Strength
US
GB
IN
Translation of Strength in Hindi :
strength
1
ताकत
NOUN
- Show the strength of handicrafts. हस्तशिल्प की ताकत दिखाने.
- The indicator points out the strength of tearing directly. सूचक सीधे फाड़ की ताकत बताते हैं.
- This is the strength that the alliance can draw upon. यह ताकत है कि गठबंधन पर आकर्षित कर सकता है.
- What is the minimum password strength? क्या न्यूनतम पासवर्ड ताकत क्या है?
- They all showed some strength today. वे सभी आज कुछ ताकत दिखा दी.
- The massage program delivers the strength and speed you need. मालिश कार्यक्रम ताकत देता है और गति तुम्हारी जरूरत है.
2
शक्ति
NOUN
- Your core is the center of your strength. अपने मूल अपनी शक्ति का केंद्र है.
- There is no surrender of mental strength or power. वहाँ मानसिक शक्ति या सत्ता के आत्मसमर्पण नहीं है.
- It gives courage and mental strength. यह साहस और मानसिक शक्ति देता है.
- What is our inner core of goodness and strength? हमारे अच्छाई और शक्ति के भीतरी कोर क्या है?
- You also feel an increase in strength. तुम भी शक्ति में वृद्धि महसूस करते हैं।
- Increase the machine cutting strength. शक्ति काटने की मशीन बढ़ाएँ.
3
प्रबलता
NOUN
- ... connecting and the signal strength is not good, ... ... कनेक्ट कर रहा है और संकेत प्रबलता अच्छी नहीं है, ...
4
सामर्थ्य
NOUN
Synonyms: affordability
- Niche Horde Strength of Competition आला गिरोह प्रतियोगिता का सामर्थ्य
- Stocks Show Substantial Turnaround After Seeing Early Strength | शेयर दिखाएँ भारी बदलाव देखने के बाद शुरू में सामर्थ्य |
- ... Substantial Turnaround After Seeing Early Strength ... पर्याप्त देखने के बाद शुरू में सामर्थ्य बदलाव
- ... 3rd Generation - Enhanced Strength - Premium Range - ... ... 3 जनरेशन - संवर्धित सामर्थ्य - प्रीमियम रेंज - ...
5
मजबूती
NOUN
Synonyms: firmly, strongly, robustness, tightly, sturdiness, fortification
- ... , better organization means more strength, and ... अच्छा संगठन मतलब ज़्यादा मजबूती, और,
- ... ," For the Strength of Youth: Fulfilling Our Duty ... ... ," युवा की मजबूती के साथ: हमारा कर्तव्य ...
6
बल
NOUN
- ... if you rely on the strength of their feelings. ... यदि आप अपनी भावनाओं के बल पर भरोसा.
- ... you know that the strength of the currency is falling. ... तुम्हें पता है कि मुद्रा के बल गिर रही है.
- May you find strength and guidance in your prayers. अपनी प्रार्थनाओं से आपको बल और मार्गदर्शन मिले.
- They bring us the strength of forgiveness, for example. उदाहरण के लिए हमें इनसे क्षमाशीलता का बल मिलता है।
- depend for their effect on the strength of the leading अग्रणी के बल पर उनके प्रभाव के लिए निर्भर करते हैं
7
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, potential, efficiency, capabilities, calibre, competence
- But their strength is in pulling together all the commands ... किंतु उनकी क्षमता उन सभी आदेशों के एक साथ ...
- If the signal strength is poor or worse, ... यदि सिग्नल क्षमता कमज़ोर या खराब है, तो ...
- If the signal strength is poor or worse ... यदि सिग्नल क्षमता कमज़ोर या खराब है ...
- ... <a0> $$$$ </a0> strength ... <a0> $$$$ </a0> क्षमता
More meaning of Strength
power
a)
शक्ति
NOUN
- Do you know how to power walk? क्या आप कैसे पता शक्ति चलना?
- This power strip is simple to use. इस शक्ति पट्टी के उपयोग सरल है.
- What is in your power to change? उन्हें बदलने के लिए आपकी शक्ति में क्या है?
- Paint power for graphics programs. ग्राफिक्स प्रोग्रामों के लिए पेंट की शक्ति.
- Their power was undeniable. अपनी शक्ति नकारा नहीं जा सकता था.
- Believe in a higher power or don't. एक उच्च शक्ति में विश्वास करो या नहीं.
b)
पावर
NOUN
- Battery power is low. बैटरी पावर निम्न है.
- A power event occurs. पावर ईवेंट होता है।
- Disable any processor power savings. कोई भी प्रोसेसर पावर बचत अक्षम करें.
- Remove the power cord from the modem and router. मॉडेम और रूटर से पावर कॉर्ड हटाएं.
- Select the kind of power plan that you want. इच्छित पावर योजना के प्रकार का चयन करें।
- The preferred power plan is specified in the registry. इच्छित पावर योजना को रजिस्ट्री में निर्दिष्ट किया गया है।
c)
बिजली
NOUN
Synonyms: electric, electricity, lightning
- There is no power, no water. कोई बिजली, पानी नहीं.
- And the power shortage? और बिजली का संकट?
- With the time clock battery backup power failure. समय घड़ी बैटरी बैकअप बिजली की विफलता के साथ.
- Adjust the power and hit the animal. बिजली समायोजित और पशु मारा.
- The entire requirement of the power sector was met. बिजली क्षेत्र की पूरी जरूरतें पूरी की गईं।
- Primary fuel for the power plant is natural gas. बिजली संयंत्र का प्रारंभिक ईंधन प्राकृतिक गैस है ।
d)
सत्ता
NOUN
- Is there any way to become a power user? वहाँ किसी भी तरह से सत्ता उपयोगकर्ता हो रहा है?
- And hooked the power up additional skills. और अतिरिक्त कौशल ने सत्ता कांटे की शकल का.
- The power of the universe is in your hands. ब्रह्मांड की सत्ता अपने हाथ में है.
