प्रीसेट हटाना चाहते हैं?
Are you sure you want to delete this preset?
क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue from the end?
क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं?
Do you want to save this document now?
तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
You get them all that they want.
- Click here to view more examples -
b)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहूँगा
,
चाहें
,
चाहता हूँ
,
करना चाहें
,
इच्छुक
अगर आप चैट के लिए करना चाहते हैं को बुलाओ.
Call if you'd like to chat.
क्या कुछ और आप जोड़ना चाहते हैं?
Is there anything else you'd like to add?
वह सीमा डालें, जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं.
Enter the limit you'd like to use.
अगर आप कोशिश करना चाहते हैं, कृपया स्रोत डाउनलोड ...
If you'd like to try, please grab the source ...
अगर आप कोशिश करना चाहते हैं, कृपया स्रोत डाउनलोड ...
If you'd like to try, please grab the source ...
यदि आप पुस्तक के लिए करना चाहते हैं, तो कृपया ...
If you'd like to book, please ...
- Click here to view more examples -
c)
would
MODAL
Synonyms:
होगा
,
होता
,
जाएगा
यदि आप पुराने आइकन का उपयोग करना चाहते हैं.
If you would like to use the old icon.
मैं ईर्ष्या पर आपके विचार पढ़ा करना चाहते हैं.
I would like to read your thoughts on jealousy.
मैं निम्नलिखित की घोषणा करना चाहते हैं.
I would like to announce the following.
किस कठिनाई स्तर पर आप खेलना चाहते हैं?
What difficulty level would you like to play?
आप कौनसा फ़ोल्डर साझा करना चाहते है?
Which would you like to share?
आप कौनसी लिंक खोलना चाहते हैं?
Which link would you like to open?
- Click here to view more examples -
d)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहें
,
कामना करता हूं
,
कामना
क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं?
Do you wish to save it?
क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं?
Do you wish to save and continue?
क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं?
Do you wish to continue opening this file?
क्या आप यह कदम बढ़ाना चाहते हैं?
Do you wish to proceed with this step?
क्या आप कोई डुप्लिकेट कीवर्ड बनाना चाहते हैं?
Do you wish to create a duplicate keyword?
क्या आप निश्चित रुप से खेल छोड़ना चाहते हैं?
Are you sure you wish to resign this game?
- Click here to view more examples -
e)
trying
VERB
Synonyms:
प्रयास
,
कोशिश
,
का प्रयास करते
,
आज़माने
,
चाह
,
प्रयत्न
हम पूरी प्रक्रिया को पारदर्शी बनाना चाहते हैं।
We are trying to make the entire process transparent.
जिस कार्यपुस्तिका को आप सहेजना चाहते हैं वह पासवर्ड सुरक्षित ...
The workbook you are trying to save is password protected ...
... कार्य को आप हटाना चाहते हैं को नहीं ढूँढ सकता।
... cannot find the job you are trying to delete.
... जिसे आप प्रारंभ या स्थापित करना चाहते हैं
... to the program that you are trying to start or install
... या चार्ट जिन्हें आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ...
... or chart you are trying to change is read-only ...
... चार्ट जो आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ...
... chart that you are trying to change is read-only ...
- Click here to view more examples -
f)
like
VERB
Synonyms:
जैसे
,
पसंद
,
तरह
क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?
Would you like to replace it?
क्या आप इसे बनाना चाहते हैं?
Would you like to create it?
क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं?
Would you like to make this change?
क्या आप उसे डिफ़ॉल्ट प्रोग्राम बनाना चाहते हैं?
Would you like to make it the default program?
क्या आप निर्देशिका के लिए शॉर्टकट बनाना चाहते है?
Would you like to make shortcuts to directories?
गैजेट विकसित करना चाहते हैं?
Like to develop gadgets?
- Click here to view more examples -
g)
need
VERB
Synonyms:
जरूरत
,
आवश्यकता
,
चाहिए
,
होगा
,
करनी होगी
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
क्वेरी में अतिरिक्त शर्तें जोड़ें जो आप चाहते हैं.
Add any additional criteria you need to the query.
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
हम जमीन पर कुछ तरक्की देखना चाहते हैं।
We need to see some progress on the ground.
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
हम नहीं चाहते कि वे फिल्म समारोह आयोजित करें या ...
We do not need them to organise film festivals or even ...
- Click here to view more examples -
h)
'd
MODAL
Synonyms:
था
नहीं तुम क्या उम्मीद चाहते हैं, कमर बैग और बैग ...
Not what you'd expect, waist bag and backpack ...
अगर वह एक सुरक्षा प्रणाली था चाहते हैं, शायद अगले ...
If he'd had a security system, maybe the next ...
यह क्या हम नहीं चाहते काफी उम्मीद थी, लेकिन हम ...
It was not quite what we'd expected, but we ...
... शायद पहली रात बेहतर है कि हम तो चाहते हैं.
... maybe the first night we'd better have that then.
... , और चर्चा आप क्या करना चाहते.
... and discuss what you'd prefer.
... महत्वपूर्ण था पीछे एक भूल है क्योंकि हम चाहते हैं?
... had to backtrack because we'd forgotten an important detail?
- Click here to view more examples -
i)
plan
VERB
Synonyms:
योजना
,
योजना बनाते
,
प्लान
कोई भी स्तंभ जिन्हें आप समृद्ध करना चाहते हैं.
