न्याय

Translation of न्याय in English :

न्याय

justice

NOUN

Synonyms: न्यायमूर्ति, न्यायाधीश, जस्टिस

लोगों को उनसे न्याय नहीं मिलता है। People do not get justice from them.
तुम्हें न्याय और धर्म को अपनी प्रतिबद्धता के लिए धन्यवाद. Thank you for your commitment to justice and fairness.
टाइम न्याय की एक बड़ी औषधि है. Time is a great dispenser of justice.
वे हमेशा न्याय के साथ खड़े रहते हैं। They always stand by justice.
यह स्वाभाविक न्याय है। This is poetic justice.
न्याय की एक गहरी समझ है? A keen sense of justice?

- Click here to view more examples -

judge

VERB

Synonyms: न्यायाधीश, जज

जो भी नेता है, भविष्य का न्याय करेगा. Whatever the leaders do, the future will judge.
क्या तुम पर एक व्यक्ति का न्याय? What do you judge a person on?
अब इन दोनों के बीच न्याय कौन करे? Now who was to judge between these two?
... कि हम स्वयं को या दूसरों को न्याय नहीं है. ... that we do not judge ourselves or others.
... और अधिक संभावना है कि वे न्याय कर रहे हैं. ... the more likely they are to judge.
... एक व्यक्ति, अधिक संभावना है कि वे न्याय करेगा. ... a person is, the more likely they will judge.

- Click here to view more examples -

judgment

NOUN

Synonyms: निर्णय, फैसले, प्रलय, जजमेंट

इस गतिविधि के संपादकीय विभाग में न्याय के लिए सक्षम करें ... This enable for judgment in the redaction activity ...
... रूप में है, न्याय के बिना. ... as it is, without judgment.
इसलिए, एक स्वस्थ न्याय और सत्य की एक फर्म अर्थ ... Therefore, a healthy judgment and a firm sense of reality ...

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. न्यायाधीश

न्यायाधीश

judge

NOUN

Synonyms: जज, न्याय

मैं तुम्हें न्यायाधीश देंगे. I will let you judge.
एक और बस न्यायाधीश के बीच अंतर पर गौर कीजिए. Consider the difference between a judge and just.
यह नहीं है किसी को मुझे न्यायाधीश का काम है. It is no one's job to judge me.
तुम न्यायाधीश से कौन हैं? Who are you to judge?
मेरा उद्देश्य न्यायाधीश नहीं है. My objective is not to judge.
और तुम न्यायाधीश, वे खराब हो जाते हैं. The more you judge, the worse they become.

- Click here to view more examples -

justice

NOUN

Synonyms: न्याय, न्यायमूर्ति, जस्टिस

के एक न्यायाधीश निरंकुश और बिना असफल हो; of a Justice unfettered and without fail;
शांति के न्यायाधीश अभ्यास होगा और उसका ... The Justice of the Peace will exercise his/her ...
शांति के न्यायाधीश अभ्यास होगा और उसका विवेक और ... The Justice of the Peace will exercise his/her discretion and ...
अगर शांति के न्यायाधीश मानते हैं कि, ... If the Justice of the Peace agrees that, ...
"शांति के न्यायाधीश पद से हटाया जा सकता ... "A justice of the Peace may be removed from office ...
... है, शांति के न्यायाधीश के सामने जब आपके ... ... , in front of the Justice of the Peace when your ...

- Click here to view more examples -

magistrate

NOUN

Synonyms: मजिस्ट्रेट

क्या न्यायाधीश की अपराधी के पक्ष में ऑर्डर करने की हिम्मत ... Dare the Magistrate issue order in favour of the culprit ...

honour

NOUN

Synonyms: सम्मान, सम्मानित

... जो कहते हैं, "न्यायाधीश तेरा पिता और माँ ... ... which says, "Honour thy father and thy mother ...
... जो कहते हैं, "न्यायाधीश और तुम्हारा पिता और तेरा ... ... which says, "Honour thy father and thy ...

