Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Telugu Alphabet
Korean Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 07:33 AM
Nepali: 07:48 AM
Dubai: 06:03 AM
Bahrain/Qatar: 05:03 AM
Malaysia: 10:03 AM
UK: 03:03 AM
NY: 10:03 PM
Tokyo: 11:03 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Dividing
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Dividing
in Hindi :
dividing
1
विभाजन
VERB
Synonyms:
partition
,
split
,
division
,
divide
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
The result of dividing a number by zero ...
एक विभाजन का नतीजा शून्य संख्या के द्वारा ...
... , without a fine dividing line?
... में, एक लाइन ठीक विभाजन के बिना?
... encodings express the idea of dividing a number by zero ...
... का विचार व्यक्त encodings विभाजन की संख्या के द्वारा एक शून्य ...
One way of dividing the costs anymore, "fixed ...
लागत और विभाजन का एक तरीका, "निर्धारित ...
So I think dividing by the number of ...
इसलिए मुझे लगता है कि विभाजन की संख्या के द्वारा ...
- Click here to view more examples -
2
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
separate
,
broken
,
partitioned
High mountains dividing the country into three parts that all ...
हाई तीन भागों में विभाजित देश पहाड़ों कि सब ...
... Reasonable design, uniform and complete dividing.
... उचित डिजाइन, वर्दी और पूरा विभाजित.
Capacity By dividing Mail Multiple Times Split Send the Please.
क्षमता विभाजित करके मेल विविध बार विभाजन भेजें कृपया.
- Click here to view more examples -
3
बांट
VERB
Synonyms:
share
,
divides
,
peddling
4
बाँटने
VERB
Synonyms:
share
,
sharing
More meaning of Dividing
in English
1. Partition
partition
a)
पार्टीशन
NOUN
Create four partitions, and then delete the second partition.
चार विभाजन बनाएँ, और फिर दूसरा पार्टीशन को हटाएँ।
Create a second partition that is unformatted.
एक दूसरा पार्टीशन बनाएँ जो अस्वरूपित हो.
Create four partitions, and then delete the second partition.
चार विभाजन बनाएँ, और फिर दूसरा पार्टीशन को हटाएँ।
You format the primary partition.
आपने प्राथमिक पार्टीशन को स्वरूपित किया.
This line means that the partition is active.
इस पंक्ति का अर्थ यह है कि पार्टीशन सक्रिय है।
This data includes all the files on the partition.
इस डेटा में पार्टीशन पर मौजूद सभी फ़ाइलें होती हैं.
- Click here to view more examples -
b)
विभाजन
NOUN
Synonyms:
split
,
division
,
divide
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
This is the last query component in this index partition.
इस इंडेक्स विभाजन में यह अंतिम क्वेरी घटक है.
Backup of each partition.
प्रत्येक विभाजन का बैकअप.
W is the partition number.
W का विभाजन संख्या है।
Select the correct partition number which is in question.
में question है जो सही विभाजन संख्या का चयन करें।
This partition has an active paging file.
इस विभाजन में सक्रिय पेजिंग फ़ाइल है.
All data on the partition will be lost.
विभाजन पर स्थित पूरा डेटा नष्ट हो जाएगा.
- Click here to view more examples -
2. Split
split
a)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
separate
,
broken
,
partitioned
Split the selected control into two rows.
चयनित नियंत्रण में दो पंक्तियाँ विभाजित करें.
Commercial cultivars vary in how consistently they split open.
वाणिज्यिक खेती वे खुले विभाजित लगातार कैसे में भिन्नता है।
You can also split any other files.
आप किसी भी अन्य फ़ाइलों को विभाजित कर सकते हैं.
We have a split wing.
एक विभाजित पंख है.
You cannot split large messages.
आप बड़े संदेश विभाजित नहीं कर सकते.
Entry file to big to split.
विभाजित करने के लिए प्रविष्टि फ़ाइल बहुत बड़ी है.
- Click here to view more examples -
b)
भाजित
NOUN
Split a horse into pieces.
टुकड़ों में भाजित एक घोड़ा .
Split deck into three packets, and end ...
तीन पैकेट में भाजित डेक, और अंत ...
Split and join files (split and merge)
भाजित और शामिल हो फ़ाइलें विभाजन (और विलय)
Split or merge by page marks, enhanced page range ...
भाजित या विलय द्वारा अंक पृष्ठ , पृष्ठ सीमा बढ़ाकर ...
Split the cards so that the two takes place ...
भाजित कार्ड ताकि दो जगह लेता है ...
