Transformation
US
GB
IN
Translation of Transformation in Hindi :
transformation
1
ट्रांस्फ़ॉर्मेशन
NOUN
- For more information, see Transformation Reference. अधिक जानकारी के लिए, ट्रांस्फ़ॉर्मेशन संदर्भ देखें.
- In the Data Transformation Properties dialog box, ... इसमेंडेटा ट्रांस्फ़ॉर्मेशन गुणसंवाद बॉक्स में, ...
- ... you run a Data Transformation Services package in SQL Server 2000 ... आप SQL Server 2000 में एक डेटा ट्रांस्फ़ॉर्मेशन सेवाएँ पैकेज चलाएँ
- What is Data Transformation Services? क्या डेटा ट्रांस्फ़ॉर्मेशन सेवा है?
- "Complex Transformation Sample from SQL Server ... "जटिल ट्रांस्फ़ॉर्मेशन नमूना SQL सर्वर से ...
2
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: changes, changing, alter, shifts, alteration, conversion
- Only transformation is it. यह केवल परिवर्तन है.
- Thus my transformation into a fur seals. इस प्रकार एक फर जवानों में मेरे परिवर्तन.
- One of the keys to personal transformation is self knowledge. चाबियों का निजी परिवर्तन के लिए एक आत्म ज्ञान है.
- The next stage in your transformation is your make up . अपने परिवर्तन में अगले चरण है श्रृंगार तुम्हारी.
- Must learn the spiritual lessons transformation. यह आध्यात्मिक सबक सीखना चाहिए परिवर्तन.
- Change is inevitable, progress and transformation is not. परिवर्तन अपरिहार्य, प्रगति और परिवर्तन नहीं है.
3
रूपांतरण
NOUN
Synonyms: conversion, transform
- Status of the transformation mapping. रूपांतरण मैपिंग की स्थिति.
- Date and time when the transformation mapping was created. रूपांतरण मैपिंग निर्माण करने की दिनांक और समय.
- Only then is there the possibility of transformation. तभी रूपांतरण की संभावना है।
- Reason for the status of the transformation mapping. रूपांतरण मैपिंग की स्थिति का कारण.
- Unique identifier of the user who created the transformation mapping. रूपांतरण मैपिंग निर्माण करनेवाले उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
- Date and time when the transformation parameter mapping was created. रूपांतरण पैरामीटर मैपिंग निर्माण करने की दिनांक और समय.
4
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, variations, turnaround
- These types of transformation come about automatically. पहले प्रकार के बदलाव अपने आप ही आ जाते हैं।
- ... readiness for mutual and comprehensive transformation. ... आपसी और व्यापक रूप से बदलाव पर सहमति.
- ... has changed in a gradual transformation of bankers. ... बैंक की एक क्रमिक बदलाव में बदल गया है.
- ... and invite you to be in the conversation for transformation. ... हैं और आमंत्रित तुम बदलाव के लिए बातचीत में हो.
- ... has gone through quite the transformation as more and more homeowners ... ... अधिक homeowners के रूप में काफी बदलाव से गुजर रही है ...
- The conference on the transformation of nations सम्मेलन राष्ट्रों के बदलाव पर
5
More meaning of Transformation
changes
a)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: transformation, changing, alter, shifts, alteration, conversion
- Offline changes need to be synchronized. ऑफ़लाइन परिवर्तन सिंक्रनाइज़ करने की आवश्यकता है.
- Failed to save changes to device. डिवाइस के परिवर्तन सहेजने में विफल.
- Make any changes to the group. समूह में कोई भी परिवर्तन करें.
- Make any changes required to the new report. नई रिपोर्ट में आवश्यक कोई भी परिवर्तन करें.
- There are some registry changes in the cluster. क्लस्टर में कुछ रजिस्ट्री परिवर्तन हैं।
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
b)
बदलता
NOUN
- In this case, the code changes to the following. इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है।
- Changes the printer and printing options. मुद्रक और मुद्रण विकल्प बदलता है.
- Nothing changes until something moves! कुछ चालों तक कुछ भी नहीं बदलता!