2. निर्णय

निर्णय

decision

NOUN

Synonyms: फैसला, निर्णय लेने

मैं उसे कोई फर्क नहीं पड़ता निर्णय का समर्थन है. I support her decision no matter what.
अपने निर्णय से बहुत खुश. Very happy with my decision.
कई लोग पहले से ही निर्णय किया है. Many have already made that decision.
आप किस निर्णय के खिलाफ अपील कर रहे हैं? What decision are you appealing?
देखो इस निर्णय के साथ जुड़े कहानी. See story associated with this decision.
खुशी एक निर्णय नहीं है. Happiness is not a decision.

- Click here to view more examples -

judgment

NOUN

Synonyms: फैसले, न्याय, प्रलय, जजमेंट

मैं विशेष रूप से निर्णय पर टुकड़े की तरह. I particularly like the piece on judgment.
मैं तुम से निर्णय छोड़ देंगे. I will leave the judgment to you.
कोई नैतिक निर्णय या तर्क के लिए किया जाता है. There is no moral judgment or argument to be made.
निर्णय किया और अपील स्वीकार कर लिया गया था. The judgment was made and the appeal was accepted.
और विशेष रूप से, यह निर्णय है. And notably, it is a judgment.
हमें न्यायालय के निर्णय से बंधे रहना है। We have to abide by the court's judgment.

- Click here to view more examples -

decide

VERB

Synonyms: तय, फैसला, निर्णय लेते, निश्चित, निश्चय

इसका निर्णय करना लोगों पर निर्भर होगा। It will be for the people to decide.
निर्णय क्या आप के बारे में ब्लॉग करना चाहते हैं? Decide what you want to blog about?
इसे देखो पर, और निर्णय. Look it over, and decide.
निर्णय क्या आपके उद्देश्य कॉल के लिए है ... Decide what your objective is for the call ...
फिर भी अगर आप निर्णय इसे का लाभ लेने के लिए ... Nevertheless if you decide to take advantage of it ...
निर्णय क्या फ्रिज का दरवाजा खोलने से पहले पाने के लिए ... Decide what to get before opening the door of the fridge ...

- Click here to view more examples -

judgement

NOUN

Synonyms: फैसले, प्रलय

हम इस मामले में उनके निर्णय की प्रतीक्षा करेंगे। We shall await their judgement in the matter.
यह एक निर्णय नहीं है. That is not a judgement.
कोई निर्णय है और कोई प्रमाण नहीं है! There is no judgement and there is no dogma!
अपने निर्णय का प्रयोग करें. Use your own judgement.
उन्होंने अपने निर्णय अनुसार इसका प्रयोग किया है। He has exercised it in his judgement.
... को फिल्म पर अपना निर्णय थोपने का अधिकार नहीं है। ... has any authority to sit in judgement on a film.

- Click here to view more examples -

decision-making

ADJ

Synonyms: निर्णय लेने, फैसले

वन समितियों और अन्य निर्णय निकायों में महिलाओं की सहभागिता। Participation of women in forest committees and other decision-making bodies.
... एक स्पष्ट रूप से स्वस्थ निर्णय पैटर्न नहीं बना है. ... clearly not a healthy decision-making pattern.
... आप सार्वजनिक जीवन और निर्णय में मिल निर्माण, फैसला आपको ... ... you get into public life and decision-making, the decision you ...
... एक ही समय पर निर्णय प्रदान अधिक समावेशी प्रक्रिया ... ... at the same time rendering the decision-making process more inclusive— ...
निर्णय सभी को और अधिक टिकाऊ और ठोस हो जाता है ... Decision-making becomes all the more sustainable and concrete ...
... , तो उनकी प्रणाली शीघ्र निर्णय करने में समर्थ है। ... , their system enables quick decision-making.

- Click here to view more examples -

making decisions

VERB

Synonyms: निर्णय लेने

... लगातार अस्तित्व और विकास के लिए निर्णय व्यक्तियों की तरह हैं ... ... are like individuals constantly making decisions for survival and growth ...
बदलाव के लिए निर्णय लोगों से आता है Change comes from people making decisions for
... ड्राइविंग एक ऑटोमोबाइल, निर्णय . ... driving an automobile, making decisions.