- Respect the social and power structure of the organization. संस्था के सामाजिक एवं सत्ता संरचना का सम्मान करें |
- There is no surrender of mental strength or power. वहाँ मानसिक शक्ति या सत्ता के आत्मसमर्पण नहीं है.
- The question of power is relevant to every visitors. सत्ता के सवाल हर आगंतुक के लिए प्रासंगिक है.
e)
विद्युत
NOUN
Synonyms: electrical, electricity, electrically
- Failure of western power grid. पश्चिमी विद्युत ग्रिड का फेल हो जाना।
- Innovative new power projects. अभिनव नई विद्युत परियोजनाओं.
- Power transmission is responsible for a continuously variable transmission. विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
- Many big local power plants are our final customers. कई बड़े स्थानीय विद्युत संयंत्रों अंतिम हमारे ग्राहकों हैं .
- The power sector is in a dismal state today. विद्युत क्षेत्र की इस समय निराशाजनक स्थिति है।
- Available in various power capacities, our bulbs ... विभिन्न विद्युत क्षमता में उपलब्ध है, हमारे बल्ब ...
f)
ऊर्जा
NOUN
Synonyms: energy
- Read the latest solar power news. नवीनतम सौर ऊर्जा समाचार पढ़ें.
- Is solar power cost efficient? कुशल सौर ऊर्जा की लागत है?
- There are many forms of solar power technology. वहाँ सौर ऊर्जा प्रौद्योगिकी के कई रूप हैं.
- What are the advantages and disadvantages of solar power? सौर ऊर्जा के फायदे और नुकसान क्या हैं?
- But renewable power systems cannot in any way ... लेकिन अक्षय ऊर्जा प्रणालियों नहीं किसी भी तरह से ...
- New power plants will soon be pumping power ... नई ऊर्जा संयंत्रों बनने जल्दी शक्ति पंप जाएगा ...
g)
ताकत
NOUN
- It is not an issue of power. यह ताकत का सवाल नहीं है।
- ... you immediately grasp the power of monetizing blogs. ... से आप तुरंत monetizing ब्लॉग की ताकत को समझ है.
- Experience the power of knowledge ज्ञान की ताकत का अनुभव करें
- ... we are ordinary people, having no power or clout. ... हम साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के ।
- ... ordinary people, having no power or clout. ... साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के ।
- This is the true power of this meditation – after a ... यह यह ध्यान का असली ताकत है - एक के बाद ...
force
a)
बल
NOUN
- However you don't have to force elimination. हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है।
- To force to force! करने के लिए बल बल!
- The conversion will force reboot your system. कनवर्ज़न आपके सिस्टम को पुनर्प्रारंभ करने पर बल देगा.
- The reverse force make thread easily come into metal. रिवर्स बल बनाने धागा आसानी से धातु में आते हैं।
- We will meet your physical force with soul force. हम आत्मा बल के साथ अपने शारीरिक बल मिलेगा.
b)
सेना
NOUN
- Force verify read after every sector write. सेना के बाद हर क्षेत्र लिखने पढ़ने की पुष्टि करें.
- The critics are out in force. आलोचकों सेना में रहे हैं.
- Force removal of a program. एक कार्यक्रम के सेना हटाने की.
- Force the server to the client, ... सेना ग्राहक को सर्वर, ...
- The retired members of the force were asked whether they ... सेना के सेवानिवृत्त सदस्यों से पूछा गया कि क्या वे ...
- ... designed to reduce the force of a potential impact ... ... डिजाइन किए to कम करें the सेना of a संभावित प्रभाव ...
c)
फोर्स
NOUN
- Make your own G-Force Meter | कर अपना जी फोर्स मीटर |
- There's blinding flash from Force Field वहाँ फोर्स फील्ड से चकाचौंध फ़्लैश है
- ... Around-the-Corner' Force Multiplier ... लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
- ... : 'Around-the-Corner' Force Multiplier ... : 'लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
d)
बाध्य
VERB
- Force an update of group policy. समूह नीति का एक अद्यतन को बाध्य है।
- To force synchronization, in , ... सिंक्रनाइज़ेशन बाध्य करने के लिए , में, ...
- ... , but do not use too much force. ... है, लेकिन बहुत अधिक बाध्य का उपयोग न करें।
- You enable the Force strong key protection for ... आप सक्षम करें बाध्य प्रबल कुंजी सुरक्षा के ...
- To force personal site creation, ... व्यक्तिगत साइट निर्माण के लिए बाध्य करने के लिए, ...
e)
मजबूर
VERB
Synonyms: forced, compelled, compelling, forcing, helpless
- Do not force any essential oil on your pet. अपने पालतू पर कोई आवश्यक तेल मजबूर नहीं.
- ... but it becomes the driver, the driving force. ... लेकिन चालक, ड्राइविंग मजबूर हो जाता है.
- ... youth are becoming a really important force in the world. ... युवा दुनिया में एक बहुत महत्वपूर्ण मजबूर हो रहे हैं.
- And you can't force it. और तुम उसे मजबूर नहीं कर सकते.
- ... taking action to reduce the force your emotions have on you ... ... कार्रवाई करने के लिए मजबूर अपनी भावनाओं को आप पर कम ...
- These qualities are the force behind your इन गुणों के पीछे मजबूर कर रहे हैं आपके
f)
शक्ति
NOUN
- His excitement is a force. था उसकी उत्तेजना एक शक्ति है.
- Distinguished by great force of expression. अभिव्यक्ति की महान शक्ति द्वारा विशिष्ट.
- It is the force of nature giving us life. यह प्रकृति की शक्ति हमें जीवन देता है.
- Have confidence, enthusiasm and a great life force. आत्मविश्वास है, उत्साह और एक महान जीवन शक्ति.
- There has to be an outside force, whether it's ... वहाँ एक शक्ति के बाहर हो गया है, चाहे वह ...
