First
US
GB
IN
Translation of First in Hindi :
first
1
पहले
ADJ
- Project is the first coral! परियोजना के पहले कोरल है!
- First off, what is your card? पहले से, आपके कार्ड क्या है?
- Preview the first record in the recipient list. प्राप्तकर्ता सूची में पहले अभिलेख का पूर्वावलोकन करें.
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- A photo of her mother was on the first page. उसकी माँ की एक तस्वीर के पहले पृष्ठ पर था.
- First off you do know what noob means right? पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है?
2
प्रथम
ADJ
- Move to the first field in the next record. अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
- Think about the reader first and the income second. प्रथम पाठक और आय के बारे में सोचो दूसरा.
- This memory location contains the first character of the string. इस स्थान की स्मृति में स्ट्रिंग के प्रथम वर्ण है।
- Enter the contact's full first name. संपर्क का पूरा प्रथम नाम दर्ज करें.
- Move to the first record. प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
- Enter your first name. आपका प्रथम नाम दर्ज करें.
3
पहली बार
ADV
Synonyms: debut
- Man walked on the moon for the first time. आदमी के पहली बार चंद्रमा पर चला गया.
- A definite improvement on the first game in the series. सीरीज में पहली बार खेल के बारे में एक निश्चित सुधार.
- You enter on the first screen a question. तुम पहली बार परदे पर एक प्रश्न दर्ज करें.
- And know the place for the first time. और पहली बार के लिए जगह पता है.
- So there you first open an account. तो आप पहली बार एक खाता खोलने के.
- Quickly to the ship, and at first the usual. जहाज को जल्दी, और में पहली बार सामान्य.
More meaning of First
ago
a)
पहले
ADV
- That was ten years ago. वह दस साल पहले थी.
- I started almost a year ago. मैं लगभग एक साल पहले शुरू किया था.
- My birthday was a couple of days ago. मेरा जन्मदिन दिन पहले की एक जोड़ी थी.
- I heard a great story a long time ago. मैं एक महान कहानी बहुत समय पहले सुना था.
- This video is from a few years ago. यह वीडियो एक कुछ साल पहले से है.
- I bought this tool several weeks ago. मैं इस उपकरण के कई सप्ताह पहले खरीदा था.
before
a)
इससे पहले कि
PREP
- Check before you post them. इससे पहले कि तुम उन्हें पद की जाँच करें.
- Think before you vote. इससे पहले कि आप वोट में सोचो.
- Hurry before the sun comes out! इससे पहले कि धूप में बाहर आता है जल्दी करो!
- Think ahead before you buy one. आगे सोचो इससे पहले कि तुम एक खरीद लो.
- Learn something before you lecture others! कुछ जानें इससे पहले कि आप दूसरों के व्याख्यान!
- One more point before we wrap it up. एक और बात इससे पहले कि हम इसे लपेटो ऊपर.
b)
पहले
PREP
- Before and after botox treatment. पहले और बोटोक्स के इलाज के बाद.
- We have done more difficult things before. हम इससे मुश्किल चीजें पहले कर चुके हैं।
- And as for their food before? और जैसा के लिए अपने पहले खाना?
- But you'd better stop before your teacher sees you! लेकिन आप बेहतर पहले अपने शिक्षक तुम्हें देखता रोक
- You have routed this document before. आप इस दस्तावेज़ को पहले रूट कर चुके हैं.
- Have you done it before? क्या तुमने पहले किया है?
previously
a)
पहले
ADV
- A previously issued token has not expired. पहले जारी किया गया टोकन समाप्त नहीं हुआ है.
- The user has not previously logged on to the computer. उपयोगकर्ता पहले कंप्यूटर को लॉग है नहीं।
- This list contains previously released hotfixes. इस सूची में पहले आधिकारिक हॉटफिक्सेस है।
- Get products from a previously created opportunity. पहले बनाये गए अवसर से उत्पाद प्राप्त करें.
- Export previously existing ribbon customizations. पहले से मौजूद रिबन अनुकूलन निर्यात करें.
- The user must have previously browsed to the site collection. उपयोगकर्ता को साइट संग्रह में पहले ब्राउज़ किया है चाहिए।
b)
पूर्व
ADV
- Would you like to remove your previously published settings? क्या आप अपनी पूर्व प्रकाशित सेटिंग्स निकालना चाहेंगे?
- This update package includes the following previously released update: यह अद्यतन पैकेज़ को निम्न पूर्व आधिकारिक अद्यतन शामिल हैं:
- Add files previously deleted from library लायब्रेरी से पूर्व में हटाई फ़ाइलें जोड़ें
- This hotfix replaces the following previously released hotfixes: इस हॉटफिक्स को निम्न पूर्व आधिकारिक हॉटफिक्सेस बदलता है:
earlier
a)
पहले
ADV
- I was struggling with this earlier today. मैं यह पहले आज के साथ संघर्ष कर रहा था.
- This was a check box in earlier releases. यह चेक बॉक्स पहले रिलीज़ में था।
- The artist often refers to his earlier works. कलाकार अक्सर अपने पहले कार्यों को संदर्भित करता है.
