नकली

Translation of नकली in English :

नकली

fake

ADJ

Synonyms: फर्जी, जाली, खोटे

मैं नकली हाथ से जाना होगा! I would go with the fake hand!
नकली आय होने के बकवास. Nonsense of having a fake earnings.
नकली और प्रामाणिक बैग के बीच अंतर ज्ञान जरूरी है. Knowing the difference between fake and authentic bags is essential.
पाठकों नकली मील दूर एक जगह कर सकते हैं. Readers can spot a fake a mile away.
यह अकल्पनीय नहीं नकली है. That is unthinkable not fake.
वे सब के सब को नकली लग रहे हैं. All of them seem to be fake.

- Click here to view more examples -

mock

ADJ

Synonyms: मॉक

इन नकली परीक्षण ऑनलाइन उपलब्ध हैं. These mock tests are available online.
... मनोरंजक वेशभूषा है कि नकली या वर्ष से नकल की घटनाओं ... ... the entertaining costumes that mock or mimic events from the year ...
... विषय है एक वेबसाइट नकली तक हम प्रदर्शन किया ... ... theme is a website mock up we did to showcase ...
... मुझे इस सप्ताहांत मेरे नकली परीक्षण प्रतियोगिता में मदद ... ... help me in my mock trial competition this weekend ...
इस विनोदी नकली धोखा वाणिज्यिक में, एक नकली खुदरा ... In this humorous mock spoof commercial, a fake retail ...
... जोड़ने और हटाने और उन्हें अपने नकली ऊपर से नहीं. ... add and remove them from your mock up.

- Click here to view more examples -

counterfeit

NOUN

Synonyms: जाली

... हमारे द्वारा उत्पादित होलोग्राम नकली करने के लिए मुश्किल है. ... holograms produced by us are difficult to counterfeit.
... विश्वास है कि उनके नकली गिटार एक प्रामाणिक है में ... ... into believing that their counterfeit guitar is an authentic ...
... है और ग़लत साबित या नकली नहीं. ... and not falsified or counterfeit.
... कि, जब एक नकली हमारे रास्ते में आता है, ... ... that, when a counterfeit comes our way, ...
जब नकली वेक्षक प्रकाशित किया है कि ... When the Counterfeit Detector published that, ...
... अप्रचलित स्मृति धमकाना और नकली और इसके लिए उपाय किए । ... intimidate obsolete memory and made counterfeit and to its measure.

- Click here to view more examples -

simulated

ADJ

Synonyms: अनुरूपित, सिम्युलेटेड, सिमुलेट

आभासी प्रदर्शन के आधार पर एक नकली दुनिया में. Based on virtual performance in a simulated world.
बुनियादी भ्रूणविज्ञान पर नकली. Simulated on basic embryology.
मानव भ्रूणविज्ञान के बारे में नकली ऑनलाइन. Simulated online about human embryology.
नकली बारिश क्षैतिज प्रभावों कपड़े ... Simulated rain horizontally impacts fabric ...
समग्र पर नकली ऑनलाइन ऊतक विज्ञान में अपने ज्ञान का परीक्षण ... Test your knowledge in simulated online histology on overall ...
... इस तरह हम अक्षर नकली द्रव से बाहर फार्म का. ... the way we form characters out of this simulated fluid.

- Click here to view more examples -

imitation

NOUN

मुझे लगता है कि नकली सबसे महत्वपूर्ण है. I think that imitation is the most important.
और कुछ एक दिखावा, एक पीला नकली है. Anything else is a sham, a pale imitation.
नकली बीज के खबरदार. Beware of imitation seed.
वह एक dobie का मतलब है नकली है. He does a mean imitation of a dobie.
वे कहते हैं कि नकली चापलूसी के sincerest रूप है ... They say imitation is the sincerest form of flattery ...
कृत्रिम नकली घटकों अंडे. artificial imitation eggs components.

