Effort
US
GB
IN
Translation of Effort in Hindi :
effort
1
प्रयास
NOUN
- Thanks a lot for the effort. धन्यवाद प्रयास के लिए बहुत कुछ.
- I always make an effort to reply. मैं हमेशा से एक उत्तर के लिए प्रयास करें.
- This takes a lot of time and effort. इस समय और प्रयास की एक बहुत लेता है.
- And those images were well worth the effort. और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया.
- Take an effort to voucher our directory catalogue . एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर.
- My effort to brighten up the bento. मेरे को bento रोशन प्रयास.
2
3
मेहनत
NOUN
- ... needs to put some time and effort into marketing. ... के विपणन में कुछ समय और मेहनत की जरूरत है.
- ... to put much more effort into multiple solutions for multiple problems ... ... कई समाधानों में ज्यादा मेहनत के लिए कई समस्याओं ...
- ... would put all my effort into my work – and ... ... अपने काम में मेरी सारी मेहनत - होता है और ...
4
कोशिश
NOUN
Synonyms: try, attempt, tried, trying, attempting
- So there is no effort, no conflict. तो वहाँ कोई कोशिश नहीं, कोई विवाद नहीं है.
- ... installing it is not much of an effort. ... इसे स्थापित नहीं है एक बहुत कोशिश की.
- ... and give our best effort so that in the end ... ... और अपनी तरफ से पूरी कोशिश तो दे कि अंत में ...
More meaning of Effort
attempt
a)
प्रयास
NOUN
- Admittedly this is not my first attempt at a blog! बेशक यह मेरा ब्लॉग में पहला प्रयास नहीं है!
- Attempt to administer them as. उन्हें प्रशासन के प्रयास के रूप में.
- An attempt will be made to restart it. प्रयास एक इसे पुनरारंभ करने के लिए किया जाएगा।
- The remote computer rejected the connection attempt. दूरस्थ कंप्यूटर कनेक्शन प्रयास को अस्वीकार कर दिया है।
- Last attempt failed, will try again. अंतिम प्रयास विफल हो गया, पुनर्प्रयास करेंगे.
b)
कोशिश
NOUN
Synonyms: try, tried, trying, effort, attempting
- The important consideration is not to attempt too much too soon ... महत्वपूर्ण है पर विचार करने की कोशिश नहीं बहुत बहुत जल्दी ...
- ... will never make an attempt to learn music. ... एक के लिए संगीत सीखने की कोशिश कभी नहीं होगा.
- ... did proved the value of the attempt in spades. ... क्या हुकुम में करने की कोशिश का मूल्य साबित हुआ.
- ... 've employed in our attempt to hit our goal. ... हमारे लक्ष्य को हिट करने की कोशिश में कार्यरत है.
- ... the actual XHR object in an attempt to test the functionality ... ... एक कार्यक्षमता का परीक्षण करने की कोशिश में वास्तविक XHR वस्तु ...
- In an attempt to make money, Sinclair Solutions ... एक पैसा बनाने की कोशिश में, Sinclair समाधान ...
c)
का प्रयास करते
VERB
- ... the aforementioned error messages when you attempt to install software. ... aforementioned त्रुटि संदेश सॉफ़्टवेयर को स्थापित करने का प्रयास करते समय।
- When you attempt to print from Outlook, you ... जब आप Outlook से मुद्रण करने का प्रयास करते हैं, तो आपको ...
- ... following prompt when you attempt to create a Distribution List with ... ... साथ किसी वितरण सूची बनाने का प्रयास करते समय आपको निम्न संकेत ...
- ... Error Message When You Attempt to Customize Privacy Settings ... त्रुटि संदेश जब आप गोपनीयता सेटिंग्स को अनुकूलित करने का प्रयास करते हैं
try
a)
कोशिश
VERB
Synonyms: attempt, tried, trying, effort, attempting
- Why not try it? यह कोशिश क्यों नहीं?
- But give a try. लेकिन एक कोशिश दे.