- The vital force is the basic unit of vibration so refined ... जीवन शक्ति का कंपन की बुनियादी इकाई है तो परिष्कृत है ...
g)
बलपूर्वक
VERB
Synonyms: forcibly, forcing, forcefully
- Would you like to force a dismount on this volume? क्या आप इस वॉल्यूम पर बलपूर्वक डिस्माउंट करना चाहेंगे?
- Do you want to force it to close? क्या आप इसे बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
- Do you wish to force the application to close? क्या आप अनुप्रयोग को बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
- However, you can force a manual update if ... हालाँकि, आप कर सकते हैं बलपूर्वक कोई मैन्युअल अद्यतन यदि ...
h)
ताकत
NOUN
- ... and will only become a stronger force. ... और सिर्फ एक मजबूत ताकत बन जाएगा.
- ... because with the same force we can be damaging ... ... क्योंकि हम एक ही ताकत विनाशकारी जा सकता है के साथ ...
- ... are now the driving force behind making ... अब कर रहे हैं बनाने के पीछे असली ताकत
- ... is so thin and the force of casting is so great ... ... इतनी पतली है और कास्टिंग की ताकत है तो बड़ी बात ...
- ... is truly the most powerful force in the Universe. ... वास्तव में ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली ताकत है.
- ... , but are instead force-grown. ... है, लेकिन बदले की ताकत के हो.
i)
लागू
NOUN
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, impose, implementation
- Force queue mode for program errors. प्रोग्राम त्रुटियों के लिये पंक्ति मोड लागू करें.
- ... long as your license otherwise remains in force. ... रूप में अपने लाइसेंस नहीं तो लागू रहेगा लंबा है.
- ... until these fines actually come into force. ... जब तक इन जुर्माना वास्तव में लागू होगा.
- ... an economic principle has come into force in politics. ... राजनीति में आर्थिक सिद्धांत लागू हुआ है।
- ... then that price will remain in force for that time. ... तो वह मूल्य उस समय के लिए लागू रहेगा।
- ... can deduce the importance of this project remains in force. ... इस परियोजना के महत्व को परिणाम निकालना सकते लागू रहेगा.
muscle
a)
मांसपेशी
NOUN
- Stretching exercises of the calf muscle. * पिंडली की मांसपेशी के अभ्यास खींच.
- The strongest muscle in the body is the tongue. शरीर में सबसे मजबूत मांसपेशी जीभ है.
- Enhance lean muscle formation and tone. दुबला मांसपेशी निर्माण और टोन बढ़ाएँ.
- Loss of muscle tone. मांसपेशी टोन का अंत.
- Modest muscle groups tire out before the huge ones ... विशाल लोगों से पहले मामूली मांसपेशी समूहों टायर बाहर है ...
- When a muscle is strained, circulation is reduced, ... जब एक मांसपेशी तनावपूर्ण है, परिसंचरण कम है, ...
b)
मांसपेशियों
NOUN
- Your muscle building analogy is great. आपकी मांसपेशियों के निर्माण सादृश्य महान है.
- Here is how to build chest muscle fast. यहाँ है कैसे छाती मांसपेशियों के निर्माण के लिए जल्दी.
- No muscle escapes this treatment. नहीं मांसपेशियों इस इलाज से बच.
- Treat your muscle groups separately. अपनी मांसपेशियों समूहों के अलग समझो.
- Building muscle is just as much ... इमारत सिर्फ मांसपेशियों के रूप में ज्यादा ...
- The fastest way to build muscle is to be consistent ... सबसे तेज़ तरीका है मांसपेशियों के निर्माण के लिए संगत है ...
c)
स्नायु
NOUN
Synonyms: nervous
- Muscle confusion is akin to cross training ... स्नायु भ्रम प्रशिक्षण को पार करने के लिए समान है ...
- The Muscle Pain Cream with highly effective formulation ... स्नायु दर्द क्रीम अत्यधिक प्रभावी निर्माण के साथ ...
- ... go here >> PC Muscle ... >> यहां जाने के पीसी स्नायु
- Creating The Perfect Environment For Muscle Growth स्नायु विकास के लिए सही माहौल बनाना
- Secrets to Building Big Muscle बिग स्नायु बिल्डिंग के लिए गोपनीयता
- Muscle Pain Relief Spray | स्नायु दर्द राहत स्प्रे |
d)
पेशी
NOUN
- Stall loss of muscle. पेशी के स्टाल नुकसान.
- What is the name of the functional unit of muscle? पेशी के कार्यात्मक इकाई का नाम क्या है?
- Every muscle has the capacity to contract but none ... हर पेशी अनुबंध के लिए क्षमता है लेकिन कोई भी ...
- ... release tension and relieve chronic muscle pain. ... तनाव जारी है और पुरानी पेशी दर्द से छुटकारा.
- ... says he is going to have a muscle pain. ... कहते हैं, वह एक पेशी दर्द हो रहा है.
- ... a new stage musical makes us members of the muscle. ... एक नया मंच संगीत हमें पेशी के सदस्यों बनाता है.
f)
ताकत
NOUN
- ... brand manager I have plenty of financial muscle. ... ब्रांड मैनेजर मैं वित्तीय ताकत बहुत है.
- ... and build the most muscle in 30 days ... और निर्माण 30 दिनों में सबसे अधिक ताकत
- How To Use Protein To Build Muscle कैसे प्रोटीन बनाने ताकत का प्रयोग करने के लिए
- What Does Herbalife Protein Powder Do To Build Muscle क्या क्या Herbalife प्रोटीन पाउडर बनाएँ ताकत मत
- How To Build Muscle In 4 Steps बनाने की ताकत को कैसे 4 चरणों में
- ... I mean she has muscle, it weighs more ... ... मेरा मतलब है वह ताकत है, यह अधिक होता ...
clout
a)
दबदबा
NOUN
- ... you are to your opponent the more powerful the clout. ... आप अपने प्रतिद्वंद्वी को दबदबा अधिक शक्तिशाली हैं.
b)
रसूख
NOUN
- Your political clout would help this country tremendously. अपने राजनीतिक रसूख इस देश में काफी मदद मिलेगी.