- Click here to view more examples -

spurious

ADJ

... वित्तीय सेवाओं पाकर बनाने के लिए तर्क नकली थे. ... the arguments for creating financial services behemoths were spurious.
... आकस्मिक कारणों से, या नकली तरीके से की जाएगी, ... for adventitious reasons, or by spurious ways,

faux

NOUN

Synonyms: अशुद्ध, छद्म

... बेहतर उनकी vinyl या नकली समकक्षों से बने हैं. ... are better made than their vinyl or faux counterparts.

phony

ADJ

और समाज द्वारा नकली की सराहना की जाती है. And the phony is appreciated by the society.
और हर कोई नकली के पीछे चलना शुरू करता है. And everybody starts following the phony.
नीले क्षेत्र नकली अर्थव्यवस्था है. The blue area is the phony economy.

- Click here to view more examples -

copycat

NOUN

Synonyms: नकल

हम सभी जानते हैं नकली ब्रांड दुनिया भर में व्याप्त हैं ... We all know the copycat brands are rife around the world ...

duplicate

VERB

Synonyms: डुप्लिकेट, नकल, प्रतिलिपि, दोहरे

आह एक नकली परत! Ah a duplicate layer!
यह एक नकली निर्देशिका बनाता है ऊपर एक अप्रयुक्त क्षेत्र में ... This makes a duplicate directory up in an unused region ...
अच्छा तकनीक, हालांकि नकली परत फ़ाइल आकार दोगुना हो जाता ... Nice technique, although the duplicate layer doubles the file size ...
... करने की अनुमति है या नकली फिल्टर सामग्री विकल्प. ... option to allow or filter duplicate content.
... वंचित छुट्टी उपलब्धि खाते नकली जब तुम देख रहे ... ... deprivation a discharge accomplishment account duplicate when you are looking ...
... हर समीक्षक विवरण के नकली होने की समीक्षा की, हम ... ... every review having to duplicate the reviewer details, we ...

- Click here to view more examples -

sham

NOUN

Synonyms: दिखावा

in Hindi

1. नकल

नकल

copying

NOUN

Synonyms: प्रतिलिपि, कॉपी

हम अत्यधिक तुम इसे प्रयोग करने के बजाय नकल चिपकाने. We highly recommend you use it instead of copying pasting.
जब नकल सामग्री, इस साइट को लिंक अनिवार्य है! When copying information, link to this site is obligatory!
वे रूढ़िवादी गया था, और नकल पर भरोसा किया. They went orthodox, and relied on copying.
तुम भी उन नकल सामग्री की रिपोर्ट कर सकते हैं. You can also reports those copying content.
विचारों को लेकर नकल सामग्री के बराबर नहीं है. Taking ideas is not equal to copying content.
जब नकल जानकारी इस साइट से लिंक अनिवार्य है! When copying information, link to this site is obligatory!

- Click here to view more examples -

imitate

VERB

अक्सर हम लोगों को हम सबसे प्रशंसा की नकल. We often imitate the people we most admire.
... कुल के लिए प्रयोक्ता अनुभव नकल, यह एक है. ... overall user experience to imitate, this is the one.
... दूसरों के दृष्टिकोण अनायास, नकल और भावनाओं का जवाब ... ... approach others spontaneously, imitate and respond to emotions ...
... रोबोटों नहीं बस हमें नकल होती है, लेकिन स्वतंत्र होगा ... ... robots would not simply imitate us, but would be independent ...
... उनके व्यवहार का वह कर सकता है और नकल ... of their mannerisms he could imitate and
... में, और कई निर्माताओं की नकल, मुख्यमंत्री और मैं ... ... , and many manufacturers imitate, CM and I ...

- Click here to view more examples -

mimic

VERB

... शरीर की भाषा और उन्हें नकल करने की कोशिश करो. ... body language and try to mimic them.
... इंटरफेस और संपर्क प्रदान कि डेस्कटॉप नकल. ... provide interfaces and interactions that mimic the desktop.
... बहरहाल, अतीत की उन नकल की संभावना नहीं है. ... however, are unlikely to mimic those of the past.
... में ज्यादा के रूप में अपने intonation नकल संभव है. ... much as possible to mimic their intonation.
... , को रोकने के गठन लाइनों नकल. ... , preventing formation of mimic lines.
नकल ग्रहण "दृश्य स्टूडियो में खोलें संसाधन फ़ीचर" ... Mimic the Eclipse "Open Resource" Feature in Visual Studio ...

