Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Telugu Alphabet
Urdu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 04:51 AM
Nepali: 05:06 AM
Dubai: 03:21 AM
Bahrain/Qatar: 02:21 AM
Malaysia: 07:21 AM
UK: 12:21 AM
NY: 07:21 PM
Tokyo: 08:21 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Disclosure
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Disclosure
in Hindi :
disclosure
1
प्रकटीकरण
NOUN
How to request disclosure?
कैसे प्रकटीकरण से अनुरोध करता हूं?
Disclosure in connection with transactions.
लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण.
Disclosure for other reasons.
अन्य कारणों के लिए प्रकटीकरण.
Disclosure to service providers.
सेवा प्रदाताओं को प्रकटीकरण.
Be sure to read our disclosure.
सुनिश्चित करें पढ़ने के लिए हमारे प्रकटीकरण .
During the disclosure was a wonder.
प्रकटीकरण के दौरान एक आश्चर्य था.
- Click here to view more examples -
2
खुलासा
NOUN
Synonyms:
revealing
,
disclose
,
unfolding
,
expose
This book is a contribution to the disclosure.
इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है.
This book is a contribution to disclosure.
इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है.
... section on this website is devoted to "Disclosure".
... वर्ग इस वेबसाइट पर समर्पित है "खुलासा."
... , misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction ...
... , दुरूपयोग, अनाधिकृत, खुलासा, परिवर्तन या विनाश ...
- Click here to view more examples -
3
प्रकटन
NOUN
Synonyms:
appearance
,
occurrence
,
appears
... misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction ...
... दुरुपयोग एवं अनधिकृत पहुंच, प्रकटन, परिवर्तन एवं विनाश ...
More meaning of Disclosure
in English
1. Revealing
revealing
a)
खुलासा
VERB
Synonyms:
disclose
,
unfolding
,
disclosure
,
expose
They are not revealing something about me.
वे कुछ मेरे बारे में खुलासा नहीं कर रहे हैं.
Social media sites can be very revealing.
सामाजिक मीडिया साइटों बहुत खुलासा.
She forbids the clinic staff from revealing to her partner and ...
वह अपने साथी को खुलासा से क्लीनिक स्टाफ मनाही और ...
... are both controversial and revealing.
... दोनों ही विवादास्पद और खुलासा कर रहे हैं.
... are in their most daring pose and most revealing look.
... उनके सबसे साहसी मुद्रा और सबसे खुलासा देखो में हैं.
- Click here to view more examples -
b)
उजागर
VERB
Synonyms:
exposed
,
highlight
,
uncover
,
reveal
,
disclose
Without revealing the programs secrets, I will explain ...
कार्यक्रम रहस्य उजागर बिना, मैं बताता ...
2. Disclose
disclose
a)
खुलासा
VERB
Synonyms:
revealing
,
unfolding
,
disclosure
,
expose
While the engine is out, but did not disclose.
जबकि इंजन बाहर है, लेकिन खुलासा नहीं किया.
... new product or service to disclose, interesting news or insightful ...
... नए उत्पाद या सेवा को खुलासा दिलचस्प खबर या व्यावहारिक ...
... we collect, use, and disclose.
... हम इकट्ठा, उपयोग और खुलासा.
... documentation states, they don't disclose the exact revenue share.
... प्रलेखन राज्यों, वे सटीक राजस्व हिस्सा खुलासा नहीं है.
... too seek help on how to disclose a share application monies ...
... भी कैसे एक हिस्सा आवेदन पैसा खुलासा करने पर सहायता प्राप्त ...
When We Might Disclose Information
जब हम शायद खुलासा सूचना
- Click here to view more examples -
b)
प्रकट
VERB
Synonyms:
appear
,
manifest
,
reveal
,
manifesting
,
appearance
The authors have no financial ties to disclose.
लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है.
Don't want to disclose or what?
प्रकट करना चाहते हैं या क्या नहीं क्या?
Do not disclose confidential information
गोपनीय जानकारी प्रकट न करें
caution when deciding to disclose your personal information.
