Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Hindi Phrases
Learn Hindi
Hindi Names
India: 06:23 PM
Nepali: 06:38 PM
Dubai: 04:53 PM
Bahrain/Qatar: 03:53 PM
Malaysia: 08:53 PM
UK: 01:53 PM
NY: 08:53 AM
Tokyo: 09:53 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Idea
in Hindi :
idea
1
विचार
NOUN
Synonyms:
views
,
thoughts
,
consider
,
consideration
,
think
,
opinion
Making a clone sounds like a great idea.
एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है.
I asked her to share her idea with you.
मैंने उसे कहा कि तुम उसके साथ विचार साझा करें.
He had an idea, he said.
वह एक विचार था, उन्होंने कहा.
Watch this movie to meet the idea .
देखो इस फिल्म को पूरा करने के विचार .
Your comments on this idea would be very welcome.
इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
Good work in coming up with this idea.
इस विचार के साथ आने में अच्छा काम करते हैं.
- Click here to view more examples -
2
आइडिया
NOUN
Idea clutter in the classroom is forever nagging.
कक्षा में आइडिया अव्यवस्था हमेशा के लिए परेशान है.
... but we hope you get the idea.
... , किंतु हमें उम्मीद है आपको आइडिया मिल गया है.
The whole Idea is to save.
पूरे आइडिया को बचाने के लिए है.
I have no idea, but it's ...
मुझे आइडिया नहीं है, लेकिन यह ...
Reading the fine print: Idea Ownership
ठीक प्रिंट पढ़ना: आइडिया स्वामित्व
Add your own words to make Idea Generator more fun to ...
अपने शब्दों को जोड़ें आइडिया जेनरेटर अधिक मज़ा करने के लिए ...
- Click here to view more examples -
3
पता
NOUN
Synonyms:
know
,
address
,
find
,
aware
,
realize
I have no idea if there are new species.
मुझे नहीं पता है अगर वहाँ नई प्रजाति हैं.
You have no idea.
तुम्हें पता नहीं है.
I have no idea who?
मुझे नहीं पता है कौन?
And had no idea why.
और पता नहीं क्यों था.
And we have no idea why.
और हम पता नहीं क्यों.
I had no idea these existed.
मुझे पता नहीं ये अस्तित्व में था.
- Click here to view more examples -
More meaning of idea
in English
1. Thoughts
thoughts
a)
विचार
NOUN
Synonyms:
idea
,
views
,
consider
,
consideration
,
think
,
opinion
Deliberately thinking good thoughts is exactly like planting seeds.
जानबूझकर अच्छी सोच विचार के बीज बोने जैसा है.
Maybe you have some thoughts on that?
शायद तुम उस पर कुछ विचार है?
These are my thoughts on the chat.
ये चैट पर मेरे विचार कर रहे हैं.
I would like to read your thoughts on jealousy.
मैं ईर्ष्या पर आपके विचार पढ़ा करना चाहते हैं.
Thank you for your kind thoughts and compliments.
आप अपनी तरह के विचार और प्रशंसा के लिए धन्यवाद.
Someone give me your thoughts!
किसी ने मुझे अपने विचार दे दो!
- Click here to view more examples -
2. Consider
consider
a)
विचार
VERB
Synonyms:
idea
,
views
,
thoughts
,
consideration
,
think
,
opinion
So consider that a bonus.
तो विचार है कि एक अतिरिक्त बोनस है.
We will consider it at that stage.
हम इस पर उस स्थिति में विचार करेंगे।
We will consider each suggestion with care.
हम सभी सुझावों पर गंभीरता के साथ विचार करेंगे।
Here are some things to consider.
यहाँ कुछ विचार करने के लिए चीजें हैं.
I consider that the standard in the industry.
मैं विचार है कि इस उद्योग में मानक.
What to consider an example.
एक उदाहरण क्या विचार करने के लिए.
- Click here to view more examples -
b)
मानते
VERB
Synonyms:
believe
,
assume
,
treats
,
admits
,
perceives
,
concede
Farmers consider them pests.
किसान इन्हें कीटनाशक मानते हैं।
Do you consider yourself a seasoned athlete?
क्या आप अपने आप को एक अनुभवी खिलाड़ी मानते हैं?
Whose going to consider the crowd?
जिसका वाला भीड़ मानते हैं?
Many don't even consider that their vehicle or ...
कई लोग तो यह भी नहीं मानते कि उनके वाहन या ...
... , what exactly they consider cheating to be.
... , क्या वास्तव में वे करने की बेईमानी मानते हैं.
consider the early forms of banks, as they ...
बैंकों के प्रारंभिक रूप मानते हैं, क्योंकि वे ...
- Click here to view more examples -
c)
गौर
VERB
Synonyms:
noticed
,
observe
,
gaur
,
debating
Consider potting your own plants, especially if you ...
