Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Filipino Alphabet
Japanese Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:48 PM
Nepali: 03:03 PM
Dubai: 01:18 PM
Bahrain/Qatar: 12:18 PM
Malaysia: 05:18 PM
UK: 10:18 AM
NY: 05:18 AM
Tokyo: 06:18 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Remark
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Remark
in Hindi :
remark
1
टिप्पणी
NOUN
Synonyms:
comment
,
commenting
,
note
,
remarks
A remark that was made to you directly?
एक टिप्पणी है कि आप सीधे बनाया था?
I disagree with the above remark.
मैं ऊपर टिप्पणी से असहमत हैं.
We can remark its nice interface.
हम अपनी अच्छी इंटरफ़ेस टिप्पणी कर सकते हैं.
In coloring the remark as 'inappropriate,' ...
'के रूप में अनुपयुक्त टिप्पणी रंग में,' ...
The remark was in no way meant to be public ...
टिप्पणी का कोई उपाय नहीं था मतलब सार्वजनिक होनी ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Remark
in English
1. Comment
comment
a)
टिप्पणी
NOUN
Synonyms:
commenting
,
note
,
remarks
Upload a photo to use with your comment.
अपलोड के लिए अपनी टिप्पणी के साथ प्रयोग के फोटो.
There is no comment.
वहाँ कोई टिप्पणी नहीं है.
The event server will be notified and the comment here.
घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं.
A very heartfelt comment.
एक बहुत हार्दिक टिप्पणी नहीं.
Type your response in the new comment balloon.
नए टिप्पणी संचयक में अपना प्रतिसाद लिखें.
If you like them do leave a comment.
यदि आप उन्हें एक टिप्पणी छोड़ करना पसंद है.
- Click here to view more examples -
2. Commenting
commenting
a)
टिप्पणी
VERB
Synonyms:
comment
,
note
,
remarks
A big thank you to all commenting.
एक बड़े सभी टिप्पणी के लिए धन्यवाद.
Thanks for commenting here dude.
यहाँ टिप्पणी दोस्त के लिए धन्यवाद.
You can also subscribe without commenting.
तुम भी सदस्यता टिप्पणी के बिना कर सकते हैं .
Thanks for visiting the blog and commenting.
आने के लिए धन्यवाद ब्लॉग और टिप्पणी.
Use the commenting facility to contribute.
टिप्पणी की सुविधा का प्रयोग करें योगदान के लिए.
Thanks for visiting and commenting.
पर जाकर और टिप्पणी के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
3. Note
note
a)
नोट
VERB
Synonyms:
notes
,
noted
Unable to find specified note.
निर्दिष्ट नोट खोजने में विफल.
Make note of the network and quorum keys.
नेटवर्क और कोरम कुंजियों का नोट बनाएँ।
Things to note about sports bonuses!
खेल बोनस के बारे में नोट करने के लिए चीजें!
Select the note reference mark.
नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें.
Note the directory that is listed.
सूचीबद्ध निर्देशिका को नोट करें।
Determine and note the previous version number.
निर्धारित करें और पिछले संस्करण संख्या नोट करें।
- Click here to view more examples -
b)
ध्यान दें
VERB
Synonyms:
notice
,
focus
,
attention
Note that this event is logged only once.
ध्यान दें कि इस इवेंट लॉग केवल एक बार है।
Note the location of the file.
फ़ाइल की स्थिति पर ध्यान दें।
Note that the original press release sent today adds.
ध्यान दें कि मूल प्रेस विज्ञप्ति आज भेजा कहते हैं.
Just a note to all posters who are having problems.
बस सभी पोस्टर जो समस्या हो रही है एक ध्यान दें.
Please note that it becomes an error earlier.
कृपया ध्यान दें कि यह एक त्रुटि पहले हो जाता है.
Note that there are subtle differences between the two.
ध्यान दें कि दोनों के बीच सूक्ष्म मतभेद हैं.
- Click here to view more examples -
c)
नोटआप
VERB
Synonyms:
noteyou
Note You can view the daily reports successfully.
नोटआप सफलतापूर्वक दैनिक रिपोर्ट देख सकते हैं.
Note Always back up the metabase before you edit it.
नोटआप उसे संपादित करने से पहले हमेशा ऊपर मेटाबेस वापस।
Note You can find the results in the following file:
नोटआप निम्न फ़ाइल में परिणाम प्राप्त कर सकते हैं:
Note If you use the Outlook update tool, ...