- When no one gives me a try? जब कोई मुझे एक कोशिश देता है?
- Another better not try. एक और कोशिश बेहतर नहीं है.
- That will try to some time later. कि कुछ समय बाद कोशिश करेंगे.
- I may have to try this. मैं यह कोशिश कर सकते हैं.
b)
का प्रयास करते
VERB
- We also try to offer fair trade products. हम निष्पक्ष व्यापार उत्पादों की पेशकश करने का प्रयास करते है।
- We try to do better in each election. हम प्रत्येक चुनाव में बेहतर करने का प्रयास करते हैं।
- It is endemic to all that we try to do. हम जो भी करने का प्रयास करते हैं यह उसका हिस्सा है।
- This affect users when they try implement custom authentication. वे का प्रयास करते समय यह प्रभाव उपयोगकर्ताओं को कस्टम प्रमाणन कार्यान्वित।
- If they try to use this method, a ... वे इस विधि का उपयोग करने का प्रयास करते हैं, तो एक ...
- When you try to connect to the server, ... का प्रयास करते समय सर्वर से कनेक्ट करने के लिए, तो ...
c)
पुनः प्रयास करें
VERB
Synonyms: retry
- Use a different account and try again. भिन्न खाते का उपयोग करें और पुनः प्रयास करें.
- Please try again or consult your system administrator. कृपया पुनः प्रयास करें या अपने सिस्टम व्यवस्थापक से सलाह लें.
- Shorten the post and try again. पोस्ट छोटी करें और पुनः प्रयास करें.
- Select a different currency code and try again. किसी भिन्न मुद्रा कोड का चयन करें और पुनः प्रयास करें.
- Close that file and try again. वह फ़ाइल बंद करें और पुनः प्रयास करें.
- Rename the item, and then try again. आइटम का नाम बदलें, और तब पुनः प्रयास करें.
d)
प्रयास
VERB
- Do not try to configure both settings. दोनों सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रयास नहीं।
- Please try again later. कृपया बाद में प्रयास करें.
- Do you want to try again? क्या आप दोबारा प्रयास करना चाहते हैं?
- Please try again later. बाद में फिर से प्रयास करें.
- Please try each method in the order listed. प्रत्येक विधि सूचीबद्ध क्रम में प्रयास करें।
- Have you given the previous levels a good solid try? क्या आपने पिछले स्तर एक अच्छा ठोस प्रयास दी?
e)
आज़माएँ
VERB
Synonyms: plugging
- Try different words or back to text. अन्य शब्द आज़माएँ या पाठ पर वापस जाएँ.
- Just give it a try and we promise you ... एक बार ज़रूर आज़माएँ और हमारा वादा है कि आप ...
- ... is already assigned, try another combination. ... पहले से ही असाइन है, तो दूसरा संयोजन आज़माएँ.
- To correct this problem, try the following: यह समस्या ठीक करने के लिए, निम्न आज़माएँ:
f)
आज़माने
VERB
Synonyms: trying
- Ready to try it out? इसे आज़माने के लिए तैयार हैं?
- They try it out for a month and to ... वे इसे आज़माने के एक महीने के लिए और ...
- After you try each method, determine whether you ... प्रत्येक विधि आज़माने के बाद, जाँचें कि क्या आप ...
- After you try each method, determine ... प्रत्येक विधि आज़माने के बाद, जाँचें ...
- Here are some things to try: यहाँ आज़माने के लिए कुछ चीज़ें दी गई हैं:
g)
आज़मा
VERB
- You can also try out ad creation. आप विज्ञापन निर्माण भी आज़मा सकते हैं.
- You can try a solution before buying it. आप समाधान खरीदने से पहले उसे आज़मा सकते हैं.
- You can try the following methods: आप निम्न विधियाँ आज़मा सकते हैं:
- ... , you can also try these tips: ... , तो आप ये युक्तियाँ भी आज़मा सकते हैं:
endeavor
a)
प्रयास
NOUN
- The many endeavor you assign into it, ... कई प्रयास आप में निर्दिष्ट, ...