अपने संयंत्रों potting गौर, खासकर यदि आप ...
Consider the rest, commenting, linking ...
बाकी गौर, टिप्पणी, जोड़ने ...
Consider the SIM is moving from one tower reception ...
सिम गौर एक टॉवर स्वागत से दूसरे बढ़ रहा है ...
The Criticisms to Consider and the Ones to Ignore
आलोचनाओं और गौर करने के लिए पुरुषों पर ध्यान न दें
- Click here to view more examples -
d)
समझते
VERB
Synonyms:
understand
,
recognize
,
think
... assign trivial value to what you consider to be high value ...
... क्या आप उच्च मूल्य समझते को तुच्छ मूल्य प्रदान ...
It's not nice to consider, but it's ...
यह अच्छा नहीं है, को समझते हैं, लेकिन यह ...
When you consider that your purchasing power ...
जब आप समझते हैं कि आपके क्रय शक्ति ...
When you consider why you all think so ...
जब आप समझते क्यों तुम सब ऐसा लगता है ...
we do not consider publishers should get as ...
हम नहीं समझते प्रकाशकों मिलना चाहिए के रूप में ...
... have never had to consider before.
... है था कि पहले कभी नहीं समझते.
- Click here to view more examples -
e)
सोच
VERB
Synonyms:
thinking
,
wondering
,
imagine
,
thought
,
musing
I would consider no one else for braces.
मैं ब्रेसिज़ के लिए और कोई नहीं सोच सकते हैं.
It would be great if you might also consider:
यह महान यदि आप भी सोच सकते हैं होगा:
I would consider that an addiction( ...
मैं सोच सकते हैं कि एक लत ( ...
... what some others might consider a blessing!
... क्या कुछ अन्य आशीर्वाद सोच सकते हैं!
- Click here to view more examples -
3. Consideration
consideration
a)
विचार
NOUN
Synonyms:
idea
,
views
,
thoughts
,
consider
,
think
,
opinion
Another consideration is light diffusion.
एक और विचार प्रकाश प्रसार है.
The consideration is, what consumers pay.
विचार है, जो उपभोक्ताओं के भुगतान करते हैं.
Thank you for your consideration.
आपके विचार के लिए धन्यवाद.
Necessity is your primary consideration when designing your backyard landscape.
आवश्यकता अपनी प्राथमिक विचार जब तुम्हारे पिछवाड़े परिदृश्य डिजाइन है.
The sample code demonstrates this consideration.
नमूना कोड प्रदर्शित करता है कि इस विचार है।
Thanks for your consideration.
आपके विचार के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
b)
ध्यान
NOUN
Synonyms:
attention
,
meditation
,
focus
,
mind
,
care
,
meditate
,
carefully
No telephone reservations are taken into consideration.
कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
I will take them into deep thought and consideration.
मैं उन्हें गहरी सोच और ध्यान में रखना होगा.
And also taking into consideration the idea that these ...
और यह भी ध्यान में विचार ले रही है कि इन ...
... although musician input is taken into consideration.
... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
... features that you should take into consideration.
... विशेषताएं है कि आप ध्यान में रखना चाहिए.
... become inconvenient, the truth will remain a minor consideration.
... असुविधाजनक हो, सच एक नाबालिग ध्यान रहेगा.
- Click here to view more examples -
c)
विचाराधीन
NOUN
Synonyms:
anvil
... if file size is a consideration.
... यदि फ़ाइल का आकार विचाराधीन है.
We exclude the "full" case from consideration.
हम बाहर के " पूर्ण " से मामला विचाराधीन हैं .
Its draft proposal is currently under consideration of the Government.
इसका प्रारूप विधेयक सरकार के विचाराधीन है।
The Limited Edition is under consideration for several design awards.
लिमिटेड संस्करण कई डिजाइन पुरस्कार के लिए विचाराधीन है.
... & portfolios of the different companies under consideration.
... है & विभिन्न कंपनियों के विचाराधीन विभागों.
- Click here to view more examples -
d)
कंसीड़रेशन
NOUN
4. Think
think
a)
सोचो
VERB
Synonyms:
imagine
,
guess
Think through the challenges you face.
आप चुनौतियों के माध्यम से सोचो.
Think about this guys.
इस लड़के के बारे में सोचो.
Think about the sites that you have bookmarked.
साइटों है कि आप बुकमार्क के बारे में सोचो.
Think about it for a second.
एक दूसरे के लिए इस बारे में सोचो.
Think of it like a zip file.
एक ज़िप फ़ाइल की तरह के बारे में सोचो.
Think about the reader first and the income second.
प्रथम पाठक और आय के बारे में सोचो दूसरा.
- Click here to view more examples -
b)
सोचते
VERB
What do you think about that?
आप उसके बारे में क्या सोचते हैं?
