However
US
GB
IN
Translation of However in Hindi :
however
1
हालांकि
ADV
Synonyms: though, although, while, even though, albeit
- However many more are missing. हालांकि बहुत से अधिक लोग लापता हैं.
- However some students can get lost in the crowd. हालांकि कुछ छात्रों की भीड़ में खो सकते हैं.
- This small crowd of youngsters, however, was different. हालांकि बच्चों का यह समूह अलग ही था।
- However that will unfold in the future to come. हालांकि कि भविष्य में प्रकट हो जाएगा.
- There is a limitation, however. यहाँ कमी, हालांकि है।
- However defines price movement is the action of the world. हालांकि कीमत आंदोलन परिभाषित दुनिया की कार्रवाई की है.
2
तथापि
ADV
- In fact, however, the law simply is. वास्तव में, तथापि, कानून बस है.
- Soybeans themselves, however, are not the culprit. खुद को सोयाबीन, तथापि, अपराधी नहीं हैं.
- Damage was however limited. नुकसान तथापि सीमित था.
- The aim, however, was reaching the fourth day. उद्देश्य, पहुँचने के चौथे दिन तथापि, था.
- There is, however, a silver lining here. वहाँ है, तथापि, एक रजत अस्तर यहाँ.
- There is good news, however. अच्छी खबर है, तथापि.
3
बहरहाल
ADV
Synonyms: nonetheless
- These are, however, minimal computer knowledge required. इन बहरहाल, न्यूनतम कम्प्यूटर ज्ञान आवश्यक हैं.
- Behind those groups, however, are dark spiritual forces. उन समूहों के पीछे बहरहाल, अंधेरे आध्यात्मिक बलों हैं.
- The pitching, however, was brilliant yet again. पिचिंग बहरहाल, एक बार फिर शानदार था.
- My main concern, however, is the timing. मेरे मुख्य चिंता बहरहाल, समय है.
- The press release, however, is written to be misleading ... प्रेस विज्ञप्ति बहरहाल, गुमराह हो लिखा है ...
- What differences, however, and so bitter that you are ... क्या अंतर बहरहाल, और इतनी कड़वी है कि तुम ...
4
लेकिन
ADV
Synonyms: but
- The structure is however fundamentally different. संरचना लेकिन मौलिक अलग है.
- It was however, an overall pleasant experience. लेकिन यह था, एक समग्र सुखद अनुभव.
- This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
- However how do you learn if you are always right? लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा?
- I learned a lot, however. मैंने बहुत सीखा है, लेकिन.
- However in my opinion, taste is a secondary issue. लेकिन मेरी राय में, एक स्वाद गौण मुद्दा है.
5
फिर
ADV
- Good fun but is however nothing original. अच्छा मजाक है लेकिन फिर भी मूल बात नहीं है.
- Or however you choose in all areas. या फिर भी आप सभी क्षेत्रों में चुनें.
- However with each new release, people ... एक नया रिलीज के साथ फिर भी, लोगों को ...
- We can, however, determine that we ... हम फिर भी निर्धारित कर सकते हैं कि हम ...
- The question remains, however, whether the latest ... सवाल है, फिर भी रहता है, चाहे नवीनतम ...
- Both users' documents, however, are in different ... दोनों उपयोगकर्ताओं का दस्तावेज़, फिर भी, हैं में विभिन्न ...
6
यद्यपि
ADV
- However, those customizations are not saved outside that presentation. यद्यपि, यह अनुकूलन प्रस्तुति के बाहर नहीं सहेजे जाएँगें.
- However, legacy controls are available. यद्यपि, लीगेसी नियंत्रण उपलब्ध है.
- However, all site users ... यद्यपि, सभी साइट उपयोगकर्ताओं ...
- However, the portal site description ... यद्यपि , पोर्टल साइट वर्णन ...
- However, raising this limit ... यद्यपि, इस सीमा को बढाने ...
- However, you cannot use a file path ... यद्यपि, आप इस फ़ाइल पथ का उपयोग नहीं करते हैं ...
More meaning of However
though
a)
हालांकि
PREP
Synonyms: however, although, while, even though, albeit
- The video quality is much better though. वीडियो की गुणवत्ता काफी बेहतर है, हालांकि.
- Maybe they have fixed this now though. शायद वे यह अब हालांकि तय की है.
- The keyboard doesn't have any sensory feedback mechanisms though. कुंजीपटल कोई प्रतिक्रिया संवेदी तंत्र हालांकि नहीं है.
- There are exceptions to this rule though. इस नियम को हालांकि अपवाद हैं.
- I do not completely agree though. हालांकि मैं पूरी तरह सहमत नहीं हूँ.
- Not making enough of a dent though. नहीं एक काटने का निशान के लिए पर्याप्त हालांकि बना.
b)
यद्यपि
PREP
- Though the theory did not last. यद्यपि यह सिद्धांत अंतिम नहीं रहा।
- Though there's no guarantee that they will obey. यद्यपि कोई गारंटी नहीं है कि वे पालन करेंगे.