- Changes the printing options. मुद्रण विकल्प बदलता है.
- Changes the printer and printing options. प्रिंटर और मुद्रण विकल्प बदलता हैं.
c)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- Close the settings tab and your changes will be saved. सेटिंग टैब बंद करें और आपके बदलाव सहेज लिए जाएंगे.
- There are other subtle changes. और कई सूक्ष्म बदलाव आ जाते हैं।
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- Some changes in bowel or bladder habits. आंत्र या मूत्राशय की आदतों में कुछ बदलाव.
- Your changes are automatically saved. आपके बदलाव अपने आप सहेज लिए जाते हैं.
- Even the slightest changes affect the observer. थोड़ा सा भी बदलाव पर्यवेक्षक प्रभावित करते हैं.
d)
बदल
NOUN
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Try doing the same changes to this file. इस फाइल को ही बदल कर की कोशिश करें.
- This changes when the document will print. इससे इस दस्तावेज़ के मुद्रित होने का समय बदल जाएगा.
- Changes have not been applied to this clip. इस क्लिप को बदल लागू नहीं किए गए हैं.
- His favorite time to smile now is diaper changes. उसकी मुस्कान को पसंदीदा डायपर अब समय बदल जाता है.
- Animation changes cannot be merged into the original slide. ऐनिमेशन बदल मूल स्लाइड में मर्ज नहीं किए जा सकते.
changing
a)
बदलने
VERB
- Enter values for each of the changing cells. हर बदलने वाले कक्ष के लिए मान दर्ज करें.
- Learn more about changing your relationship status. अपनी संबंध स्थिति बदलने के बारे में और जानें.
- Changing the template will discard specified information. टेम्पलेट बदलने निर्दिष्ट जानकारी छोड़ देगा।
- A soft blanket, towel or changing pad. एक मुलायम कंबल, तौलिया या बदलने के पैड.
- Try changing the duration value again. अवधि मान को फिर से बदलने का प्रयास करें.
- Try changing the encryption method. एन्क्रिप्शन विधि बदलने का प्रयास करें.
b)
बदलते
VERB
Synonyms: change, reinventing, shifting
- Especially when it has a paradigm changing affect. खासकर यह प्रभावित बदलते प्रतिमान जब है.
- Times are changing, so the words. बार बदलते हैं, तो शब्दों.
- Especially when it has a paradigm changing affect. खासकर जब यह एक प्रभावित बदलते प्रतिमान है.
- Especially in such a rapidly changing field. खासकर ऐसे में एक तेजी से बदलते क्षेत्र.
- This is a sign of changing times. इस बदलते समय का एक संकेत है.
- You are at the stage of changing moods and emotional turmoil ... तुम बदलते मूड और भावनात्मक अशांति के स्तर पर हैं ...
c)
बदल
VERB
- Payment models are changing to. भुगतान मॉडलों के लिए बदल रहे हैं.
- They are changing world ! वे दुनिया को बदल रहे हैं !
- Things are changing too fast. चीजें बहुत तेजी से बदल रहे हैं.
- These sources are changing for sure. इन सूत्रों का यकीन है के लिए बदल रहे हैं.
- Then things started changing. तो चीजें बदल शुरू कर दिया.
- Online casinos are changing rapidly, don't miss out. ऑनलाइन कैसीनो तेजी, बाहर याद नहीं बदल रहे हैं.
d)
परिवर्तित
VERB
- Error changing password for user account. उपयोगकर्ता के खाते का पासवर्ड परिवर्तित करने में त्रुटि.
- Changing the finder resets the filter criteria below. खोजकर्ता परिवर्तित से नीचे दिया फ़िल्टर मापदंड रीसेट होता है.
- Consider changing one or more criteria. एक या अधिक मापदंड को परिवर्तित करने पर विचार करें.
- Contains commands for changing the view. दृश्य परिवर्तित करने के लिए आदेश संग्रहीत करता है.
- By changing this setting, you ... यह सेटिंग परिवर्तित करने के लिए, आप ...
