Rather means बल्कि, बजाय and यों कहें in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Rather in Hindi :

rather

बल्कि

ADV

Synonyms: but

Rather they had political motivations. बल्कि वे राजनीतिक मंशा थी.
Some of the membership sites are priced rather high. सदस्यता साइटों की कीमत कुछ कर रहे हैं बल्कि उच्च.
I would much rather play the child. मैं बहुत बल्कि बच्चों का खेल होगा.
A select group with a rather unique trait. बल्कि एक अद्वितीय विशेषता के साथ एक समूह का चयन.
Rather a bullet than the rope. बल्कि रस्सी की तुलना में एक बुलेट.
Which would you rather watch? जो तुम बल्कि देखना चाहेंगे?

- Click here to view more examples -

बजाय

ADV

Synonyms: instead, rather than, 'd rather

Raw knowledge is rather irrelevant. कच्चे ज्ञान बजाय अप्रासंगिक है.
This description seems rather dated to me. इस वर्णन के बजाय मुझे दिनांक लगता है.
If the rumors are true this is just rather strange. अगर अफवाहें सच है यह है बस बजाय अजीब है.
I would rather go the indirect route. मैं बजाय अप्रत्यक्ष मार्ग जाएगा.
Or rather a realization of our true nature. या हमारी वास्तविक प्रकृति के बजाय एक प्रतीति.
I would rather rent your gloves from you instead. बल्कि मैं तुम से बजाय अपने दस्ताने किराए पर होगा.

- Click here to view more examples -

यों कहें

ADV

Or rather, did not work until today. या यों कहें कि आज तक काम नहीं किया.
Or rather, what it became. या यों कहें, यह क्या हो गया.
Many gemstones, or rather most of them, ... कई रत्न या यों कहें कि उनमें से ज्यादातर, ...
Many gemstones, or rather most of them, ... कई रत्न या यों कहें कि उनमें से ज्यादातर, ...
Many gemstones, or rather most of them, ... कई रत्न या यों कहें कि उनमें से ज्यादातर, ...
Or rather, what directed me ... या यों कहें, क्या निर्देशित मुझे ...

- Click here to view more examples -

जगह

ADV

Synonyms: place, replace, space, spot, instead, niche

This is rather dubious business advice. इस जगह संदिग्ध व्यापार सलाह है.
I find that rather an incredible accusation. मैं उस जगह एक अविश्वसनीय आरोप लगता है.
It actually is a rather amazing video. यह वास्तव में एक जगह अद्भुत वीडियो है.
The jury is rather out on that. निर्णायक मंडल की जगह है उस पर.
And the result is rather amazing. और परिणाम की जगह अद्भुत है.
I really rather like the idea of getting ... मैं सच में जगह मिलने के विचार की तरह ...

- Click here to view more examples -

न

ADV

Synonyms: not, don't, does not, non -, neither, nor

Who would you rather look at? तुम न देखो कौन करेगा?
But which would you rather have? लेकिन जो तुम न होता?
... painted a flower, or rather a set of flowers? ... एक फूल, या न फूलों का एक सेट पेंट?
... already have it and rather like it. ... पहले से ही है और यह पसंद न.
Didn't exercise rather equal you conceived? क्या व्यायाम न के बराबर तुम कल्पना?
... to keep a controlling stake rather then a complete buyout ... ... एक नियंत्रण हिस्सेदारी रखने के लिए न तो एक पूरा buyout ...

- Click here to view more examples -

इसके विपरीत

ADV

Synonyms: contrast, contrary, conversely, versa, opposite

Rather, many people in and out to the porch. "इसके विपरीत, कई में और बाहर पोर्च के लोग.
Rather, it's been a long process ... इसके विपरीत, यह एक लंबी प्रक्रिया है ...
Rather, we are offering them the tools ... इसके विपरीत, हम उन्हें दे रहे हैं उपकरणों के ...

- Click here to view more examples -

इसके बजाय

ADV

Synonyms: instead

It is rather, the end result ... इसके बजाय, अंत परिणाम है ...
If you would rather use a group of option buttons ... यदि आप इसके बजाय विकल्प बटंस के किसी सेट का उपयोग करते ...
If you would rather fix this problem yourself, go ... यदि आप इसके बजाय इस समस्या स्वयं ठीक करेंगे, पर जाएँ ...
If you would rather fix this problem yourself, go ... यदि आप इसके बजाय इस समस्या स्वयं ठीक करेंगे, पर जाएँ ...
If you would rather fix this problem yourself ... यदि आप इसके बजाय इस समस्या को स्वयं ठीक करेंगे ...
if you would rather activate your product over the telephone ... अगर आप इसके बजाय टेलीफ़ोन पर अपना उत्पाद सक्रिय ...

- Click here to view more examples -

दरअसल

ADV

Synonyms: actually, indeed, fact, infact

Rather, it is an ingenious fusion of older ideas. दरअसल, यह पुराने विचारों का एक सरल संलयन है.
Rather, it is an observation ... दरअसल, यह एक टिप्पणी है ...
Rather, it will eventually ... दरअसल, यह अंततः होगा ...
Rather, it's about the reaction that many users ... दरअसल, यह प्रतिक्रिया के बारे में है कि कई प्रयोक्ताओं ...
Rather, it is a tapestry of colors ... दरअसल, यह रंग की एक टेपेस्ट्री ...