Split by page numbers - select the ...
भाजित द्वारा पृष्ठ संख्या - चुनने के ...
- Click here to view more examples -
c)
विभाजन
NOUN
Synonyms:
partition
,
division
,
divide
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
Wakes me up in a split second.
एक विभाजन में मुझे जाग दूसरा.
A soft ground can split or break.
एक नरम जमीन विभाजन या तोड़ सकते हैं.
So what is a income split?
तो एक आय विभाजन क्या है?
I cannot see the split box.
मैं विभाजन बॉक्स नहीं देख सकता हूँ.
What is a split database application?
क्या कोई विभाजन डेटाबेस अनुप्रयोग है?
There are also additional options, split and double.
वहाँ अतिरिक्त विकल्प भी है, विभाजन और डबल.
- Click here to view more examples -
d)
स्पलिट
NOUN
> youth hostels in Split
> युवा हॉस्टल अन्दर स्पलिट
Split hostels - page 2
स्पलिट हॉस्टल - पेज 2
e)
विभक्त
NOUN
Synonyms:
divider
,
separated
,
divide
Split the document window.
दस्तावेज़ विंडो विभक्त करना.
You cannot split a file if it ...
आप किसी फ़ाइल को विभक्त नही कर सकते अगर यह ...
... that are part of this split conversation in this folder.
... जो इस फ़ोल्डर में इस विभक्त वार्तालाप का भाग हैं.
Merge or split cells in a table
किसी तालिका में कक्ष मर्ज करना या विभक्त करना
Split a cell into multiple cells in a table
किसी तालिका में एक कक्ष को एकाधिक कक्षों में विभक्त करना
Combine or split the contents of cells
कक्षों की सामग्री को संयोजित या विभक्त करें
- Click here to view more examples -
f)
पृथक
VERB
Synonyms:
separate
,
isolated
,
separated
,
ablation
,
insulated
,
parted
g)
विभाजक
NOUN
Synonyms:
separator
,
divider
,
splitter
,
denominator
,
breakers
,
seperator
To align the split bar with the worksheet gridlines, ...
विभाजक पट्टी को कार्यपत्रक ग्रिडलाइनों के साथ संरेखित करने के ...
... and when the pointer changes to a split pointer
... और जब सूचक किसी विभाजक सूचक
2. Drag split bars to desired title ...
2. विभाजक पट्टियों को खींच कर इच्छित शीर्षक ...
- Click here to view more examples -
3. Division
division
a)
प्रभाग
NOUN
The writing division includes an essay.
इस प्रभाग के अंतर्गत एक निबंध लेखन .
Name of the division to which the business unit belongs.
उस प्रभाग का नाम जिसमें व्यवसाय इकाई है.
Each of these division have technical and non technical ...
इन में से प्रत्येक प्रभाग तकनीकी और गैर तकनीकी ...
In this group also division exists in technical and ...
इस समूह में भी तकनीकी प्रभाग में मौजूद है और ...
... can not be regulated by the uncontrolled division of cells.
... की कोशिकाओं के अनियंत्रित प्रभाग द्वारा विनियमित नहीं कर सकते.
... a mathematical horror than division by zero.
... अधिक एक गणितीय दहशत प्रभाग द्वारा शून्य है .
- Click here to view more examples -
b)
डिवीजन
NOUN
The director is responsible for the performance of the division.
निर्देशक डिवीजन के प्रदर्शन के लिए जिम्मेदार है.
The Division focussed on primary and adult ...
डिवीजन ने प्राथमिक तथा प्रौढ़ ...
The Division has been providing mid-day meals and transport to students ...
डिवीजन ने छात्रों को दोपहर का भोजन तथा परिवहन सुविधायें प्रदान ...
Rider competes in 20 Division I varsity sports, ...
सवार 20 डिवीजन मैं विश्वविद्यालय के खेल में प्रतिस्पर्धा, ...
Select the Sport, Division and Team of your choice ...
चुनें इस खेल, डिवीजन और टीम अपनी पसंद का ...
Rider competes in 20 Division I varsity sports, ...
सवार 20 डिवीजन मैं विश्वविद्यालय के खेल में प्रतिस्पर्धा, ...
- Click here to view more examples -
c)
विभाजन
NOUN
Synonyms:
partition
,
split
,
divide
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
There is no division any more.
अब कोई विभाजन नहीं है.
There is no division any more.
अब कोई विभाजन नहीं है.
There is no division any more.
अब कोई विभाजन नहीं है.
Open division for all.
सभी के लिए खुला विभाजन.
