Official
US
GB
IN
Translation of Official in Hindi :
official
1
आधिकारिक
ADJ
Synonyms: authoritative, released, officially
- It is more than just an official dialogue. यह एक आधिकारिक डायलॉग से अधिक है।
- A reference implementation stores official site. एक संदर्भ कार्यान्वयन आधिकारिक वेबसाइट भंडार.
- This is not official website. यह आधिकारिक वेबसाइट नहीं है.
- Use the official site. आधिकारिक साइट का उपयोग करें.
- Visit the official site for more information. अधिक जानकारी के लिए आधिकारिक साइट पर जाएँ.
- You can order it from the official site. आप इसे आधिकारिक साइट से व्यवस्था कर सकते हैं.
2
सरकारी
ADJ
Synonyms: government, public, governmental, govt.
- Official business review services! सरकारी सेवाओं में व्यापार की समीक्षा करें!
- The official account of the project funds. इस परियोजना को धन का सरकारी खाते.
- Here you can find some of my official publications. यहाँ तुम मेरी सरकारी प्रकाशन के कुछ पा सकते हैं.
- Official duty review services! सरकारी सेवा शुल्क की समीक्षा!
- This sounds different from the official music video. यह सरकारी संगीत वीडियो से अलग लगता है.
- Time is the official measurement of change. समय बदलने के सरकारी माप है.
3
अधिकारी
ADJ
Synonyms: officer, possess, authority, executives
- A sale of their official confirmed this. अपने अधिकारी की बिक्री इस की पुष्टि की.
- An official fee will be payable. एक अधिकारी का शुल्क देय होगा.
- Its going to be official in a few days. इसके वाले कुछ दिनों में अधिकारी है.
- My official induction as an explorer of the web. मेरी वेब के एक अन्वेषक के रूप में अधिकारी शामिल.
- What is another type of official identification document? अधिकारी की पहचान दस्तावेज के एक अन्य प्रकार क्या है?
- ... and we got photos and official specs below. ... और हम फ़ोटो और नीचे के अधिकारी चश्मा मिला है.
More meaning of Official
authoritative
a)
आधिकारिक
ADJ
Synonyms: official, released, officially
- Authoritative information may be taken from the lawful authorized source. आधिकारिक जानकारी वैध अधिकृत स्रोत से लिया जा सकता है ।
- Providing authoritative metadata about your articles ... अपने लेखों के बारे में आधिकारिक मेटाडेटा प्रदान करने से ...
- Neither source is authoritative, but neither source ... न तो आधिकारिक स्रोत है, लेकिन न तो स्रोत ...
- Project a warm, authoritative energy that says to him ... परियोजना एक गर्म, आधिकारिक ऊर्जा है कि उसे कहते हैं ...
- ... will where to get a more authoritative guidance. ... होगा जहां पाने के लिए एक अधिक आधिकारिक मार्गदर्शन.
- These DNS servers are called the authoritative name servers. ये DNS सर्वर आधिकारिक नाम सर्वर कहे जाते हैं.
b)
प्राधिकारी
ADJ
Synonyms: authority
- Authoritative pages are those that ... प्राधिकारी पृष्ठ वे पृष्ठ होते हैं जो ...
- ... the accepted domain is an authoritative domain. ... तो स्वीकृत डोमेन एक प्राधिकारी डोमेन होता है.
- There might be many authoritative Web pages in your environment. आपके वातावरण में कई प्राधिकारी वेब पृष्ठ हो सकते हैं.
- Third-level authoritative pages: तृतीय स्तर प्राधिकारी पेज:
c)
d)
e)
released
a)
जारी
VERB
- It is finally released. यह अंत में जारी की है.
- Is the product released by now? क्या अब तक जारी उत्पाद?
- This book was released. यह पुस्तक जारी की गई.
- In this case, once the cap is released. इस मामले में, एक बार टोपी जारी है .
- Expired old packages and released new packages. जारी नई और पुरानी पैकेज की समय सीमा समाप्त पैकेज।
- Or released outside the city? या शहर के बाहर जारी?
b)
रिलीज़
VERB
Synonyms: release
- This update replaces all the previously released updates. यह अद्यतन पहले रिलीज़ हो चुके सभी अद्यतन बदलता है।
- This hotfix replaces the following previously released hotfix: इस हॉटफिक्स निम्न पहले रिलीज़ हो चुके हॉटफिक्स बदलता है:
- Therefore, the device is released from the primary node immediately ... इसलिए, डिवाइस है रिलीज़ प्राथमिक नोड से तुरंत ...