- Our endeavor shall be to address your complaint to your satisfaction ... हमारा प्रयास आपकी संतुष्टि के अनुसार आपकी शिकायतों को दूर करना ...
- In any internet marketing endeavor, the best thing to do ... किसी भी इंटरनेट विपणन प्रयास में, सबसे अच्छी बात करने ...
- In our endeavor to offer complete customer satisfaction we also ... हमारे प्रयास में पूरा ग्राहक संतुष्टि प्रदान करते हैं हम भी ...
trying
a)
प्रयास
VERB
- An error occurred while trying to create the file. फ़ाइल निर्माण के प्रयास में एक त्रुटि आ गई है.
- Please wait before trying again. पुनः प्रयास करने के पहले कृपया प्रतीक्षा करें.
- The folder you are trying to add is not ... आप जिस फ़ोल्डर को जोड़ने का प्रयास कर रहें है, ...
- ... is happy, not trying to reach anywhere. ... प्रसन्न है, कहीं पहुंचने का प्रयास नहीं है।
- Reallocate the replicas before trying to increase them. उन्हें बढ़ाने के लिए प्रयास करने से पहले प्रतिकृतियों reallocate.
b)
कोशिश
VERB
Synonyms: try, attempt, tried, effort, attempting
- ... will look good while trying to get good at it. ... अच्छा लगेगा करते हुए इसे अच्छी कोशिश.
- OK not trying to push it but ... कोशिश ठीक नहीं बल्कि इसे धक्का ...
- But I will continue trying. लेकिन मैं कोशिश जारी रखेंगे.
- ... , I wasn't really trying to knock them. ... , क्या मैं उन्हें दस्तक सचमुच कोशिश नहीं कर रही.
- I don't know but I'll be trying. मैं नहीं जानता लेकिन मैं कोशिश करूँगा।
c)
चाहते
VERB
- We are trying to make the entire process transparent. हम पूरी प्रक्रिया को पारदर्शी बनाना चाहते हैं।
- The workbook you are trying to save is password protected ... जिस कार्यपुस्तिका को आप सहेजना चाहते हैं वह पासवर्ड सुरक्षित ...
- ... cannot find the job you are trying to delete. ... कार्य को आप हटाना चाहते हैं को नहीं ढूँढ सकता।
- ... to the program that you are trying to start or install ... जिसे आप प्रारंभ या स्थापित करना चाहते हैं
- ... clearly picture what you are trying to convey. ... साफ साफ तस्वीर आप क्या कहना चाहते हो नहीं है.
- ... or chart you are trying to change is read-only ... ... या चार्ट जिन्हें आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ...
d)
e)
का प्रयास करते
VERB
- There was a problem while trying to generate the link. लिंक उत्पन्न करने का प्रयास करते समय कोई समस्या थी।
- A problem occurred while trying to use your mailbox. आपका मेलबॉक्स का उपयोग करने का प्रयास करते समय एक समस्या हुई.
- There was a problem while trying to send the email. ईमेल भेजने का प्रयास करते समय कोई समस्या थी।
- An error occurred while trying to perform the mail merge. मेल मर्ज करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई.
- An error has occurred while trying to complete your request. आपका अनुरोध पूर्ण करने का प्रयास करते समय उत्पन्न कोई त्रुटि.
f)
g)
चाह
VERB
Synonyms: wishing
- ... chart that you are trying to change is protected and ... ... चार्ट जो आप बदलना चाह रहे हैं, सुरक्षित है और ...
strive
a)
प्रयास
VERB
- It constantly strive to be proved. यह निरंतर प्रयास साबित किया है.
- Strive to be an expert in your field. प्रयास अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ है.
- ... is something that we all strive for. ... के कुछ है कि हम सब के लिए प्रयास.
b)
प्रयासरत
VERB
Synonyms: strived
- We strive for continuous growth in each area. हम हर क्षेत्र में निरंतर विकास के लिए प्रयासरत.