Our cooling tower division is factory trained and ...
हमारे कूलिंग टॉवर विभाजन कारखाने प्रशिक्षित किया जाता है और ...
When the division you are good, ...
जब विभाजन तुम अच्छे हो, ...
- Click here to view more examples -
d)
संभाग
NOUN
Synonyms:
chambered
e)
श्रेणी
NOUN
Synonyms:
category
,
range
,
class
,
series
Who will win this division?
इस श्रेणी कौन जीतेगा?
... scores five and stays up in the first division.
... स्कोर पांच और पहली श्रेणी में रहता है.
(the higher or general division)
(उच्च या सामान्य श्रेणी)
The field also hosts Division 1 and 3 Conference teams.
क्षेत्र भी श्रेणी 1 और 3 सम्मेलन टीमें मेजबान.
Division I athletes learn and ...
श्रेणी एथलीटों मैं सीख और ...
... animals, especially cats Division animals;
... जानवर, विशेष रूप से बिल्लियों श्रेणी पशुओं;
- Click here to view more examples -
f)
विभाग
NOUN
Synonyms:
department
,
region
,
section
,
dept.
... and the prospective writers throughout their division in bewitching up writing ...
... योग्य और भावी लेखकों उनके विभाग में ऊपर मोहक लेखन में ...
For the Testing division, slides 1, 3, ...
परीक्षण विभाग के लिए, स्लाइड् स 1, 3, ...
Investment Banking - Investment Banking Division
बार्कलेज़ कैपीटल - निवेश बैंकिंग विभाग
- Click here to view more examples -
4. Divide
divide
a)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
separate
,
broken
,
partitioned
One can divide orchestra after multiple points.
एक कई बिंदुओं के बाद ऑर्केस्ट्रा विभाजित कर सकते हैं.
If you divide a document into sections, you ...
यदि आप किसी दस्तावेज़ अनुभागों में विभाजित है, तो आप ...
Normal cells divide and grow and know when to stop growing ...
सामान्य कोशिकाओं को विभाजित और बढ़ने और बढ़ती रोक जब पता ...
If you divide a document into sections, you ...
यदि आप किसी दस्तावेज़ अनुभागों में विभाजित है, तो आप ...
The code tries to divide a number by zero ...
कोड संख्या शून्य से विभाजित करने के लिए कोशिश करता ...
... essential items to do and divide.
... जरूरी चीजों के लिए करते हैं और विभाजित हैं.
- Click here to view more examples -
b)
डिवाइड
NOUN
The great technological divide will be a considerable challenge for ...
महान प्रौद्योगिकीय डिवाइड के लिए एक महत्वपूर्ण चुनौती होगी ...
floating point divide-by-zero.
फ़्लोटिंग पॉइंट डिवाइड-बाय-ज़ीरो.
c)
विभाजन
VERB
Synonyms:
partition
,
split
,
division
,
separation
,
segmentation
,
partitioning
Photo printers can be divide into three kinds.
फोटो प्रिंटर विभाजन में तीन प्रकार के हो सकते हैं.
... which they decided how to divide the sample seems unfortunately opaque ...
... वे फैसला कैसे नमूना विभाजन को लगता है दुर्भाग्य से अपारदर्शी ...
Punch down dough and divide into 2 portions.
2 भागों में आटा और विभाजन नीचे पंच।
Punch down dough and divide into 2 portions.
दो भागों में आटा और विभाजन नीचे पंच।
Divide and increase the cost of "direct costs" and ...
विभाजन और 'के प्रत्यक्ष लागत मूल्य वृद्धि' और ...
I will divide this tutorial into two parts with ...
मैं इस विभाजन से दो भागों में ट्यूटोरियल ...
- Click here to view more examples -
d)
बाँट
VERB
Synonyms:
sharing
,
distribute
Now divide the dough into four portions.
अब इस आटे को चार हिस्सों में बाँट लें.
Now divide the dough into 12 equal portions.
अब इस आटे को 12 हिस्सों में बाँट लें.
Now divide the dough into 10 equal portions.
अब इस आटे को 10 हिस्सों में बाँट लें.
- Click here to view more examples -
e)
खाई
NOUN
Synonyms:
ditch
,
gap
,
trench
,
chasm
,
abyss
,
gulf
,
moat
f)
विभक्त
VERB
Synonyms:
split
,
divider
,
separated
Choose whether to divide the list into pages ...
या तो सूची को पेजेज़ में विभक्त करने का चयन करें ...
5. Separation
separation
a)
जुदाई
NOUN
Synonyms:
parting
Patent design for auto dust and sand separation.