नोटआप Outlook अद्यतन उपकरण का उपयोग करते हैं, तो ...
Note After you select an identity or profile, it ...
नोटआप किसी पहचान या प्रोफ़ाइल का चयन करने के बाद, ...
Note You must manually close ...
नोटआप मैन्युअल रूप से बंद करना होगा ...
- Click here to view more examples -
d)
ध्यान रखें
VERB
Synonyms:
aware
,
remember
,
consider
But this note is not about success.
लेकिन यह ध्यान रखें की सफलता के बारे में नहीं है.
Note that you must complete each level within the given ...
ध्यान रखें कि आपको प्रत्येक चरण दी गई समयसीमा में पूरा करना ...
Please note that only valid legal inquiries ...
कृपया ध्यान रखें कि यहां केवल मान्य ...
Note that a practical system is composed ...
ध्यान रखें कि एक व्यावहारिक प्रणाली के ...
Note that the shield has limited move speed, so ...
ध्यान रखें कि कवच के चलने की सीमित गति है, तो ...
Note that the numbers in each row or column ...
ध्यान रखें कि प्रत्येक कतार या कॉलम में संख्याएं ...
- Click here to view more examples -
e)
टिप्पणी
NOUN
Synonyms:
comment
,
commenting
,
remarks
Post credit note transactions.
पोस्ट टिप्पणी क्रेडिट हस्तांतरण।
Browse directly to the file or note.
सीधे फ़ाइल या टिप्पणी करने के लिए ब्राउज़ करें।
You can add a note yourself.
तुम एक टिप्पणी अपने आप को जोड़ सकते हैं.
Change the title of the note.
टिप्पणी का शीर्षक परिवर्तित करें.
To remove the note and the attachment, ...
टिप्पणी और अनुलग्नक को निकालने के लिए, ...
... you can add a note to a closed activity.
... आप एक बंद गतिविधि में एक टिप्पणी जोड़ सकते हैं.
- Click here to view more examples -
f)
ध्यान
NOUN
Synonyms:
attention
,
meditation
,
focus
,
mind
,
care
,
meditate
,
consideration
,
carefully
Our defence forces have taken note of this.
हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
Some things to note.
कुछ बातें ध्यान से.
The iced ones are stronger, take note.
आइस्ड वाले मजबूत कर रहे हैं, ध्यान रखना.
But this note is not about success.
लेकिन इस सफलता के बारे में ध्यान नहीं है.
Take note of where you uploaded it to.
ध्यान रखना तुम कहाँ अपलोड की गई.
Take note of these.
इनमें से ध्यान रखना.
- Click here to view more examples -
4. Remarks
remarks
a)
सम्बोधन
NOUN
... Panel discussion, questions and closing remarks
... पैनल चर्चा, सवाल और समापन सम्बोधन
b)
टिप्पणी
NOUN
Synonyms:
comment
,
commenting
,
note
Enter the amount and remarks for the transaction.
लेनदेन के लिए राशि और टिप्पणी दर्ज करें।
His side comments and quick remarks, even from the grave ...
अपने पक्ष टिप्पणियाँ और त्वरित टिप्पणी, कब्र से भी ...
Personal remarks bounce around in my head ...
व्यक्तिगत टिप्पणी मेरे सिर में महीनों ...
There was a time when remarks that were off the record ...
एक समय था जब टिप्पणी है कि बंद रिकॉर्ड ...
- Click here to view more examples -
c)
टिप्पणियों
NOUN
Synonyms:
comments
,
observations
The following is an excerpt from her remarks.
निम्नलिखित उसे टिप्पणियों से एक अंश है.
... me lose my cool are snide remarks and cockiness.
... मुझे मेरे शांत जाली टिप्पणियों और साहस खो रहे हैं.
... , will no such remarks from thinks.
... , नहीं, ऐसी टिप्पणियों से होगी सोचता है.
... ,thanks for your kind remarks!
... , अपनी तरह की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद!
He then clarified those remarks (see here) ...
वह तो उन टिप्पणियों स्पष्ट किया (यहाँ देखें) ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.3248 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.1588 Rs
Euro
1 Euro
165.0686 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.272 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.4028 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
372.2263 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.5407 Rs
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.