- ... ordinary people, having no power or clout. ... साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के ।
- ... we are ordinary people, having no power or clout. ... हम साधारण लोग है ,बिना ताकत और रसूख के ।
c)
ताकत
NOUN
- He has the mandate and the clout. वह जनादेश और ताकत है.
- ... holding in these institutions lags their growing economic clout. ... इन संस्थानों में धारण उनकी बढ़ती आर्थिक ताकत lags.
- ... so we suggest, sufficient clout commensurate with its capacity ... ... ताकि हम, पर्याप्त ताकत अपनी क्षमता के अनुरूप सुझाव ...
potency
a)
शक्ति
NOUN
- In addition to his article on potency choice, he also ... शक्ति की पसंद पर अपने लेख के अलावा, वह भी ...
- Its potency comes from carefully selected special, high- ... अपनी शक्ति से आता है ध्यान से चयनित विशेष, उच्च ...
- ... will find fish oil helpful in increasing their potency. ... मछली का तेल अपनी शक्ति बढ़ाने में मददगार मिल जाएगा.
- ... and these levels of evidence have increasing potency. ... और सबूत के इन स्तरों शक्ति बढ़ती है.
- Also work over Your potency. आपका भी अधिक शक्ति काम करते हैं.
b)
powered
a)
संचालित
VERB
- Four powered wheels get more grip than two. संचालित चार पहियों दो से अधिक पकड़ ले.
- Thanks for visiting our powered speaker site! हमारे संचालित वक्ता साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद!
- ... that the drive is powered on. ... करें कि ड्राइव पर संचालित है।
- ... the bus to which they are connected is powered up. ... जिससे वे कनेक्ट हैं बस ऊपर संचालित है।
- ... domain pre installed with a wordpress powered blog. ... डोमेन पूर्व एक ब्लॉग संचालित WordPress के साथ स्थापित किया.
b)
चालित
NOUN
- The electronic sweeper is also cordless and battery powered. इलेक्ट्रॉनिक सफाई कर्मचारी भी ताररहित है और बैटरी चालित.
- ... the device is ideal for portable and battery powered applications. ... डिवाइस पोर्टेबल और बैटरी चालित अनुप्रयोगों के लिए आदर्श है.
- ... means that an electrically powered car consumes less energy ... ... मतलब यह है that an विद्युत चालित कार कम ऊर्जा consumes ...
- ... first is a diesel-powered all-wheel drive variant ... ... first is a डीजल चालित सभी पहिया drive प्रकार ...
- Battery-powered portable, small footprint बैटरी चालित पोर्टेबल, छोटे पदचिह्न
- Hydrogen-powered fuel cell electric vehicles ... हाइड्रोजन चालित ईंधन सेल बिजली के वाहनों ...
c)
शक्ति
VERB
- The solar powered electric shaver is great for travelling ... सौर शक्ति इलेक्ट्रिक शेवर यात्रा के लिए महान है ...
- Browse our selection of solar powered chargers, or go ... सौर शक्ति chargers, के हमारे चयन ब्राउज़ करें या जाने ...
- ... Plant is a steam powered engine plant fueled by coal. ... संयंत्र का एक भाप इंजन शक्ति द्वारा कोयला संयंत्र fueled .
d)
पॉवर
VERB
- ... be disconnected from your computer, or powered off. ... आपके कंप्यूटर से कनेक्ट ना हो या पॉवर बंद हो.
- The device is disconnected or powered off डिवाइस कनेक्टेड नही है या पॉवर चालू नही है
affordability
a)
सामर्थ्य
NOUN
Synonyms: strength
- ... made their product very popular is with its affordability. ... उनके उत्पाद बहुत लोकप्रिय बनाया अपने सामर्थ्य के साथ है.
- ... , functionality, and affordability. ... , कार्यक्षमता, और सामर्थ्य है.
- ... , due to the affordability of a shared solution, it ... ... , एक साझा समाधान की सामर्थ्य के कारण, यह ...
firmly
a)
मजबूती
ADV
Synonyms: strength, strongly, robustness, tightly, sturdiness, fortification
- ... a strong ethical base holds firmly the center. ... एक मजबूत नैतिक आधार को मजबूती से केंद्र कायम है.
- That'll be another empty stable firmly secured then. यह एक खाली मजबूती तो सुरक्षित स्थिर हो जाएगा.
- Now firmly press your mixture into moulds (ice cube ... अब मजबूती molds में अपने मिश्रण प्रेस (बर्फ घन ...
- ... many of the globe's biggest corporations were firmly ... है विश्व के सबसे बड़े निगमों के कई मजबूती थे
b)
दृढ़
ADV
- I firmly believe a more direct hint! मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत!
- I firmly believe that we all ... मैं दृढ़ विश्वास है कि हम सब ...
- We firmly believe that this event ... हम दृढ़ विश्वास है कि इस घटना ...
- Scientists firmly believe that the key ... वैज्ञानिकों दृढ़ विश्वास है कि मुख्य ...
- I firmly believe that winners never ... मैं दृढ़ विश्वास है कि विजेताओं ...
- I firmly believe that if we ... मैं दृढ़ विश्वास है कि यदि हम ...
c)
दृढ़ता
ADV
Synonyms: perseverance, persistence, firmness, strongly, tenacity, fixture, solidity
- ... Patent recess design: Firmly sticking tightly, and ... ... पेटेंट अवकाश डिजाइन: दृढ़ता कसकर चिपका, और ...
strongly
a)
जोरदार
ADV
Synonyms: vigorous, overpowering, vehemently, bruising, vigorously, compelling
- All of them smell strongly of cigarette smoke. वे सब के सब सिगरेट के धुएँ की जोरदार गंध.