ऑटो धूल और रेत जुदाई के लिए पेटेंट डिजाइन.
Let that act slowly remove the illusion of separation.
चलो कि कार्य धीरे से जुदाई के भ्रम को दूर.
Is located on the separation of intellectual?
क्या बौद्धिक की जुदाई पर स्थित है?
Fear of separation and abandonment.
जुदाई और परित्याग का डर.
The physical separation to which we submit ...
शारीरिक जुदाई जो हम जमा के ...
Separation of particles by size difference ...
जुदाई के कणों का आकार अंतर द्वारा ...
- Click here to view more examples -
b)
पृथक्करण
NOUN
Synonyms:
segregation
,
isolation
Separation of judiciary from executive.
कार्यपालिका से न्यायपालिका का पृथक्करण।
Separation of components using methyl ethyl ketone ...
घटकों के पृथक्करण मिथाइल एथिल ketone का उपयोग कर ...
What is meant by the concept of 'Separation'?
की अवधारणा 'से क्या मतलब है' पृथक्करण?
Separation Gel (for available models ...
पृथक्करण जेल (उपलब्ध मॉडलों के लिए ...
5 Steps To Ease Separation Anxiety in a Child
5 कदम बाल में पृथक्करण चिंता धीमी करनी
- Click here to view more examples -
c)
अलगाव
NOUN
Synonyms:
isolation
,
alienation
,
segregation
,
disconnection
,
detachment
,
incitement
Now he speaks of separation.
अब वे अलगाव की बात करते हैं।
... it conjures is of difference, of alienation and separation.
... यह फर्क है, अलगाव और अलगाव की conjures.
... a number of reasons for the separation between the two versions ...
... दो संस्करणों के बीच अलगाव के लिए कारणों की एक संख्या ...
Geographic separation - From your company, from ...
भौगोलिक अलगाव - अपनी कंपनी से, ...
- 8% link stress of divorce or separation.
8% तलाक या अलगाव की कड़ी तनाव.
ME and Me, separation,
मैं और मैं, अलगाव,
- Click here to view more examples -
d)
विभाजन
NOUN
Synonyms:
partition
,
split
,
division
,
divide
,
segmentation
,
partitioning
After charge separation occurs, the electrons ...
प्रभारी विभाजन के बाद होता है, इलेक्ट्रॉन ...
... , the line of separation between the internal and the external ...
... है, के बीच विभाजन की रेखा से आंतरिक और बाह्य ...
The phrase "separation of powers" rarely ...
वाक्यांश "शक्तियों का विभाजन" शायद ही कभी ...
... , through a clear separation of script and display logic, ...
... स्क्रिप्ट और प्रदर्शन तर्क का स्पष्ट विभाजन के माध्यम से, ...
- Click here to view more examples -
6. Divided
divided
a)
विभाजित
VERB
Synonyms:
split
,
separate
,
broken
,
partitioned
This display is divided into days and hours.
यह प्रदर्शन दिनों और घंटों में विभाजित है.
The program options are divided into groups.
कार्यक्रम के विकल्प समूहों में विभाजित हैं.
The grotto is divided into three main parts.
कुटी तीन मुख्य भागों में विभाजित है.
The game is divided into rounds.
खेल राउंड में विभाजित है।
We have the inventory of words ultimately divided into tabs.
हम शब्दों की सूची अंततः टैब में विभाजित है.
The participants are divided in a different groups.
प्रतिभागियों को एक अलग समूहों में विभाजित हैं.
- Click here to view more examples -
b)
बांटा
VERB
Synonyms:
grouped
Biomass can then be divided to two portions.
बायोमास तो दो भागों में बांटा जा सकता है.
The services can be divided in three categories:
सेवाओं के तीन श्रेणियों में बांटा जा सकता है:
This page is further divided into three tabs: Details ...
यह पेज तीन टैब में बांटा गया है: विवरण ...
... , and can be divided into the following categories:
... है और इन्हें निम्नलिखित श्रेणियों में बांटा जा सकता है:
... , how the money gets divided is the Big Issue.
... , यह कैसे पैसा बांटा जाता है बड़ा मुद्दा है.
... B2evolution blog can be divided into several categories in order ...
... B2evolution ब्लॉग को कई श्रेणियों में बांटा जा सकता है ताकि ...
- Click here to view more examples -
7. Separate
separate
a)
अलग
ADJ
Synonyms:
different
,
separated
,
differ
,
isolated
,
aside
,
differently
There is also a separate pool for children.
