Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Marathi Alphabet
Arabic Keyboard
India: 06:53 AM
Nepali: 07:08 AM
Dubai: 05:23 AM
Bahrain/Qatar: 04:23 AM
Malaysia: 09:23 AM
UK: 02:23 AM
NY: 09:23 PM
Tokyo: 10:23 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
लटका दिया
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
लटका दिया
in English :
लटका दिया
1
hung
VERB
Synonyms:
रख दिया
,
लटका
,
त्रिशंकु
,
हंग
,
काट दिया
,
रोकियो
शब्द कोहरे की तरह ठंडी हवा में लटका दिया.
The word hung in the cold air like fog.
मेरा चश्मा तो लटका दिया है कि तुम देखो ...
I hung my glasses so that you see ...
... पक्षियों के लिए खाना और एक पेड़ पर लटका दिया.
... get food for birds and hung on a tree.
मोज़ा देखभाल के साथ चिमनी से लटका दिया गया
the stockings were hung by the chimney with care
... और लापरवाही से उसके कंधे पर लटका दिया जा भीख माँगता.
... and begs to be hung casually over his shoulder.
- Click here to view more examples -
More meaning of लटका दिया
in Hindi
1. रख दिया
रख दिया
a)
hung
VERB
Synonyms:
लटका
,
लटका दिया
,
त्रिशंकु
,
हंग
,
काट दिया
,
रोकियो
सुबह धुंध जमीन पर रख दिया है, जबकि चाँद ...
The morning mist hung onto the ground, while the moon ...
... वह मुझे विनम्रता को धन्यवाद दिया और फोन रख दिया.
... he thanked me politely and hung up.
... से झूठ बोला है, और भी थे पर रख दिया!
... were lied to, and even hung up on!
बहुत चुप मत nofollow टैग पर नहीं रख दिया हो.
Don't get too hung up on the nofollow tag.
... इच्छा एक आदमी 'एक घोड़े की तरह रख दिया है.
... wish is a man "hung like a horse".
- Click here to view more examples -
b)
put
VERB
Synonyms:
डाल
,
रखा
,
डाल दिया
,
रखने
,
लगा
,
दिया
तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
Here you put the proposed staffing for this time.
वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
They put themselves in front of their customers.
फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
The folder is then put in the locker.
आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
You put it in a packet.
बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
Just put your selves in our situation.
- Click here to view more examples -
c)
placed
VERB
Synonyms:
रखा
,
स्थित
छोटे इलेक्ट्रोड दर्दनाक क्षेत्र या आसपास पर रख दिया गया है.
Small electrodes are placed on the painful area or nearby.
आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा.
Data from your database will be placed in the document.
हालांकि छाछ सुरक्षित जब फ्रिज में रख दिया गया है, वहीं ...
Though buttermilk is safe when placed in the refrigerator, there ...
... एक सौर पैनल अपने छत पर रख दिया गया है, या ...
... a solar panel is placed on your roof, or ...
... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा.
... you will have advertisments placed on your site.
- Click here to view more examples -
2. लटका
लटका
a)
hang
VERB
Synonyms:
हैंग
,
रखती
,
रुको
,
फांसी
,
लटकना
,
हैंगअप
समय पता है, ऊपर से लटका!
Know the time, hang up off!
वह दोस्तों के साथ बाहर देर तक लटका है?
Does she hang out with guys until late?
देर तक वह लोगों के साथ बाहर लटका है?
Does she hang out with guys until late?
ये स्तर शाखाओं के नीचे लंबी पंक्तियों में लटका।
These hang in long rows beneath the level branches.
हम रात का खाना खाने और बाहर लटका.
We eat dinner and hang out.
क्या वह दोस्तों के साथ बाहर लटका देर तक?
Does she hang out with guys until late?