- ... each other may be felt strongly by married couples and ... ... एक दूसरे विवाहित जोड़ों ने जोरदार होने लगा सकते हैं और ...
- I strongly condemn this barbaric incident. मैं इस बर्बरतापूर्ण कांड की जोरदार भर्त्सना करता हूँ।
- I strongly suggest reading the full article, but here's ... मैं पूरा लेख पढ़ने के जोरदार सुझाव है, लेकिन यहाँ ...
- I'd disagree, strongly. मैं इससे सहमत नहीं, जोरदार था.
- Strongly that this jailbreak so ... जोरदार है कि इस भागने इतना ...
b)
पुरजोर
ADV
Synonyms: obsessed
- We strongly recommend downloading the trial version of our software ... हम पुरजोर अनुशंसा हमारे सॉफ्टवेयर का परीक्षण संस्करण डाउनलोड ...
- We strongly recommend that customers deploy ... हम पुरजोर अनुशंसा करते हैं कि ग्राहक वितरित ...
- We strongly recommend that customers deploy the security update ... हम पुरजोर अनुशंसा करते हैं कि ग्राहक वितरित सुरक्षा अद्यतन ...
- ... and other garden vegetables are often strongly recommended. ... और अन्य सब्जियों उद्यान अक्सर पुरजोर सिफारिश की है.
- We strongly recommend that all users ... हम पुरजोर अनुशंसा करते हैं कि सभी उपयोगकर्ता ...
c)
मजबूती
ADV
Synonyms: firmly, strength, robustness, tightly, sturdiness, fortification
- ... judge a person reflects very strongly on us. ... न्यायाधीश एक व्यक्ति बहुत हम पर मजबूती को दर्शाता है.
d)
दृढ़ता
ADV
Synonyms: perseverance, persistence, firmness, tenacity, fixture, solidity
- He always acts strongly and forcefully. वह हमेशा दृढ़ता और जबरदस्ती काम करता है.
- I continue to strongly express the view that ... मैं दृढ़ता से विचार व्यक्त कि ...
- We strongly advise to start your familiarization with ... हम दृढ़ता के साथ अपना परिचय शुरू करने की सलाह ...
e)
दृढ़
ADV
- We strongly believe that astrological services are essential services ... हम दृढ़ विश्वास है कि ज्योतिष सेवाएं आवश्यक सेवाओं ...
- We strongly believe that astrological services ... हम दृढ़ विश्वास है कि ज्योतिष सेवाओं ...
- Respondents were strongly of the view that the court system ... उत्तरदाताओं कि अदालत प्रणाली दृढ़ विचार किया गया है ...
- And although I strongly believe this, I ... और यद्यपि मैं यह दृढ़ विश्वास है, मैं ...
robustness
a)
सशक्तता
NOUN
b)
मजबूती
NOUN
Synonyms: firmly, strength, strongly, tightly, sturdiness, fortification
- The most important mechanical feature of that is probably robustness. इस बात का सबसे महत्वपूर्ण यांत्रिक सुविधा शायद मजबूती है.
- Because of its robustness, its continued development ... क्योंकि उसकी मजबूती के, निरंतर विकास ...
- ... side view expresses the robustness associated with the world ... ... ओर ध्यान व्यक्त करता है the मजबूती एसोसिएटेड with the दुनिया ...
tightly
a)
कसकर
ADV
Synonyms: tight
- You have to tie them on your manhood tightly. आप अपनी मर्दानगी पर उन्हें कसकर टाई है.
- Keep the mixture tightly covered. कसकर कवर मिश्रण रखें.
- Avoid pulling back your hair tightly. बचें वापस कसकर अपने बाल खींच.
- He smiled and hugged her tightly. वह मुस्कराए और उसे कसकर गले लगाया.
- The applications aren't tied tightly to identity which is ... आवेदन की पहचान को कसकर बांध नहीं कर रहे हैं जो ...
b)
कस
ADV
Synonyms: tightening, tight
- ... that you can just tightly tape the connector back ... ... है कि आप बस कस संबंधक टेप वापस कर सकते हैं ...
- She cupped it tightly, closed her eyes ... वह उसे कस cupped, उसकी आँखें बंद कर दिया ...
- Tightly roll the paper starting in the corner कस कोने में शुरू पेपर रोल
- keep tightly closed while storing. कस जबकि भंडारण बंद रहते हैं.
- ... 's also the question of how tightly knit it is. ... भी है के सवाल कस कैसे बुनना है.
c)
टाईट
ADV
d)
मजबूती
ADV
Synonyms: firmly, strength, strongly, robustness, sturdiness, fortification
- ... cram themselves into public transport vehicles quite tightly. ... को स्वयं सार्वजनिक परिवहन वाहनों में काफी मजबूती से रटना.
- ... weave the community more tightly together. ... समुदाय बुनाई और अधिक मजबूती से एक साथ.
- ... is that it's ruleset is compact and tightly related. ... कि यह है ruleset कॉम्पैक्ट और मजबूती से संबंधित है.
- ... having a nice and tightly rolled silver torpedo is ... ... है" एक और अच्छी मजबूती से लुढ़का कर चांदी टारपीडो ...
sturdiness
a)
fortification
a)
b)
emphasis
a)
जोर
NOUN
- There was less emphasis on breadth and more on depth. वहाँ चौड़ाई पर और अधिक गहराई पर कम जोर था.
- Now the emphasis will be on drive and energy. अब जोर ऊर्जा और सक्रियता पर दिया जाएगा।
- The emphasis of this collection was on historic reference. इस संग्रह की जोर ऐतिहासिक संदर्भ में था.
- I like the emphasis on self respect, because it is ... मैं आत्म सम्मान पर जोर पसंद है, क्योंकि यह ...