- Strive for success as a city driver! एक शहर चालक के रूप में सफलता के लिए प्रयासरत!
- ... situation is something we all strive for, our health ... ... स्थिति कुछ हम सब के लिए प्रयासरत है, हमारे स्वास्थ्य ...
c)
का प्रयास करते
VERB
hard
a)
हार्ड
ADJ
- Entire feature will be installed on local hard drive. पूरी सुविधा स्थानीय हार्ड ड्राइव पर स्थापित की जाएगी.
- Soft shadows are converted to hard shadows. नर्म छाया हार्ड छाया में कनवर्ट किए जाते हैं।
- This feature will be installed on your local hard drive. यह सुविधा आपकी स्थानीय हार्ड ड्राइव पर स्थापित की जाएगी.
- Locate the hard disk drive name in the list. हार्ड डिस्क ड्राइव का नाम सूची में ढूँढें।
- My hard drive failed. मेरे हार्ड ड्राइव विफल रहे.
- Convert the virtual hard disk. वर्चुअल हार्ड डिस्क में कनवर्ट करें।
b)
मुश्किल
ADJ
- I have been working very hard since then. मैं तब से किया गया है बहुत मुश्किल काम.
- How hard do you work for the money you have? कितना मुश्किल आप पैसे आप के लिए काम करते हो ?
- This is hard to achieve than perfect optimization! इस मुश्किल को पूर्ण अनुकूलन से हासिल है!
- Paying back is hard. वापस मुश्किल है भर रहे है.
- You learn hard and well. तुम मुश्किल और अच्छी तरह से सीखते हैं.
- Marketing your blog is not all that hard to do. विपणन अपने ब्लॉग सब करना मुश्किल नहीं है.
c)
कठिन
ADJ
- How hard was it to complete face enrollment? चेहरा नामांकन पूर्ण करना कितना कठिन था?
- Frequent updates that you mean hard proof. अक्सर अद्यतन कि तुम कठिन सबूत मतलब है.
- Building a vibrant online community is hard work. एक जीवंत ऑनलाइन समुदाय भवन है कठिन काम है.
- Hard not to enjoy the intrigue. कठिन नहीं साज़िश का आनंद के लिए.
- You know what all that hard work became? तुम्हें पता है कि यह सब कठिन काम हो गया?
- Walking alone is hard. अकेले चलना कठिन है.
d)
कड़ी मेहनत
ADJ
Synonyms: harder
- She needed some distance from her hard work. वह उसे कड़ी मेहनत से कुछ दूरी की जरूरत है.
- Because all of the hard work is already done. कड़ी मेहनत के सभी क्योंकि पहले से ही किया जाता है.
- It bounced off of that hard. यह है कि कड़ी मेहनत से दूर वापस हो गया.
- Hard work will bring positive results. कड़ी मेहनत के सकारात्मक परिणाम लाता हूँ.
- So we are working hard. इसलिए हम कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
- I lie on the hard table. मैं कड़ी मेहनत की मेज पर झूठ बोलते हैं।
e)
मेहनत
ADJ
- Your hard work is so appreciated. तुम्हारी मेहनत sooooo की सराहना की है.
- So hard you would not believe it. इतनी मेहनत से तुम्हें विश्वास नहीं होगा.
- Thanks for your hard work! तुम्हारी मेहनत के लिए धन्यवाद!
- Everybody worked very hard. हर व्यक्ति ने बहुत मेहनत की।
- The guy plays hard and various instruments. आदमी मेहनत और विभिन्न उपकरणों निभाता है.
- All that hard work gone in the blink of an eye ... सारी मेहनत एक आँख की झपकी में चला गया ...
f)
कठोर
ADJ
- The games are not only hard currency. खेलों से न केवल कठोर मुद्रा हैं.
- That is one hard reality. यह एक कठोर वास्तविकता है।
- People call it hard decisions. लोग इसे कठोर निर्णय कहते हैं।
- This is a hard truth. यह एक कठोर सत्य है.
- Some projects need a hard and fast rule, while the ... कुछ परियोजनाओं को एक कठोर शासन की जरूरत है, जबकि ...