So often people think that they are their past.
तो अक्सर लोग सोचते हैं कि वे अपने अतीत हैं.
Tell us what you think!
हमें बताएँ कि आप क्या सोचते हैं !
What do you think about this clever approach?
क्या आप इस चालाक दृष्टिकोण के बारे में सोचते हैं?
What do you think about this?
क्या आप इस बारे में सोचते हैं?
Play it and see what you think.
इसे खेलते हैं और देखें कि आप क्या सोचते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
सोचना
VERB
Synonyms:
peruse
,
figuring
There is nothing to think about.
वहाँ के बारे में सोचना नहीं है.
Think about it later.
इसके बारे में बाद में सोचना.
But no one should think this will be enough.
लेकिन कोई नहीं सोचना चाहिए कि यह पर्याप्त नहीं होगा.
The content of the message should be make reader think.
संदेश की सामग्री बनाने रीडर में सोचना चाहिए.
She has asked some time to think over it.
वह कुछ समय इस बारे में सोचना कहा है.
What will people think of me?
क्या लोगों ने मुझे के बारे में सोचना होगा?
- Click here to view more examples -
d)
लगता
VERB
Synonyms:
feel
,
find
,
seem
,
believe
,
suppose
,
sounds
I do think people change in different ways.
मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
And what do you think happens?
और तुम्हें क्या लगता है क्या होता है?
I think she might have slept by now.
मुझे लगता है अब तक शायद वह सो गयी होगी ।
Who do you think has the best team?
तुम्हें क्या लगता है सबसे अच्छी टीम है?
I think this is a neat idea.
मैं इस एक स्वच्छ विचार है लगता है.
Do not you think?
आपको नहीं लगता क्या?
- Click here to view more examples -
e)
सोचता हूँ कि
VERB
I think we will play flat out.
मैं सोचता हूँ कि हम पूरी तेजी से खेलेंगे।
I think that it was a good decision.
मैं सोचता हूँ कि यह एक अच्छा निर्णय था।
I think this is good.
मैं सोचता हूँ कि यह अच्छा है .
I think this is a drastic failure of our policy.
मैं सोचता हूँ कि यह हमारी नीति की भयानक विफलता है।
I think purple eyes are great!
मैं सोचता हूँ कि परपल आँखें उत्तम हैं!
I think this is good.
मैं सोचता हूँ कि यह अच्छा है .
- Click here to view more examples -
f)
सोचता हूँ
VERB
Synonyms:
wonder
I think there is a larger issue here.
मैं सोचता हूँ यहाँ एक बड़ा मुद्दा है।
I think there are two or three reasons.
मैं सोचता हूँ इसके दो या तीन कारण हैं।
I think yellow eyes are perfection!
मैं सोचता हूँ पीली आँखें उपयुक्त हैं!
I think it is just bureaucratic blocks.
मैं सोचता हूँ यह केवल नौकरशाही रुकावट है।
I think they understand most of it.
मैं सोचता हूँ वे उसमें अधिकांशतः समझते हैं।
I do not think so in the final analysis.
अंतिम विश्लेषण में मैं ऐसा नहीं सोचता हूँ।
- Click here to view more examples -
g)
समझते
VERB
Synonyms:
understand
,
recognize
,
consider
So what do you all think?
तो क्या तुम सब समझते हो?
Who do you think you are?
कौन हो तुम क्या समझते हो?
Do you think this post to be valuable?
क्या आप इस पोस्ट को मूल्यवान समझते हो?
Do you think that they are true?
क्या आप उसे सच्चा समझते हैं?
... don't lose any information that you think is important
... कोई भी जानकारी खोई नहीं है जिसे आप महत्वपूर्ण समझते हैं
- Click here to view more examples -
h)
विचार
VERB
Synonyms:
idea
,
views
,
thoughts
,
consider
,
consideration
,
opinion
I think it has improved.
मेरे विचार से इसका लाभ हुआ है।
Why do you think things have come to this pass?
आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है?
You think of any major grouping.
आप किसी भी बड़े समूह के बारे में विचार करें।
I think it is very welcome ...
मेरे विचार से यह एक स्वागत योग्य बात है ...
We need to think carefully of practical suggestions ...
हमें सावधानी से व्यावहारिक सुझावों पर विचार करने की आवश्यकता है ...
I think that there are some loopholes in the security arrangements ...
मेरे विचार से सुरक्षा व्यवस्थाओं में कुछ कमियां हैं ...
- Click here to view more examples -
5. Opinion
opinion
a)
राय
NOUN
Synonyms:
feedback
,
rai
,
roy
,
ray
The information and opinion you provide have been invaluable!
सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
Lens is more important than camera in my opinion.
लेंस मेरी राय में कैमरे से कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण है.
However in my opinion, taste is a secondary issue.