वहाँ भी बच्चों के लिए एक अलग पूल है.
It will separate, so shake before using.
यह अलग होगा, ताकि उपयोग करने से पहले हिला.
This rollup package consists of three separate updates.
इस रोलअप पैकेज़ के तीन अलग अद्यतन होते हैं।
Record it in a separate place.
यह एक अलग जगह में रिकार्ड.
Separate multiple entries with a comma.
एकाधिक प्रविष्टियों को कॉमा से अलग करें.
Use a separate socket for urgent data.
अत्यावश्यक डेटा के लिए एक अलग सॉकेट का उपयोग करें।
- Click here to view more examples -
b)
पृथक
ADJ
Synonyms:
isolated
,
separated
,
split
,
ablation
,
insulated
,
parted
A separate window will open with the record.
रिकॉर्ड के साथ एक पृथक विंडो खुल जाएगा.
Type each file extension on a separate line.
प्रत्येक फ़ाइल एक्सटेंशन एक पृथक पंक्ति में लिखें.
Create a separate layout for reading.
पठन के लिए कोई पृथक लेआउट बनाएँ.
Prefer separate address forms?
क्या आप पृथक पता फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
Prefer separate address forms?
क्या आप पृथक पता फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
Compared to the separate teaching points, players ...
पृथक शिक्षण अंक की तुलना में, खिलाड़ियों ...
- Click here to view more examples -
c)
अलग अलग
ADJ
Synonyms:
different
,
vary
,
individual
,
separately
Microphone has separate properties for playback and recording channels.
पार्श्व माइक्रोफोन और रिकॉर्डिंग चैनल के लिए अलग अलग गुण है.
Four separate incidents were reported the next day ...
चार अलग अलग घटनाओं के अगले ही दिन की सूचना मिली ...
They are two separate entities, so why ...
वे दो अलग अलग संस्थाओं हैं, तो क्यों ...
To of the separate types of assignments given to students, ...
छात्रों को दी काम के अलग अलग प्रकार के लिए, ...
Separate the individuals into categories according to age and gender ...
अलग अलग श्रेणियों में आयु और लिंग के आधार पर व्यक्तियों ...
spaces for the four types are all separate,
चार प्रकार के सभी स्थानों के लिए अलग अलग हैं,
- Click here to view more examples -
d)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
broken
,
partitioned
You can separate the chapters in your document so that the ...
आप अपने दस्तावेज़ के अध्याय विभाजित कर सकते हैं जिससे कि ...
You can separate the chapters in your document so ...
आप अपने दस्तावेज़ के अध्यायों को विभाजित कर सकते हैं जिससे ...
... tier is deployed to separate computers than the presentation tier ...
... tier कंप्यूटर प्रस्तुति tier से विभाजित करने के लिए लागू है ...
Separate text around objects on Web pages
वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट्स के आस-पास पाठ विभाजित करें
Separate text around objects on Web pages
वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट के आस-पास पाठ विभाजित करना
- Click here to view more examples -
8. Broken
broken
a)
टूट
ADJ
Synonyms:
breaks
,
break
,
cracked
,
shattered
,
broken down
,
collapsing
This tie will be broken.
इस टाई टूट जाएगा ।
Interrupting now may cause links to be broken.
अभी डाले गए व्यवधान के कारण लिंक टूट सकती हैं.
The speakers also blast broken audio even at half volume.
वक्ताओं भी ऑडियो भी आधी मात्रा में टूट विस्फोट.
The screens have they really broken?
स्क्रीन है कि वे वास्तव में टूट चुके हैं?
Two broken tires, well, not just more ...
दो टूट टायर, ठीक है, न केवल अधिक ...
... and in many cases have barely broken in!
... और कई मामलों में बमुश्किल में टूट!
- Click here to view more examples -
b)
टूटी हुई
ADJ
Have you find any broken link?
क्या आपके पास टूटी हुई कड़ी मिली?
Page viewers see a broken link.
पेज व्यूअर टूटी हुई लिंक देखता है.
I think the download link is broken.
मुझे लगता है कि डाउनलोड लिंक टूटी हुई है.
I have a broken back.
मैं वापस एक टूटी हुई है.
In this scenario, the link is broken.
इस परिदृश्य में, लिंक टूटी हुई है।
A broken connector is unreliable.
एक टूटी हुई संबंधक अविश्वसनीय है.
- Click here to view more examples -
c)
टूट गया
VERB
Synonyms:
break
,
shattered
When the plaster is broken, please let decorations out!
जब प्लास्टर टूट गया है, सजावट बाहर कृपया!
