Again means पुन:, फिर and दोबारा in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Again

Meaning of Again in Hindi :

again

पुन :

ADV

Synonyms: re, rebuild, re-create, re-enable

Modify the address and try again. पता संशोधित करें और पुन: प्रयास करें.
Try sending the message again later. संदेश को बाद में पुन: भेजने का प्रयास करें।
Update the reference and try again. संदर्भ का अद्यतन करें और पुन: प्रयास करें।
Restart the server, and then try the operation again. सर्वर को पुनरारंभ करें, और तब पुन: प्रयास करें।
Do you want to run this job again? आप इस कार्य को पुन: चलाने के लिए चाहते हैं?
Configure the account and try again. खाता कॉन्फ़िगर करें और पुन: प्रयास करें.

- Click here to view more examples -

फिर

ADV

Synonyms: then, however, re

Good day to all once again. के लिए अच्छा दिन सभी को एक बार फिर.
Super useful info, once again! सुपर उपयोगी जानकारी, एक बार फिर!
It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
There they go again. वे वहाँ फिर जाओ.
Will they get to start all over again? वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
Please save it now and try the operation again. कृपया अब इसे सहेजें और फिर कार्रवाई का प्रयास करें.

- Click here to view more examples -

दोबारा

ADV

Synonyms: sider

Save the job, and try again. कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें.
Close it in the other program and try again. इसे अन्य प्रोग्राम में बंद करें और दोबारा प्रयास करें.
Do you want to try again? क्या आप दोबारा प्रयास करना चाहते हैं?
All alert sources will be crawled again. सभी चेतावनी स्त्रोत दोबारा क्रॉल किए जाएँगे.
Change the filters and retrieve data again. फ़िल्टर को बदलें और डेटा को दोबारा प्राप्त करें.
Please try to connect again. कृपया दोबारा कनेक्ट करने का प्रयास करें.

- Click here to view more examples -

in English

1. Re

re

पुनः

PREP

Synonyms: again, re-create, rewritten, re-install, retrieval, reassemble, re-enter

thanks for the info re donating used books. जानकारी प्रयुक्त किताबें दान पुनः के लिए धन्यवाद.
re afraid of balloons. गुब्बारे का डर पुनः.
... , while others a re against it. ... , जबकि अन्य लोगों के खिलाफ एक पुनः.
Re item 2 on the agenda ... पुनः एजेंडे पर 2 आइटम ...
... what i was saying re the exchange folder was true. ... मैं क्या कह रहा था पुनः मुद्रा फ़ोल्डर सच था.
Re&generate new task नया कार्य &पुनः बनाएँ

- Click here to view more examples -

2. Rebuild

rebuild

पुनर्निर्माण

VERB

Synonyms: reconstruction, rebuilt, reorganize, reconstructive, reconstruct

In this case, you must rebuild that database. इस स्थिति में, आप उस डेटाबेस पुनर्निर्माण करना होगा।
This method will help you rebuild the message store. यह विधि आपको संदेश संग्रह पुनर्निर्माण में मदद करेगा।
... requiring simple service and rebuild. ... सरल सेवा की आवश्यकता होती है और पुनर्निर्माण.
... and am just now beginning to rebuild my health. ... और मैं अभी अपने स्वास्थ्य के पुनर्निर्माण में लगा है.
... the changes necessary to rebuild your life and your relationships ... ... अपने जीवन और अपने संबंधों के पुनर्निर्माण के लिए आवश्यक परिवर्तन ...
Special budget to rebuild flood-hit area विशेष बजट बाढ़ के पुनर्निर्माण के लिए क्षेत्र मारा

- Click here to view more examples -

निर्देशिकाफिरसेबनाएँ

VERB

Step 5: Rebuild your index table कदम 5: अपने सूचकांक तालिका निर्देशिकाफिरसेबनाएँ
Do you like Playing "Rebuild" ? आप खेल "निर्देशिकाफिरसेबनाएँ" पसंद है?

पुन :

VERB

Synonyms: again, re, re-create, re-enable

Are you sure you want to rebuild the index? क्या आप वाकई अनुक्रमणिका पुन: बनाना चाहते हैं?
Step 3: Rebuild the main identity database चरण 3: प्रमुख पहचान डेटाबेस का पुन: निर्माण
Method 5: Rebuild your browsing history विधि 5: अपने ब्राउज़िंग इतिहास का पुन: निर्माण
Method 5: Rebuild your browsing history विधि 5: अपने ब्राउज़िंग इतिहास का पुन: निर्माण
On the Build menu, click Rebuild Solution. बिल्ड मेनू पर, समाधान पुन: बनाएँक्लिक करें।

- Click here to view more examples -

3. Re-create

re-create

re - create

VERB

You must re-create all permissions on the public folders. आप सभी सार्वजनिक फ़ोल्डरों पर अनुमतियाँ re-create करना आवश्यक है।
To manually re-create a resource मैन्युअल रूप से कोई संसाधन re-create करने के लिए
You must re-create all permissions on the public folders. आप सभी सार्वजनिक फ़ोल्डरों पर अनुमतियाँ re-create करना आवश्यक है।
You must re-create all distribution lists. आप सभी वितरण सूचियाँ re-create करना आवश्यक है।
You must re-create all distribution lists. आप सभी वितरण सूचियाँ re-create करना आवश्यक है।
It is best to re-create all the controls, because there ... इसे है सभी नियंत्रण, re-create करने के लिए श्रेष्ठ क्योंकि ...