- This is the second part of the video posted earlier. इस वीडियो का दूसरा हिस्सा है पहले पोस्ट की गई.
- Some evidence indicates an even earlier date. कुछ सबूत एक भी पहले की तारीख इंगित करता है.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
b)
पूर्व
ADJ
- In this situation, the earlier definitions expire. इस स्थिति में, पूर्व परिभाषा की समय सीमा समाप्त।
- This notebook or section is in an earlier format. यह नोटबुक या अनुभाग एक पूर्व स्वरूप में है.
- ... provides more information than the earlier error message format. ... और जानकारी उपलब्ध कराता है से पूर्व त्रुटि संदेश स्वरूप।
- ... is adjusted to an earlier time because of time synchronization ... ... समय सिंक्रनाइज़ेशन के कारण किसी पूर्व समय के लिए समायोजित है ...
- ... back to the next earlier version number to determine ... ... निर्धारण करने के लिए अगली पूर्व संस्करण संख्या पर वापस ...
c)
पुराने
ADJ
- Setup has detected an installation from an earlier version. सेटअप ने किसी पुराने संस्करण की कोई स्थापना पाई है.
- If you have earlier versions of the tool, ... आपके उपकरण के पुराने संस्करण है, तो ...
- An earlier version of this hotfix was available briefly but ... इस हॉटफिक्स के पुराने संस्करण उपलब्ध संक्षेप था, लेकिन ...
- You are opening an earlier version of a template part ... आप किसी टेम्पलेट भाग के पुराने संस्करण को खोल रहे हैं ...
- ... specifics from those reported by earlier versions of the compiler ... ... विशिष्टता से वे कंपाइलर के पुराने संस्करण द्वारा रिपोर्ट की गई ...
- To review an earlier version of your document आपके दस्तावेज़ के पुराने संस्करण की समीक्षा करने के लिए
d)
पिछले
ADJ
- This enables the same behavior as in earlier releases. यह वही व्यवहार पिछले रिलीज़ेज़ में सक्षम बनाता है।
- The destination notebook is in an earlier format. गंतव्य नोटबुक किसी पिछले स्वरूप में है.
- In earlier updates, this error ... में पिछले अद्यतन, यह त्रुटि ...
- ... it to revert to an earlier version of the update ... ... इसे अद्यतन के किसी पिछले संस्करण पर वापस जाने ...
- ... help you return to earlier versions of a workbook ... ... आपको किसी कार्यपुस्तक के पिछले संस्करण में लौटने में आपकी मदद ...
e)
पूर्ववर्ती
ADJ
Synonyms: predecessor, preceding, successive
- If you open an earlier version of the database file ... यदि आप किसी पूर्ववर्ती संस्करण में डेटाबेस फ़ाइल को खोलते ...
- Compares the active document with an earlier version सक्रिय दस्तावेज़ की किसी पूर्ववर्ती संस्करण से तुलना करता है
- this feature was not available with earlier versions. यह सुविधा पूर्ववर्ती संस्करणों के साथ उपलब्ध नहीं था।
- Some functionality from earlier versions of the e-mail editor ... ई-मेल संपादक के पूर्ववर्ती संस्करणों से कुछ कार्यक्षमता ...
- ... you upgraded from an earlier version of Word, Name ... ... आप Word के किसी पूर्ववर्ती संस्करण से नवीनीकृत है, नाम ...
- ... , run Setup.exe from your earlier Office version source. ... , Setup.exe को अपने पूर्ववर्ती Office संस्करण स्रोत से चलाएँ।
prior
a)
पूर्व
ADJ
- No prior knowledge required! कोई पूर्व ज्ञान की आवश्यकता!
- All prices subject to change without prior notice. सभी मूल्य पूर्व सूचना के बिना परिवर्तन के अधीन.
- Maintains a history of prior payments for each apartment. एक अपार्टमेंट के लिए पूर्व भुगतान का इतिहास रखता है.
- This file contains information about your prior tutoring. इस फ़ाइल में अपने पूर्व के बारे में जानकारी tutoring .
- Prior medical billing experience is helpful. पूर्व चिकित्सा बिलिंग अनुभव मददगार है.
- No prior residence requirements, direct citizenship against investment. कोई पूर्व निवास आवश्यकताओं, निवेश के खिलाफ प्रत्यक्ष नागरिकता.
b)
पहले
ADV
- You can show up at meetings without prior registration. तुम पहले पंजीकरण के बिना बैठकों में दिखा सकता हूँ.
- For several weeks prior to and during her treatments ... पहले और उसके उपचार के दौरान कई हफ्तों के लिए ...
- Prior to making any selections ... पहले कोई चयन करने के ...
- Prior to that he was backwards ... पहले कि वो पीछे था ...
- Prior to forge a blade ... पहले एक ब्लेड बनाने के लिए ...