In the process, a heart is broken.
इस प्रक्रिया में, एक दिल टूट गया है.
My heart is broken.
मेरा दिल टूट गया है.
Now the computer is broken and we need a replacement.
अब कम्प्यूटर और टूट गया हम एक जगह की जरूरत है.
I think my personal is broken.
मुझे लगता है कि मेरी निजी टूट गया है.
The connection to the remote computer was broken.
दूरस्थ कंप्यूटर से कनेक्शन टूट गया था.
- Click here to view more examples -
d)
टूटा हुआ
ADJ
The balance sheets are broken and our current administration ...
बैलेंस शीट टूटा हुआ है और हमारे वर्तमान प्रशासन ...
... hair rituals cause the hair to become broken and damaged.
... बाल अनुष्ठान बाल कारण टूटा हुआ है और क्षतिग्रस्त हो गया.
Remove the broken and discolored beans.
टूटा हुआ है और फीका पड़ा हुआ सेम निकालें.
Broken link, try this instead:
टूटा हुआ लिंक, इस जगह का प्रयास करें:
download download full movie report: broken!
डाउनलोड डाउनलोड पूरी फिल्म रिपोर्ट: टूटा हुआ!
... have hope, but there's some broken hearts too.
... उम्मीद है, लेकिन वहाँ कुछ टूटा हुआ दिल भी है.
- Click here to view more examples -
e)
टूटे हुए
ADJ
A broken heart is one of the most painful ...
एक टूटे हुए दिल एक सबसे दर्दनाक ...
And when the broken hearted people
और जब टूटे हुए दिल लोगों
Broken heart hugged one second before the silent force
टूटे हुए दिल चुप बल से पहले एक दूसरे गले लगाया
Or a place for a broken heart to mend
या एक टूटे हुए दिल के लिए एक जगह पर सुधार
In addition to the broken hearts and overwhelming sense of depression ...
टूटे हुए दिल और अवसाद की भारी भावना के अलावा ...
Regulators with broken or damaged body, ...
टूटे हुए या क्षतिग्रस्त रेग् युलेटर्स, ...
- Click here to view more examples -
f)
भंग
ADJ
Synonyms:
dissolve
,
break
,
breach
,
fractures
,
dissolution
,
disbanded
Provisioning is in a manual or broken state.
का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है।
You have to break the broken mirror.
भंग प्रतिबिंब भंग करने के लिए आपके पास है।
The link in this message is broken.
इस संदेश में लिंक भंग है।
What is a broken link?
भंग लिंक क्या है?
A project workspace link is broken.
किसी प्रोजेक्ट कार्यस्थान लिंक भंग है।
If there are many broken lines in the file, you ...
यदि फ़ाइल में कई भंग पंक्तियाँ हैं, तो ...
- Click here to view more examples -
g)
तोड़
ADJ
Synonyms:
break
,
smash
,
broke
,
sever
,
plucking
h)
विभाजित
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
separate
,
partitioned
When a list is broken in your site, you ...
सूची को अपनी साइट में विभाजित है, जब आप ...
When a list is broken in your site, you ...
सूची को अपनी साइट में विभाजित है, जब आप ...
When a list is broken in your site, you ...
सूची को अपनी साइट में विभाजित है, जब आप ...
- Click here to view more examples -
9. Share
share
a)
साझा
VERB
Synonyms:
sharing
,
shares
,
common
How can you not share your joy?
तुम कैसे साझा नहीं कर सकते हैं?
Only this i can share !
मैं केवल यह साझा कर सकते हैं!
I asked her to share her idea with you.
मैंने उसे कहा कि तुम उसके साथ विचार साझा करें.
Experience the difference and share with others.
फर्क है और दूसरों के साथ साझा अनुभव.
You are now ready to share your database.
अब आप अपना डेटाबेस साझा करने के लिए तैयार हैं.
You share a file on the computer.
आपके कंप्यूटर पर कोई फ़ाइल साझा करते हैं।
- Click here to view more examples -
b)
शेयर
NOUN
Synonyms:
stock
,
equity
Oh nice, thanks for share!
ओह अच्छा, शेयर के लिए धन्यवाद!
Thinly traded, the company's share price remained strong.
कम कारोबार के बावजूद कंपनी के शेयर मजबूत रहे।
Select the way you want to share.
शेयर करने के अपने इच्छित तरीके का चयन करें.
We like to connect with you and share ideas.
हम आपको और शेयर विचारों के साथ जोड़ने की तरह.
An equity share represents the form of ownership.