- Click here to view more examples -

copy

NOUN

Synonyms: प्रतिलिपि, प्रति, कॉपी, प्रतिलिपि बनाएँ

कुछ और उड़ान के लिए संगीत की नकल है. Something else to copy music for the flight.
कितना अपने हस्ताक्षर की नकल लायक है? How much is my signed copy worth?
तुम्हारी नकल जाओ आज जाओ! Get your copy today!
कम प्रति माह से एक की नकल. Less than one copy per month.
नकल के लिए धन्यवाद आपने मुझे दिया था, दोस्त! Thanks for the copy you gave me, mate!
इस दस्तावेज़ को डाउनलोड एक यहाँ की नकल. Download a copy of this document here.

- Click here to view more examples -

emulating

VERB

यहाँ नकल मूल्य 10 लोग हैं. Here are 10 people worth emulating.

duplicate

VERB

Synonyms: डुप्लिकेट, प्रतिलिपि, दोहरे

आप बाद में इसे नकल कर सकते हैं और साथ ही ... You can afterwards duplicate it as well as ...
... प्रसारण होगा आप अपनी छुट्टी उपलब्धि खाते की नकल एक. ... would broadcast you a duplicate of your discharge accomplishment account.
... आप अपनी छुट्टी उपलब्धि खाते नकल प्राप्त करने के लिए. ... you to acquire your discharge accomplishment account duplicate.
... हमारे होलोग्राम स्टिकर वस्तुतः नकल या नकल असंभव है. ... our hologram stickers are virtually impossible to duplicate or replicate.
... के लिए पृष्ठ कि नकल सामग्री को छोड़ सकते हैं. ... to skip pages that may contain duplicate content.
... ताकि आप शीघ्रता से यह नकल कर सकते हैं. ... so that you can quickly duplicate it.

- Click here to view more examples -

copycat

NOUN

imitation

NOUN

Synonyms: नकली

झूठी नकल या नहीं: असली वास्तविक not false or imitation : real, actual
... अवास्तविक अनुभव उत्तेजना का पीला नकल की तरह है, ... ... sort of a pale imitation of the unreal sensations experienced ...
... डिजाइन के साथ नारंगी नकल के साथ आपके विज्ञापन ... ... your ad with orange imitation with a design of ...
6. पहले की नकल: 6. Imitation of the First:

- Click here to view more examples -

piracy

NOUN

Synonyms: चोरी, पायरेसी

अगर सॉफ़्टवेयर नकल घटाई गई होती, तो सॉफ़्टवेयर उद्योग ... if software piracy were to be reduced the software industry ...

2. प्रतिलिपि

प्रतिलिपि

copy

NOUN

Synonyms: प्रति, कॉपी, प्रतिलिपि बनाएँ, नकल

एक रिकॉर्ड की प्रतिलिपि बनाना संभव नहीं है. It is not possible to copy a record.
एक मुद्रित प्रतिलिपि की आवश्यकता है? Need a printed copy?
मुझे इस चैट की एक प्रतिलिपि भेजें. Send me a copy of this chat.
निम्नलिखित कोड स्निपेट की प्रतिलिपि करें. Copy the following code snippet.
इस प्रतिलिपि की समय सीमा समाप्त हो गई है. This copy has expired.
एक प्रतिलिपि देखने के लिए आगे खोज! Looking forward to seeing a copy!