- Click here to view more examples -

in English

1. But

but

लेकिन

CONJ

It is delicious, but is yours better. यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
But today you are very media savvy. लेकिन आजकल आप बड़े मीडिया प्रेमी हैं।
But they are few and often oppressed. लेकिन वे कुछ और अक्सर दीन हैं.
But few actually do over time. लेकिन वास्तव में कुछ समय है.
Hence pure gold jewellery is expensive but not durable. इसलिए शुद्ध सोने के आभूषण महंगा लेकिन नहीं टिकाऊ है.
Include all necessary details but no unnecessary ones. सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।

- Click here to view more examples -

2. Instead

instead

बजाय

ADV

Synonyms: rather than, 'd rather

Instead write it down immediately. बजाय इसे लिखने के तुरंत नीचे.
Use single quotes instead. इस्तेमाल की बजाय एक उद्धरण.
We highly recommend you use it instead of copying pasting. हम अत्यधिक तुम इसे प्रयोग करने के बजाय नकल चिपकाने.
Eat in instead of eating out. बजाय बाहर खाने का में खाओ.
Use epoxy or super glue instead. epoxy या सुपर गोंद बजाय का उपयोग करें.
Instead of just having an intellectual conversation. के बजाय सिर्फ एक बौद्धिक वार्तालाप कर रहे.

- Click here to view more examples -

इसके बजाय

ADV

Synonyms: rather

Instead it is computed by stack inspection. इसके बजाय यह निरीक्षण ढेर द्वारा गणना है.
Would you like to see its default view instead? आप इसके बजाय इसका डिफ़ॉल्ट दृश्य देखना चाहेंगे?
Instead expect to feel loose and relaxed. इसके बजाय ढीला और आराम महसूस की उम्मीद है.
Try selecting a single item instead. इसके बजाय कोई एकल आइटम चयन करने का प्रयास करें.
Would you like to see its default view instead? क्या आप इसके बजाय इसका डिफ़ॉल्ट दृश्य देखना चाहेंगे?
Please use full restore instead. इसके बजाय कृपया पूर्ण पुनर्स्थापना करें.

- Click here to view more examples -

बजाए

ADV

Synonyms: rather than, stead, gains

Instead of having patience, we have anger. धैर्य धारण करने के बजाए हम क्रोध करते हैं।
Display the field results instead of the field codes. फ़ील्ड कोड्स की बजाए फ़ील्ड परिणामों को प्रदर्शित करता है.
If you want to enter a instead of an end time ... यदि आप अंतिम समय के बजाए एक दर्ज करना चाहते हैं ...
... desktop background is displayed instead of the specified desktop background. ... डेस्कटॉप पृष्ठभूमि प्रदर्शित होने के बजाए निर्दिष्ट डेस्कटॉप पृष्ठभूमि।
... great to see movie review site listings here instead. ... फिल्म समीक्षा साइट लिस्टिंग यहाँ देखने के बजाए महान है.
... desktop background is displayed instead of the specified desktop background. ... डेस्कटॉप पृष्ठभूमि प्रदर्शित होने के बजाए निर्दिष्ट डेस्कटॉप पृष्ठभूमि।

- Click here to view more examples -

बदले

ADV

Synonyms: return, turn, changed, exchange, lieu, exchanging

So why not rent space in the cloud instead? तो बादल में इसलिए जगह किराए पर नहीं बदले?
On the same vein, act instead of react. उसी नस पर अधिनियम, के बदले प्रतिक्रिया.
But saw this mini and got this instead. लेकिन इस मिनी देखा और इस के बदले मिला है.
Creative instead of intelligent design, the creative ... बदले बुद्धिमान डिजाइन के क्रिएटिव, रचनात्मक ...
Instead the dollar amount and ... के बदले डॉलर की राशि और ...
... brought low, in harness instead of in sky. ... लाया कम, दोहन के बदले में आकाश में की.

- Click here to view more examples -

स्थान

ADV

Synonyms: location, space, place, position, spot, venue

Disconnect the console session instead of logging off. लॉग ऑफ़ के स्थान पर कंसोल सत्र को डिस्कनेक्ट करें।
Printing a document to a file instead of to your printer ... अपने प्रिंटर के स्थान पर फ़ाइल में दस्तावेज़ मुद्रित करने ...
... you want to display instead of errors. ... जो आप मानों के स्थान पर प्रदर्शित करना चाहते हैं.
... that you want to display instead of errors. ... जो आप त्रुटियों के स्थान पर दिखाना चाहते हैं.
... margins for every page instead of caching the margins after ... ... बाद हाशिये को कैश के स्थान पर प्रत्येक पृष्ठ के हाशिये ...
... the new content database instead of the old content database ... ... पुरानी सामग्री डेटाबेस के स्थान पर नई सामग्री डेटाबेस के ...

- Click here to view more examples -

जगह

ADV

Synonyms: place, replace, space, spot, niche, rather

Just give it to them in levels instead. बस उन्हें यह स्तर में जगह देते हैं.
You can do it instead of her. तुम उसे उसकी जगह कर सकते हैं.
It is a request for mercy instead of wrath. यह क्रोध की जगह दया का निवेदन है ।
Now suppose instead of giving the ebook away, ... अब लगता है की जगह ebook दूर दे, ...
... related articles found, try searching instead! ... संबंधित लेख नहीं मिले, जगह तलाश की कोशिश करो!
... is better to take tours instead of driving yourself. ... बेहतर है पर्यटन की जगह ले अपने आप को ड्राइविंग.