- This update replaces the following previously released update: यह अद्यतन पहले रिलीज़ हो चुके अद्यतन निम्न बदलता है:
c)
रिलीज़ किए गए
VERB
- This update replaces all the previously released updates. यह अद्यतन पहले रिलीज़ किए गए सभी अद्यतन बदलता है।
- These updates do not replace a previously released update. ये अद्यतन किसी पिछले रिलीज़ किए गए अद्यतन को प्रतिस्थापित नहीं।
- This cumulative update also includes the following previously released update: इस संचयी अद्यतन भी निम्नलिखित शामिल पहले है रिलीज़ किए गए अद्यतन:
- This cumulative update includes the following previously released updates: इस संचयी अद्यतन निम्न पहले रिलीज़ किए गए अद्यतन शामिल हैं:
d)
का विमोचन
VERB
- Movable Type, Open Source Blog Software, Version 4.32 Released , मुक्त स्रोत ब्लॉग सॉफ्टवेयर चल प्रकार, 4.32 संस्करण का विमोचन
- Modern Warfare 2 Released, Did You Buy It? युद्ध 2 का विमोचन आधुनिक, क्या तुम यह खरीदें?
- Modern Warfare 2 Released,... आधुनिक युद्ध 2 का विमोचन ...
- ... for User-Generated Content Released ... के लिए प्रयोक्ता जनरेट सामग्री का विमोचन
- ... Mobile Phone Tracking Software Released ... मोबाइल टेलीफोन ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर का विमोचन
- ... Blog Software, Version 5 Beta 3 Released ... सॉफ्टवेयर ब्लॉग, 5 3 बीटा संस्करण का विमोचन
e)
रिहा
VERB
- Any more delay in getting him released will be dangerous. उनको रिहा कराने में थोड़ा और विलंब घातक होगा।
- The recipients of this money have not been released. ये पैसे के प्राप्तकर्ताओं को रिहा नहीं किया गया है.
- When people are released from those blocks, ... जब लोग उन ब्लॉकों से रिहा कर रहे हैं, ...
- She was just released from jail वह अभी जेल से रिहा कर दिया गया
- ... believe that they will be released. ... विश्वास करें कि उन्हें रिहा किया जाएगा।
- ... such accused shall be released on bail or on personal ... ... ऐसा होगा या जमानत पर रिहा किया जाए अभियुक्त निजी ...
f)
आधिकारिक
VERB
Synonyms: official, authoritative, officially
- This list contains previously released hotfixes. इस सूची में पहले आधिकारिक हॉटफिक्सेस है।
- This update replaces all previously released updates. यह अद्यतन पहले आधिकारिक सभी अद्यतनों को बदलता है।
- ... symbol files with each specific released version of your application ... ... अपने अनुप्रयोग की प्रत्येक विशिष्ट आधिकारिक संस्करण के साथ प्रतीक फ़ाइलों ...
- This update package includes the following previously released update: यह अद्यतन पैकेज़ को निम्न पूर्व आधिकारिक अद्यतन शामिल हैं:
- This cumulative update also includes the following previously released update: इस संचयी अद्यतन भी आधिकारिक पहले निम्न अद्यतन शामिल हैं:
- List of released fixes that are included in this update इस अद्यतन में शामिल हैं जो आधिकारिक फिक्सेस की सूची
officially
a)
आधिकारिक तौर पर
ADV
- The site officially launches today! साइट आधिकारिक तौर पर आज प्रक्षेपणों!
- Often people are officially on medication, but ... अक्सर लोग दवा पर आधिकारिक तौर पर कर रहे हैं, लेकिन ...
- The company will officially unveil the new product at the show ... कंपनी के आधिकारिक तौर पर शो में नए उत्पादों का अनावरण करेंगे ...
- Though officially it was announced that ... हालांकि आधिकारिक तौर पर यह घोषणा की गई कि ...
- ... the face transplant is now officially successful. ... चेहरे के प्रत्यारोपण अब आधिकारिक तौर पर सफल रहा है.
- While officially that's true. हालांकि आधिकारिक तौर पर यह सच है.
b)
सरकारी तौर पर
ADV
- That was still officially women's role. वह अब भी सरकारी तौर पर किया गया महिलाओं की भूमिका.
- Only officially installed browsers on mobile devices supported by the company ... केवल सरकारी तौर पर मोबाइल कंपनी द्वारा समर्थित उपकरणों पर ब्राउज़र स्थापित ...