सावधानी जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट फैसला.
That is all I can disclose for now.
यह सब मैं अब के लिए प्रकट कर सकते हैं.
It shall disclose to the Board its investment strategy.
यह बोर्ड के सामने अपनी निवेश कार्यनीति प्रकट करेगा.
- Click here to view more examples -
c)
बताएं
VERB
Synonyms:
tell
d)
उजागर
VERB
Synonyms:
exposed
,
highlight
,
uncover
,
reveal
It will not be proper to disclose facts as the matter ...
इस मामले के तथ्यों को उजागर करना उचित नहीं होगा ...
We may disclose your personal information:
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी उजागर कर सकते हैं:
3. Unfolding
unfolding
a)
खुलासा
VERB
Synonyms:
revealing
,
disclose
,
disclosure
,
expose
... countries where the crisis is still unfolding?
... जहां संकट अब भी खुलासा देशों है?
... and there it was, unfolding right before our eyes.
... और यह हमारी आंखों के सामने, खुलासा सही था.
After dyeing, dehydration, unfolding and drying, fabric ...
रंगाई, निर्जलीकरण, खुलासा और सूखने के बाद, कपड़े ...
... too, have an unfolding climate crisis in your backyard, ...
... भी, अपने पिछवाड़े में एक खुलासा जलवायु संकट है, ...
... before the situation that is currently unfolding.
... है कि वर्तमान स्थिति खुलासा है पहले.
- Click here to view more examples -
4. Expose
expose
a)
बेनकाब
VERB
Brick veneers fall and expose frames.
ईंट veneers आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Brick veneers fall and expose frames.
ईंट veneers के आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Expose for your background first.
अपनी पृष्ठभूमि के लिए बेनकाब पहले.
... people will finally notice and expose them!
... लोगों को सूचना और अंततः उन्हें बेनकाब होगा!
expose and reform them.
बेनकाब और उन्हें सुधार.
expose to the public get copied into that.
को बेनकाब सार्वजनिक that में नकल हो.
- Click here to view more examples -
b)
पर्दाफाश
VERB
Synonyms:
busting
,
busted
,
uncovered
Expose heard two car huh.
पर्दाफाश दो कार न सुनी.
... , where you want to expose your special appraisal, do ...
... , अपने विशेष मूल्यांकन पर्दाफाश जहाँ आप चाहते हैं, ...
c)
अरक्षित
VERB
Synonyms:
unprotect
... restrict the ability to expose a shadow disk to the ...
... लिए छाया डिस्क से अरक्षित करने की क्षमता सीमित ...
How to Expose Events in a Business Entity Component
घटना में किसी व्यवसाय निकाय अरक्षित करने के लिए कैसे घटक
d)
उजागर
VERB
Synonyms:
exposed
,
highlight
,
uncover
,
reveal
,
disclose
e)
खुलासा
VERB
Synonyms:
revealing
,
disclose
,
unfolding
,
disclosure
... and work together to expose it.
... और एक साथ काम करने के लिए यह खुलासा.
... isn't to sell your business, but expose it.
... है अपने व्यवसाय को बेचने नहीं , लेकिन यह खुलासा.
5. Appearance
appearance
a)
उपस्थिति
NOUN
Synonyms:
presence
,
attendance
So outside appearance is important.
तो बाहर उपस्थिति महत्वपूर्ण है.
This lends the area a dark appearance.
इस क्षेत्र में एक अंधेरे उपस्थिति बख्शी.
Applicable for components affecting appearance only.
उपस्थिति केवल प्रभावित घटक के लिए लागू है.
You can not make cloth plate appearance.
आप कपड़ा थाली उपस्थिति नहीं बना सकते.
Clutches form an indispensable part of one's stylish appearance.
चंगुल है एक स्टाइलिश उपस्थिति का एक अनिवार्य हिस्सा है.
It is a missing appearance .
यह एक लापता उपस्थिति है।
- Click here to view more examples -
b)
प्रकटन
NOUN
Synonyms:
occurrence
,
disclosure
,
appears
Choose an appearance theme.