- Click here to view more examples -

3. Place

place

जगह

NOUN

Synonyms: replace, space, spot, instead, niche, rather

They will place some ad units there. वे कुछ विज्ञापन इकाइयों वहाँ जगह होगी.
We can always build a new place. हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं.
Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
A great place to rent for parties. एक महान जगह पार्टियों के लिए किराए पर लिए.
Family functions may take place. परिवार के समारोह जगह ले सकता है.

- Click here to view more examples -

प्लेस

NOUN

Place items in the jungle to direct the coconuts! जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
Place onions and spinach in a large bowl. एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक.
Place a stop loss correlated to your risk tolerance. एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
Place items in the jungle to direct the coconuts! जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
Place the closed jar in a sunny window. एक धूप खिड़की में बंद जार प्लेस.
Place your bet to your favorite worm. अपने पसंदीदा कीड़ा अपनी शर्त प्लेस.

- Click here to view more examples -

स्थान

NOUN

Synonyms: location, space, position, spot, instead, venue

This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
What is the address of this network place? इस नेटवर्क स्थान का पता क्या है?
Too much goodness to contain in just one place. बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए.
A warm place with a flat surface. एक फ्लैट सतह के साथ एक गर्म स्थान.
Choose a place to save your movie. अपना चलचित्र सहेजने के लिए कोई स्थान चुनें.
A place to store digital assets. डिजिटल संपत्तियों को संग्रहीत करने का एक स्थान.

- Click here to view more examples -

रखें

VERB

Synonyms: keep, put, hold, alive, deployments

Place the mixture in mounds over the fish. मछली पर Mounds में मिश्रण रखें.
Place two double quotation marks next to each other. दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
Place hands on your knees. अपने घुटनों पर हाथ रखें।
Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad. कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें.
Place hands on your knees. अपने घुटनों पर हाथ रखें।
Do not place magnets near the computer. कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें.

- Click here to view more examples -

रखने

VERB

Synonyms: keep, keeping, placing, put, holding, retain, possessing

To place this field in the report filter, first ... इस फ़ील्ड को रिपोर्ट फ़िल्टर में रखने के लिए, पहले ...
... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
Drop to place this field on the series axis इस फ़ील्ड को श्रृंखला अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
Drop to place this field on the category axis इस फ़ील्ड को श्रेणी अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें

- Click here to view more examples -

4. Replace

replace

प्रतिस्थापित

VERB

Synonyms: substituted

These components replace the existing components. इन घटक को प्रतिस्थापित मौजूदा घटक.
You replace the binding with a different binding. यदि आप बाइंडिंग अन्य बाइंडिंग से प्रतिस्थापित करें।
Do you want to replace the existing file? क्या आप मौजूदा फ़ाइल को प्रतिस्थापित करना चाहेंगे?
You replace the binding with a different binding. यदि आप बाइंडिंग अन्य बाइंडिंग से प्रतिस्थापित करें।
Do you want to replace it? क्या आप इसे प्रतिस्थापित करना चाहते हैं?
Replace all characters with commas. सभी वर्णों को कॉमा से प्रतिस्थापित करें.

- Click here to view more examples -

बदलें

VERB

Synonyms: change, convert, rename

Replace the data on the media with this backup. इस बैकअप से मीडिया का डेटा बदलें.
Replace data on media. मीडिया पर स्थित डेटा बदलें.
Replace your pillow once a year. अपने तकिए बदलें वर्ष में एक बार.
Always replace the file on my computer. मेरे कंप्यूटर पर फ़ाइल हमेशा बदलें.
Replace with the name of your event handler. लिखें, आपके ईवेंट हैंडलर के नाम से बदलें.
Replace this string with your own settings, if required. इस स्ट्रिंग अपने साथ बदलें यदि आवश्यक सेटिंग्स।

- Click here to view more examples -

जगह

VERB

Synonyms: place, space, spot, instead, niche, rather

Replace this comment with your own content. इस टिप्पणी की जगह अपनी सामग्री रखें.
Need to replace a fan? एक प्रशंसक की जगह की आवश्यकता है?
Next we add code to replace the permalink tag. अगले हम कोड के लिए Permalink टैग की जगह जोड़ें.
Develop substitute cosmetic bottle material to replace plastic. स्थानापन्न कॉस्मेटिक बोतल प्लास्टिक की जगह सामग्री का विकास.
Bag to replace disposable plastic bags. बैग डिस्पोजेबल प्लास्टिक बैग की जगह है.
Clean and replace your toothbrush regularly. स्वच्छ और की जगह अपने टूथब्रश नियमित.

- Click here to view more examples -

बदलने

VERB

Synonyms: change, convert, transform, alter, replacement

They completely replace the use of down spout. वे पूरी तरह के उपयोग को बदलने के नीचे टोंटी.
Prompt to replace data. डेटा बदलने का संकेत दें.
To quickly replace text, select it ... पाठ को जल्दी बदलने के लिए, उसे चयनित ...
Replace the batteries, and determine whether this ... बैटरी बदलने, और निर्धारित करें कि क्या यह ...
Replace the batteries, and determine whether this ... बैटरी बदलने, और निर्धारित करें कि क्या यह ...
... and want something to replace that buzz. ... और है कि चर्चा को बदलने के लिए कुछ चाहिए.