लेकिन मेरी राय में, एक स्वाद गौण मुद्दा है.
All the context here is of my own opinion!
सभी यहाँ संदर्भ अपनी राय है!
In my opinion it is a step backwards.
मेरी राय में इसे पीछे की ओर एक कदम है.
Expert opinion for the legal and insurance industries.
कानूनी और बीमा उद्योग के लिए विशेषज्ञ की राय.
- Click here to view more examples -
b)
जनमत
NOUN
Synonyms:
poll
What people say that public opinion has changed in the future ...
लोग क्या कहते हैं कि जनमत भविष्य में बदल गया है ...
Media shapes public opinion as much as it reflects it ...
मीडिया के रूप में जनमत आकार जितना वह यह दर्शाता है ...
Opinion of new site design
नए साइट डिजाइन के जनमत
Current opinion polls are to me 7 ...
वर्तमान जनमत सर्वेक्षणों मुझे 7 करने के लिए कर रहे हैं ...
... was well ahead in the public opinion polls.
... अच्छी तरह से आगे थी जनमत सर्वेक्षणों में.
... it is above all the opinion polls of several companies, ...
... यह सब से ऊपर है जनमत सर्वेक्षणों कई कंपनियों, ...
- Click here to view more examples -
6. Know
know
a)
पता
VERB
Synonyms:
address
,
find
,
aware
,
idea
,
realize
Do you know how to power walk?
क्या आप कैसे पता शक्ति चलना?
I know that voice.
मैं उस आवाज़ पता है.
Thanks for letting me know.
मुझे पता देने के लिए धन्यवाद.
Does anyone know how to fix it?
क्या किसी को पता है कि यह कैसे?
Just curious to know what is the reason behind it.
बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
People who have been there and done it, know.
लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
- Click here to view more examples -
b)
जानते
VERB
Synonyms:
aware
,
knows
We know how that's playing out.
हम जानते हैं कि कैसे बाहर खेल रहा है.
What do we know for sure?
हम निश्चित रूप से क्या जानते हैं?
You know that every breath becomes worthwhile through knowledge.
तुम जानते हो श्वास सफल होते हैं ज्ञान से।
Choose food that you know they like.
खाना चुनें कि आप जानते हैं कि वे पसंद है.
So now you know the importance of a release.
तो अब तुम एक रिलीज के महत्व को जानते हैं.
And you know what, he was right.
और तुम जानते हो, वह सही था.
- Click here to view more examples -
c)
जानता हूँ कि
VERB
I know who would be perfect.
मैं जानता हूँ कि जो सही होगा.
Yes i know it will work fine.
हाँ मैं जानता हूँ कि यह ठीक काम करेगा.
I know we are all busy.
मैं जानता हूँ कि हम सब व्यस्त हैं.
I just know you'll have something good to add!
मैं जानता हूँ कि तुम कुछ अच्छा जोड़ने होगा!
I know it is my browser of choice.
मैं जानता हूँ कि यह मेरी पसंद की ब्राउज़र की है.
I know that is the case.
मैं जानता हूँ कि ऐसा ही है।
- Click here to view more examples -
d)
जानता हूँ
VERB
I know how you feel.
मैं जानता हूँ तुम कैसे महसूस होता है.
I know what you did last night.
मैं जानता हूँ कल रात तुमने क्या किया था.
This is code brand new module i know today.
यह कोड ब्रांड नए मॉड्यूल आज मैं जानता हूँ.
I am glad to know him.
मैं उसे जानता हूँ खुशी है.
I know the author, and currently ...
मैं लेखक जानता हूँ, और वर्तमान में ...
I know the waves are out there and ...
मैं जानता हूँ लहरों से बाहर हैं और ...
- Click here to view more examples -
e)
जानने
VERB
Synonyms:
learn
,
knowing
Check this link to know more.
इस लिंक की जाँच करें और अधिक जानने के लिए.
Our children need to know that.
हमारे बच्चों को जानने की जरूरत है.
Its nice to know you have earned more.
अपनी अच्छी जानने के लिए आप अधिक अर्जित की है.
What do we need to know?
हम क्या जानने की आवश्यकता है?
Home district to know more detail.
गृह जिले में अधिक विस्तार से जानने के लिए.
Good tips to know.
अच्छा सुझाव जानने के लिए.
- Click here to view more examples -
f)
जान
VERB
Synonyms:
lives
,
learn
,
revives
,
sweetheart
,
darling
Now you will know it is possible.
अब तुम जान जाओगे कि यह संभव है।
How could they know?
वे लोग कैसे जान पाए?
Can you absolutely know that it's true?
तुम बिल्कुल जान सकता हूँ कि यह सच है?
How can you not know that?
तुम कैसे नहीं जान सकता है?
How could they know?
वे लोग कैसे जान पाए?
How could they know?
वे लोग कैसे जान पाए?