- Officially only one loan has the status 'defaulted ... सरकारी तौर पर केवल एक ही ऋण 'का दर्जा चूक ...
- Officially nowhere written down that ... सरकारी तौर पर कहीं नीचे लिखा है कि ...
- He officially declared today, but ... वह सरकारी तौर पर आज की घोषणा की, लेकिन ...
- We don't officially hit the spring season until tomorrow ... हम सरकारी तौर पर कल तक वसंत का मौसम नहीं मारा ...
government
a)
सरकार
NOUN
- A communication breakdown between government and the people breeds revolt. सरकार और लोगों नस्लों विद्रोह के बीच एक संचार टूट.
- This is an actual government poster! यह एक वास्तविक सरकार के पोस्टर !
- The government could also speed up tariff reforms. सरकार को शुल्क सुधारों की गति भी बढ़ाना चाहिए।
- The people want a coalition government. लोग एक गठबंधन सरकार चाहते हैं।
- Is everyone in agreement with the formal government position? क्या औपचारिक सरकार की स्थिति के साथ समझौते में सब?
- This government is borrowing and printing with reckless abandonment. यह सरकार और उधार है लापरवाह परित्याग के साथ मुद्रण.
b)
सरकार ने
NOUN
- Government has also helped you. सरकार ने भी आपकी मदद की।
- The government has granted it industry status. सरकार ने इन्हें उद्योग का दर्जा दिया है।
- For them, government is a career, ... उनके लिए, सरकार ने एक कैरियर है, ...
- The government is very supportive of uranium mining, and they ... सरकार ने यूरेनियम खनन का पूरा समर्थन है, और वे ...
- The government, businesses and individuals relay on banks ... बैंकों को सरकार ने, व्यापारों और व्यक्तियों रिले ...
- The government has committed itself to this description in the agreement ... सरकार ने स्वयं समझौते में इस विवरण में वचनबद्धता दी ...
public
a)
सार्वजनिक
ADJ
Synonyms: publicly
- Public views are displayed in the list in the section. सार्वजनिक दृश्य खंड में सूची में प्रदर्शित किए जाते हैं.
- Large number of public libraries. सार्वजनिक पुस्तकालयों के बड़ी संख्या में.
- Change the properties of a public group in your organization. अपने संगठन में किसी सार्वजनिक समूह के गुण परिवर्तित करें.
- Most of the information on the public page is optional. आपके सार्वजनिक पृष्ठ की अधिकतर जानकारी वैकल्पिक है.
- The paying public demands as much. अधिक भुगतान के रूप में सार्वजनिक मांग.
- This is my first public prayer. यह मेरी पहली सार्वजनिक प्रार्थना है.
b)
जनता
NOUN
Synonyms: masses, janata, mass, population, janta
- It is open to public during summer. यह गर्मी के दौरान जनता के लिए खुला है.
- What about the support from fellow musicians and the public? साथी संगीतकारों और जनता से समर्थन कैसा था?
- For the public it is the number one sport. जनता के लिए है नंबर एक खेल.
- The institute is open to public. संस्थान जनता के लिए खुला है.
- The public response was very good. जनता की प्रतिक्रिया बहुत अच्छी थी।
- It is vital we educate the public. यह महत्वपूर्ण है कि हम जनता को शिक्षित है.
c)
पब्लिक
NOUN
- Make this view public. यह दृश्य को पब्लिक बनाएँ.
- This particularly affected funding for public schools. पब्लिक स्कूलों के लिए यह विशेष रूप से प्रभावित धन.
- Beware of public or shared computers. पब्लिक या नेटवर्क से जुड़े कंप्यूटरों से सावधान रहें।
- Public domain books have been ... पब्लिक डोमेन किताबें गया है ...
- Public domain - this type of licenses ... पब्लिक डोमेन - के लाइसेंस के इस प्रकार ...
- Public domain software source, ... पब्लिक डोमेन सॉफ्टवेयर स्रोत, ...
d)
लोक
NOUN
- Equality of opportunity in matters of public employment. लोक नियोजन के विषय में अवसर की समता।
- Public and recreational dance, ... लोक और मनोरंजक नृत्य, ...
- Without this support, public access to the arts ... इस समर्थन के बिना, लोक कला के लिए का उपयोग ...
- The public works projects, as well as ... लोक निर्माण परियोजनाओं के रूप में अच्छी तरह के रूप में ...