- Click here to view more examples -

5. Space

space

अंतरिक्ष

NOUN

Synonyms: intergalactic

How long is it before space travel opens up? अंतरिक्ष पर्यटन शुरू होने में कितना समय है?
It is the only one to offer dynamic space management. यह केवल एक गतिशील अंतरिक्ष प्रबंधन की पेशकश है.
How knowledgeable are you about personal space? कैसे जानकार आप व्यक्तिगत अंतरिक्ष के बारे में?
In the dark depths of space. अंतरिक्ष के अंधेरे गहराई में.
Use the space bar to run between the wickets. विकेट के बीच चलाने के अंतरिक्ष पट्टी का उपयोग करें.
You would feel like watching it from space. तुम अंतरिक्ष से देखने का मन कर रहा होता.

- Click here to view more examples -

स्थान

NOUN

Synonyms: location, place, position, spot, instead, venue

Get more space on the plain. मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त.
Try to find more space for your legs. अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें.
This is a critically low amount of disk space. यह डिस्क स्थान की अत्यंत कम मात्रा है.
Provide exhibition space for corporate lobbyists. कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
The space was home to many entertainment events. स्थान बहुत मनोरंजन के कार्यक्रम के लिए घर गया था .
Check the amount of disk space on your computer. अपने कंप्यूटर पर डिस्क स्थान की मात्रा जाँचें.

- Click here to view more examples -

स्पेस

NOUN

There is not enough disk space available for this operation. इस प्रक्रिया के लिए पर्याप्त डिस्क स्पेस उपलब्ध नहीं है.
... quality uses more disk space. ... गुणवत्ता और और अधिक डिस्क स्पेस का उपयोग करती है.
... requires additional memory and disk space. ... को अतिरिक्त स्मृति और डिस्क स्पेस की आवश्यकता होती है.
However, you must first create a space. फिर भी, आपको पहले कोई स्पेस बनाना आवश्यक है.
There's no need to use the space bar. स्पेस बार उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है.
There's no need to use the space bar. स्पेस बार उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है.

- Click here to view more examples -

रिक्ति

NOUN

Synonyms: spacing, vacancy

You have exceeded your profile storage space. आप आपकी प्रोफ़ाइल संग्रह रिक्ति पार कर चुके हैं.
Leave more space between words. शब्दों के बीच में अधिक रिक्ति छोड़ें.
The printer share name contains a trailing space. इस प्रिंटर साझा नाम में पीछे एक रिक्ति है.
Inserts a space that won't line break. ऐसी रिक्ति सम्मिलित करता है जिसमें पंक्ति विराम न हो.
Insert a space before and after the operator. ऑपरेटर के पहले और बाद में एक रिक्ति सम्मिलित करें.
The printer share name contains a trailing space. इस प्रिंटर साझा नाम में एक पीछे रिक्ति है.

- Click here to view more examples -

जगह

NOUN

Synonyms: place, replace, spot, instead, niche, rather

So why not rent space in the cloud instead? तो बादल में इसलिए जगह किराए पर नहीं बदले?
Try to guess the secret number in the empty space. खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो.
This space is yours. यह जगह तुम्हारी है.
Uses minimal space on your screen. आपकी स्क्रीन पर कम जगह प्रयोग करता है.
Want more or less space between lines? लाइनों के बीच कम या ज्यादा जगह चाहिए?
Be sure there is enough space on this drive. सुनिश्चित करें कि इस ड्राइव पर पर्याप्त जगह उपलब्ध है.

- Click here to view more examples -

6. Spot

spot

हाजिर

NOUN

Your review seems spot on with my experience. आपकी समीक्षा पर अपने अनुभव के साथ हाजिर है.
Can you spot the differences? तुम मतभेद हाजिर कर सकते हैं?
Backlinks quotation currency futures prices on the spot market. पश्च उद्धरण मुद्रा वायदा मूल्यों में हाजिर बाजार पर.
I think you're spot on. मुझे लगता है कि तुम पर हाजिर हो.
Can you spot the gems among the trash? तुम कचरा बीच जवाहरात हाजिर कर सकते हैं?
As usual you're spot on! हमेशा की तरह तुम पर हाजिर हो!

- Click here to view more examples -

स्पॉट

NOUN

Synonyms: spots

There is no spot platinum trading unlike gold. सोने के विपरीत, कोई स्पॉट प्लैटिनम ट्रेडिंग नहीं है.
The logo is a part of a short video spot. लोगो एक लघु वीडियो स्पॉट का एक हिस्सा है.
Spot the differences in this mad mad world. इस पागल पागल दुनिया में मतभेद स्पॉट.
This place is also a good picnic spot. यह स्थान एक अच्छा पिकनिक स्पॉट भी है।
Spot the difference on the two pictures. दो तस्वीरें पर फर्क स्पॉट.
Watch out for their glowing magical weak spot! उनकी चमक जादुई कमजोर स्पॉट के लिए बाहर देखो!

- Click here to view more examples -

मौके

NOUN

Synonyms: chances, opportunity, occasion, sidelines

Record your sales pitch on camera on the spot. कैमरे पर मौके पर अपनी बिक्री पिच रिकार्ड.
This spot, female and youth is no more uncertain ... इस मौके पर, महिला और युवा लोगों के अनिश्चित है ...
Mathematicians call this spot a special place or a singular point ... गणितज्ञ इस मौके पर एक विशेष स्थान या एक विलक्षण बात ...
... and make it tender, make spot less noticeable. ... में सहायक है और यह निविदा, मौके कम नजर.
... release the first ribs most tender spot. ... पहली पसलियों सबसे निविदा मौके जारी।
... you only need to spot check through the room ... ... आप केवल कमरे के माध्यम से मौके की जांच की जरूरत ...

