Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Punjabi Keyboard
India: 11:03 AM
Nepali: 11:18 AM
Dubai: 09:33 AM
Bahrain/Qatar: 08:33 AM
Malaysia: 01:33 PM
UK: 06:33 AM
NY: 01:33 AM
Tokyo: 02:33 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
फेंक दिया
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
फेंक दिया
in English :
फेंक दिया
1
threw
VERB
Synonyms:
निकाल दिया
विक्रेता किसी भी मामले में फेंक दिया.
The seller threw in any case.
उसके शरीर के बाहर फेंक दिया.
Threw his body out.
यह उसे उसकी एड़ी पर फेंक दिया.
It threw him on his heels.
मैं करीब ऊपर फेंक दिया.
I nearly threw up.
मैं यह वास्तव में काम करने का एक रिकॉर्डिंग फेंक दिया.
I threw a recording of this actually working.
- Click here to view more examples -
2
tossed
VERB
तो फिर मुझे एक पत्थर की तरह फेंक दिया.
Then tossed me like a stone.
एक फेंक दिया सलाद के साथ तत्काल सेवा करो.
Serve immediately with a tossed salad.
... धूल, और फिर वह उसे दूर फेंक दिया.
... the dust, and then he tossed it away.
... और मेरा सपना खिड़की से बाहर फेंक दिया जाता है.
... and my daydream gets tossed out the window.
... , धमकी, अधीन, फेंक दिया, गतिविधियों के साथ अतिभारित ...
... , threatened, subjected, tossed, overloaded with activities ...
- Click here to view more examples -
3
dumped
VERB
फेंक दिया होने के नाते किसी भी मज़ा कभी नहीं है!
Being dumped is never any fun!
... खासकर यदि आप एक जो फेंक दिया गया था रहे थे.
... especially if you were the one who was dumped.
... तो सभी डेटा एक तालिका में फेंक दिया है.
... so all the data is dumped in one table.
... वह अपने आप बिक्री साइट संग्रह में फेंक दिया हो जाएगा.
... he will be automatically dumped into the sales site collection.
... अपने पूर्व वापस youve के बाद फेंक दिया गया मिलता है
... get your ex back after you've been dumped
- Click here to view more examples -
4
poured
VERB
Synonyms:
डाला
,
डाल दिया
,
उंडेला
More meaning of फेंक दिया
in Hindi
1. निकाल दिया
निकाल दिया
a)
fired
VERB
Synonyms:
निकाल
,
चलाई
,
फ़ायर
तो मेरी दोस्त उसे निकाल दिया.
So my friend fired him.
क्यों लोगों को निकाल दिया होगा?
Why would people fired?
वे निकाल दिया होगा, कुछ भी नहीं कम स्वीकार्य नहीं है ...
They must be fired, nothing less is acceptable ...
... के रूप में राइफल निकाल दिया है.
... as the rifle is fired.
थाली तो उच्च तापमान पर एक भट्टी में निकाल दिया है.
Plate is then fired in a kiln at high temperatures.
- Click here to view more examples -
b)
removed
VERB
Synonyms:
निकाला
,
हटा दिया
,
हटाया
,
हटा
,
निकाल दिए
,
निकाल दी
इस बिक्री से सीधे निकाल दिया जाएगा.
This will be removed directly from the sale.
अवैध फ़ाइलों को तुरंत पूर्व सूचना के बिना निकाल दिया जाएगा.
Illegal files immediately will be removed without prior notice.
कभी-कभी वायरस मैन्युअल रूप से निकाल दिया जाएगा.
Sometimes a virus must be removed manually.
संदेश को निकाल दिया जाता है, तो यह समस्या ...
If the messages are removed, then this problem ...
यदि कोई नीति केवल निकाल दिया है, डिफ़ॉल्ट अनुमतियाँ ...
If a policy is only removed, the default permissions ...
- Click here to view more examples -
c)
drove
VERB
Synonyms:
दिया
,
गाड़ी
,
चलाई
,
पहुंचे
,
गुज़रती
,
झुंड
... उल्लेख नहीं है कि आप भी इसे निकाल दिया?
... not mention that you even drove it?
... वही है भू राजनीतिक लक्ष्य है कि दिग्गजों को निकाल दिया.
... is same geopolitical goal that drove the czars.
हमारे पास कई खेलों निकाल दिया ट्रकों, परिवहन ट्रकों, टो ...
We have many games drove trucks, transport trucks, tow ...
... और अवैध रूप से ऑपरेटरों की संख्या में मुझे निकाल दिया
... and the number of illegal operators drove me
... तुम उंगली क्यों दिया 'n जब तुम से निकाल दिया.
... why you gave the finger 'n when you drove by.
- Click here to view more examples -
d)
kicked
VERB
Synonyms:
लात मारी
... भी आपको मिल जाएगा खोज इंजन से बाहर निकाल दिया.
... will also get you kicked out of search engines.
... कि एक ग्राहक निष्क्रियता के लिए निकाल दिया जाएगा
... that a client will be kicked for inactivity
मैं उसे बाहर निकाल दिया, और उसने कहा ...
I kicked her out, and she said ...
- Click here to view more examples -
e)
flushed
VERB
Synonyms:
निकाल
,
प्लावित
,
फ्लश
Outlook ने सभी कैश्ड फ़ोल्डर्स को निकाल दिया हैं.
Outlook has flushed all cached folders.
