बढ़ें
IN
Translation of बढ़ें in English :
बढ़ें
1
proceed
VERB
More meaning of बढ़ें
आगे बढ़ना
a)
proceed
VERB
- क्या आप स्थापना के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं? Do you wish to proceed with the installation?
- क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं? Are you sure you want to proceed?
- क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? Do you want to proceed?
- आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं? How do you want to proceed?
- क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? Do you wish to proceed?
b)
slog
NOUN
- windsurfers के लिए आगे बढ़ना है और पंप मजबूर किया, और ... The windsurfers were forced to slog and pump, and ...
- ... जब हालात नहीं दूर से एक प्रकाश की तरह आगे बढ़ना मत ... When Things Do Not Slog away Out like a light
c)
outrank
VERB
d)
outdo
VERB
e)
outrun
VERB
- ... हम साँप बढ़ और आगे बढ़ना जा रहे थे. ... we were going to aggravate the snake and outrun it.
- आगे बढ़ना के लिए एक निजी संदेश भेजें Send a private message to Outrun
f)
g)
continue
VERB
- क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? Would you like to continue?
- क्या आप निश्चयपूर्वक आगे बढ़ना चाहते हैं? Are you sure you want to continue?
- क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? Do you want to continue?
- क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं? Would you like to continue anyway?
- क् या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? Do you want to continue?
आगे बढ़ें
a)
proceed
VERB
- कृपया मैपिंग की पुष्टि करें और आगे बढ़ें. Please verify the mapping and proceed.
- हालांकि सावधानी के साथ आगे बढ़ें. Proceed with caution though.
- कृपया सावधानी से आगे बढ़ें. Please proceed with caution.
- तो चलो आगे बढ़ें, हम करेंगे? So let proceed, shall we?
- ड्रायवर की स्थापना के साथ आगे बढ़ें। Proceed with the installation of the driver.
b)
continue
VERB
- क्या करना है कि आगे बढ़ें. Continue to do that.
- कुछ उपयोगी टिप्स पर पढ़ने के लिए आगे बढ़ें. Continue reading on for a few helpful tips.
- जब तक आप ऊपर त्रुटि देख आगे बढ़ें. Continue until you see the above error.
- अपनी जागरूकता को वापस लाने के आगे बढ़ें ध्यान की वस्तु है ... Continue to bring your awareness back to the object of meditation ...
- ... कोई भी परिवर्तन कर और हिट "आगे बढ़ें". ... make any changes and hit "Continue".
c)
grow
VERB
- आपकी मेलिंग सूची के आगे बढ़ें. Grow your mailing list.
- एक रसीला उद्यान घर के अंदर आगे बढ़ें | Grow a lush garden indoors |
- में पोस्ट कैसे आगे बढ़ें टमाटर के लिए Posted in How to Grow Tomatoes
- कैसे लगातार आपके संबद्ध चेक करने के लिए आगे बढ़ें How To Continually Grow Your Affiliate Checks
- ... साबित इंटरनेट का विपणन तकनीक आपके व्यापार के लिए आगे बढ़ें ... Proven Internet Marketing Techniques to Grow Your Business
आगे
a)
forward
ADV
- कंधे आगे और ठोड़ी सामने. Shoulders up and chin forward.
- तेजी से वर्तमान तक आगे. Fast forward to the present.
- आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं. Looking forward to my delivery.
- बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज! Looking forward to many more to come!
- पहले पृष्ठ से आगे जाना. Go forward one page.
- आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया. Please forward this warning to every male you know.
b)
farther
ADV
Synonyms: दूर
- पेंगुइन फेंक आगे आप कर सकते हैं. Throw the penguin farther you can.
- समस्या यह थी कि आगे अंतर्देशीय पकाना गया था ... The problem was that the farther inland the cook went ...
- The खत्म आगे उसे अधिक अंक आप मिलता चला जाता है ... The farther him goes the more points you get ...
- आगे पीछे वे कर रहे हैं, और अधिक तीव्र ... The farther back they are, the more intense the ...
- ... लगता है कि एक कदम आगे किसी भी देश शामिल करने ... ... takes that a step farther to include any country ...
- ... तुम चप्पू प्रेस को आगे सरकना कर सकते हैं. ... you can press paddle to glide farther.
c)
ahead
ADV
- गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है. These are serious athletes who have a tough course ahead.
- तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश. Wish you a great health and life ahead.
- आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें. Call ahead to confirm his presence at first.
- मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक. I went ahead and purchased one for myself.
- तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें. So go ahead and upload your existing files.
- कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ. Please go ahead and ditch your past.
d)
forth
ADV
- अब आगे जाओ और यह कांटा! Now go forth and fork it!
- यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद. This is the forth post of our awesome fonts series.
- वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं. They get it because they call it forth.
- आगे जाओ और हल! Go forth and solve!
- आगे पीछे बढ़िया, लेखन और संपादन ... Rocking back and forth, writing and editing ...
- जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ... When you are writing forth recital, documentation sources ...
e)
next
ADJ
- आगे क्या करना है? What to do next?
- कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ. Show the outline number next to the task name.
- तो पढ़ें कि आगे क्या होता है. Then read what comes next.
- हम आगे क्या होगा पता नहीं. We never know what will happen next.
- आगे क्या हुआ होगा? What would be happen next?
- हम आगे क्या देख सकेंगे? What will we see next?
f)
beyond
PREP
Synonyms: परे
- व्यायाम के लाभ शारीरिक आगे जाओ. The benefits of exercise go beyond physical.
- अनंत और उससे आगे के लिए! To infinity and beyond!
- वे सीमाओं से परे आगे भी जाना चाहते हैं। They also want to move beyond boundaries.
- अव्यवस्था दूर हमारे आवासीय स्थानों से आगे है, और यह ... Clutter extends far beyond our residential spaces, and it ...
- ... जब तक दशक या थोड़ा आगे के अंत में. ... until the end of the decade or slightly beyond.
- ... है उसे स्क्रीन यह अच्छी तरह से काफी आगे है. ... her screens it's way beyond good enough.
g)
proceed
VERB
- वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती. The current installation cannot proceed.
- आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ... Do not proceed unless you trust the solution provider ...
- सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ... Repair cannot proceed because some of the required files ...
- ... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता। ... the farmer can not proceed towards prosperity.
- ... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे। ... boxes are selected, proceed to the following method.
- आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ... You can now proceed with the standard procedures ...
h)
front
NOUN
- स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा. Accept and heal whatever bubbles to the front.
- ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है. Moves object to front of drawing.
- आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है. Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job.
- फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ... Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
- आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ... In addition to the front and rear light units ...
i)
lead
NOUN
- ... निचली को और अधिक आगे है, और सबसे ऊपर ... ... the lower the more lead, and the top ...
- पॉर्ट के पाठ में सबसे आगे Lead in text of the part
- ... है, हम इसे आगे के लिए चुनौती है. ... , we have the challenge to lead it.
- ... या वयस्कों, जो आगे ले जा रहे है, लेने ... ... or adults who are taking the lead, the take- ...
j)
move
VERB
- आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ. You hardly get enough time to move.
- यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ... If you are going to move, buying a bigger house ...
- यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक ... It can rapidly move from a pragmatic to ...
- उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ... For example, move your hands and drive a car ...
- ... पुराने समय के लिए उन्हें आगे जाना है. ... older it's time to move them along.
- ... तो उन्हें प्रयोग नहीं करते और आगे चलो. ... do not use them and move on.
जाएँ
a)
go
VERB
- अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपना प्रोफ़ाइल चित्र टैप करें. Go to your profile and tap your profile picture.
- स्थापना निर्देश पढ़ने के लिए ऑनलाइन जाएँ. Go online to read the installation instructions.
- अपने माउस के साथ पत्रक टैब पर जाएँ. Go to the sheet tab with your mouse.
- पिछले पेज पर वापस जाएँ. Go back to the previous page.
b)
visit
VERB
- हमारी वेबसाइट पूरी eyewear के लिए अब जाएँ. Visit our website now for complete eyewear.
- दुकान ऑनलाइन या एक ऑनलाइन कैसीनो पर जाएँ. Shop online or visit an online casino.
- अधिक जानकारी के लिए अपनी वेबसाइट पर जाएँ. Visit their website for more information.
- भाग कृपया लोगों के ब्लॉग पर जाएँ. Please visit the blogs of people participated.
- हम आपको इस पृष्ठ पर जाएँ सलाह देते हैं. We recommend you visit this page.
- और कृपया मेरी साइट पर जाएँ! And please visit my site!
c)
switch
NOUN
Synonyms: स्विच
- कृपया किसी जर्नल फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a journal folder.
- नई प्रस्तुति पर जाएँ। Switch to the new presentation.
- मेटाडेटा क्लीनअप प्रॉम्प्ट पर जाएँ। Switch to the metadata cleanup prompt.