- By changing the way each of these styles is defined, ... तरीका परिवर्तित कर प्रत्येक यह शैलियाँ निर्धारित की जाती है, ...
alter
a)
बदल
VERB
- Alter diskette control information. बदल डिस्केट नियंत्रण जानकारी.
- Changing any of these controls can alter the exposure. इन नियंत्रणों के किसी भी बदलना जोखिम बदल सकते हैं.
- Climate alter is some thing that impacts us all. जलवायु बदल कुछ बात है कि हम सभी प्रभावों.
- ... and the server may alter cookies in a response. ... और सर्वर एक प्रतिक्रिया में कुकीज़ को बदल सकता है.
- ... than the height of their online alter egos. ... अपनी ऑनलाइन की ऊंचाई से अहं बदल.
- ... you go back and alter an existing article. ... तुम वापस जाओ और एक मौजूदा लेख को बदल कर.
b)
परिवर्तन
VERB
Synonyms: changes, transformation, changing, shifts, alteration, conversion
- It does alter the taste slightly. यह स्वाद में परिवर्तन करता है थोड़ा.
- People could alter the theme and put malicious software in ... लोगों के विषय में परिवर्तन और दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर में डाल सकता ...
- If you alter the registry, you ... यदि आप रजिस्ट्री परिवर्तन हैं, तो आप ...
- Permission to alter or repair अनुमति में परिवर्तन करने या मरम्मत
- To alter your settings later: ... बाद में अपनी सेटिंग्स में परिवर्तन करने के लिए: ...
- ... grow taller if you alter your nutrition. ... लम्बे हो जाना यदि आप अपने आहार में परिवर्तन.
c)
अॉलॉ्टर
NOUN
- Alter the articles in some way before publishing. प्रकाशन से पहले किसी तरह लेख अॉलॉ्टर.
- 3 Clicking the "Alter" and select " ... 3 क्लिक करना "अॉलॉ्टर" चयन और " ...
d)
बदलने
VERB
Synonyms: change, convert, replace, transform, replacement
- Articles appropriate you to alter the changing that mostly ... लेख उपयुक्त आप को बदलने के लिए बदलती है कि ज्यादातर ...
- Colors alter as light is absorbed and ... रंग बदलने के रूप में प्रकाश और अवशोषित ...
- ... use conditional formatting to alter the appearance of a control based ... ... आधारित नियंत्रण का प्रकटन बदलने के लिए सशर्त स्वरूपण का उपयोग ...
- alter the border, and other specific details. सीमा को बदलने, और अन्य विशिष्ट विवरण.
- The ability to alter the state of mind has been something ... मन की स्थिति को बदलने की क्षमता कुछ किया गया है ...
shifts
a)
पाली
NOUN
- ... payments for overtime and night shifts. ... ओवरटाइम और रात की पाली के लिए भुगतान।
- ... , estimated uptime, number of shifts, and expected changeover ... ... , अनुमानित uptime, पाली की संख्या, और उम्मीद बदलाव ...
- ... lever or steering wheel-mounted paddle shifts. ... लीवर or स्टीयरिंग पहिया-घुड़सवार चप्पू पाली.
- Shifts Language, Culture Shift पाली भाषा, संस्कृति शिफ्ट
- ... (thus smoother gear shifts), cleaner pistons ... ... (इस तरह चिकनी गियर पाली), क्लीनर और पिस्टन ...
b)
पारियों
NOUN
Synonyms: innings
- ... one of the most significant shifts in the IT industry ... ... आईटी उद्योग में सबसे महत्वपूर्ण पारियों में से एक का ...
c)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- Shifts the position of replaceable parameters in scripts. लिपियों में बदली मापदंडों की स्थिति में बदलाव.
- ... helpful in predicting sudden shifts in consumption patterns, ... ... , खपत पैटर्न में अचानक बदलाव की भविष्यवाणी करने में सहायक ...
- If there are shifts in this level, ... यदि इस स्तर में बदलाव कर रहे हैं, ...
- ... falls into place, the shifts that piggyback one another, ... ... जगह में गिरता है, बदलाव कि piggyback एक दूसरे ...