- Hard water, or water with a high mineral content ... कठोर जल, या एक उच्च खनिज सामग्री के साथ पानी ...
g)
कड़ी
ADJ
- This hard worker is ideal for heavy business use. इस कड़ी कार्यकर्ता भारी व्यावसायिक उपयोग के लिए आदर्श है.
- As hard as it is and ... के रूप में कड़ी के रूप में है और ...
- If you are selling hard goods that need shipping ... यदि आप कड़ी माल बेच रहे हैं कि जरूरत नौवहन ...
- ... and the stock market was hit hard. ... और शेयर बाजार में कड़ी टक्कर मार दी थी.
- ... left to form a hard crust at the exterior of the ... ... के बाहरी पर एक कड़ी परत फार्म का रह गया ...
- They will be hard as rocks, leaky ... वे होगा कड़ी के रूप में चट्टानों, टपका हुआ ...
hard earned
a)
मेहनत
VERB
- Keep your hard earned money. अपनी मेहनत के पैसे रखो.
- ... invest a lot of your hard earned money at the start ... ... है शुरू में अपनी मेहनत के पैसे का एक बहुत निवेश ...
- otherwise they'll just lose their hard earned money. अन्यथा वे केवल अपनी मेहनत के पैसे खो देंगे.
- ... spend anymore of your hard earned money on the Empire game ... ... साम्राज्य खेल पर अब और अपनी मेहनत के पैसे का खर्च ...
labor
a)
श्रम
NOUN
- A very labor intensive process. एक बहुत श्रम गहन प्रक्रिया.
- It has a strong impact on labor productivity. यह श्रम उत्पादकता पर एक मजबूत प्रभाव है.
- Labor costs are also less. श्रम लागत भी कम हैं.
- Such redemption of the body of excess labor. अतिरिक्त श्रम के शरीर के इस तरह के मोचन.
- Seed production is a scientific and labor intensive process. बीज उत्पादन एक वैज्ञानिक और श्रम साध्य प्रक्रिया है.
b)
परिश्रम
NOUN
Synonyms: diligence, painstakingly, toil, assiduously, exertion
- Three year warranty on parts and labor. तीन भागों और परिश्रम पर वर्ष वारंटी.
- The last three weeks have been very labor intensive. पिछले तीन सप्ताह बहुत गहन परिश्रम किया है.
- Pain is the word most associated with labor. दर्द सबसे परिश्रम से जुड़े शब्द है.
- You are reaping the reward of your labor and innovation. आप अपने परिश्रम और नवीनता का इनाम उठा रहे हैं.
- The labor of developed countries loose leverage, too, because ... विकसित देशों के परिश्रम का लाभ उठाने ढीला भी वजह से ...
- ... rising fuel costs, and labor unrest. ... ईंधन की बढ़ती लागत, और परिश्रम अशांति.
c)
प्रसव
NOUN
Synonyms: delivery, childbirth, natal, procreation
- So you look for meaningful labor. तो तुम सार्थक प्रसव के लिए देखो.
- The tea is said to relieve labor pains. चाय प्रसव पीड़ा से छुटकारा के लिए कहा है.
- You will feel good about it during labor प्रसव के दौरान आप इसके बारे में अच्छा महसूस करेंगे
- ... freshen the air around you during labor ... के लिए आप के आसपास प्रसव के दौरान हवा में तरोताजा
- ... talc powder (for massage during labor) ... (मालिश के लिए प्रसव के दौरान तालक पाउडर)
d)
लेबर
NOUN
e)
श्रमिक
NOUN
Synonyms: workers, labour, roustabout
- They are sold in the name of forced labor, वे बेचे जाते हैं श्रमिक नाम पर,
- Definition of the Domestic Labor घरेलू श्रमिक की परिभाषा:
- ... Wage that the employer shall pay to the domestic labor. ... . मज़दूरी जिसे नियोक्ता घरेलू श्रमिक को भुगतान करेगा.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.