- Click here to view more examples -
g)
पता चला
VERB
Synonyms:
discovered
,
revealed
,
showed
,
shown
,
learned
,
diagnosed
Glad to know that it worked for you.
पता चला है कि यह तुम्हारे लिए काम कर खुशी हुई.
Good tips to know before starting a blog.
अच्छा सुझाव एक ब्लॉग शुरू करने से पहले पता चला है.
We have got to know it, and we ...
हम यह पता चला है, और हम ...
Glad to know that it worked out for you ...
पता चला है कि यह तुम्हारे लिए बाहर काम कर खुशी हुई ...
And good to know that you did the hosting review ...
और पता चला है कि आप की मेजबानी की समीक्षा किया अच्छा ...
... went to the people that know nothing about economics.
... लोगों कि अर्थशास्त्र के बारे में कुछ नहीं पता चला गया.
- Click here to view more examples -
7. Address
address
a)
पता
NOUN
Synonyms:
know
,
find
,
aware
,
idea
,
realize
Does it address their fear or anxiety?
क्या यह उनके भय या चिंता पता?
This file is not a personal address book file.
यह फ़ाइल व्यक्तिगत पता पुस्तिका फ़ाइल नहीं है.
The contract address is missing.
अनुबंध पता अनुपलब्ध है.
Also tick the two boxes below the address field.
यह भी पता फ़ील्ड के नीचे दो बक्से टिक.
The specified address is not a valid multicast address.
निर्दिष्ट पता मान्य मल्टीकास्ट पता नहीं है.
The specified address is not a valid multicast address.
निर्दिष्ट पता मान्य मल्टीकास्ट पता नहीं है.
- Click here to view more examples -
b)
एड्रेस
NOUN
Please give us your email address.
कृपया अपना ई-मेल एड्रेस दें.
Your email address will be considered as your username.
आपका ईमेल एड्रेस ही आपका यूज़रनेम माना जाएगा
We'll need their phone number and email address.
हमें उनका फ़ोन नंबर और ईमेल एड्रेस लगेगा
For example, if your e-mail address is
उदाहरण के लिए यदि आपका ई-मेल एड्रेस
Valid email address required to confirm registration
पंजीकरण की पुष्टि के लिए वैध ईमेल एड्रेस आवश्यक हैं
If the address bar is not visible as in ...
यदि 'एड्रेस बार' दिखाई नहीं देती है जैसा ...
- Click here to view more examples -
c)
संबोधित
VERB
Synonyms:
addressed
Their redesign will probably address this.
अपने को नया स्वरूप शायद इस संबोधित करेंगे.
We will kinda address it in that manner.
हम थोड़े यह है कि रूप में संबोधित करेंगे.
To address these very important issues, ...
इन बहुत महत्वपूर्ण मुद्दों को संबोधित करने के लिए, ...
He will address the following topics:
वह निम्नलिखित विषयों को संबोधित करेंगे:
They will address the following topics:
वे निम्नलिखित विषयों को संबोधित करेंगे:
Will address the following URL request.
निम्न URL अनुरोध को संबोधित करेंगे.
- Click here to view more examples -
8. Find
find
a)
ढूँढें
VERB
Synonyms:
locate
Ask questions, find answers, and get support.
प्रश्न पूछें, उत्तर ढूँढें और सहायता पाएँ.
Find all messages in this conversation.
इस वार्तालाप में सभी संदेशों को ढूँढें.
Find one good market and concentrate on it.
एक अच्छा बाजार ढूँढें और उस पर ध्यान देना.
Find the downloads or drivers section.
डाउनलोड या ड्राइवर्स अनुभाग ढूँढें।
Find automated solutions for your issues.
अपनी समस्याओं के लिए स्वचालित समाधान ढूँढें.
Find all the numbers that are hidden within the picture.
सब नंबरों कि तस्वीर के भीतर छिपा है ढूँढें.
- Click here to view more examples -
b)
मिल
VERB
Synonyms:
get
,
found
,
mill
,
receive
,
got
,
getting
Here you will find more!
यहाँ आप अधिक मिल जाएगा!
You should not find them.
आपको चाहिए नहीं मिल उन्हें है।
Singles may find new meaningful relationship.
एकल नए सार्थक संबंध मिल सकता है.
Can you find all your dino eggs?
आप सब अपने डिनो अंडे मिल सकता है?
I will find him.
मैं उसे मिल जाएगा.
But he who seeks will always find.
लेकिन वह कौन चाहता है हमेशा मिल जाएगा.
- Click here to view more examples -
c)
खोजने
VERB
Synonyms:
search
,
discover
,
locate
Try to find more space for your legs.
अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें.
Unable to find specified note.
निर्दिष्ट नोट खोजने में विफल.
Will try to find this answer.
इस का जवाब खोजने की कोशिश करेंगे.
