Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Malayalam Alphabet
Bengali Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 05:45 AM
Nepali: 06:00 AM
Dubai: 04:15 AM
Bahrain/Qatar: 03:15 AM
Malaysia: 08:15 AM
UK: 01:15 AM
NY: 08:15 PM
Tokyo: 09:15 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Samarth
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Samarth
in Hindi :
samarth
1
समर्थ
NOUN
Synonyms:
able
,
unable
,
capable
More meaning of Samarth
in English
1. Able
able
a)
कर सकेंगे
ADJ
People will notice and be able to tell the difference.
लोगों को सूचना और को फर्क बता कर सकेंगे.
Industries that hold carbon permits will be able to operate.
उद्योगों है कि कार्बन परमिट पकड़ होना काम कर सकेंगे.
... whose language you may not even be able to speak.
... जिनकी भाषा तुम भी बात नहीं कर सकेंगे.
... you will not be able to do this offline.
... आप इसे ऑफ़लाइन नहीं कर सकेंगे.
... you may not be able to send or receive items.
... आप शायद आइटम्स भेज या प्राप्त नहीं कर सकेंगे.
... your body will be able to heal itself over time.
... आपके शरीर को ही समय पर ठीक कर सकेंगे.
- Click here to view more examples -
b)
सक्षम
ADJ
Synonyms:
enable
,
capable
,
competent
,
efficient
Most importantly, be able to families.
सबसे महत्वपूर्ण बात, परिवार के लिए सक्षम है.
Customers will also be able to add additional users.
ग्राहक अतिरिक्त उपयोगकर्ता जोड़ने में भी सक्षम होंगे.
Music and simply will be able to hear us.
संगीत और सिर्फ हमें सुनने के लिए सक्षम हो जाएगा.
The device is not able to be scheduled.
उपकरण शेड्यूल करने के लिए सक्षम नहीं है.
Only then you will be able to increase your accuracy.
तभी आप अपने शुद्धता बढ़ाने के लिए सक्षम हो जाएगा.
Therefore we are able and willing to provide ...
इसलिए हम सक्षम हैं और इच्छुक प्रदान करने के लिए ...
- Click here to view more examples -
c)
कर
ADJ
Synonyms:
by
,
doing
,
tax
We may be able to help.
हम मदद कर सकता है.
I have not been able to replicate this however.
मैं इस लेकिन नकल नहीं कर पाए हैं.
Able to leap tall pixels in a single bound!
कर में लंबी छलांग पिक्सल में एक ही!
You should be able to connect.
आप कनेक्ट कर पाना चाहिए.
We were also able to put together the following charts.
हम भी साथ साथ निम्नलिखित चार्ट डाल कर रहे थे.
Able to include your contact information?
कर अपनी संपर्क जानकारी शामिल करने के लिए?
- Click here to view more examples -
d)
समर्थ
ADJ
Synonyms:
unable
,
samarth
,
capable
Able to multiple simultaneous download.
समर्थ कई एक साथ डाउनलोड करने के लिए.
Able to renames files based on the tag ...
समर्थ renames के टैग के आधार पर फ़ाइलें ...
... , you will be able to improve its content.
... , आप इसकी सामग्री को सुधारने में समर्थ हो पाएँगे.
Able to read and repeat, as well as ...
समर्थ को पढ़ने के लिए और दोहराने, साथ ही साथ ...
is able to emulate the program's code in an isolated ...
is समर्थ to अनुकरण the प्रोग्राम कोड in an अलग ...
* Able to work as a video converter.
* समर्थ to काम as a वीडियो कनवर्टर.
- Click here to view more examples -
e)
पा
ADJ
Synonyms:
find
,
unable
,
pa
... brands simply not be able to turn back time?
... ब्रांडों बस को वापस समय बदल नहीं पा सकता है?
We are not able to mobilise resources.
हम संसाधन नहीं जुटा पा रहे हैं।
We weren't able to publish on time.
हम पा समय पर प्रकाशित नहीं थे.
Testers are now able to give away 20 invitations!!
परीक्षक अब दूर 20 निमंत्रण दे पा रहे हैं!
Was hoping to be able to enter the subject and ...
उम्मीद कर रहा था प्रवेश पा सकता विषय है और ...
... and how are they able to afford it anymore?
... और कैसे वे इसे नहीं खरीद पा रहे हैं?
- Click here to view more examples -
f)
योग्य
ADJ
Synonyms:
qualified
,
worthy
,
qualify
,
eligible
,
deserves
,
deserving
Accept advantage notes and able each your points into sections.
लाभ नोट और योग्य खंडों में प्रत्येक अपने अंक स्वीकारें.
Are you able to teach someone a new skill?
क्या तुम किसी को एक नए कौशल सिखाने के योग्य?
... but will not be able to perform any other actions.
... लेकिन कोई अन्य क्रिया करने के योग्य नहीं होंगे.
... are going to be able to listen online in their cars ...
... को अपनी कारों में ऑनलाइन सुनने योग्य होने जा रहे हैं ...
will a child be able to imagine
एक बच्चा कल्पना करने के योग्य होगा
To be able, paradoxically, to ...