- Click here to view more examples -

जगह

NOUN

Synonyms: place, replace, space, instead, niche, rather

Innovative ideas hit the home market in the right spot. नवीन विचारों को सही जगह में घर बाजार मारा.
And resistance really hits the spot. और प्रतिरोध सच में जगह हिट.
So off i went,quickly finding the spot. इतनी दूर मैं चला गया, जल्दी जगह ढूँढने.
Readers can spot a fake a mile away. पाठकों नकली मील दूर एक जगह कर सकते हैं.
Hence the importance of finding its sweet spot. अपनी प्यारी जगह ढूँढने के इसलिए महत्व.
Your in the right spot! सही जगह में आपका!

- Click here to view more examples -

स्थान

NOUN

Synonyms: location, space, place, position, instead, venue

The economy is still in a tough spot. अर्थव्यवस्था एक मुश्किल स्थान में अब भी है.
Great decision to reserve one spot. ग्रेट के लिए एक स्थान आरक्षित फैसला.
Only one spot is available now. केवल एक ही स्थान पर उपलब्ध है.
I think most of this is spot on. मुझे लगता है कि इस के अधिकांश स्थान पर है.
We go to our special spot. हम हमारे विशेष स्थान के पास जाओ.
Today it has grown into a popular spot for recreation. आज यह विकसित होकर मनोरंजन का एक प्रसिद्घ स्थान है।

- Click here to view more examples -

घटनास्थल

NOUN

... didn't have to answer that on the spot. ... जवाब नहीं था कि घटनास्थल पर.

स्थल

NOUN

Synonyms: site, venue, places, destination, cable, resort

We got a parking spot right up front. हम सामने एक पार्किंग स्थल सही है.
Replies are given on the spot. स्थल पर ही तुरंत उत्तर दिए जाते हैं ।
... is an amazing natural spot for trekking and cruising. ... ट्रैकिंग और दौड़ के लिए एक अद्भुत प्राकृतिक स्थल है.

- Click here to view more examples -

7. Niche

niche

आला

NOUN

Blogging niche is too huge man. ब्लॉगिंग आला भी आदमी बड़ा है .
You can update your niche blogs some times. आप अपने आला अद्यतन कर सकते हैं कुछ समय ब्लॉग.
Big business doesn't like having niche markets. नहीं आला बाजार करने जैसा बड़ा व्यापार है.
Are you searching for your freelance writing niche? क्या तुम अपने स्वतंत्र लेखन आला के लिए खोज?
I mentioned some of the products related to blogging niche. मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा.
No sharing profits, no writing, no niche research. कोई साझा लाभ, लेखन नहीं, कोई आला अनुसंधान.

- Click here to view more examples -

जगह

NOUN

Synonyms: place, replace, space, spot, instead, rather

How to verify if our product is a niche one? कैसे सत्यापित अगर हमारा उत्पाद एक जगह एक ही है?
Finding people of your same niche is crucial. अपने एक ही जगह के लोगों को ढूँढना महत्वपूर्ण है.
Suitable for any niche. किसी भी जगह के लिए उपयुक्त.
This is a particularly volatile niche. यह एक विशेष रूप से अस्थिर जगह है.
Articles build authority in your niche. लेख में अपनी जगह बनाने का अधिकार.
They show great passion for their niche. वे अपनी जगह के लिए बहुत उत्साह दिखा.

- Click here to view more examples -

8. Not

not

नहीं

ADV

Synonyms: don't, cannot, no., does not, can't, didn't

Document is not associated with a server. दस्तावेज़ किसी सर्वर से संबद्ध नहीं है.
Scanning will not be available. स्कैनिंग उपलब्ध नहीं होगी.
One or more recordings have not been indexed. एक या अधिक रिकॉर्डिंग्स इंडेक्स नहीं की गई.
Could not locate the specified server. निर्दिष्ट सर्वर को नहीं ढूँढ पाया.
Secure storage is not working. सुरक्षित संग्रह कार्य नहीं कर रहा है.
Though the theory did not last. यद्यपि यह सिद्धांत अंतिम नहीं रहा।

- Click here to view more examples -

न

ADV

Synonyms: don't, does not, rather, non -, neither, nor

The application has chosen not to close. अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
Do not click anything inside the dialog box. संवाद बॉक्स के अंदर कुछ भी क्लिक न करें.
Do not use a circular motion. एक प्रचल गति का उपयोग न करें।
Do not delete this item. यह आइटम न हटाएँ.
Do not trust this content. इस सामग्री पर विश्वास न करें.
Do not trust these credentials. इन क्रेडेंशियल्स पर ध्यान न दें.

- Click here to view more examples -

9. Neither

neither

न

DET

Synonyms: not, don't, does not, rather, non -, nor

The statements are neither defamatory nor offensive in form. बयान न अपमानजनक हैं और न ही आक्रामक रूप में.
The compatibility is neither so good nor so ... अनुकूलता न तो अच्छा है और न ही बहुत ...
The compatibility is neither so good nor so ... अनुकूलता न तो अच्छा है और न ही बहुत ...
Neither does it mean we ... न तो इसका मतलब है कि हम ...
The compatibility is neither so good nor so ... अनुकूलता न तो अच्छा है और न ही बहुत ...
The delay is neither good for the company ... इसमें देरी न कंपनी के हित में है ...