- Click here to view more examples -

cc

NOUN

Synonyms: सीसी, करेंप्रतिलिपिप्रत्येक

जहाँ मेरा नाम प्रतिलिपि बॉक्स में हो where my name is in the Cc box
प्रतिलिपि लाइसेंस के तहत उपलब्ध फोटो. Photo available under CC license.
संदेश की प्रतिलिपि %w को भेजें Cc the message to %w
प्रतिलिपि पंक्ति पर अन्य लोगों के साथ on the CC line with other people
मेरा नाम प्रतिलिपि बॉक्स में है my name is in the Cc box
प्रतिलिपि फ़ील्ड इस समूह के एक सदस्य को शामिल करता है Cc field contains a member of this group

- Click here to view more examples -

transcript

NOUN

Synonyms: प्रतिलेख, ट्रांस्क्रिप्ट, प्रलेख

कार्यक्रम की एक पूरी प्रतिलिपि के नीचे प्रकट होता है. A full transcript of the program appears below.
जब प्रतिलिपि उपलब्ध है, वह यहाँ होगा. When the transcript is available, it will be here.
इस वीडियो की एक पूरी प्रतिलिपि यहाँ उपलब्ध है. A full transcript of this video is available here.
निम्नलिखित है कि प्रतिलिपि से भाग रहे हैं. The following are portions from that transcript.
विशेष बातचीत की पूरी प्रतिलिपि के लिए नीचे पर पढ़ें ... Read on below for a full transcript of the exclusive conversation ...
लौटा मेल: विवरण के लिए प्रतिलिपि देखने Returned mail: see transcript for details

- Click here to view more examples -

copying

NOUN

Synonyms: नकल, कॉपी

क्या आप वाकई प्रतिलिपि बनाना रद्द करना चाहते हैं? Are you sure that you want to cancel copying?
गंतव्य पर प्रतिलिपि बनाना सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ. Copying to the destination did not complete successfully.
फ़ाइल प्रतिलिपि और ड्राइवर स्थापना विफल हो। Fail the file copying and the driver installation.
प्रपत्र प्रतिलिपि होने के दौरान त्रुटि. Error while copying form.
गंतव्य प्रतिलिपि सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ। Copying to the destination did not complete successfully.
इस कार्रवाई में कई शैलियों की प्रतिलिपि बनानी होगी. This operation will require copying many styles.

- Click here to view more examples -

reproduce

VERB

Synonyms: पुन : उत्पन्न, पुन : पेश, पुनरुत्पादन

मैं त्रुटि प्रतिलिपि और इसे ठीक करने की कोशिश की है ... I have tried to reproduce the error and fix it ...
... वैध को वितरित और ऐसी सामग्री प्रतिलिपि अधिकार है. ... have the lawful right to distribute and reproduce such material.
एक मूल के लिए ताकि अनुरूप आवश्यक सुविधाओं प्रतिलिपि conforming to an original so as to reproduce essential features
मैं उन्हें प्रतिलिपि नहीं है, क्योंकि वे ... I cannot reproduce them, for they ...
... डेटा कि एक टेबल प्रतिलिपि प्रस्तुत कर सकते हैं. ... the data that can reproduce a table.
... अवयव अंततः बढ़ने और फिल्टर में प्रतिलिपि प्रस्तुत करना होगा. ... organisms will eventually grow and reproduce in the filter.

- Click here to view more examples -

duplicate

NOUN

Synonyms: डुप्लिकेट, नकल, दोहरे

प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम बनाने की दिनांक और समय. Date and time when the duplicate detection rule was created.
प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम की स्थिति. Status of the duplicate detection rule.
प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the duplicate detection rule.
कोई प्रतिलिपि रिकॉर्ड नहीं बनाया जा सकता. A duplicate record cannot be created.
प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम का वर्णन. Description of the duplicate detection rule.
प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम का नाम. Name of the duplicate detection rule.

- Click here to view more examples -

3. दोहरे

दोहरे

double

ADJ

Synonyms: डबल, दो, दोगुने

पहली पंक्ति मे दोहरे-उद्धरण. Double quotes in the first line.
सिंचाई की दोहरे रिंग वाली पद्धति ही अनुकूल होती है. Double ring method of irrigation is ideal.
दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें। Place two double quotation marks next to each other.
आप पश्चिम के दोहरे मापदंडों की बात करते हैं। You talk about the double standards of the west.
इस मामले पर आपके दोहरे मापदंड हैं। You have double standards over this.

