Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sanskrit Alphabet
Japanese Keyboard
India: 10:55 AM
Nepali: 11:10 AM
Dubai: 09:25 AM
Bahrain/Qatar: 08:25 AM
Malaysia: 01:25 PM
UK: 06:25 AM
NY: 01:25 AM
Tokyo: 02:25 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
फ़िट
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
फ़िट
in English :
फ़िट
1
fit
VERB
Synonyms:
फिट
,
लायक
,
फ़िट होने
प्रोग्राम स्मृति में फ़िट करने के लिए बहुत बड़ी है।
Program too big to fit in memory.
ज़ोन में फ़िट करने के लिए चौड़ाई समायोजित करें.
Adjust width to fit zone.
फ़िट किया गया पाठ खो जाएगा.
Fit text will be lost.
ज़ोन में फ़िट करने के लिए ऊँचाई समायोजित करें.
Adjust height to fit zone.
कुछ पंक्तियाँ मुद्रित पृष्ठ पर फ़िट नहीं होंगी.
Some rows won't fit on the printed page.
कुछ कस्टम स्वरूप गंतव्य पत्रक पर फ़िट नहीं हो पाएँगे.
Some custom formats will not fit on the destination sheet.
- Click here to view more examples -
2
fitting
ADJ
Synonyms:
फिटिंग
,
ढाले
इस प्लेसहोल्डर से पाठ फ़िट करना रोकें
Stop Fitting Text to This Placeholder
More meaning of फ़िट
in Hindi
1. फिट
फिट
a)
fit
VERB
Synonyms:
लायक
,
फ़िट होने
वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा.
He would definitely fit in the top ten.
क्या अपने माल की जरूरत है फिट कर सकते हैं?
What can fit the needs of your freight?
यह बस ठीक फिट यहाँ चाहिए!
It should fit just fine up here!
कई नायकों के एक वर्ग में फिट बैठते हैं हैं.
Many heroes fit into one category.
छेद में आंख छोड़ फिट पुष्टि करने के लिए.
Drop the eye into the hole to confirm the fit.
एक और खुश फिट खेल मॉडल!
Another happy fit sports model!
- Click here to view more examples -
2. लायक
लायक
a)
worth
ADJ
Synonyms:
मूल्य
,
कीमत
,
योग्य
,
काबिल
तो केवल, जीवन जीने के लायक है.
Only then, life is worth living.
हर मिनट के लायक है!
Every minute is worth!
यह इस प्राचीन प्रथा का अभ्यास लायक है.
It is worth practicing this ancient practice.
यह बाहर की जाँच के लायक एक पृष्ठ है!
This is a page worth checking out!
पद पढ़ें, यह समय के लायक.
Read his post, it's worth the time.
और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया.
And those images were well worth the effort.
- Click here to view more examples -
b)
deserve
VERB
Synonyms:
पात्र
,
हकदार
,
योग्य
,
काबिल
आप खुश हैं और तुम अमीर हो लायक.
You are happy and you deserve to be rich.
तुम स्वर्ग में एक छुट्टी के लायक हो!
You deserve a vacation in paradise!
यह राजनैतिक तौर पर विफल और यह असफल लायक होगा.
It will fail politically and it will deserve to fail.
आप अब समझने कि तुम इसके लायक.
You now comprehend that you deserve it.
तो फिर तुम एक पूर्ण आयोग के लायक हो.
Then you deserve a full commission.
कि हम यहाँ और है कि हम इस लायक हैं.
That we are here and that we deserve this.
- Click here to view more examples -
c)
fit
VERB
Synonyms:
फिट
,
फ़िट होने
वास्तव में इस लायक खुदाई.
Really digging this fit.
मैं के रूप में आयामों के लायक है.
I fit the dimensions as is.
संदेश है कि उपरोक्त मदों के लायक है और अब भी ...
The messages that fit the above items and still ...
... लेकिन नीचे छोटा करने के लायक.
... but scaled down to fit.
... कि विभिन्न पुरुषों की जरूरतों के लायक बनाया जाता है.
... that are designed to fit the needs of different men.
... निश्चित लग रहे हैं और उनकी जरूरत के लायक है.
... have to have certain look and fit their need.
- Click here to view more examples -
3. फ़िट होने
फ़िट होने
a)
fit
VERB
Synonyms:
फिट
,
लायक
लेआउट ग्रिड में फ़िट होने हेतु चयनित नियंत्रणों का आकार बदलें.
Resize the selected controls to fit the layout grid.
... एक पूल पृष्ठ में फ़िट होने योग्य मात्रा अधिकतम आबंटन।
... the maximum allocation that will fit in a pool page.
... बटन के आकार में फ़िट होने के लिए स्केल होगी.
... will be scaled to fit the size of the button.
... स्ट्रिंग रिटर्न बफर में फ़िट होने के लिए बहुत बड़ी थी.
... string was too large to fit in the return buffer.
... एंडनोट किसी पृष्ठ में फ़िट होने के लिए अधिक लंबा है, ...
... endnote is too long to fit on a page, ...
- Click here to view more examples -
4. फिटिंग
फिटिंग
a)
fitting
ADJ
Synonyms:
ढाले
,
फ़िट
फिटिंग शीर्षक, वैसे.
Fitting title, by the way.
हर रेलिंग फिटिंग सख्ती गेज के साथ निरीक्षण किया है।
Every handrail fitting is strictly inspected with gauge.
लेकिन साथ में फिटिंग क्या?
But fitting in with what?
हर रेलिंग फिटिंग कड़ाई से लाइन के साथ निरीक्षण किया है ...
Every handrail fitting is strictly inspected with gauge ...
... एक जगह मिल रही है और इसे फिटिंग में.
... is finding a niche and fitting into it.
- Click here to view more examples -
5. ढाले
ढाले
a)
fitting
ADJ
Synonyms:
फिटिंग
,
फ़िट
आरामदायक, ढीले ढाले कपड़े पहन लो.
Wear comfortable, loose fitting clothes.
Oversized ढीले ढाले आस्तीन अपने हथियार और कंधों गर्म रखने ...
The oversized loose fitting sleeves keep your arms and shoulders warm ...
ढाले से एक यह है कि उनका ...
It is fitting that one of his ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
17 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.