- There was no proper script, though. यद्यपि कोई बढ़िया स्क्रिप्ट नहीं थी।
- No such luck though. ऐसा कोई नसीब यद्यपि.
- I do not completely agree though. मैं पूरी तरह यद्यपि सहमत नहीं हूँ.
- Make it worth their while though. अपने समय के लायक यह यद्यपि बनाओ.
although
a)
हालांकि
PREP
Synonyms: however, though, while, even though, albeit
- Although gas consumption a lot of! हालांकि गैस की खपत का एक बहुत कुछ!
- Although opinion, this is not photography! हालांकि राय, यह फोटोग्राफी नहीं है!
- Although a rare quality seen in individuals these days. हालांकि एक दुर्लभ गुणवत्ता इन दिनों व्यक्तियों में देखा है.
- Although some customers and the like. हालांकि कुछ और ग्राहकों की तरह.
- Although we can not say that stocks remain outstanding. हालांकि हम यह नहीं कह सकते कि शेयर बकाया रहेगा.
- Although one time learning is normal. एक समय हालांकि सीखने सामान्य है.
b)
यद्यपि
PREP
- Although large deposits are rare. यद्यपि इसके बड़े जमाव विरल होते हैं।
- Although without the racket string. इस रैकेट स्ट्रिंग के बिना यद्यपि.
- Although you pay the postage costs of the return, ... यद्यपि आप वापसी का डाक खर्च भुगतान करते हैं, ...
- Although your order may not always get filled ... यद्यपि आपका आदेश हमेशा नहीं भर सकते हो ...
- Although there appears to be script in this item, no ... यद्यपि इस आइटम में स्क्रिप्ट प्रकट होती है, कोई ...
- Although each name is the same, each name ... यद्यपि प्रत्येक नाम समान होता है, फिर भी प्रत्येक नाम ...
while
a)
जबकि
PREP
Synonyms: whereas
- While the player often splits and doubles with small cards. जबकि खिलाड़ी अक्सर विभाजन और छोटे पत्ते के साथ युगल.
- While humans to be a psychologist because it is impossible. जबकि मनुष्य एक मनोवैज्ञानिक है क्योंकि यह असंभव है.
- Rotates the drum for coating while exhausting fumes. कोटिंग के लिए ड्रम rotates जबकि धुएं थकाऊ.
- Work while others are wishing. जबकि अन्य काम करने के इच्छुक हैं.
- Rotate the wand while applying the glue. छड़ी घुमाएँ जबकि गोंद लागू करने.
- All the while, the social structure has changed entirely. सभी जबकि, सामाजिक ढांचा पूरी तरह बदल गया है.
nonetheless
a)
बहरहाल
ADV
Synonyms: however
- ... but a great one nonetheless. ... लेकिन एक महान एक बहरहाल.
- Nonetheless, space plays an significant role. बहरहाल, अंतरिक्ष एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
- Nonetheless, this is an interesting study. बहरहाल, यह एक रोचक अध्ययन है.
- Nonetheless, any impact diet ... बहरहाल, कोई प्रभाव आहार ...
- Nonetheless, the proposition affirmation that ... बहरहाल, प्रस्ताव प्रतिज्ञान कि ...
- Nonetheless, it's a fascinating result, and the ... बहरहाल, यह एक आकर्षक परिणाम है, और ...
but
a)
लेकिन
CONJ
- It is delicious, but is yours better. यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
- But today you are very media savvy. लेकिन आजकल आप बड़े मीडिया प्रेमी हैं।
- But they are few and often oppressed. लेकिन वे कुछ और अक्सर दीन हैं.
- But few actually do over time. लेकिन वास्तव में कुछ समय है.
- Hence pure gold jewellery is expensive but not durable. इसलिए शुद्ध सोने के आभूषण महंगा लेकिन नहीं टिकाऊ है.
- Include all necessary details but no unnecessary ones. सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
then
a)
उसके बाद
ADV
Synonyms: after, thereafter
- Save the form, and then close it. प्रपत्र सहेजें, और उसके बाद बंद करें।
- Close and then save the file. फ़ाइल को सहेजें और उसके बाद बंद करें.
- Create a bookmark, and then create a link. एक बुकमार्क बनाएँ, और उसके बाद एक लिंक बनाएँ।
- Then select the correct image. उसके बाद सही पशु का चयन करें।
- Select and then delete the unwanted content. का चयन करें, और उसके बाद अवांछित सामग्री को हटाएँ।
- Nothing has changed since then. उसके बाद से कुछ भी नहीं बदला है।
b)
फिर
ADV
- And then look at certain critical states. और फिर कुछ महत्वपूर्ण राज्यों को देखो.
- Simply thank her or him and then release the image. बस उसे या उसके धन्यवाद और फिर छवि जारी.
- Then a special cloth. फिर एक विशेष कपड़ा.