एक इक्विटी शेयर स्वामित्व के प्रारूप को प्रदर्शित करता है।
Post a link in the comments and share your pics!
टिप्पणी में एक लिंक पोस्ट और शेयर अपने pics!
- Click here to view more examples -
c)
हिस्सा
VERB
Synonyms:
part
,
portion
,
chunk
I found this graphic article and had to share it.
मैं इस ग्राफिक लेख मिल गया और यह हिस्सा था.
And his share of these reserves is growing.
और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है.
Come back to her and share your treasures.
उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
I will also share available browsers link in thread.
मैं भी धागे में उपलब्ध ब्राउज़र कड़ी का हिस्सा होगा.
Nice designs there, good share.
अच्छा वहाँ डिजाइन, अच्छा हिस्सा.
Please share your herbal finds with us.
कृपया अपने हर्बल हिस्सा हमारे साथ पाता है.
- Click here to view more examples -
d)
हिस्सेदारी
NOUN
Synonyms:
stake
,
sharing
,
holdings
,
partnerships
,
slice
Do we understand the pros and cons of revenue share?
क्या हम पेशेवरों और राजस्व हिस्सेदारी का बुरा समझते हैं?
Thanks for letting me share some insights.
दे मुझे कुछ अंतर्दृष्टि हिस्सेदारी के लिए धन्यवाद.
They have earned huge market share in the recent past.
वे हाल ही में विशाल बाजार हिस्सेदारी अर्जित की है।
With a global market share that small, they ...
एक वैश्विक बाजार में हिस्सेदारी के साथ कि छोटे, वे ...
... you should look at is market share.
... तुम्हें देखना चाहिए बाजार में हिस्सेदारी है.
... each do have our own share of pain and suffering.
... एक हैं दर्द और पीड़ा की अपनी हिस्सेदारी है.
- Click here to view more examples -
e)
बाँटने
VERB
Synonyms:
sharing
,
dividing
In fact, trying to share their experience.
वास्तव में, अपने अनुभव बाँटने की कोशिश कर रहा.
implementing your imagination and share it with
अपनी कल्पना को लागू करने और बाँटने के साथ
... decided to collect and share all my experience into a ...
... इकट्ठा और सब में मेरा अनुभव बाँटने का फैसला किया एक ...
... do I need to share knowledge to many people.
... मैं बहुत से लोगों को ज्ञान बाँटने की ज़रूरत है.
... down menu to the right to share these moments with me ...
... मेरे साथ इन पलों को बाँटने का हक को डाउन मेनू ...
... movement connect, collaborate, share knowledge and build alliances ...
... आंदोलन को जोड़ने, सहयोग, बाँटने, ज्ञान और गठबंधनों ...
- Click here to view more examples -
f)
बाँट
VERB
Synonyms:
sharing
,
divide
,
distribute
Multiple people can share in the maintenance of the blog.
कई लोगों को ब्लॉग के रखरखाव में बाँट सकते हैं.
They can share their expertise and knowledge.
वे अपनी विशेषज्ञता और ज्ञान को बाँट सकते हैं.
You can share your car and the costs.
आप अपनी कार और खर्चे बाँट सकते हैं.
No, you can share the workload.
नहीं, तुम काम का बोझ बाँट सकते हैं.
... deal of knowledge that it can share with the scientists.
... ज्ञान है जो वह वैज्ञानिकों के साथ बाँट सकता है।
Most of what I can share is common sense, ...
क्या मैं बाँट सकते हैं का सबसे आम भावना है, ...
- Click here to view more examples -
10. Sharing
sharing
a)
साझाकरण
NOUN
Screen sharing request declined by user.
उपयोगकर्ता द्वारा स्क्रीन साझाकरण अनुरोध को अस्वीकार कर दिया है.
Delete a sharing policy.
एक साझाकरण नीति हटाएँ.
You have stopped sharing the selected folders.
आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है.
How does sharing change firewall settings?
साझाकरण फ़ायरवॉल सेटिंग्स कैसे बदल सकता है?
Sharing is disabled because a network connection was not found.
साझाकरण अक्षम है क्योंकि कोई नेटवर्क कनेक्शन नहीं मिला.
You have stopped sharing the selected drive.
आपने चयनित ड्राइव के साझाकरण को रोक दिया है.
- Click here to view more examples -
b)
साझा
VERB
Synonyms:
share
,
shares
,
common
Simple file sharing is turned on.
साधारण फ़ाइल साझा चालू है।
Thanks for sharing it dude.
इसे साझा दोस्त के लिए धन्यवाद.