करने योग्य, विडंबना है, के लिए ...
- Click here to view more examples -
g)
सकते
ADJ
Synonyms:
can
You will not be able to send signed mail.
आप हस्ताक्षरित मेल भेज नहीं सकते.
... people deserve the best we are able to give them.
... लोगों के सर्वश्रेष्ठ लायक हम उन्हें दे सकते हैं.
... deserve the best we are able to give them"
... के सबसे योग्य हम उन्हें दे सकते हैं."
... you want to be able to edit the ranges.
... आप श्रेणियों को संपादित करने की अनुमति दे सकते हैं.
... however, coffee shops are able to sell it openly.
... लेकिन, कॉफी की दुकानें इसे खुलेआम बेच सकते हैं.
- Click here to view more examples -
2. Unable
unable
a)
असमर्थ
ADJ
Synonyms:
incapable
,
fail
The recorder is unable to stop the current recording.
वर्तमान रिकॉर्डिंग रोकने के लिए रिकॉर्डर असमर्थ.
The wizard was unable to remove the language files.
भाषा फ़ाइलें निकालने में विज़ार्ड असमर्थ था.
The wizard was unable to change your language.
आपकी भाषा बदलने में विज़ार्ड असमर्थ था.
The wizard was unable to initiate the system restore.
सिस्टम पुनर्स्थापना शुरू करने में विज़ार्ड असमर्थ था.
... want the equipment will be unable to bypass.
... करना चाहते हैं उपकरणों के लिए बाईपास असमर्थ हो जाएगा.
Temporarily unable to deliver message
संदेश देने में अस्थायी रूप से असमर्थ
- Click here to view more examples -
b)
पा
ADJ
Synonyms:
find
,
able
,
pa
I have been unable to do so up to now.
मैं तो अब तक नहीं कर पा रहा है.
No it is something we are unable to do
नहीं, यह हम कुछ नहीं कर पा रहे हैं
c)
अक्षम
ADJ
Synonyms:
disabled
,
disable
,
inefficient
,
incompetent
... this computer will be unable to read smart cards.
... यह कंप्यूटर स्मार्ट कार्ड पढने के लिए अक्षम हो जाएगा.
Temporarily unable to complete task
कार्य पूर्ण करने में अस्थाई रूप से अक्षम
Temporarily unable to complete registration
पंजीयन पूर्ण करने में अस्थाई रूप से अक्षम
7. Unable to deploy configuration settings
7. अक्षम कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स का उपयोग करने के लिए
Software Installation was unable to create category %2.
सॉफ़्टवेयर स्थापना श्रेणी %2 बनाने के लिए अक्षम थी.
Software Installation was unable to remove category %2.
सॉफ़्टवेयर स्थापना श्रेणी %2 निकालने के लिए अक्षम थी.
- Click here to view more examples -
d)
समर्थ
ADJ
Synonyms:
able
,
samarth
,
capable
e)
पाता
ADJ
Synonyms:
finds
,
detects
,
discovers
,
receives
... <a0>Replace</a0> button is unable to perform.
... <a0>बदलें</a0> बटन काम नहीं कर पाता है.
... , the <a0>Replace</a0> button is unable to perform.
... , <a0>बदलें</a0> बटन काम नहीं कर पाता है.
f)
पाए
ADJ
Synonyms:
found
,
detected
,
occur
We were unable to retrieve the requested topic.
हम अनुरोध किया गया विषय प्राप्त नहीं कर पाए.
... , because they were unable to mobilise their resources.
... , क्योंकि वे अपने संसाधन नहीं जुटा पाए।
3. Capable
capable
a)
सक्षम
ADJ
Synonyms:
enable
,
able
,
competent
,
efficient
You are very capable.
तुम बहुत सक्षम हैं.
It is a very very reliable servant, tremendously capable.
वह बेहद भरोसेमंद नौकर है, अत्यधिक सक्षम।
It is a very very reliable servant, tremendously capable.
वह बेहद भरोसेमंद नौकर है, अत्यधिक सक्षम।
It is capable you what parts are essential and what ...
यह सक्षम तुम क्या भागों आवश्यक हो जाता है और जो ...
The robot is even capable of resistive exercising once the patient ...
रोबोट कसरत प्रतिरोधी भी सक्षम है एक बार मरीज ...
Writers are capable appointment on the technological issues ...
लेखकों के तकनीकी मुद्दों पर सक्षम नियुक्ति कर रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
काबिल
ADJ
Synonyms:
worth
,
deserve
If devices are not capable of encryption, do we ...
यदि उपकरणों एन्क्रिप्शन के काबिल नहीं हैं, हम ...
... , are all devices capable of encryption?
... , सभी उपकरणों एन्क्रिप्शन के काबिल हो?
c)
समर्थ
ADJ
Synonyms:
able
,
unable
,
samarth
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.2423 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
187.2147 Rs
Euro
1 Euro
162.3889 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7472 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.8429 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
366.6234 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.9898 Rs
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.