कोई प्रकटन विषयवस्तु चुनें.
Change the appearance of tasks.
कार्यों का प्रकटन बदलें.
The appearance of work values differs from what you expect.
कार्य मान का प्रकटन क्या आपकी अपेक्षा से भिन्न है।
Change the appearance of notes.
नोट का प्रकटन बदलें.
Customize the appearance and operation of your computer.
आपके कम्प्यूटर के प्रकटन और संचालन को अनुकूलित करें.
Change the appearance of messages and the way they are handled ...
संदेश प्रकटन और उनके प्रबंधन का तरीका बदलें ...
- Click here to view more examples -
c)
सूरत
NOUN
Synonyms:
surat
Appearance is completely controlled through CSS ...
सूरत सीएसएस के माध्यम से पूरी तरह नियंत्रण में है ...
Expand the Appearance menu and select Add New Themes.
सूरत मेनू विस्तृत करें और नई थीम्स जोड़ें चुनें.
Greatly Removes the Appearance of Scars
बहुत निशान से सूरत निकालता
Expand the Appearance menu and select Add New Themes.
विस्तार सूरत मेनू और नई थीम्स जोड़ें चुनें.
How to Change Your Appearance
अपनी सूरत को कैसे बदलें
Appearance:Light yellow liquid
सूरत: पीला तरल लाइट
- Click here to view more examples -
d)
दिखावट
NOUN
Synonyms:
look
,
plausibility
Select the text whose appearance you want to change ...
उस पाठ का चयन करें जिसकी दिखावट आप बदलना चाहते हैं ...
... can increase the performance and appearance of your car.
... प्रदर्शन को बढ़ा सकते हैं अपनी कार की और दिखावट.
... contains the same preferences, appearance, and documents as ...
... उसमें वही वरीयताएँ, दिखावट, और दस्तावेज़ होते हैं जैसे ...
... assay or create and appearance assay, or descriptive ...
... परख या बनाने और दिखावट परख, या वर्णनात्मक ...
8. Create and appearance assay clause issue
8. बनाएँ और दिखावट परख खंड मुद्दा
... its simplicity, taste and appearance and if your family ...
... तुम्हें अपनी सादगी, स्वाद और दिखावट और अगर आपके परिवार ...
- Click here to view more examples -
e)
दिखने
NOUN
Synonyms:
looking
,
appearing
,
showing
,
visually
... and comfortable with a nice appearance.
... और आराम से एक अच्छा दिखने के साथ.
The change in appearance caused by vitiligo can affect ...
vitiligo के कारण दिखने में परिवर्तन को प्रभावित कर सकते हैं ...
f)
रूप
NOUN
Synonyms:
as
,
form
This code will change the appearance of your page.
इस कोड को अपने पृष्ठ के रूप बदल जाएगा.
Can not do, and magnificent appearance also essential.
क्या और नहीं कर सकते, शानदार भी आवश्यक रूप.
They have a unique appearance and texture.
वे एक अद्वितीय रूप और बनावट है.
This faculty afford the readers an appearance that you are brave ...
इस संकाय पाठकों को एक रूप है कि आप बहादुर हो ...
By the rooms aesthetic appearance we mean more than ...
द्वारा कमरे सौंदर्य रूप हम मतलब से अधिक ...
... saw the beings, they were shocked by the appearance.
... प्राणी को देखा, वे रूप से हैरान थे.
- Click here to view more examples -
g)
शक्ल
NOUN
Synonyms:
blows
And their appearance looked very interesting and ...
और अपनी शक्ल में देखा बहुत रोचक और ...
... see these speakers is their appearance.
... इन वक्ताओं देख अपनी शक्ल में है.
h)
स्वरूप
NOUN
Synonyms:
format
,
pattern
,
nature
This will change the appearance of the gallery panel content.
इस गैलरी पैनल सामग्री का स्वरूप बदल जाएगा.
If members don't care for the appearance the admin has chosen ...
यदि सदस्यों ने व्यवस्थापक चुना है स्वरूप की परवाह नहीं करते ...