- Because of the many public works projects, for whom क्योंकि कई लोक निर्माण परियोजनाओं के लिए जिस
- interest or public order. ब्याज या लोक व्यवस्था.
e)
सरकारी
ADJ
Synonyms: official, government, governmental, govt.
- The public sector certainly has a role to play. सरकारी क्षेत्र की निश्चित रूप से एक भूमिका होती है।
- We are giving full attention to the public sector also. हम सरकारी क्षेत्र पर भी पूरा ध्यान दे रहे हैं।
- Walking or public agencies as possible. या संभव के रूप में सरकारी एजेंसियों चलना.
- List of items reserved for the public sector. सरकारी क्षेत्र के लिए आरक्षित मदों की सूची।
- ... that only state employees were public officials. ... है कि केवल राज्य कर्मचारियों को सरकारी अधिकारियों थे.
- ... private, academic and the public entities. ... निजी, शैक्षणिक और सरकारी संस्थाओं.
f)
जन
ADJ
- We have to prepare a public atmosphere for population control ... हमें जनसंख्या नियंत्रण के लिए एक जन वातावरण तैयार करना होगा ...
- One is a public number and one is a private number ... एक एक जन संख्या है और एक एक निजी नंबर है ...
- A huge public-relations drive was undertaken. एक बड़ा जन-अभियान शुरू किया गया।
- ... protection of employees in the public service, also in hospitals ... ... अस्पतालों में भी, जन सेवा में कर्मचारियों की सुरक्षा ...
- ... is that 'global public culture' – if ... ... 'है कि वैश्विक जन संस्कृति' है - अगर ...
- Names, designations and other particulars of Public Information Officers नाम, पदनाम और जन सूचना अधिकारियों के अन्य ब्यौरे
governmental
a)
सरकारी
ADJ
Synonyms: official, government, public, govt.
- Many were professionals, some in governmental positions. कई पेशेवर थे, सरकारी पदों में कुछ.
- ... govern other than to give all governmental powers to private interests ... ... से निजी हितों के लिए सभी सरकारी अधिकार देना अन्य शासन ...
- Governmental funds may be available through: सरकारी निधि इन माध्यम से उपलब्ध से हो सकते है :
- ... partial funding from federal, district or local governmental sources; ... , संघीय जिला या स्थानीय सरकारी स्रोतों से आंशिक वित्तपोषण;
- ... the industrial, commercial, governmental and institutional sectors. ... औद्योगिक, वाणिज्यिक, सरकारी और संस्थागत क्षेत्रों -.
officer
a)
अधिकारी
NOUN
Synonyms: official, possess, authority, executives
- Have you fixed the responsibility on any officer? क्या आपने किसी अधिकारी पर जिम्मेदारी डाली है?
- Now this officer has taken revenge. अब उस अधिकारी ने अपना बदला लिया है।
- The male who contacted the officer explained that he was recently ... पुरुष जो अधिकारी से संपर्क किया समझाया कि वह हाल ...
- That officer was in no way ... कि अधिकारी कोई रास्ता नहीं था ...
- The officer looked in the direction the male indicated ... अधिकारी दिशा में देखा संकेत पुरुष ...
- When the officer asked the male what he was hiding ... जब अधिकारी पुरुष क्या वह छिपा था पूछा ...
b)
आफिसर
NOUN
c)
ऑफिसर
NOUN
- Managing Partner and Chief Operating Officer प्रबंध साथी और चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर
- ... Executive Officer, Chief Operating Officer , Chief Security Officer, ... ... कार्यकारी अधिकारी, चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर, मुख्य सुरक्षा अधिकारी, ...
d)
अफसर
NOUN
possess
a)
अधिकारी
VERB
Synonyms: officer, official, authority, executives
- Needless to say, you possess strong and powerful characteristics. आप मजबूत और शक्तिशाली विशेषताओं के अधिकारी हैं |
- You possess wisdom if you know ... तुम ज्ञान के अधिकारी अगर आप जानते हैं ...
- Some possess naturally the characteristics that the successful ... कुछ स्वाभाविक रूप से अधिकारी विशेषताओं है कि सफल ...
- ... a good leader must always possess or develop. ... एक अच्छे नेता हमेशा के अधिकारी या विकसित करना होगा.
- ... a good tea to possess following a meal. ... एक अच्छी चाय के लिए एक भोजन के बाद अधिकारी.
authority
a)
प्राधिकारी
NOUN
Synonyms: authoritative
- This certificate was revoked by its certification authority. इस प्रमाणपत्र का रद्दीकरण इसके प्रमाणपत्र प्राधिकारी द्वारा किया गया.