- Click here to view more examples -

पुनः

VERB

Synonyms: again, re, rewritten, re-install, retrieval, reassemble, re-enter

... a security risk to re-create the software update cache registry ... ... सॉफ़्टवेयर अद्यतन कैश रजिस्ट्री पुनः करने के लिए एक सुरक्षा जोखिम ...
To re-create the capabilities of the human brain, we ... पुनः मानव मस्तिष्क की क्षमताओं को बनाने के लिए, हम ...
3. Re-create the missing view: 3. पुनः गुम दृश्य:
3. Re-create the missing view: 3. पुनः गुम दृश्य:

- Click here to view more examples -

देना

VERB

Synonyms: give, grant, pay, ofer, let, lay, owe

... a backup database, or you can re-create the object. ... कोई बैकअप डेटाबेस, या ऑब्जेक्ट देना कर सकते हैं।
To delete and re-create the User Profile Service application, ... हटाएँ और अनुप्रयोग उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल सेवा देना करने के लिए, ...
Re-create the synchronization connections, and then start full profile synchronization ... सिंक्रनाइज़ेशन कनेक्शन देना, और फिर प्रोफ़ाइल पूर्ण सिंक्रनाइज़ेशन प्रारंभ करें ...
To re-create the stored procedures, ... संग्रहीत कार्यविधियाँ देना करने के लिए, ...
To re-create the stored procedures, ... संग्रहीत कार्यविधियाँ देना करने के लिए, ...

- Click here to view more examples -

4. Then

then

उसके बाद

ADV

Synonyms: after, thereafter

Save the form, and then close it. प्रपत्र सहेजें, और उसके बाद बंद करें।
Close and then save the file. फ़ाइल को सहेजें और उसके बाद बंद करें.
Create a bookmark, and then create a link. एक बुकमार्क बनाएँ, और उसके बाद एक लिंक बनाएँ।
Then select the correct image. उसके बाद सही पशु का चयन करें।
Select and then delete the unwanted content. का चयन करें, और उसके बाद अवांछित सामग्री को हटाएँ।
Nothing has changed since then. उसके बाद से कुछ भी नहीं बदला है।

- Click here to view more examples -

फिर

ADV

Synonyms: again, however, re

And then look at certain critical states. और फिर कुछ महत्वपूर्ण राज्यों को देखो.
Simply thank her or him and then release the image. बस उसे या उसके धन्यवाद और फिर छवि जारी.
Then a special cloth. फिर एक विशेष कपड़ा.
Then we waited and continued to freeze. फिर हम इंतज़ार किया और स्थिर बनी रही.
Then enter your details. फिर अपने विवरण दर्ज.
Switch views, and then remove the damaged content. दृश्य स्विच करें और फिर क्षतिग्रस्त सामग्री निकालें.

- Click here to view more examples -

तब

ADV

Since then a lot has changed. तब से बहुत कुछ बदल गया है.
Then you have your orders. तब तुम अपने आदेश दिया है.
Then the doctor suddenly smile. तब डॉक्टर अचानक मुस्कान.
It will then become a 'business solution'. और तब यह 'बिजनेस सॉल्यूशन' बन जाएगा।
Save the form, and then close the form. प्रपत्र सहेजें, और तब प्रपत्र बंद करें।
Then it is good to remove them. तब उन्हें हटाना ही उचित है|

- Click here to view more examples -

तो

ADV

Synonyms: so, the, if

The market would then sort matters out. बाजार तो मामलों तरह बाहर है.
Then eject and reinstall the drive. तो बेदखल करना और ड्राइव पुनर्स्थापना के.
Only then, life is worth living. तो केवल, जीवन जीने के लायक है.
Then what would you do? तो आप क्या करेंगे?
Then try to lessen your mistakes. तो अपनी गलतियों को कम करने की कोशिश करो.
I click a few links, then a few more. मैं कुछ लिंक क्लिक करते हैं, तो कुछ और.

- Click here to view more examples -

उसके

ADV

Synonyms: her, his, its, him

But even then we have won gold. लेकिन उसके बावजूद हमने स्वर्ण जीता है।
... click permissions, and then click user roles. ... अनुमतियाँक्लिक करें, और उसके बादउपयोगकर्ता भूमिकाएँक्लिक करें।
... click permissions, and then click user roles. ... अनुमतियाँक्लिक करें, और उसके बादउपयोगकर्ता भूमिकाएँक्लिक करें।
Change a setting, and then click OK. सेटिंग परिवर्तित करें, और उसके बादठीक.
Adjust the number of players, and then click OK. प्लेयर्स की संख्या को समायोजित करें, और उसके बादठीक.
Restart the computer, and then click Finish. कंप्यूटर को पुनरारंभ करें, और उसके बादसमाप्त.