Any columns that you plan to enrich.
दोनों इस रकम को धर्मार्थ कार्य में लगाना चाहते हैं
They both plan to donate the money to charity.
कोई भी स्तंभ जिनका आप अद्यतन करना चाहते हैं.
Any columns that you plan to update.
क्या आप डेटा को सॉर्ट करना चाहते हैं?
Do you plan to sort the data?
आप अपने अध्ययन कार्यक्रम को कब शुरू करना चाहते हैं?
When do you plan to begin your program of study?
उदाहरण के लिए, आप नहीं चाहते कोई परिदृश्य है जहाँ ...
For example, you cannot plan for a scenario where ...
- Click here to view more examples -
j)
willing
ADJ
Synonyms:
तैयार
,
इच्छुक
,
चाहा
यदि आप चाहते हैं आपके व्यापार में अनुशासित करना होगा.
If you are willing to be disciplined in your trading.
तुम्हें दे क्या चाहते हैं?
What are you willing to give?
यदि आप सहभागिता करना चाहते हैं, तो आपको ...
If you are willing to participate, you ...
लेकिन अगर हम चाहते हैं छोटे मुद्दों पर आज्ञाकारी हो ...
But if we are willing to be obedient on smaller issues ...
... अधिक अनुसंधान आप करना चाहते हैं कैसे.
... how much research you are willing to do.
... कीमत है जो आप भुगतान करना चाहते हैं, की जांच ...
... the price you are willing to pay, check ...
- Click here to view more examples -
7. चाहें
चाहें
a)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहूँगा
,
चाहता हूँ
,
करना चाहें
,
इच्छुक
क्लिप आप चाहें की एक सूची उत्पन्न करें.
Generate a list of clips you'd like.
आप इस कुछ भी आप चाहें नाम सकती है.
You could name this anything you'd like.
तो अगर आप चाहें तो किसी को दोष के लिए, ...
So if you'd like to blame someone, ...
... आप हमारी स्थिति पर तैनात अगर आप चाहें.
... you posted on our situation if you'd like.
... लिए तोहफे के रूप में हम चाहें अवसर दे.
... the opportunities to give gifts as we'd like.
... अपने कंप्यूटर यदि आप चाहें पर सुनो!)
... listen on your computer if you'd like!)
- Click here to view more examples -
b)
prefer
VERB
Synonyms:
पसंद
,
प्राथमिकता
,
चुनते
यदि आप चाहें, तो यह सुनने की कोशिश करो.
If you prefer, try hearing it.
यदि आप चाहें, तो कृपया भी देखें.
If you prefer, please refer also there.
यदि आप चाहें, कोड के लिए उपयुक्त विराम बिंदु जोड़ें ...
If you prefer, add appropriate break points to the code ...
यदि आप चाहें, कोड के लिए उपयुक्त विराम बिंदु जोड़ें ...
If you prefer, add appropriate break points to the code ...
यदि आप चाहें, तो इसे पूरी तरह छोड़ सकते हैं ...
If you prefer, you can opt out altogether ...
... मैट फ़िनिश है कि आप चाहें बाहर भीड़ में खड़े करने ...
... matte finish that you prefer to stand out in the crowd ...
- Click here to view more examples -
c)
want
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहता हूँ
,
करना चाहता हूँ
,
चाहिए
,
इच्छित
,
बनना चाहते
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Change them as you want.
साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ...
Work together how you want, when you want ...
साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ...
Work together how you want, when you want ...
... , जहाँ भी आप जाएँ, जब भी आप चाहें ।
... wherever you go, whenever you want.
- Click here to view more examples -
d)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहते
,
कामना करता हूं
,
कामना
अगर आप चाहें तो अधिक कीवर्ड हो सकते हैं.
If you wish you can have multiple keywords.
जब भी आप चाहें पर इसे वापस बारी.
Turn it back on whenever you wish.
जो फ़ाइलें आप रखना चाहें उन्हें सहेजें.
Save the ones you wish to keep.
... पर आप जो भी आप चाहें उपयोग कर सकते हैं.
... you can access whatever you wish.
... इन आज्ञाओं अनुकूलित यदि आप चाहें तो कर सकते हैं.
... can customize these commands if you wish.
... आराम है कि आप चाहें तो कुछ कर रहे हैं.
... are certain of the comfort that you so wish.
- Click here to view more examples -
e)
desired
VERB
Synonyms:
वांछित
,
इच्छित
,
अपेक्षित
,
इच्छा
यदि चाहें, तो चेक बॉक्स को करने के ...
If desired, check the box to ...
3. समन्वय दिनांक यदि चाहें, तो बदलें।
3. Change the Reconciliation Date if desired.
8. कामना करता हूं
कामना करता हूं
a)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना
मैं केवल यह अब थे कामना करता हूं.
I only wish it were now.
... तय करने के लिए वे कैसे की ओर से कामना करता हूं.
... to decide how they wish to side.
... और किसी भी तस्वीरें आप अपलोड करने के लिए कामना करता हूं.
... and any photos you wish to upload.
मेरा सुझाव है की कामना करता हूं फिर भी एक अन्य संबंधित पोस्ट ...
I wish to suggest " Yet Another Related Posts " ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.4461 Rs
Euro
1 Euro
160.4681 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.807 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.042 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5322 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1619 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.