- Select a certification authority. प्रमाणीकरण प्राधिकारी का चयन करे.
- The security certificate is from a trusted certifying authority. सुरक्षा प्रमाणपत्र किसी विश्वासपात्र प्रमाणन प्राधिकारी से है.
- Contact the certification authority administrator. प्रमाणीकरण प्राधिकारी व्यवस्थापक से संपर्क करे.
- Submit the certificate request to the certification authority server. प्रमाणीकरण प्राधिकारी सर्वर प्रमाणपत्र अनुरोध सबमिट करें।
- You have not trusted the certification authority at the root. आप विश्वसनीय रूट प्रमाणीकरण प्राधिकारी नहीं है।
b)
अधिकार
NOUN
Synonyms: rights, powers, empowered, privileges, possession, disposition
- Paid directories often have higher authority. भुगतान निर्देशिका अक्सर उच्च अधिकार है.
- This is our only authority. यह हमारे ही अधिकार है.
- She was secure and spoke with authority. वह सुरक्षित और अधिकार के साथ बात की थी.
- It is our authority. यह हमारा अधिकार है.
- Articles build authority in your niche. लेख में अपनी जगह बनाने का अधिकार.
- Paid directories often have higher authority. भुगतान किया निर्देशिकाएँ अक्सर उच्च अधिकार है.
c)
अथॉरिटी
NOUN
d)
सत्ता
NOUN
- He took all persons of authority with him in the pub ... वह उसके साथ पब में सत्ता के सभी व्यक्तियों को लिया ...
- Symbols of state authority in the courts राज्य सत्ता का प्रतीक अदालतों में
e)
अधिकारियों
NOUN
Synonyms: officers, authorities, executives
- The contact number of concerned authority. संबंधित अधिकारियों की संपर्क संख्या|
executives
a)
अधिकारियों
NOUN
Synonyms: officers, authorities
- ... than the salary of some executives of some companies. ... से अधिक वेतन के कुछ अधिकारियों की कुछ कंपनियों है .
- ... a very long list of executives going out the door at ... ... है पर बाहर जा दरवाजा अधिकारियों का एक बहुत लंबी सूची ...
- ... you will communicate with business executives of the same age ... ... आप एक ही उम्र के व्यापार अधिकारियों के साथ बातचीत करेंगे ...
- ... unfortunately the company's executives made some errors in judgment ... ... दुर्भाग्य से कंपनी के अधिकारियों के फैसले में कुछ त्रुटियाँ ...
- ... that the bank's top executives, board and other decision ... ... कि बैंक के आला अधिकारियों, बोर्ड और अन्य निर्णय ...
b)
अधिकारी
NOUN
- The industry's leading executives also realize that a ... उद्योग के प्रमुख अधिकारी भी एहसास है कि एक ...
- For this reason many executives when faced with this dilemma tend ... कई अधिकारी जब इस दुविधा के साथ सामना इस कारण ...
- Inside executives know that these records ... अंदर अधिकारी जानते हैं कि इन रिकॉर्ड ...
- ... be understood by business unit executives. ... के लिए व्यापार इकाई अधिकारी द्वारा समझ सकता है.
- ... stock price falls, executives do all they can ... ... शेयर मूल्य गिरता है, अधिकारी सब वे कर सकता ...
- I believe the shareholders and executives at these mismanaged firms ... मेरा मानना है कि शेयरधारकों और अधिकारी इन mismanaged कंपनियों में ...
c)
कार्यकारी
NOUN
- Executives here by not be able to see. देखने में सक्षम नहीं होगा ने यहाँ कार्यकारी.
- Marketing executives come to you, in fact chase you around ... विपणन कार्यकारी आपके पास आते हैं, दरअसल आपका पीछा करते ...
- ... for example, "Managers and Executives". ... उदाहरण के लिए "प्रबंधक और कार्यकारी".
- Senior Executives / Administrators / Manager ... वरिष्ठ कार्यकारी / व्यवस्थापक / प्रबंधक ...
- ... Management Positions, Marketing Executives, Timeshare Sales Executives ... ... प्रबंधन पदों, विपणन कार्यकारी, Timeshare बिक्री कार्यकारी अधिकारियों ...
d)
एक्जीक्यूटिव
NOUN
Synonyms: executive
- We have executives who have experience building innovative and scalable web ... हम एक्जीक्यूटिव जो अभिनव और स्केलेबल वेब निर्माण अनुभव ...
e)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.