... is very similar to the appearance within the emulator.
... बहुत emulator के भीतर स्वरूप के समान है.
... to give text a bold or italic appearance.
... पाठ देने के लिए एक बोल्ड या इटैलिक स्वरूप है.
So an appearance last a while
तो एक स्वरूप पिछले कुछ समय
How to change the appearance:
कैसे स्वरूप बदलने के लिए:
- Click here to view more examples -
i)
प्रकट
NOUN
Synonyms:
appear
,
manifest
,
reveal
,
manifesting
,
disclose
... and has a less intrusive appearance.
... और एक कम दखल प्रकट किया है.
... but the underlying mathematics made an appearance toward the end.
... लेकिन बुनियादी गणित के अंत की ओर एक प्रकट किया.
Appearance of unexpected information in the merged document
मर्ज किए दस्तावेज़ में अप्रत्याशित जानकारी का प्रकट होना
Baha'i leaders make second court appearance
बहाई नेताओं दूसरी अदालत प्रकट करना
- Click here to view more examples -
6. Occurrence
occurrence
a)
पुनरावृत्ति
NOUN
Synonyms:
replication
,
repetition
,
recurring
,
recycle
,
iteration
,
recurrences
Open this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को खोलें.
It cannot forward a single occurrence.
यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता.
Cancel this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को रद्द करें.
Forward this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें.
Invite other people to this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति के लिए अन्य लोगों को आमंत्रित करें.
Forward this meeting occurrence as an iCalendar attachment ...
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित ...
- Click here to view more examples -
b)
घटना
NOUN
Synonyms:
event
,
incident
,
phenomenon
This occurrence is more common in premature infants.
इस घटना समयपूर्व शिशुओं में अधिक आम है.
This is not an everyday occurrence.
ये रोज की घटना नहीं है.
Every occurrence of both countries.
दोनों देशों की हर घटना.
This past week saw a remarkable occurrence.
यह पिछले सप्ताह एक उल्लेखनीय घटना को देखा.
But it's a rare occurrence for me.
लेकिन यह मेरे लिए एक दुर्लभ घटना है.
This occurrence is more common in premature infants ...
इस घटना के समय से पहले शिशुओं में अधिक आम है ...
- Click here to view more examples -
c)
प्रकटन
NOUN
Synonyms:
appearance
,
disclosure
,
appears
Do you want to change only this occurrence?
क्या आप केवल इस प्रकटन को बदलना चाहते हैं?
There is one more occurrence.
एक और प्रकटन है.
There is one more occurrence.
यहाँ एक और प्रकटन है.
Cancel this meeting occurrence or series.
इस मीटिंग प्रकटन या श्रृंखला को रद्द करें.
... or because the next occurrence of this task is automatically created ...
... या इस कार्य का अगला प्रकटन तब स्वतः बनाता है ...
Show the Tracking page for this meeting occurrence.
इस मीटिंग प्रकटन के लिए ट्रैकिंग पृष्ठ दिखाएँ.
- Click here to view more examples -
d)
आवृत्ति
NOUN
Synonyms:
instance
,
frequency
This particular occurrence is rare.
इस विशिष्ट आवृत्ति दुर्लभ है।
Do you want to change only this occurrence?
क्या आप केवल इस आवृत्ति को परिवर्तित करना चाहते हैं?
This first occurrence can not be individually deleted.
इस पहली आवृत्ति को अलग से नहीं हटाया जा सकता.
This occurrence has not yet been activated.
यह आवृत्ति अब तक सक्रिय नहीं की गई है.
Unable to delete first occurrence of a recurring appointment.
पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट की प्रथम आवृत्ति को हटाने में अक्षम है.
There is not enough occurrence buffer memory available.
पर्याप्त आवृत्ति बफ़र स्मृति उपलब्ध नहीं है.
- Click here to view more examples -
7. Appears
appears
a)
प्रकट होने
VERB
Note the content that appears on that page.
उस पृष्ठ पर प्रकट होने वाली सामग्री को नोट करें.