- Click here to view more examples -

5. However

however

हालांकि

ADV

Synonyms: though, although, while, even though, albeit

However many more are missing. हालांकि बहुत से अधिक लोग लापता हैं.
However some students can get lost in the crowd. हालांकि कुछ छात्रों की भीड़ में खो सकते हैं.
This small crowd of youngsters, however, was different. हालांकि बच्चों का यह समूह अलग ही था।
However that will unfold in the future to come. हालांकि कि भविष्य में प्रकट हो जाएगा.
There is a limitation, however. यहाँ कमी, हालांकि है।
However defines price movement is the action of the world. हालांकि कीमत आंदोलन परिभाषित दुनिया की कार्रवाई की है.

- Click here to view more examples -

तथापि

ADV

In fact, however, the law simply is. वास्तव में, तथापि, कानून बस है.
Soybeans themselves, however, are not the culprit. खुद को सोयाबीन, तथापि, अपराधी नहीं हैं.
Damage was however limited. नुकसान तथापि सीमित था.
The aim, however, was reaching the fourth day. उद्देश्य, पहुँचने के चौथे दिन तथापि, था.
There is, however, a silver lining here. वहाँ है, तथापि, एक रजत अस्तर यहाँ.
There is good news, however. अच्छी खबर है, तथापि.

- Click here to view more examples -

बहरहाल

ADV

Synonyms: nonetheless

These are, however, minimal computer knowledge required. इन बहरहाल, न्यूनतम कम्प्यूटर ज्ञान आवश्यक हैं.
Behind those groups, however, are dark spiritual forces. उन समूहों के पीछे बहरहाल, अंधेरे आध्यात्मिक बलों हैं.
The pitching, however, was brilliant yet again. पिचिंग बहरहाल, एक बार फिर शानदार था.
My main concern, however, is the timing. मेरे मुख्य चिंता बहरहाल, समय है.
The press release, however, is written to be misleading ... प्रेस विज्ञप्ति बहरहाल, गुमराह हो लिखा है ...
What differences, however, and so bitter that you are ... क्या अंतर बहरहाल, और इतनी कड़वी है कि तुम ...

- Click here to view more examples -

लेकिन

ADV

Synonyms: but

The structure is however fundamentally different. संरचना लेकिन मौलिक अलग है.
It was however, an overall pleasant experience. लेकिन यह था, एक समग्र सुखद अनुभव.
This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
However how do you learn if you are always right? लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा?
I learned a lot, however. मैंने बहुत सीखा है, लेकिन.
However in my opinion, taste is a secondary issue. लेकिन मेरी राय में, एक स्वाद गौण मुद्दा है.

- Click here to view more examples -

फिर

ADV

Synonyms: then, again, re

Good fun but is however nothing original. अच्छा मजाक है लेकिन फिर भी मूल बात नहीं है.
Or however you choose in all areas. या फिर भी आप सभी क्षेत्रों में चुनें.
However with each new release, people ... एक नया रिलीज के साथ फिर भी, लोगों को ...
We can, however, determine that we ... हम फिर भी निर्धारित कर सकते हैं कि हम ...
The question remains, however, whether the latest ... सवाल है, फिर भी रहता है, चाहे नवीनतम ...
Both users' documents, however, are in different ... दोनों उपयोगकर्ताओं का दस्तावेज़, फिर भी, हैं में विभिन्न ...

- Click here to view more examples -

यद्यपि

ADV

Synonyms: although, though, tho

However, those customizations are not saved outside that presentation. यद्यपि, यह अनुकूलन प्रस्तुति के बाहर नहीं सहेजे जाएँगें.
However, legacy controls are available. यद्यपि, लीगेसी नियंत्रण उपलब्ध है.
However, all site users ... यद्यपि, सभी साइट उपयोगकर्ताओं ...
However, the portal site description ... यद्यपि , पोर्टल साइट वर्णन ...
However, raising this limit ... यद्यपि, इस सीमा को बढाने ...
However, you cannot use a file path ... यद्यपि, आप इस फ़ाइल पथ का उपयोग नहीं करते हैं ...

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.9381 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.3138 Rs
Euro	1 Euro	160.308 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.811 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.0426 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	368.5645 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.1774 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Again

Meaning of Again in Hindi :

again

पुन :

फिर

दोबारा

More meaning of Again

re

पुनः

rebuild

पुनर्निर्माण

निर्देशिकाफिरसेबनाएँ

पुन :

re-create

re - create

पुनः

देना

then

उसके बाद

फिर

तब

तो

उसके

however

हालांकि

तथापि

बहरहाल

लेकिन

फिर

यद्यपि