- Click here to view more examples -

10. Nor

nor

न

CONJ

Synonyms: not, don't, does not, rather, non -, neither

Nor does he spell out a more rigorous alternative. न ही उन्होंने उसका कोई बेहतर विकल्प पेश किया।
Nor do they necessarily know ... न ही वे जरूरी पता ...
Nor do you realize the kind of message you're sending ... न ही आप संदेश की तरह आप भेज रहे हैं एहसास ...
Nor does it mean you ... न ही इसका मतलब यह है कि आप ...
... is neither good for the company nor for the country. ... न कंपनी के हित में है, न देश के।
... do not make the claim, nor do we imply, ... ... दावा नहीं करते, न ही हम मतलब है, ...

- Click here to view more examples -

11. Contrast

contrast

इसके विपरीत

NOUN

Synonyms: contrary, conversely, versa, rather, opposite

This is a sharp contrast to the past. यह पिछले एक तेज इसके विपरीत है.
Can the contrast get any bigger? इसके विपरीत कर सकते हैं किसी भी बड़ा हो?
By contrast, more affection, touch and ... इसके विपरीत, अधिक स्नेह, स्पर्श और ...
This technique increases contrast and saturation on the whole image ... इस तकनीक को बढ़ाता है और इसके विपरीत संतृप्ति पूरे छवि पर ...
By contrast, the adaptive immune system ... इसके विपरीत, अनुकूली प्रतिरक्षा प्रणाली ...
By contrast, the opposing team is a motorcycle ... इसके विपरीत, विरोधी दल ने एक मोटरसाइकिल ...

- Click here to view more examples -

कन्ट्रास्ट

NOUN

You use the high contrast mode on your computer. आप अपने कंप्यूटर पर उच्च कन्ट्रास्ट मोड का उपयोग करें।
Decrease the contrast of the picture. चित्र का कन्ट्रास्ट घटाएँ.
You use the high contrast mode on your computer. आप अपने कंप्यूटर पर उच्च कन्ट्रास्ट मोड का उपयोग करें।
Failed to apply new contrast. नया कन्ट्रास्ट लागू करने में विफल.
Locate the contrast control for your display. प्रदर्शन के लिए कन्ट्रास्ट नियंत्रण ढूँढे.
Increase the contrast of the picture. चित्र का कन्ट्रास्ट बढ़ाएँ.

- Click here to view more examples -

कंट्रास्ट

NOUN

Consider color contrast and background. रंग कंट्रास्ट और पृष्ठभूमि पर विचार करें.
Outdoor portraits with lots of contrast काफी अधिक कंट्रास्ट के साथ आउटडोर पोर्ट्रेट्स
Outdoor portraits with lots of contrast काफी अधिक कंट्रास्ट के साथ आउटडोर पोर्ट्रेट्स
... viewing pages in high-contrast mode when you're ... ... करते समय पृष्ठों को उच्च-कंट्रास्ट मोड में देखने के ...
... use a high-contrast color scheme to heighten the ... ... के लिए उच्च-कंट्रास्ट रंग योजना को उपयोग ...
Do you want to turn on High Contrast? क्या आप उच्च कंट्रास्ट चालू करना चाहते हैं?

- Click here to view more examples -

विपरीत

NOUN

Synonyms: unlike, opposite, contrary

You are a contrast. तुम एक विपरीत हैं.
Lack of evenly contrast system. समान रूप से विपरीत व्यवस्था का अभाव.
But only in contrast to the real one. लेकिन सिर्फ एक असली के विपरीत.
Adjust brightness and contrast, inversion. चमक और विपरीत, उलटा समायोजित करें।
... drives the devices, and screen contrast. ... ड्राइव उपकरणों, और स्क्रीन के विपरीत.
... only the color and size contrast, can be said ... ... केवल रंग और आकार के विपरीत है, कहा जा सकता ...

- Click here to view more examples -

12. Contrary

contrary

विपरीत

ADJ

Synonyms: unlike, opposite, contrast

Contrary to my expectations, the room was quite nice. मेरी उम्मीदों के विपरीत, कमरा था काफी अच्छा है.
The decision was contrary to traffic projections. यह फैसला ट्रैफिक अनुमानों के विपरीत था।
The situation is quite contrary. स्थिति बिलकुल विपरीत है।
Contrary to common starch could think, there ... लगता है कि आम स्टार्च के विपरीत सकता है, वहाँ ...
Contrary to common belief, autistic children ... आम धारणा के विपरीत, autistic बच्चों को ...
Contrary to popular belief, attracting abundance ... आम धारणा के विपरीत, प्रचुरता को आकर्षित ...

- Click here to view more examples -

इसके विपरीत

ADJ

Synonyms: contrast, conversely, versa, rather, opposite

Why go too close to the contrary, disadvantages? क्यों जाना भी इसके विपरीत, नुकसान के पास?
The contrary view asserts that paper ... इसके विपरीत देखने का दावा है कि कागज ...
On the contrary, if you are in disadvantage ... इसके विपरीत, यदि आप नुकसान में हैं ...
On the contrary, without realizing it, they ... इसके विपरीत, इसे साकार करने के बिना पर वे ...
On the contrary, improve the health of the pancreas ... इसके विपरीत, अग्न्याशय के स्वास्थ्य में सुधार ...
On the contrary, a good night's sleep ... पर इसके विपरीत, एक अच्छी रात की नींद के ...