- Click here to view more examples -

dual

ADJ

Synonyms: दोहरी, डुएल, डुअल

एक दोहरे उद्देश्य के प्रदर्शन. A dual purpose display.
हमारी दोहरे उद्देश्य वाली खोज से आप ... Our dual purpose search allows you to search ...
हमारी दोहरे उद्देश्य वाली खोज से आप ... Our dual purpose search allows you ...
दोहरे नियंत्रण से उभरने वाले मामलों को सुलझाना। Resolving the issues emanating from dual control.
यदि आप एक दोहरे कोर या बहु प्रक्रमक ... If you have a dual core or a multiple processor ...
दोहरे SIM फ़ोन में आप ... With a dual SIM phone, you ...

- Click here to view more examples -

duplicate

ADJ

Synonyms: डुप्लिकेट, नकल, प्रतिलिपि

आह एक दोहरे परत! Ah a duplicate layer!
अच्छी तकनीक, हालांकि दोहरे स्तर है, फ़ाइल आकार दोगुना ... Nice technique, although the duplicate layer doubles the file size ...
... करने में सक्षम है मंच के दोहरे permalink संरचना के अपने ... ... platform is able to duplicate the permalink structure of your ...

- Click here to view more examples -

4. दिखावा

दिखावा

pretense

NOUN

Synonyms: ढोंग

कोई दिखावा या बहाना था. There was no pretense or excuses.
कि दिखावा बिना, ठीक है, कोई मुद्दा है. Well, without that pretense, there is no issue.
यह दिखावा है कि यह कुछ और है कि ... It's the pretense that it's something else that ...

- Click here to view more examples -

sham

NOUN

Synonyms: नकली

यह एक दिखावा है. This is a sham.
और कुछ एक दिखावा, एक पीला नकली है. Anything else is a sham, a pale imitation.
... लगता है कि समृद्धि प्रचारकों एक दिखावा कर रहे हैं. ... think prosperity preachers are a sham.

- Click here to view more examples -

splash

NOUN

Synonyms: छप, स्पलैश, छिड़काव, धूम

एक दिखावा शरीर सूक्ष्म खुशबू से प्रदान करता है. A body splash provides you with subtle fragrance.
वहाँ भी एक दिखावा स्क्रीन नहीं है. There isn't even a splash screen.
... समीक्षा उपकरण, कस्टम संपर्क दिखावा है, और प्रत्यक्ष ... ... review tools, custom splash paged, and direct ...
... करने के लिए एक दिखावा पेज पर उपयोगकर्ता भेज विज्ञापन. ... to send the user to a splash page.

- Click here to view more examples -

pretend

VERB

Synonyms: बहाना, नाटक, ढोंग

नाटक विचारों वे के बारे में ध्यान दिखावा है. Pretending to have ideas they pretend to care about.
आखिर, यह सिर्फ दिखावा है. After all, it is just pretend.
यहाँ तक कि यदि यह दिखावा है, छवियों अब भी ... Even if it is pretend, the images are still ...
अब तुम मुझे दिखावा कर रहे हैं और तुम बस खरीदी ... Now pretend you're me and you just bought ...

- Click here to view more examples -

flaunt

VERB

farce

NOUN

Synonyms: स्वांग, तमाशा, प्रहसन

यह एक दिखावा है. That is a farce.
... नियमों में पूरा परिवर्तन वास्तव में एक दिखावा है. ... the whole change in rules is really a farce.

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 1 September 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9688 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	191.2517 Rs
Euro	1 Euro	165.713 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5161 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5629 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.9195 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.6719 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

नकली

Translation of नकली in English :

नकली

fake

mock

counterfeit

simulated

imitation

spurious

faux

phony

copycat

duplicate

sham

More meaning of नकली

नकल

copying

imitate

mimic

copy

emulating

duplicate

copycat

imitation

piracy

प्रतिलिपि

copy

cc

transcript

copying

reproduce

duplicate

दोहरे

double

dual

duplicate

दिखावा

pretense

sham

splash

pretend

flaunt

farce