The first step is to find a reliable web host.
पहला कदम एक विश्वसनीय वेब होस्ट खोजने के लिए है.
Count the number of groups to find the quotient.
समूहों की संख्या गणना भागफल को खोजने के लिए.
Do enjoy and i hope you find them.
मजा करो और मैं तुम्हें उन्हें खोजने की उम्मीद है.
- Click here to view more examples -
d)
खोजें
VERB
Synonyms:
search
,
searches
,
locate
,
look
,
discover
Find the matching cards to eliminate them.
मिलान कार्ड खोजें उन्हें समाप्त करने के लिए.
Find the record you want to delete.
वह रिकॉर्ड खोजें जो आप हटाना चाहते हैं.
Find all colors that given on the board.
खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी.
I find your posts long or short helpful.
मैं अपने पदों पर लंबे या छोटे सहायक खोजें.
Find a new lover.
एक नया प्रेमी खोजें.
Find a safe location.
एक सुरक्षित स्थान खोजें.
- Click here to view more examples -
e)
ढूँढने
VERB
Synonyms:
locate
I need to find my network security key.
मुझे मेरी नेटवर्क सुरक्षा कुंजी ढूँढने की आवश्यकता है.
Help me find my product key.
मेरी उत्पाद कुंजी ढूँढने में मेरी मदद करें.
Unable to find a playable file.
कोई चलाने योग्य फ़ाइल ढूँढने में असमर्थ.
Unable to find a detailed error description.
विस्तृत त्रुटि वर्णन ढूँढने में अक्षम.
Use the question mark to find any single character.
कोई एकल वर्ण ढूँढने के लिए प्रश्न चिह्न उपयोग करें.
Failed to find a domain controller.
डोमेन नियंत्रक ढूँढने में विफल.
- Click here to view more examples -
f)
पा
VERB
Synonyms:
able
,
unable
,
pa
You can find it here.
आप यहाँ पा सकते हैं.
Nor can you find it.
और न ही आप इसे पा सकते हैं.
You can find further details in the event log.
आप ईवेंट लॉग में अन्य विवरण पा सकते हैं.
Here you can find some of my official publications.
यहाँ तुम मेरी सरकारी प्रकाशन के कुछ पा सकते हैं.
Here you can find several.
यहाँ आप कई पा सकते हैं.
You can find out more at his website.
आप अधिक से अपनी वेबसाइट पर पा सकते हैं.
- Click here to view more examples -
g)
मिल जाए
VERB
Great find, thx for sharing!
महान मिल जाए, बांटने के लिए thx!
Nice find, hope lax will check this.
अच्छा मिल जाए, लापरवाह आशा है कि इस जाँच करेगा.
You will find very few, if any ...
तुम बहुत कुछ मिल जाए, यदि कोई हो जाएगा ...
To find all the light, that has not found here ...
सभी प्रकाश मिल जाए, कि यहाँ नहीं मिला है ...
And if we find it, then link to it here ...
और अगर हम उसे मिल जाए, तो वह यहाँ लिंक ...
When you find a potential insurance company, call them, ...
जब आप एक संभावित बीमा कंपनी मिल जाए, उन्हें फोन, ...
- Click here to view more examples -
h)
पता
VERB
Synonyms:
know
,
address
,
aware
,
idea
,
realize
So how do we find that deeper character journey?
तो हम उस गहरे चरित्र यात्रा कैसे पता करूँ?
How do we find do follow and nofollow blogs?
हम और nofollow ब्लॉग का अनुसरण करना कैसे पता करूँ?
Would you like to find out what these techniques are?
तुम्हें पता है कि इन तकनीकों हैं चाहेंगे?
I find that offensive.
मुझे पता है कि आक्रामक.
Come find out what they are.
चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
We can find anything we want here.
हम कुछ भी पता हम यहाँ चाहते कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
i)
का पता लगाएं
VERB
Synonyms:
explore
,
discover
,
detect
Find the most words in two minutes!
दो मिनट में सबसे अधिक शब्दों का पता लगाएं!
Find all given animals on the right board.
सही बोर्ड पर सभी दिया जानवरों का पता लगाएं.
Find out the water requirement of the industry.
उद्योग के लिए पानी की आवश् यकता का पता लगाएं।
Find a great picture that makes a statement.
कि एक बयान करता है एक महान छवि का पता लगाएं.
Find out more info here.
अधिक जानकारी के यहाँ का पता लगाएं.
Find the numbers hidden in the picture.
चित्र में छिपा संख्या का पता लगाएं.
- Click here to view more examples -
j)
लगता
VERB
Synonyms:
feel
,
seem
,
think
,
believe
,
suppose
,
sounds
You find the detailed payment instructions on the next page.
आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है.
Most of the cases we find them too long.
मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है.
Finally find out something about your personality.
अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है.
I find many interesting ideas on all articles.
मैं सभी लेख पर बहुत दिलचस्प विचार लगता है.
Either way, he made quite a find.
बहरहाल, उसने काफी लगता है.
I really find your site wonderful.
मैं सच में आपकी साइट बहुत अच्छा लगता है.
- Click here to view more examples -
k)
प्राप्त
VERB
Synonyms:
receive
,
get
,
obtain
,
achieve
,
gain
,
retrieve
,
acquire
This will help you find a more convenient time.
इससे आपको एक सुविधाजनक समय प्राप्त करने में मदद मिलेगी.
You can find more information in the affected sections.
आप प्रभावित अनुभागों में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.
Find out more here.
और अधिक जानकारी यहाँ प्राप्त करें.
Find all matching pairs of smileys!
Smileys के सभी मिलान जोड़े प्राप्त करें!
How to find more information here ?
कैसे यहाँ और अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए?
You can find further details in the event log.
आप ईवेंट लॉग में और जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
9. Aware
aware
a)
अवगत
ADJ
Synonyms:
informed
Stay security aware and enjoy it!
रहो सुरक्षा अवगत और मजा!
Be aware that running system restore ...
अवगत रहे कि सिस्टम पुनर्स्थापना चलाने ...
... that your team is aware that a customer has ...
... कि आपकी टीम इस बात से अवगत है कि ग्राहक ने ...
Be aware of the following restrictions:
निम्न प्रतिबंध से अवगत हो:
Be aware that your subscription auto-renew ...
इस बात से अवगत रहें कि आपका सदस्यता स्वतः-नवीनीकरण ...
... person needs to be aware of this limitation, too ...
... व्यक्ति को इस सीमा से अवगत होने की भी जरूरत है ...
- Click here to view more examples -
b)
पता
ADJ
Synonyms:
know
,
address
,
find
,
idea
,
realize
Be aware that you are eating for two.
पता है कि तुम दोनों के लिए खा रहे हैं.
Just be aware of one injured by the course.
पाठ्यक्रम से घायल एक के बस पता है.
Are you even aware of their practices?
क्या आप अपने व्यवहार को भी पता है?
Be aware of what you are eating.
हो तुम क्या खा रहे हैं के बारे में पता.
I was aware of this project.
मैं इस परियोजना के बारे में पता था.
I was not aware of the lawsuit.
मैं मुकदमा के बारे में पता नहीं था.
- Click here to view more examples -
c)
जागरूक
ADJ
Synonyms:
conscious
,
vigilant
,
awake
Buyers are becoming more aware.
खरीदार और अधिक जागरूक हो रहे हैं.
I try to be more aware of those issues.
मैं उन मुद्दों के अधिक जागरूक होने की कोशिश करो.
The other factor to be aware of is that the body ...
अन्य कारक के लिए जागरूक हो रहा है कि शरीर को ...
... the youngsters are very aware of the craft of acting.
... के युवा अभिनय की तकनीक को लेकर काफ़ी जागरूक हैं।
... and more people are becoming aware of this.
... से अधिक लोग इस बारे में जागरूक हो रहे हैं।
... all decisions are not aware of this emerging, ...
... सभी निर्णय उभरते इस बारे में जागरूक नहीं हैं, यह ...
- Click here to view more examples -
d)
वाकिफ
ADJ
Synonyms:
versed
They are aware of their predicament, but they ...
वे अपनी स्थिति से वाकिफ हैं, लेकिन वे ...
... the earth was fully aware of it.
... वह पृथ्वी की पूरी तरह से वाकिफ था.
... why people are not aware of this fact?
... इसलिए लोग इस तथ्य से वाकिफ नहीं हैं?
... lot of these youth are not aware of their potentials.
... इन युवाओं की बहुत अपनी क्षमता से वाकिफ नहीं हैं.
... but they are not aware of their weakness.
... लेकिन वे अपनी कमजोरी से वाकिफ नहीं हैं.
Our people are aware that during the ten years ...
हमारे लोग इस बात में वाकिफ हैं कि दस वर्षों ...
- Click here to view more examples -
e)
ध्यान रखें
ADJ
Synonyms:
note
,
remember
,
consider
Be aware that it's not always fair.
ध्यान रखें कि यह हमेशा सही नहीं है.
Be aware that once the property ...
ध्यान रखें कि एक बार संपत्ति ...
Be aware that what you blog ...
ध्यान रखें कि क्या आप ब्लॉग ...
Be aware that each column and ...
ध्यान रखें कि प्रत्येक स्तंभ और ...
Be aware that this option makes your data less secure ...
ध्यान रखें कि यह विकल्प आपके डेटा को कम सुरक्षित बनाता है ...
Be aware that this workaround provides limited functionality ...