- Click here to view more examples -

13. Opposite

opposite

विपरीत

ADJ

Synonyms: unlike, contrary, contrast

What is abandonment the opposite of? क्या परित्याग के विपरीत है?
The result, unfortunately, is just the opposite. परिणामस्वरूप, दुर्भाग्य से, बस विपरीत है.
Dad always went the opposite route. पिताजी हमेशा विपरीत मार्ग चला गया.
But in reality, the opposite is happening. लेकिन वास्तविकता में, विपरीत हो रहा है.
Now do the opposite. अब के विपरीत है.
This time it is the opposite. इस बार यह विपरीत है.

- Click here to view more examples -

सामने

ADJ

Synonyms: front, before, front-end, fore, surfaced

Lower and repeat with the opposite arm and leg. कम और दोहराने के सामने हाथ और पैर के साथ.
Just the opposite is true. बस के सामने सच है.
Most of the opposite wall was open to r ... सामने की दीवार के अधिकांश अनुसंधान के लिए खुला था ...
... say that you have the opposite problem. ... का कहना है कि आप के सामने समस्या है.
... , everyone telling you the opposite is a liar. ... , सब आप के सामने कह झूठा है.
... see a "star" status opposite your name in the ... ... में अपने नाम के सामने एक तारा "देखते" स्थिति ...

- Click here to view more examples -

14. Actually

actually

दरअसल

ADV

Synonyms: indeed, fact, rather, infact

Well actually maybe just time. दरअसल शायद अभी समय है.
The budget was actually a double delight. दरअसल बजट में दोहरी खुशियाँ थीं।
Actually it is warmer now. दरअसल अब यह गर्म है.
Actually it was just a corn soup. दरअसल यह सिर्फ एक मकई सूप था.
Well actually, maybe more of a father. दरअसल, शायद एक पिता का ज्यादा है.
Actually you know what, that's a reflection, ... दरअसल तुम्हें पता है, कि एक प्रतिबिंब है, ...

- Click here to view more examples -

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, exactly, really, reality, indeed

Few will be actually correct in making that statement. कि बयान में वास्तव में कुछ ही सही होगा.
This package is actually already in my laptop ... इस पैकेज वास्तव में पहले से ही है में मेरा लैपटॉप ...
Before actually meeting in person, many dates ... व्यक्ति वास्तव में बैठक से पहले, कई तारीखें ...
... how it went when it actually happened . ... कि यह कैसे चला गया जब यह वास्तव में .
... set in and my brother didn't actually take the guitar in ... ... में सेट और मेरे भाई वास्तव में गिटार नहीं लिया ...
Actually, in homeopathic medicine ... वास्तव में, होम्योपैथिक चिकित्सा में ...

- Click here to view more examples -

असल

ADV

Synonyms: basically, fact

Or you could actually meet my need. या असल में आप मेरी जरूरत पूरी कर सकते हैं |
Actually the question, what is rake?? असल सवाल है, रेक क्या है?
And they actually monitor and supervise और वो असल में देखभाल करते है
Actually more than 90 % of people ... लोगों की असल अधिक 90% से ...

- Click here to view more examples -

15. Indeed

indeed

दरअसल

ADV

Synonyms: actually, fact, rather, infact

Indeed this prepaid credit card ... दरअसल इस प्रीपेड क्रेडिट कार्ड ...
Indeed, is a versatile technique. दरअसल, एक बहुमुखी तकनीक है.
Indeed, the radio is an important tool in development. दरअसल, रेडियो के विकास में एक महत्वपूर्ण उपकरण है.
Indeed, it seems more the norm. दरअसल, यह अधिक के आदर्श है.
Indeed, passion is always amazing. दरअसल, जुनून हमेशा अद्भुत है.
Indeed, many of us have such concerns. दरअसल, हम में से कई ऐसे सवाल हैं.

- Click here to view more examples -

वास्तव

ADV

Synonyms: fact, exactly, really, actually, reality

A genesis indeed because the movement has just begun. एक उत्पत्ति वास्तव क्योंकि आंदोलन अभी शुरू हुई है.
Very interesting site indeed. बहुत दिलचस्प वास्तव साइट.
This is indeed the case: यह वास्तव में मामला है:
Indeed the ideal time before ... वास्तव में आदर्श समय से पहले ...
And indeed for about 1000 years ... और वास्तव में लगभग 1000 वर्ष के लिए ...
... mixing in some short is beneficial indeed. ... कुछ छोटे से लाभप्रद है वास्तव में मिश्रण.

- Click here to view more examples -

सचमुच

ADV

Synonyms: really, literally, truly

A cool site indeed! एक शांत साइट सचमुच!
Citizens are indeed stepping out. और नागरिक सचमुच आगे आ रहे हैं।
A very important question indeed. एक बहुत ही महत्वपूर्ण सवाल सचमुच.
Thanks very much indeed for all the tips. सभी सुझावों के लिए बहुत धन्यवाद सचमुच.
Yes, you indeed a very good story teller. हाँ, तुम सचमुच एक बहुत अच्छी कहानी टेलर.
... result is successful, is indeed a summary of output. ... परिणाम सफल होता है, सचमुच का सार है निर्गम.