- Then we waited and continued to freeze. फिर हम इंतज़ार किया और स्थिर बनी रही.
- Then enter your details. फिर अपने विवरण दर्ज.
- Switch views, and then remove the damaged content. दृश्य स्विच करें और फिर क्षतिग्रस्त सामग्री निकालें.
c)
तब
ADV
- Since then a lot has changed. तब से बहुत कुछ बदल गया है.
- Then you have your orders. तब तुम अपने आदेश दिया है.
- Then the doctor suddenly smile. तब डॉक्टर अचानक मुस्कान.
- It will then become a 'business solution'. और तब यह 'बिजनेस सॉल्यूशन' बन जाएगा।
- Save the form, and then close the form. प्रपत्र सहेजें, और तब प्रपत्र बंद करें।
- Then it is good to remove them. तब उन्हें हटाना ही उचित है|
d)
तो
ADV
- The market would then sort matters out. बाजार तो मामलों तरह बाहर है.
- Then eject and reinstall the drive. तो बेदखल करना और ड्राइव पुनर्स्थापना के.
- Only then, life is worth living. तो केवल, जीवन जीने के लायक है.
- Then what would you do? तो आप क्या करेंगे?
- Then try to lessen your mistakes. तो अपनी गलतियों को कम करने की कोशिश करो.
- I click a few links, then a few more. मैं कुछ लिंक क्लिक करते हैं, तो कुछ और.
e)
उसके
ADV
- But even then we have won gold. लेकिन उसके बावजूद हमने स्वर्ण जीता है।
- ... click permissions, and then click user roles. ... अनुमतियाँक्लिक करें, और उसके बादउपयोगकर्ता भूमिकाएँक्लिक करें।
- Change a setting, and then click OK. सेटिंग परिवर्तित करें, और उसके बादठीक.
- Adjust the number of players, and then click OK. प्लेयर्स की संख्या को समायोजित करें, और उसके बादठीक.
- Restart the computer, and then click Finish. कंप्यूटर को पुनरारंभ करें, और उसके बादसमाप्त.
again
a)
पुन :
ADV
- Modify the address and try again. पता संशोधित करें और पुन: प्रयास करें.
- Try sending the message again later. संदेश को बाद में पुन: भेजने का प्रयास करें।
- Update the reference and try again. संदर्भ का अद्यतन करें और पुन: प्रयास करें।
- Restart the server, and then try the operation again. सर्वर को पुनरारंभ करें, और तब पुन: प्रयास करें।
- Do you want to run this job again? आप इस कार्य को पुन: चलाने के लिए चाहते हैं?
- Configure the account and try again. खाता कॉन्फ़िगर करें और पुन: प्रयास करें.
b)
फिर
ADV
- Good day to all once again. के लिए अच्छा दिन सभी को एक बार फिर.
- Super useful info, once again! सुपर उपयोगी जानकारी, एक बार फिर!
- It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
- There they go again. वे वहाँ फिर जाओ.
- Will they get to start all over again? वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
- Please save it now and try the operation again. कृपया अब इसे सहेजें और फिर कार्रवाई का प्रयास करें.
c)
दोबारा
ADV
Synonyms: sider
- Save the job, and try again. कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें.
- Close it in the other program and try again. इसे अन्य प्रोग्राम में बंद करें और दोबारा प्रयास करें.
- Do you want to try again? क्या आप दोबारा प्रयास करना चाहते हैं?
- All alert sources will be crawled again. सभी चेतावनी स्त्रोत दोबारा क्रॉल किए जाएँगे.
- Change the filters and retrieve data again. फ़िल्टर को बदलें और डेटा को दोबारा प्राप्त करें.
- Please try to connect again. कृपया दोबारा कनेक्ट करने का प्रयास करें.
re
a)
पुनः
PREP
Synonyms: again, re-create, rewritten, re-install, retrieval, reassemble, re-enter
- thanks for the info re donating used books. जानकारी प्रयुक्त किताबें दान पुनः के लिए धन्यवाद.
- re afraid of balloons. गुब्बारे का डर पुनः.
- ... , while others a re against it. ... , जबकि अन्य लोगों के खिलाफ एक पुनः.
- Re item 2 on the agenda ... पुनः एजेंडे पर 2 आइटम ...
- ... what i was saying re the exchange folder was true. ... मैं क्या कह रहा था पुनः मुद्रा फ़ोल्डर सच था.
- Re&generate new task नया कार्य &पुनः बनाएँ
tho
a)
यद्यपि
NOUN
- I will look for you reply here tho! मैं तुम्हें यहाँ उत्तर यद्यपि के लिए लगेगा!
- Quite simple example tho. काफी सरल उदाहरण यद्यपि.
- What it did tho was give me a ... यह क्या किया था यद्यपि मुझे दे रहा था ...
- As tho droids weren't his main enemy. के रूप में यद्यपि droids अपने मुख्य दुश्मन नहीं थे.
- tho it has a low memory. यह एक कम स्मृति है यद्यपि.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.