- Prior to the rendering of a viewable image, modifications ... पहले एक दर्शनीय छवि के प्रतिपादन के लिए, संशोधनों ...
c)
लिखित
ADJ
Synonyms: written, text, scriptural
- Prior knowledge that is required: लिखित जानकारी की आवश्यकता है जो है:
- Prior Knowledge that is required: लिखित ज्ञानकोश की आवश्यकता है जो है:
- ... damaged Jet 3.0 and prior databases ... क्षतिग्रस्त जेट 3.0 और लिखित डेटाबेस
advance
a)
अग्रिम
NOUN
- They advance up the screen rather quickly. वे स्क्रीन नहीं बल्कि जल्दी से अग्रिम.
- Thanks in advance for your prompt reply. अग्रिम में आपके शीघ्र उत्तर के लिए धन्यवाद.
- Thanks very much in advance. अग्रिम में बहुत धन्यवाद.
- Advance reservation is accepted only by divers. अग्रिम आरक्षण गोताखोरों केवल द्वारा स्वीकार किया जाता है.
- Survive and repair your base to advance. जीवित और अग्रिम करने के लिए अपने आधार की मरम्मत।
- It will just serve to advance the game. यह सिर्फ खेल अग्रिम की सेवा करेंगे.
b)
एडवांस
NOUN
- Advance and then check if the file is listed. एडवांस और फिर जांच यदि फ़ाइल सूचीबद्ध है.
- Simply pay in advance for what you need ... बस तुम क्या जरूरत के लिए एडवांस में भुगतान करते हैं ...
- "Advance training" is there a function that "एडवांस प्रशिक्षण" वहाँ एक समारोह है कि
- ... You buoy display: Advance of your customised activity, since ... ... आपको अपनी अनुकूलित गतिविधि: एडवांस बोया है, क्योंकि ...
- Tickets: Advance tickets: 3,200 yen ... टिकट: एडवांस टिकट: 3,200 ¥ ...
- ... Checks "€" Make You Feel Payday In Advance ... चेक ऋण "" एडवांस में आपको लगता है Payday बनाएँ
c)
पहले
NOUN
- Thanking you in advance for your kind assistance. पहले आप अपनी तरह की सहायता के लिए धन्यवाद.
- Thank you in advance. आप पहले से धन्यवाद.
- Thank you in advance for your response. पहले आप अपनी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद.
- Thank you in advance for the clarification. आप पहले ही स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद.
- Thanks very much in advance. बहुत पहले से धन्यवाद.
- Thank you in advance for your reply. पहले आप अपने उत्तर के लिए धन्यवाद.
d)
उन्नत
NOUN
- Advance to the next slide उन्नत स्लाइड की ओर बढ़ें
- Resets the value of the number to advance to संख्या के मान को उन्नत करने को रीसेट करता है
- Field codes: Advance field फ़ील्ड कोड: उन्नत फ़ील्ड
- Advance the numbering manually in a list किसी सूची में मैन्युअल रूप से क्रमांकन उन्नत करना
- ... it plays continuously until you advance to the next slide. ... अगली स्लाइड के लिए उन्नत होने तक लगातार चलते हैं.
- ... and neither process can advance because the other process ... ... , और भी प्रक्रिया क्योंकि उन्नत कर सकते हैं अन्य प्रक्रिया ...
debut
a)
पहली
NOUN
Synonyms: first
- That should debut in about a month or so ... उस में पहली चाहिए या तो एक महीने के बारे में ...
- Your debut moldiness comprise issue condemn, which ... आपकी पहली फफूंदी स्थिति मुद्दा शामिल निंदा, जो ...
- An debut is the actual appearance constructor of your activity ... एक पहली अपनी गतिविधि का वास्तविक रूप निर्माता है ...
- The debut and the close parts faculty be the ... पहली और करीब भागों संकाय ...
- Your debut moldiness comprise issue condemn, which ... आपकी पहली फफूंदी स्थिति मुद्दे निंदा है, जो ...
- Amazing debut faculty develop benefit in the whist of readers ... कमाल की पहली संकाय पाठकों की ह्विस्ट में लाभ का विकास ...
b)
शुरुआत
NOUN
Synonyms: beginning, start, onset, introduction, early, initiating
- As this assay is an debut of yourself, you ... इस परख अपने आप को एक शुरुआत है, तो आप ...
- As for an debut, pass instrument, you besides buoy ... एक शुरुआत के लिए, उपकरण पास, तुम्हारे अलावा बोया ...
- ... where does she take them for their big debut? ... जहां वह अपने बड़े शुरुआत के लिए उन्हें ले?
- ... this assay is an debut of yourself, you ... ... इस परख अपने आप को एक शुरुआत है, तो आप ...
- It contains the debut of issue यह मामले की शुरुआत होते हैं
- Since its debut in 1985, this ... 1985 में अपनी शुरुआत के बाद से इस ...
c)
पदार्पण
NOUN
d)
पहली बार
NOUN
Synonyms: first
- ... first show, when we debut we got around 1,000 listeners ... ... पहला शो, हम पहली बार है जब हम 1,000 श्रोताओं ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.