- ... we have to pay more attention and put emphasis on. ... हमें अधिक ध्यान देना है तथा अधिक जोर डालना है।
- ... but with more of an emphasis on the former. ... लेकिन साथ पूर्व पर एक जोर का ज्यादा है.
b)
जोर देने
NOUN
- ... a creative workforce with emphasis on quality and customer satisfaction ... ... गुणवत्ता और ग्राहक संतुष्टि पर जोर देने के साथ एक रचनात्मक कार्यबल ...
- The core emphasis is to develop strategic thinking ... मुख्य जोर देने के लिए रणनीतिक सोच विकसित करने के लिए ...
- With the increasing emphasis put on organic food production, more ... जैविक खाद्य उत्पादन पर बढ़ती डाल जोर देने के साथ, अधिक ...
- ... in general (with particular emphasis on bananas), ... ... में सामान्य (केले पर विशेष जोर देने के साथ), ...
- ... I am grateful for emphasis on reading the scriptures. ... मैं शास्त्र पढ़ने पर जोर देने के लिए आभारी हूँ.
- ... the information, with a particular emphasis on inlinks related to ... ... से संबंधित inlinks पर विशेष जोर देने के साथ जानकारी के ...
c)
d)
जोर दिया
NOUN
- Our emphasis has always to produce quality printing ... हमारा जोर दिया ने हमेशा गुणवत्ता के मुद्रण के उत्पादन के लिए ...
- ... and one we put great emphasis on. ... और एक हम पर बहुत जोर दिया है.
- ... place the bulk of their emphasis on supernatural activity, in ... ... में अलौकिक गतिविधि पर जोर दिया, के थोक जगह ...
- ... we put a lot of emphasis on action is because we ... ... हम कार्रवाई पर बहुत जोर दिया है, क्योंकि हम ...
- ... dispelling the error of too much emphasis on the lips. ... dispelling त्रुटि के होंठों पर बहुत अधिक जोर दिया है .
- The emphasis on the article is about how the ... लेख पर जोर दिया है के बारे में कैसे ...
e)
बल
NOUN
- Special emphasis has been placed on visualisation and interaction techniques ... विशेष बल दृश्य और संवाद तकनीक पर रखा गया है ...
- Two-Column with Emphasis 4 बल 4 के साथ दो-स्तंभ
- Two-Column with Emphasis 1 बल 1 के साथ दो-स्तंभ
- Four-Column with Emphasis 1 बल 1 के साथ चार-स्तंभ
- Four-Column with Emphasis 3 बल 3 के साथ चार-स्तंभ
- Two-Column with Emphasis 2 बल 2 के साथ दो-स्तंभ
f)
जोर दे
NOUN
thrust
a)
जोर
NOUN
- ... already agreed with the definition's main thrust. ... पहले से ही है परिभाषा मुख्य जोर से सहमत है.
- ... because that's not the thrust of the post, but ... ... है क्योंकि इस पद का जोर नहीं है, पर ...
- The main thrust of his argument is this: उनके तर्क का मुख्य जोर यह है:
- Thrust me, you will gain nothing from it मुझे जोर, तुम से कुछ नहीं मिलेगा
- Here is a video of a thrust vectoring pulse jet engine ... यहाँ जोर vectoring नाड़ी जेट इंजन के एक वीडियो है ...
stressed
a)
जोर दिया
VERB
- Does it come when you are stressed or angry? क्या यह आ जब आप या जोर दिया नाराज हैं?
- ... and smell them when you feel stressed out. ... और उन्हें गंध जब आपको लगता है बाहर जोर दिया.
- ... think you're sick or stressed out. ... को लगता है कि तुम बीमार हो या बाहर जोर दिया.
- ... is delivered, they are stressed out and have an immature ... ... को दिया है, वे बाहर जोर दिया है और एक अपरिपक्व ...
- ... , and makes me stressed. ... , और बनाता है मुझे जोर दिया.
- ... , you'll become more stressed. ... , तुम और अधिक जोर दिया जाएगा.
b)
जोर देकर कहा
VERB
- She also stressed that hers is a secular practice. उसने यह भी जोर देकर कहा कि उसका एक धर्मनिरपेक्ष अभ्यास है.
- It stressed that the steep increases in the prices of ... यह जोर देकर कहा कि खड़ी बढ़ की कीमतों में ...
- He stressed that the network has ... उन्होंने जोर देकर कहा कि यह नेटवर्क ने ...
c)
e)
capacity
a)
क्षमता
NOUN
Synonyms: ability, potential, efficiency, capabilities, calibre, competence
- It turns out to reduce tank capacity. यह निकला टैंक क्षमता को कम.
- Other factors can also affect the repayment capacity. चुकौती क्षमता को अन्य कारक भी प्रभावित कर सकते हैं ।
- It throws me technical error or over capacity error. यह मेरे तकनीकी त्रुटि या क्षमता त्रुटि पर फेंकता है.
- Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
- Invest more within your means and capacity. अपने साधनों और क्षमता के भीतर और अधिक निवेश करें.
- This capacity will never want to be emptied. इस क्षमता को खाली किया जाना चाहते कभी नहीं होगा.
ability
a)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, potential, efficiency, capabilities, calibre, competence
- My ability and desire to help him is clear. उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है।
- Its ability to greater diversification. अधिक विविधता के लिए इसकी क्षमता •.
- Show confidence in your ability. अपनी क्षमता में विश्वास दिखाएँ.
- Ability to plan, organize and schedule own work. क्षमता योजना, संगठित करने और अपने काम अनुसूची.
- You will have to complete memory and ability tests. आप स्मृति और क्षमता परीक्षण पूरा होगा.
- Her unique ability is her regeneration powers. उसकी शक्तियों के उत्थान की उनकी अद्वितीय क्षमता है।
b)
योग्यता
NOUN
Synonyms: qualifications, merit, qualifying, competency, aptitude, worthiness
- The ability to run hardware diagnostics. हार्डवेयर निदान चलाने के लिए योग्यता.
- Not demonstrate their ability to sit on the shelf ... नहीं, अपनी योग्यता के शेल्फ पर बैठने के लिए प्रदर्शन ...