- Click here to view more examples -

3. फैसले

फैसले

decisions

NOUN

Synonyms: निर्णय, निर्णय लेने

यह उनके फैसले को सूचित. It informs their decisions.
भावुक फैसले अक्सर गलत और नुकसान. Emotional decisions often incorrect and losses.
उन फैसले करने की आवश्यकता होगी के एक ... One of those decisions that will need to ...
अपने बारे में मैंने सारे फैसले वरिष्ठ सहयोगियों पर छोड़ ... I left all decisions regarding me to my seniors ...
संभावित फैसले के बहुत दिलचस्प है कि बनाया जा सकता है ... Lots of potentially interesting decisions that can be made ...
... और वे अपने निवेश के फैसले को कैसे चलाना चाहिए. ... and how they should drive your investment decisions.

- Click here to view more examples -

verdict

NOUN

इस फैसले से हमारी स्थिति की पुष्टि हुई है। The verdict has vindicated our position.
... अदालत में एक अनुकूल फैसले के लिए किया जाता है. ... is carried into court for a favorable verdict.
... घोषणा स्वभाव परिचय के फैसले को ढालना होगा. ... declaration disposition be the mould verdict of the introduction.
... माननीय न्यायाधीशों ने सर्वसम्मति से फैसले पर सहमत नहीं था. ... honorable judges did not agree unanimously on the verdict.
इस फैसले के मामले में पूर्व ... The verdict in the case of former ...

- Click here to view more examples -

judgment

NOUN

Synonyms: निर्णय, न्याय, प्रलय, जजमेंट

दया की फसल के फैसले की फसल बेहतर होना होगा. A harvest of mercy will precede the harvest of judgment.
इसे ही कहा है कि उनके फैसले नाकाम रहा. Let it only be said that his judgment failed.
दे अवसाद के बारे में सभी फैसले के जाओ, अचानक ... The letting go of all judgment about depression, suddenly ...
इसलिए हमारे फैसले में बेहतरीन दांव पर लगाई गई ... So in our judgment the best bet was to put ...
... कई वर्षों के लिए फैसले की चेतावनी लग गई है। ... has been sounding the warnings of judgment for many years.
... अहंकार की ऊंचाई को अपने फैसले पर सवाल उठाए. ... height of arrogance to question their judgment.

- Click here to view more examples -

judgement

NOUN

Synonyms: निर्णय, प्रलय

... जब यह मानव प्रकृति और फैसले की बात आती है. ... when it comes to human nature and judgement.
... अगर हम सब गैर फैसले में चल सकता है! ... if we could all just walk in non judgement!
... अपने आधार वक्तव्य के हर फैसले में उन सभी तत्वों ... ... all those elements into everyone judgement of your premise statement ...
... विवेकाधीन व्यापार केवल व्यापारियों के फैसले पर निर्भर करेगा. ... discretionary trading will rely solely on the traders judgement.
उन्होंने अपने फैसले में लिखा : "... In his judgement he wrote, "...
... , है अहंकार के फैसले को छोड़कर." ... , except in the ego's judgement."

- Click here to view more examples -

ruling

NOUN

Synonyms: सत्तारूढ़, शासक, स्वामि, सत्ताधारी, हुक्म

4. प्रलय

प्रलय

cataclysm

NOUN

holocaust

NOUN

Synonyms: विध्वंस, नरसंहार

judgement

NOUN

Synonyms: निर्णय, फैसले

... लाइन न्यायाधीशों झंडा संकेत - असंभव प्रलय ... Line Judges Flag Signals - Judgement Impossible

judgment

NOUN

Synonyms: निर्णय, फैसले, न्याय, जजमेंट

5. जजमेंट

जजमेंट

judgment

NOUN

Synonyms: निर्णय, फैसले, न्याय, प्रलय

• फार्म 7 - अंतिम जजमेंट संशोधित बाल सहायता • Form 7 – Final Judgment Modifying Child Support

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 30 July 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9643 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.1921 Rs
Euro	1 Euro	166.3276 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5111 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5847 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.8679 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.7185 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

न्याय

Translation of न्याय in English :

न्याय

justice

judge

judgment

More meaning of न्याय

न्यायाधीश

judge

justice

magistrate

honour

निर्णय

decision

judgment

decide

judgement

decision-making

making decisions

फैसले

decisions

verdict

judgment

judgement

ruling

प्रलय

cataclysm

holocaust

judgement

judgment

जजमेंट

judgment