By default, simplified sharing is turned on.
डिफ़ॉल्ट रूप से, सरलीकृत साझा चालू है।
Thanks for coming by and sharing that.
द्वारा और साझा आने के लिए धन्यवाद कि.
Hope you found the sharing useful.
आशा है कि आप साझा उपयोगी पाया.
Error while preparing to send sharing message.
साझा संदेश भेजने की तैयारी करते समय कोई त्रुटि.
- Click here to view more examples -
c)
बांटने
VERB
Synonyms:
distribute
Thanks for sharing this awesome post.
इस भयानक पद बांटने के लिए धन्यवाद.
Thanks a lot for sharing your hosting experience!
अपने होस्टिंग अनुभव बांटने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद!
Thank you for sharing the gift of knowledge.
तुम ज्ञान का उपहार बांटने के लिए धन्यवाद.
Thank you for sharing many great hotel.
तुम बहुत महान होटल बांटने के लिए धन्यवाद.
Thank you for sharing your expertise.
तुम अपनी विशेषज्ञता बांटने के लिए धन्यवाद.
Thanks for sharing that hyperlink.
कि हाइपरलिंक बांटने के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
d)
शेयरिंग
VERB
Touch again to access sharing options.
शेयरिंग विकल्प पर पहुंचने के लिए फिर से स्पर्श करें.
Good for sharing with a friend or small group.
मित्र या छोटे समूह के साथ शेयरिंग के लिए अच्छे.
Touch the photo to see editing and sharing icons.
संपादन और शेयरिंग आइकन देखने के लिए फ़ोटो स्पर्श करें.
Touch again to access sharing options.
शेयरिंग विकल्प पर पहुंचने के लिए फिर से स्पर्श करें.
Touch the photo to see editing and sharing icons.
संपादन और शेयरिंग आइकन देखने के लिए फ़ोटो स्पर्श करें.
Good for sharing one or a few photos.
एक या कुछ फ़ोटो शेयरिंग के लिए अच्छे.
- Click here to view more examples -
e)
बंटवारे
VERB
Synonyms:
splitting
Thanks for sharing your success!
अपनी सफलता के बंटवारे के लिए धन्यवाद!
The sharing of screenshots is part of the game.
स्क्रीनशॉट के बंटवारे खेल का हिस्सा है.
Give back to the community, keep on sharing.
समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं.
Thanks for sharing your journey.
अपनी यात्रा के बंटवारे के लिए धन्यवाद.
Thanks for sharing it man.
यह आदमी के बंटवारे के लिए धन्यवाद.
We realized that sharing these questions and answers ...
हमने महसूस किया कि बंटवारे इन सवालों के जवाब और ...
- Click here to view more examples -
f)
साझेदारी
NOUN
Synonyms:
partnership
,
partnering
Thanks for sharing such a personal story!
ऐसी कहानी एक निजी साझेदारी के लिए धन्यवाद!
Through sharing we learn and develop!
साझेदारी के माध्यम से हम सीखने और विकास!
Very nice sharing post.
बहुत अच्छी साझेदारी के बाद.
Thanks for sharing a nice list, ...
एक अच्छी साझेदारी की सूची के लिए धन्यवाद, ...
... who is always giving and sharing her smile.
... जो हमेशा दे रही है और उसकी मुस्कान साझेदारी है.
Wow, thank you for sharing this!
वाह, तुम इस साझेदारी के लिए धन्यवाद!
- Click here to view more examples -
g)
बाँट
VERB
Synonyms:
divide
,
distribute
Yes, we are all sharing this moment.
हाँ, हम सब इस पल बाँट रहे हैं.
We are sharing our findings so that other front-end ...
हम अपने निष्कर्षों को बाँट रहे हैं ताकि दूसरे सामने के ...
I was sharing the things I was learning, reading ...
मैं बातें मैं सीख रहा था बाँट रही थी, पढ़ने ...
- Click here to view more examples -
h)
हिस्सेदारी
VERB
Synonyms:
share
,
stake
,
holdings
,
partnerships
,
slice
I will be sharing your wise suggestions.
मैं अपने बुद्धिमान सुझाव हिस्सेदारी होगी.
This means that video sharing is not possible, ...
इसका मतलब यह है कि वीडियो हिस्सेदारी संभव नहीं है, ...
I'll be sharing the calculations–and have more to ...
मैं गणना हिस्सेदारी होगी और अधिक करने ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.3138 Rs
Euro
1 Euro
160.308 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.811 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.0426 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5645 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1774 Rs
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.