- ... but full faith in their children's ability. ... हैं पर अपने बच्चे की योग्यता में भरोसा पूरा।
- Has a basic ability to communicate in everyday situations रोजमर्रा की स्थिति में बातचीत करने की मूलभूत योग्यता
- To improve the process ability प्रोसेस योग्यता बढ़ाने के लिए
- ... intelligence test) = to reveal the general mental ability ... खुफिया परीक्षण) = सामान्य मानसिक योग्यता को उजागर
potential
a)
संभावित
ADJ
Synonyms: possible, potentially, prospective, probable, likely
- The market potential is hundreds of billions. बाजार संभावित अरबों के सैकड़ों है.
- This problem has additional potential causes. इस समस्या को अतिरिक्त संभावित कारणों में है।
- Your potential then becomes unlimited! अपने संभावित तो असीमित हो जाता है!
- There are other potential causes of this issue. इस समस्या का अन्य संभावित कारण हैं।
- All potential claims will be dropped. सभी संभावित दावा छोड़ा जाएगा.
- Identification of potential customers. संभावित ग्राहकों की पहचान।
b)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, efficiency, capabilities, calibre, competence
- There are also others emerging with leadership potential. वहाँ भी नेतृत्व क्षमता के साथ उभरती दूसरों.
- Income potential is unlimited. आय क्षमता असीमित है.
- The potential of traffic is almost unthinkable. यातायात की क्षमता लगभग असंभव है.
- Capital gains potential here is significant. पूंजीगत लाभ की क्षमता पर यहाँ महत्वपूर्ण है .
- A group with potential to work as a team. एक समूह जिसमें साथ काम करने की क्षमता हो.
- The dashboard has a lot of potential. डैशबोर्ड क्षमता का एक बहुत है.
c)
संभावना
NOUN
Synonyms: possibility, chances, likely, prospect, likelihood, prone, susceptible
- This has the potential to be a really great webpart. इस संभावना को सच में महान webpart हो गया है.
- The potential media coverage that one ... संभावना है कि मीडिया कवरेज एक ...
- ... but someone who had great potential. ... लेकिन कोई है जो काफी संभावना थी.
- That's the kind of potential we're looking at here ... संभावना है कि हम यहाँ देख रहे हैं की तरह है ...
- I think that if we want to discover the full potential मैं सोचती हूँ कि यदि हम पूरी संभावना समझना चाहते हैं
- ... , what is the potential for unity organizing? ... है, तो उन्हे संगठित करने की क्या संभावना है?
d)
संभावनाएं
NOUN
Synonyms: possibilities, prospects, scope
- Business has huge potential for growth. व्यापार के विकास के लिए विशाल संभावनाएं हैं.
- This industry has very good export potential. इस उद्योग में बहुत अच्छी निर्यात संभावनाएं हैं।
- and all the potential within it, और उसमें छुपी सारी संभावनाएं,
- ... is and its huge potential. ... है और उसके विशाल संभावनाएं.
- ... , has much dormant potential in this field. ... इस क्षेत्र में कार्य करने की बहुत प्रमुख संभावनाएं हैं।
efficiency
a)
दक्षता
NOUN
Synonyms: competency, skill, agility, efficiently
- It combines powerful performance with excellent efficiency. यह शक्तिशाली प्रदर्शन को जोड़ती है with उत्कृष्ट दक्षता.
- There are conservation and efficiency methods. वहाँ रहे हैं संरक्षण और दक्षता तरीके.
- For his advocacy of wind and solar energy efficiency. के लिए पवन और सौर ऊर्जा दक्षता के अपने वकालत.
- High efficiency and modular design. उच्च दक्षता और मॉड्यूलर डिजाइन.
- This will greatly improve welding efficiency. यह बहुत वेल्डिंग दक्षता में सुधार होगा.
- Acknowledged for high efficiency and long functional life ... उच्च दक्षता और लंबे जीवन के लिए कार्यात्मक स्वीकार किया ...
b)
कुशलता
NOUN
Synonyms: efficiently, skillfully, tact, meticulously, capably, maneuver
- Clean your home with maximum efficiency. साफ अधिकतम कुशलता के साथ अपने घर.
- ... increases adaptability, flexibility, openness and efficiency. ... अनुकूलन क्षमता, लचीलापन, खुलापन और कुशलता बढ़ाता है.
- ... a search for environmental efficiency at all levels. ... a खोज for पर्यावरण कुशलता at all स्तर.
- And the material splicing device increasing the work efficiency. और सामग्री splicing उपकरण कार्य कुशलता में वृद्धि.
- ... basic fire protection structure, filtration efficiency, abrasion resistance, ... ... बुनियादी आग संरक्षण संरचना, निस्पंदन कुशलता, घर्षण प्रतिरोध, ...
- ... work, creativity and cost efficiency. ... काम, रचनात्मकता और लागत कुशलता.
c)
कार्यकुशलता
NOUN
- Efficiency is improved and the screen is scratch ... और कार्यकुशलता में सुधार स्क्रीन खरोंच है ...
- ... giving them more strength, and improving their efficiency. ... उन्हें और अधिक ताकत देने और उनकी कार्यकुशलता में सुधार.
- ... remote controlled probes will increase the efficiency of medical teams. ... दूरस्थ नियंत्रित जांच चिकित्सा टीमों की कार्यकुशलता वृद्धि होगी.
- ... enhance the production process thereby increasing efficiency and raising overall productivity ... ... उत्पादन प्रक्रिया को बढ़ाने जिससे कार्यकुशलता बढ़ाने और समग्र उत्पादकता बढ़ाने ...
- The extensive use of efficiency-enhancing technology produces fuel consumption ... व्यापक use of ईंधन की खपत कार्यकुशलता बढ़ाने प्रौद्योगिकी का उत्पादन ...