ध्यान रखें कि यह समाधान सीमित कार्यक्षमता उपलब्ध कराता है ...
- Click here to view more examples -
f)
जानते
ADJ
Synonyms:
know
,
knows
And they are fully aware of it.
और वे यह बात अच्छी तरह से जानते हैं।
People are aware and they are now very cautious.
लोग जानते हैं और वे अब बहुत सतर्क हैं.
You will aware that combination of color, light ...
आप जानते हैं कि रंग का संयोजन, प्रकाश ...
They are aware that our intentions are good, because ...
वे जानते हैं कि हमारे इरादे अच्छे हैं, क्योंकि ...
But we are all aware that the moisturizers we ...
लेकिन हम सभी जानते हैं कि moisturizers हम ...
You are all aware that the word is like a sword ...
आप सभी जानते हैं कि शब्द एक तलवार की तरह है ...
- Click here to view more examples -
g)
सजग
ADJ
Synonyms:
vigilante
,
conscious
Two things to be aware of:
सजग रहने वाली दो बातें की हैं:
Be aware: This approach reduces ...
सजग रहें: यह तरीक़ा ...
Be aware: This approach reduces ...
सजग रहें: यह तरीक़ा ...
- Click here to view more examples -
h)
संवेदी
ADJ
Synonyms:
sensory
,
sensitive
,
sensor
Use an Active Directory-aware backup and restoration utility ...
सक्रिय निर्देशिका-संवेदी बैकअप और पुनर्स्थापना का उपयोग करें सुविधा ...
... an Active Directory-aware backup and restoration utility to ...
... के लिए कोई सक्रिय निर्देशिका-संवेदी बैकअप और पुनर्स्थापना सुविधा ...
i)
बारे
ADJ
Synonyms:
about
- Be aware of your own prejudices and make ...
- अपने पूर्वाग्रहों के बारे में पता करना और ...
... $$$$ </a1> symantec is aware of this issue and ...
... $$$$ </a1> Symantec इस समस्या के बारे में जानता है और ...
j)
परिचित
ADJ
Synonyms:
familiar
,
acquaint
,
acquaintance
,
familiarity
,
familiarize
,
intimately
,
conversant
But the moment you have become aware of it, the ...
लेकिन इस समय आप इसे से परिचित हो गए हैं, ...
... there is nothing on offer than I am aware of.
... वहाँ की पेशकश पर कुछ नहीं से मैं परिचित हूँ.
10. Realize
realize
a)
एहसास
VERB
Synonyms:
feeling
,
vibe
,
realisation
,
whiff
Realize these are highly simplified tips.
इन युक्तियों का एहसास बहुत सरल हैं.
Realize this thing through this journey.
इस यात्रा के माध्यम से इस बात का एहसास.
Not sure you realize the task taken on!
नहीं यकीन है कि तुम पर काम लिया एहसास!
Many do not realize the true value of essential oils.
कई आवश्यक तेलों के सही मूल्य का एहसास नहीं है.
It is important to realize that there are many ...
यह महत्वपूर्ण है एहसास है कि वहाँ कई ...
Some of us realize that it's an ...
हम में से कुछ का एहसास है कि यह एक ...
- Click here to view more examples -
b)
महसूस
VERB
Synonyms:
feel
,
felt
Keep reading and you will realize is not.
पढ़ने में रखें और आप महसूस करेंगे नहीं है.
I can realize the games for you.
मैं तुम्हारे लिए खेल महसूस कर सकते हैं.
We make mistakes, realize them, learn from them ...
हम गलतियों, उन्हें महसूस करना, उन से सीखते ...
If you ever realize the dealer has made a mistake ...
अगर तुम कभी महसूस डीलर एक गलती की है ...
And whether we realize it or not, we make ...
और क्या हम यह महसूस हो या नहीं, हम ...
Good to know so you realize the coupon did indeed work ...
जानना अच्छा है ताकि आप महसूस कूपन वास्तव में काम किया ...
- Click here to view more examples -
c)
पता
VERB
Synonyms:
know
,
address
,
find
,
aware
,
idea
So it is more natural that we realize.
इसलिए यह स्वाभाविक है कि हम और अधिक पता है.
Realize what a perfect creation you are.
पता क्या एक पूर्ण निर्माण हो.
Do you realize that?
क्या आपको पता है?
Do you realize how stupendous this is?
क्या आपको पता कैसे आश्चर्यजनक है?
Did you realize that how they sleep with you ...
क्या आपको पता है कि कैसे वे आप के साथ नींद ...
I realize that many of you ...
मुझे पता है कि तुम में से कई ...
- Click here to view more examples -
d)
साकार
VERB
Synonyms:
realizing
,
realization
,
sakar
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
136.9407 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.5792 Rs
Euro
1 Euro
157.3878 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.3164 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.5117 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
363.2091 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.5345 Rs
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.