- ... the A-grade membership shifts too quickly, these benefits ... ... एक ग्रेड सदस्यता भी तेजी से बदलाव, इन लाभों को ...
d)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: changes, transformation, changing, alter, alteration, conversion
- This is because your centre of gravity shifts. इसका कारण यह है गुरुत्वाकर्षण परिवर्तन के अपने केंद्र.
- Thyroid problems can cause significant hormone shifts. थायराइड की समस्याओं महत्वपूर्ण हार्मोन परिवर्तन पैदा कर सकता है.
- As a result of these vibrational shifts, our bodies, ... इन कंपन परिवर्तन के परिणामस्वरूप, हमारे शरीर, ...
- ... to understand the nature of scientific theories and paradigm shifts. ... वैज्ञानिक सिद्धांतों और प्रतिमान परिवर्तन की प्रकृति को समझते हैं.
- ... ends, it just shifts location. ... समाप्त होता है के लिए, यह सिर्फ स्थान परिवर्तन.
alteration
a)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: changes, transformation, changing, alter, shifts, conversion
- I can explain to you which code needs alteration. मैं तुम्हें समझाने की है जो कोड परिवर्तन की जरूरत.
- ... in order to prevent accidental alteration of the system files. ... ताकि प्रणाली फ़ाइलों का आकस्मिक परिवर्तन को रोकने के लिए.
- ... against unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction ... ... अनधिकृत पहुंच या इसमें अनधिकृत परिवर्तन, प्रकटीकरण या विध्वंस से ...
- Protects software from alteration after publication प्रकाशन के बाद सॉफ़्टवेयर को परिवर्तन से रक्षित करता है
- Neither involves any alteration in players relative " ... न तो खिलाड़ियों में कोई परिवर्तन रिश्तेदार शामिल है " ...
conversion
a)
रूपांतरण
NOUN
Synonyms: transform, transformation
- So conversion is one good factor. तो रूपांतरण एक अच्छी बात है.
- Wait until the conversion process is complete. जब तक रूपांतरण प्रक्रिया के पूरा हो गया है रुको.
- Conversion is only necessary to fill in the gaps. रूपांतरण केवल अंतराल में भरने के लिए आवश्यक है.
- Can do media conversion and streaming. मीडिया रूपांतरण और स्ट्रीमिंग कर सकते हैं.
- The conversion process takes few time. रूपांतरण की प्रक्रिया कुछ समय लगता है.
- Conversion process was automated. रूपांतरण की प्रक्रिया स्वचालित था.
b)
कनवर्ज़न
NOUN
- The workbook conversion to the current file format completed successfully. कार्यपुस्तिका का वर्तमान फ़ाइल में कनवर्ज़न सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ.
- Conversion may be incomplete. कनवर्ज़न अधूरा रह सकता है.
- You must choose a document conversion server. आपको किसी दस्तावेज़ कनवर्ज़न सर्वर का चयन करना आवश्यक है.
- Because of this, use explicit conversion functions where appropriate. यह, के कारण जहाँ उचित स्पष्ट कनवर्ज़न फ़ंक्शन उपयोग।
- Your license conversion operation failed. आपकी लायसेंस कनवर्ज़न कार्रवाई विफल रही.
- An explicit conversion uses a type conversion keyword. एक स्पष्ट कनवर्ज़न प्रकार कनवर्ज़न कीवर्ड का उपयोग करता है।
c)
रूपान्तरण
NOUN
Synonyms: transformation
- ... lucky if you got 1% conversion rate. ... अगर तुम भाग्यशाली 1% रूपान्तरण दर मिला है.
- ... is about 11% conversion. ... है के बारे में 11% रूपान्तरण.
- Great Conversion Rates And 55% Payout. महान रूपान्तरण दर और 55% भुगतान.
- Before, 3% conversion rate is the average value. इससे पहले, 3% रूपान्तरण दर औसत मूल्य है.