- कार्यपुस्तिका खोलें और सुरक्षित कार्यपत्रक पर जाएँ. Open the workbook and switch to the protected worksheet.
- कृपया किसी कार्य फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a task folder.
- कृपया किसी नोट फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a notes folder.
d)
move
VERB
- अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ. Move to the first field in the next record.
- एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ. Move one character to the left or right.
- अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ. Move to the same field in the next record.
- बाएँ एक शब्द तक जाएँ. Move one word to the left.
- एक स्क्रीन नीचे जाएँ. Move down one screen.
- एक स्क्रीन ऊपर जाएँ. Move up one screen.
e)
hover
NOUN
- ... रंग इस पर जब आप जाएँ? ... the color when you hover over it?
- आइटम विवरण देखने के लिए किसी आइटम पर जाएँ Hover over an item to view item details
- ... नहीं उपयोगकर्ता के लिए एक तत्व पर जाएँ. ... for the user to hover over an element.
- ... सिर्फ उन्हें रक्षा करेगा, मैं उन पर जाएँ. ... will just protect them, I will hover over them.
f)
jump
VERB
- स्तंभ की पिछले कक्ष में जाएँ Jump to previous cell in column
- त्वरित खोज के साथ किसी पृष्ठ पर जाएँ Jump to any page with a quick search
- पंक्ति की पिछले कक्ष में जाएँ Jump to previous cell in row
- पंक्ति की अगले कक्ष में जाएँ Jump to next cell in row
- ऊपर और नीचे की सूची पर जाएँ Jump to Top and Bottom of list
- यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज Jump to: navigation, search
g)
proceed
VERB
- पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ. Delete restoration data and proceed to system boot menu.
- ... हम इस उड़ान में विभाजन और एक जहाज पर जाएँ. ... this we split the flight and proceed on single ship.
- अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ. Otherwise, proceed to the next section.
- इस स्थिति में, चरण 5 पर जाएँ. In this case, proceed to step 5.
h)
navigate
VERB
Synonyms: नेविगेट
- ... वह चला गया बहुत जल्दी भौगोलिक पर जाएँ. ... that went quite quickly navigate to the geographical.
- ... और आसान है पर जाएँ. ... and is easier to navigate.
- तो फिर, निम्न रजिस्ट्री कुंजी पर जाएँ: Then, navigate to the following registry key:
- ... अधिक जटिल वातावरण पर जाएँ दूर subtler जानकारी के साथ, ... ... more complex environments to navigate, with far subtler information ...
- या अपने सिस्टम Volume नियंत्रण पर जाएँ: प्रारंभ -> ... Or navigate to your system Volume Control: Start -> ...
- 4. "जीने खेल जाएँ." 4. Navigate to "Live Sports."
आगे बढ़ते
a)
moving
VERB
- मछली के साथ आगे बढ़ते की आवश्यकता है कि तुम पैक ... Moving with the fish requires that you pack ...
- ... अपने जीवन को सही दिशा में आगे बढ़ते रहना होगा. ... your life will keep moving in the right direction.
- आगे बढ़ते चलो कह हमारे डेटा स्रोत राशि के ... Moving on lets say our data sources amount ...
- आगे बढ़ते, दूसरी मानक, ... Moving on, the second standard, ...
- बक्से आगे बढ़ते एक कुंजीपटल का समर्थन के साथ आता है ... Moving Boxes comes with a keyboard support ...
b)
proceed
VERB
- यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे. If you proceed your changes will be lost.
- जैसे ही वे आगे बढ़ते हैं, उनका सामना ... As they proceed, they come up ...
- यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ... If you proceed, you will remove ...
- A;यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे ... A;If you proceed your changes will be lost ...
बढ़ना
a)
skyrocket
VERB
- यह संख्या बढ़ना निश्चित है. That number is sure to skyrocket.
- ... आवासीय और वाणिज्यिक आदेश बढ़ना की उम्मीद है. ... is expecting residential and commercial orders to skyrocket.
- ... उनके जीवन में तनाव बढ़ना की राशि. ... the amount of stress in their lives skyrocket.
- ... जगह ले, आयात मूल्य में बढ़ना होगा. ... take place, imports would skyrocket in price.
- ... और तेल की कीमत बढ़ना होगा. ... and the price of oil will skyrocket.
- ... तो ब्याज दरों में बढ़ना होगा. ... so interest rates will skyrocket.
c)
proceed
VERB
- आप आगे कैसे बढ़ना चाहेंगे? How would you like to proceed?
- ... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए. ... then the relationship shouldn't proceed any further.
d)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.