The menu that appears contains a test menu item.
प्रकट होने वाले मेनू में कोई परीक्षण मेनू आइटम हैं।
... description of the library, which appears just under the title ...
... शीर्षक के ठीक नीचे प्रकट होने वाला, लायब्रेरी विवरण ...
- Click here to view more examples -
b)
दिखाई देने
VERB
Synonyms:
visible
,
looks
... two or more people that appears in the shared address book ...
... साझा पता पुस्तिका में दिखाई देने वाले दो या अधिक लोगों ...
... can change the language that appears when you type in programs ...
... प्रोग्राम्स में लिखते समय दिखाई देने वाली भाषा को बदल सकते हैं ...
Be alerted if your name appears on the web
वेब पर अपना नाम दिखाई देने पर सतर्क हो जाएं
Get an alert if your name appears on the web
वेब पर अपना नाम दिखाई देने पर सतर्क हो जाएं
To customize the text that appears in a rich text box ...
किसी रिच टेक्स्ट बॉक्स में दिखाई देने वाला पाठ अनुकूलित करने ...
On the search results page that appears, find the person ...
दिखाई देने वाले खोज परिणाम पेज पर, उस व्यक्ति को ढूँढें ...
- Click here to view more examples -
c)
प्रकट
VERB
Synonyms:
appear
,
manifest
,
reveal
,
manifesting
,
disclose
,
appearance
Type your comment in the comment balloon that appears.
टिप्पणी संचयक में प्रकट होता है जो अपनी टिप्पणी लिखें।
This is the title for the message box that appears.
यह संदेश बॉक्स प्रकट होता है के लिए शीर्षक है।
This is the body of the message that appears.
यह संदेश प्रकट होता है जो के मुख्य भाग है।
... the dates on which the actual work appears changes.
... जिस पर वास्तविक कार्य प्रकट की गई दिनांक बदलता है।
- Click here to view more examples -
d)
दिखता
VERB
Synonyms:
looks
,
visible
However, no data appears.
फिर भी, कोई डेटा नहीं दिखता।
... that has an extension that appears in this list.
... जिसका एक्सटेंशन इस सूची में दिखता है.
e)
दिखे
VERB
Synonyms:
do
,
infuse
,
looks
... so that the entire line appears similar to the following:
... ताकि पूरी पंक्ति निम्न के समान दिखे:
... which category the new entry appears in.
... कि नई प्रविष्टि किस श्रेणी में दिखे.
f)
दिखाई दे
VERB
Synonyms:
appear
,
visible
,
seeing
,
looks
g)
प्रतीत
VERB
Synonyms:
seem
,
appear
,
seemed
,
seems
,
tended
... not files and it only appears when you view folder permissions ...
... फ़ाइलें नहीं और केवल प्रतीत जब आप फ़ोल्डर अनुमतियाँ देखते ...
This link appears broken." : ...
यह लिंक टूटा प्रतीत हो रहा है." : ...
h)
लगता
VERB
Synonyms:
feel
,
find
,
seem
,
think
,
believe
,
suppose
,
sounds
It appears they feel they fixed it ...
ऐसा लगता है कि उन्हें लगता है कि वे यह तय ...
, And appears to have happened, but ...
, और लगता हुआ है, लेकिन ...
i)
दिखाई
VERB
Synonyms:
appear
,
see
,
visible
,
show
,
shown
,
showed
,
reflected
j)
प्रकटन
VERB
Synonyms:
appearance
,
occurrence
,
disclosure
... can change how a page appears by managing the settings for ...
... सेटिंग्स को प्रबंधित कर पेज के प्रकटन को बदल सकते हैं ...
You can choose where the Insert button appears:
आप सम्मिलित करें बटन का प्रकटन स्थान चुन सकते हैं:
You can choose where the Input Panel tab appears:
आप इनपुट पेनल टैब का प्रकटन स्थान चुन सकते हैं:
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.6455 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.6913 Rs
Euro
1 Euro
165.7545 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.6051 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.7553 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
375.7374 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6727 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.