- ... has better performance, durability, and efficiency? ... बेहतर प्रदर्शन, सहनशीलता है और कार्यकुशलता?
d)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, potential, capabilities, calibre, competence
- But have you considered the efficiency of this process? लेकिन आप इस प्रक्रिया की क्षमता पर विचार किया है?
- No product damage and high production efficiency. कोई भी उत्पाद नहीं नुकसान और उच्च उत्पादन क्षमता.
- The efficiency of your business contacts is a major asset. अपने व्यापार संपर्कों की क्षमता एक प्रमुख संपत्ति है.
- A quaint concept in energy efficiency? ऊर्जा क्षमता में एक विलक्षण अवधारणा?
- And to provide management and operational efficiency. और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए.
- Less replace the blade, thereby improving the device efficiency. कम जिससे डिवाइस क्षमता में सुधार, ब्लेड की जगह।
e)
कार्यक्षमता
NOUN
Synonyms: functionality, performance
- This has improved efficiency. इससे हमारी कार्यक्षमता बढ़ी।
- The efficiency of capital, which is quite low ... पूंजी की कार्यक्षमता, जो काफी कम है ...
- ... can increase the accuracy and efficiency of your business processes, ... ... आपकी व्यवसाय प्रक्रिया की सटीकता और कार्यक्षमता बढ़ सकती है, ...
- Energy Efficiency Project Analysis; ऊर्जा कार्यक्षमता परियोजना विश्लेषण;
capabilities
a)
क्षमताओं
NOUN
Synonyms: capacities
- Features advanced formatting capabilities. रूप क्षमताओं को उन्नत स्वरूपण.
- A description of the role's capabilities. भूमिका की क्षमताओं का एक विवरण.
- There are no advanced notification capabilities. कोई अधिसूचना क्षमताओं को उन्नत कर रहे हैं.
- The object is just a collection of capabilities. वस्तु बस क्षमताओं का संग्रह है.
- The tool has new switches and new capabilities. नई पर ले जाता है और नई क्षमताओं उपकरण है।
- Includes advanced formatting capabilities. शामिल क्षमताओं को उन्नत स्वरूपण.
b)
क्षमताएँ
NOUN
- These reports provide basic report authoring capabilities. ये रिपोर्ट मूल रिपोर्ट लेखन क्षमताएँ प्रदान करती हैं.
- Reduced home networking capabilities. कम की गई होम नेटवर्किंग क्षमताएँ.
- What are your security requirements and security capabilities? आपकी सुरक्षा आवश्यकताएँ और सुरक्षा क्षमताएँ क्या हैं?
- All permissions and capabilities are defined by roles. सभी अनुमतियाँ और क्षमताएँ भूमिका द्वारा परिभाषित की जाती हैं.
- All permissions and capabilities are defined by management roles ... सभी अनुमतियाँ और क्षमताएँ प्रबंधन भूमिकाओं द्वारा परिभाषित की जाती ...
c)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, potential, efficiency, calibre, competence
- It has the same capabilities of expensive tools to test, ... यह महंगे उपकरण की इसी क्षमता की परीक्षा है, ...
- Consciousness has infinite capabilities, at each point ... चेतना असीम क्षमता है, हर बात ...
- ... than to demonstrate its capabilities right on the spot. ... से सही जगह पर अपनी क्षमता दिखाने के लिए.
- ... each other's skills, capabilities and unique arrangement of gifts ... ... एक दूसरे के कौशल, क्षमता और उपहार की व्यवस्था अद्वितीय ...
- A protocol with the required capabilities was not found आवश्यक क्षमता वाला कोई प्रोटोकॉल नहीं मिला
- This includes the following capabilities: यह निम्न क्षमता शामिल है:
calibre
a)
कैलिबर
NOUN
Synonyms: caliber
- Calibre is an open source ebook management tool. कैलिबर की एक खुला स्रोत ebook प्रबंधन उपकरण है.
- Calibre simply moves the content and ... कैलिबर की केवल सामग्री चलता रहता है और ...
- Calibre has full support for a number ... कैलिबर की एक संख्या के लिए पूरा समर्थन है ...
- ... is getting your e-books into calibre. ... हो रहा है आपका ई-कैलिबर की किताबों में.
b)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, potential, efficiency, capabilities, competence
- Let calibre do the work for you. क्षमता चलो तुम्हारे लिए काम करो.
- ... you've successfully installed and configured calibre. ... आप को सफलतापूर्वक स्थापित कर दिया है और कॉन्फ़िगर क्षमता.
- I contribute to the Calibre e-book application ... मैं क्षमता में योगदान ई बुक करें आवेदन ...
- ... the e-books you would like calibre to manage. ... ई पुस्तकें तुम्हें पसंद प्रबंधन क्षमता है.
- ... , as will the Calibre library management and file conversion program ... ... , के रूप में क्षमता पुस्तकालय और प्रबंधन रूपांतरण प्रोग्राम फ़ाइल ...
c)
competence
a)
क्षमता
NOUN
Synonyms: capacity, ability, potential, efficiency, capabilities, calibre
- What is your core competence? क्या आपके कोर क्षमता है?
- ... appreciate their creativity and competence. ... को अपनी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं.
- ... appreciate their creativity and competence. ... को उनकी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं.
- Their core competence is causing the climate problem अपने मूल क्षमता जलवायु समस्या खड़ी कर रहा है
- However, competence of these bodies clearly divided ... फिर भी, इन संस्थाओं की क्षमता स्पष्ट रूप से विभाजित ...
b)
योग्यता
NOUN
Synonyms: qualifications, ability, merit, qualifying, competency, aptitude, worthiness
- It requires competence and experience. यह योग्यता और अनुभव की आवश्यकता है.
- ... is given the credibility and competence of an ordinary person only ... ... विश्वसनीयता और एक साधारण व्यक्ति की योग्यता ही दिया जाता है ...
- ... which is principally a national competence? ... जो मुख्यतः एक राष्ट्रीय योग्यता है?
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.