Outlook ने सभी कैश्ड फ़ोल्डरों को निकाल दिया हैं.
Outlook has flushed all cached folders.
f)
excluded
VERB
Synonyms:
अपवर्जित
,
छोड़ी गई
,
बहिष्कृत
,
छोड़े गए
,
छोड़ा
g)
discarded
VERB
Synonyms:
त्याग
,
छोड़ दिया
,
खारिज
,
हटा दिए
,
खारिज कर दिया
,
अस्वीकृत
,
हटा दी
2. डाला
डाला
a)
inserted
VERB
Synonyms:
सम्मिलित
,
डाली गई
,
प्रविष्ट
इन पैड बिजली कनेक्टिविटी प्रदान जब एक रीडर में डाला.
These pad provide electrical connectivity when inserted into a reader.
डाला एल्यूमीनियम स्ट्रिप्स के साथ बैठ रहा था.
Fitted with inserted aluminum strips.
हुआ मैं एक ऑडियो सीडी डाला और कुछ नहीं.
I inserted an audio cd and nothing happened.
नहीं सहबद्ध कोड डाला.
No affiliate codes inserted.
... लिए या अपने निर्धारित समय पर डाला है.
... to be set or inserted on your schedule.
... और स्याही गहरी त्वचा के अंदर डाला जाता है.
... and the ink is deeply inserted inside the skin.
- Click here to view more examples -
b)
poured
VERB
Synonyms:
डाल दिया
,
फेंक दिया
,
उंडेला
कैश वफ़ल पर डाला जा सकता है?
Cache can be poured on the waffle?
के रूप में घर के आसपास यह नहीं डाला.
Not around the house as it poured.
अंदर हम पीले पानी डाला और, और क्या ...
Inside we poured yellow water and, what else ...
... अनुसंधान और प्रयास के इस काम में डाला गया है .
... of research and effort have been poured into this work.
... और सेवा की शराब डाला, वह शुरू होगा ...
... was served and the wine poured, he would begin ...
दूसरी छमाही में, Broncs यह डाला है.
In the second half, the Broncs poured it on.
- Click here to view more examples -
c)
put
VERB
Synonyms:
डाल
,
रखा
,
डाल दिया
,
रखने
,
लगा
,
दिया
,
रख दिया
तुम कहीं में खरीद डाला.
You put a buy in somewhere.
मैं इसे वेफर केले पर डाला!
I put it on the wafer banana!
तुम कैसे उन पर डाला है?
How do you put them on?
क्यों इस पर एक कुचल कर अब डाला?
Why put a crushing tax on it now?
चलो" होगा डाला है कि कुछ संदर्भ में.
Let's put that in some context.
एक बार जब आप एक नया सर्वर पर एक नाशपाती डाला
Once you put a pear on a new server
- Click here to view more examples -
d)
highlighted
VERB
Synonyms:
हाइलाइट
,
हाइलाइट किए गए
,
उजागर
,
हाईलाइट
क्या आपके पास सभी सुविधाओं पर प्रकाश डाला.
Do you have highlighted all the features.
यह लाल आयत में यहाँ पर प्रकाश डाला है.
It is highlighted in the red rectangle here.
आपका जवाब नीचे डाला जाता है.
Your answers are highlighted below.
बजाने टाइल डाला जाता है.
Playable tiles are highlighted.
प्रकाश डाला स्थानों में ट्रेलर पार्क करने की कोशिश करो.
Try to park the trailer into the highlighted spots.
पर प्रकाश डाला फ़ील्ड अनिवार्य हैं.
Highlighted fields are required.
- Click here to view more examples -
e)
shed
VERB
Synonyms:
शेड
,
बहाने
,
बहाया
,
बहा
,
बहाए
मदद उन्हें इस नश्वर का तार डाला.
Help them shed this mortal coil.
इस पर कुछ प्रकाश डाला?
shed some light on this?
... भाग 2 में कुछ प्रकाश डाला करने में सक्षम हो जाएगा ...
... 'll be able to shed some light in part 2 ...
- Click here to view more examples -
3. डाल दिया
डाल दिया
a)
put
VERB
Synonyms:
डाल
,
रखा
,
रखने
,
लगा
,
दिया
,
रख दिया
कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
Please put your favorite in the comments.
फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
Then add salt and put pieces of port into jar.
वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
They put the most passion into their work.
पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
Dissolve the soap in water and put in blender.
इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
Its just a image he put on his blog.
- Click here to view more examples -
b)
poured
VERB
Synonyms:
डाला
,
फेंक दिया
,
उंडेला
लाखों डॉलर की कम्प्यूटरीकृत यातायात नियंत्रण में डाल दिया गया है.
Millions of dollars have been poured into computerized traffic control.
c)
thrown
VERB
Synonyms:
फेंक दिया
,
फेंक
... जब तक उसे जेल में डाल दिया, लगभग है, जो ...
... until it almost got him thrown in jail, which ...
... एक के बजाय एक बार में डाल दिया, और कितनी बार ...
... time instead of a thrown in, and how often ...
... दर्शकों को सही कार्रवाई में डाल दिया है.
... , the audience is thrown right into the action.
... जल सभी पुराने सामान इस आग में डाल दिया जाता है.
... all old belongings are thrown into this fire.
- Click here to view more examples -
4. उंडेला
उंडेला
a)
poured
VERB
Synonyms:
डाला
,
डाल दिया
,
फेंक दिया
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.