- Click here to view more examples -
3. त्रिशंकु
त्रिशंकु
a)
hung
VERB
Synonyms:
रख दिया
,
लटका
,
लटका दिया
,
हंग
,
काट दिया
,
रोकियो
4. हंग
हंग
a)
hung
NOUN
Synonyms:
रख दिया
,
लटका
,
लटका दिया
,
त्रिशंकु
,
काट दिया
,
रोकियो
5. काट दिया
काट दिया
a)
hacked
VERB
Synonyms:
काट
,
हैक
मेरे ब्लॉग को एक बार काट दिया गया था.
My blog was hacked once.
... , अपने खाते को काट दिया गया है.
... , your account has been hacked.
एक और काट दिया आंकड़ा मत बनो!
Don't be another hacked statistic!
... पहले जब मेरी वेबसाइट काट दिया जाना ...
... ago while my website get hacked...
... इस गाइड मैं सफलतापूर्वक मेरे झुंझलाना पतली psp काट दिया.
... this guide i successfully hacked my madden psp slim.
- Click here to view more examples -
b)
disconnected
VERB
Synonyms:
डिस्कनेक्ट
,
कट
,
डिस्कनेक्टेड
मेरा लाइन बस स्थायी रूप से आज काट दिया गया है.
My line has just been permanently disconnected today.
इस तस्वीर पंप पाइप से काट दिया है.
In this picture the pump is disconnected from the pipes.
इस चित्र में पंप पाइप से काट दिया है.
In this picture the pump is disconnected from the pipes.
... उपलब्ध है, तो भी यह काट दिया है.
... is available, even if it is disconnected.
... और सभी प्रतिभागियों को काट दिया जाएगा.
... and all participants will be disconnected.
- Click here to view more examples -
c)
hung
VERB
Synonyms:
रख दिया
,
लटका
,
लटका दिया
,
त्रिशंकु
,
हंग
,
रोकियो
वह हमारे साथ बाहर अक्सर काट दिया.
He hung out with us often.
बादलों के पास काट दिया, सूरज छिपा है और लगभग ...
The clouds hung close, hiding the sun and almost ...
... उन से पूछा है तुम्हारे जाने के बाद फोन काट दिया.
... have asked them after you hung up.
... है, अगर खाना शाखाओं से काट दिया है.
... , if food is hung from the branches.
... और पाया कि खुले dreamhost नहीं - फोन काट दिया.
... and found that not open - dreamhost hung up.
- Click here to view more examples -
d)
cut
VERB
Synonyms:
कट
,
कटौती
,
काटने
क्या है कि हमारे जीवन की समृद्धि से काट दिया?
Does that cut us off from the richness of life?
बाधाएं प्रत्येक सिग्नल बाहर पूरी तरह से काट दिया।
The obstacles cut out each signal completely.
... लाइसेंस और स्रोत से काट दिया गया.
... the licence and the source it was cut from.
... यह एक से अधिक अवसर पर ने मुझे काट दिया.
... it has on more than one occasion cut me off.
... और रात, वे उसे काट दिया.
... and nights, they cut it out.
- Click here to view more examples -
e)
truncated
VERB
Synonyms:
छोटा
,
कटा हुआ
,
काट
सूची को काट दिया जाएगा.
The list will be truncated.
यदि यह होता है, तो विषय काट दिया जाएगा.
The subject will be truncated if this happens.
सहेजने पर, प्रविष्टि को काट दिया जाएगा.
Upon saving, the entry will be truncated.
कुछ डेटा काट दिया जाएगा.
Some data will be truncated.
... प्रथम पृष्ठ के बाद पृष्ठ पर सामग्री को काट दिया है।
... content on the pages after the first page is truncated.
- Click here to view more examples -
f)
deducted
VERB
Synonyms:
कटौती
,
काट
g)
cut off
VERB
Synonyms:
काट
,
कटौती
,
नाश
... भी एक आदमी ने अपनी भावनाओं से काट दिया गया था.
... was also a man who was cut off from his emotions.
... ट्रिम कर दीजिए हिस्सा स्टेम, और नीचे से काट दिया.
... Trim the stem part, and cut off the bottom.
6. रोकियो
रोकियो
a)
hung
VERB
Synonyms:
रख दिया
,
लटका
,
लटका दिया
,
त्रिशंकु
,
हंग
,
काट दिया
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
2 September 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.