- Click here to view more examples -

वाकई

ADV

Synonyms: sure, really

Code samples would indeed be interesting. कोड नमूने वाकई दिलचस्प होगा.
The next few months were very exciting indeed. अगले कुछ महीने वाकई उत्तेजना भरे थे।
Conclusion is that this book is indeed enlightening. निष्कर्ष यह है कि यह पुस्तक वाकई शिक्षाप्रद है.
We've come a long way indeed! हम एक लंबा सफर तय किया है वाकई!
Wow, amazing mine indeed. वाह, वाकई कमाल मेरा है.

- Click here to view more examples -

वस्तुतः

ADV

Synonyms: virtually, literally

It is a grim situation, indeed. यह वस्तुतः एक गंभीर स्थिति है।
Indeed, it was a turning point for us. वस्तुतः, यह हमारे लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ था।
Indeed, the traditional face of banking ... वस्तुतः, बैकिंग का परंपरागत ...

- Click here to view more examples -

16. Fact

fact

वास्तव

NOUN

Synonyms: exactly, really, actually, reality, indeed

In fact they are far far from it. वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं.
In fact, he has soul. वास्तव में उसके पास आत्मा है।
In fact it is a science in itself. वास्तव में यह अपने आप में एक विज्ञान है.
In fact, however, the law simply is. वास्तव में, तथापि, कानून बस है.
He is in fact very quickly two. वह वास्तव में बहुत जल्दी दो.
Because that in fact, is what happens. क्योंकि है कि वास्तव में है, क्या होता है.

- Click here to view more examples -

तथ्य

NOUN

Synonyms: facts, fact-finding

This is seriously the fact. इसे गंभीरता से इस तथ्य है.
And not even hide the fact! और भी इस तथ्य को छुपा नहीं!
In fact, towards singular identities. तथ्य की दिशा में, एकमात्र पहचान.
Radiation exposure is a fact of modern life. विकिरण जोखिम आधुनिक जीवन का एक तथ्य है.
It is the interpretation, not the fact. यह व्याख्या दुख देती है, तथ्य दुख नहीं देता.
This is not a fact. यह कोई तथ्य नहीं है।

- Click here to view more examples -

सच

NOUN

Synonyms: true, truth, really, truly, seriously, honestly

For the fact that he and his ... के लिए सच है कि वे और उनके ...
If it is a fact, why the prices of fertilizers ... यदि यह सच है, तो उर्वरकों की कीमतें क्यों ...
On the other hand, the fact that he never felt ... दूसरी ओर, सच है कि उन्होंने महसूस किया ...
But what matters is the fact that we know we ... लेकिन क्या बात सच है कि हम जानते हैं कि हम ...
It also ignores the fact that this isn't really how the ... यह भी सच है कि यह सच नहीं है अनदेखी कैसे ...
It is a fact that most of us ... यह सच है कि हम में से ज्यादातर ...

- Click here to view more examples -

असल

NOUN

Synonyms: basically, actually

In fact there had such lasting damage. असल में वहाँ इस तरह के स्थायी क्षति था.
In fact the growth impetus is coming from fairness products ... असल वृद्धि तो रंग निखारने वाले उत्पादों के कारण हुई है ...
In fact, management even boosted its stock dividend ... असल में, प्रबंधन भी अपने शेयर लाभांश और बढ़ाया ...
In fact, it's now ... असल में, यह अब ...
... who is extremely experienced on the fact issue imminent. ... है जो बहुत ही असल मुद्दे पर आसन्न अनुभव है.
In fact, it confounds them. असल में, उसने इनका घालमेल कर दिया है।

- Click here to view more examples -

दरअसल

NOUN

Synonyms: actually, indeed, rather, infact

In fact the device. दरअसल इस उपकरण में.
In fact, she's doing the title song. दरअसल, वह शीर्षक गीत कर रही हैं।
In fact, they already are. दरअसल कई तो चुका भी रहे हैं।
In fact as soon as a pair ... दरअसल जैसे ही एक जोड़ी ...
In fact it is quite common for one eye to ... दरअसल यह एक आँख के लिए आम बात है में ...
The fact they are considering making health insurance mandatory ... दरअसल वे स्वास्थ्य बीमा अनिवार्य करने पर विचार कर रहे हैं ...

- Click here to view more examples -

बल्कि

NOUN

Synonyms: but, rather

In fact, some of these tools ... बल्कि इनमें से कुछ टूल्स ...
... any trade, in fact almost anything that ... ... किसी भी व्यापार, बल्कि लगभग कि ...

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	135.9356 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.6934 Rs
Euro	1 Euro	157.6211 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.2047 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.2335 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	360.3922 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.5377 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Rather in Hindi :

rather

बल्कि

बजाय

यों कहें

जगह

न

इसके विपरीत

इसके बजाय

दरअसल

More meaning of rather

but

लेकिन

instead

बजाय

इसके बजाय

बजाए

बदले

स्थान

जगह

place

जगह

प्लेस

स्थान

रखें

रखने

replace

प्रतिस्थापित

बदलें

जगह

बदलने

space

अंतरिक्ष

स्थान

स्पेस

रिक्ति

जगह

spot

हाजिर

स्पॉट

मौके

जगह

स्थान

घटनास्थल

स्थल

niche

आला

जगह

not

नहीं

न

neither

न

nor

न

contrast

इसके विपरीत

कन्ट्रास्ट

कंट्रास्ट

विपरीत

contrary

विपरीत

इसके विपरीत

opposite

विपरीत

सामने

actually

दरअसल

वास्तव

असल

indeed

दरअसल

वास्तव

सचमुच

वाकई

वस्तुतः

fact

वास्तव