- 21% Untargeted Conversion Rate. 21% रूपान्तरण दर अलक्षित.
transform
a)
ट्रांस्फ़ॉर्म
NOUN
Synonyms: transforms
- Unable to load custom view transform configuration information. कस्टम दृश्य ट्रांस्फ़ॉर्म कॉन्फ़िगरेशन जानकारी लोड करने में असमर्थ.
- The system will attempt to transform the package prior to import ... सिस्टम आयात से पहले पैकेज़ को ट्रांस्फ़ॉर्म करने का प्रयास करेगा ...
- is the file name of the custom transform. कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म की फ़ाइल का नाम है।
- Create a custom transform to not install default templates डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट स्थापित नहीं करने के लिए कोई कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म बनाएँ
- After the transform file is created, ... ट्रांस्फ़ॉर्म फ़ाइल बनाने के बाद, ...
- ... to create a custom TRANSFORM file that is used ... ... उपयोग किया जाता है एक कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म फ़ाइल बनाने के लिए ...
b)
बदलने
VERB
Synonyms: change, convert, replace, alter, replacement
- There are in fact many methods to transform our beliefs. वहाँ वास्तव में हैं कई तरीके हमारे विश्वासों को बदलने.
- The ability to truly transform your life for a second ... सही मायने लिए अपने जीवन को बदलने की क्षमता एक दूसरे ...
- ... efforts are needed to transform people from inside out. ... प्रयासों को अंदर से लोगों को बदलने की जरूरत है.
- ... one should read the architecture overview and operational transform documents. ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए.
- Transform the company into a lean and efficient organization एक दुबला और कुशल संगठन में कंपनी को बदलने
- If you wish to transform your world यदि आप अपनी दुनिया को बदलने की इच्छा
c)
परिणत
VERB
- ... that you want to transform in an old, ... ... है कि आप एक पुराने में परिणत करना चाहते हैं, ...
- build up speed to transform into truck form automatically ट्रक के रूप में स्वचालित रूप से परिणत गति का निर्माण
- ... what will be the commitment necessary to transform your space ... कि क्या आवश्यक प्रतिबद्धता के लिए अपने अंतरिक्ष परिणत हो जाएगा
- ... as you avoid lasers and transform to hide from humans ... रूप में आप लेज़रों से बचने और मनुष्यों से छिपा परिणत
d)
रूपांतरण
VERB
Synonyms: conversion, transformation
- Transform your backyard into your kid playground. अपने बच्चे खेल के मैदान में अपने पिछवाड़े रूपांतरण.
- Transform to fish and swim. रूपांतरण के लिए मछली और तैरने .
- Transform into all 10 alien forms, complete 10 levels ... सभी 10 विदेशी रूपों में रूपांतरण, 10 स्तरों को पूरा ...
- Go to Edit -> Transform -> Perspective ( ... को -> रूपांतरण -> परिदृश्य संपादित करें जाओ ( ...
e)
रूपांतरित
VERB
Synonyms: convert, adapted, metamorphic
- Transform your photos with 24 new effects 24 नए प्रभावों के साथ अपने फ़ोटो रूपांतरित करें
- ... is certain – that you can transform me. ... निश्चित है — की आप मुझे रूपांतरित कर सकते हैं|
- ... ) to influence and transform the body's energy. ... है को प्रभावित) और शरीर की ऊर्जा को रूपांतरित.
f)
रूपांतर
NOUN
Synonyms: variation
- Another update transform in the pair of transforms ... अन्य अद्यतन रूपांतर ट्रांस्फ़ॉर्म्स का युग्म में ...
g)
बदल
VERB
- Transform your backyard into your kid playground. खेल के मैदान अपने बच्चे में बदल अपने पिछवाड़े.
- We can transform how? हम कैसे बदल सकते हैं?
- ... and that notice, again, can transform. ... और वह सूचना, फिर से, बदल सकते हैं.
- ... a car that can transform into a flying machine ... ... कि एक फ्लाइंग मशीन में बदल सकता है एक कार ...
- build up speed to transform into truck form automatically निर्माण के लिए ट्रक रूप में स्वचालित रूप से बदल गति
- ... user to distort or transform the shape of an image. ... उपयोगकर्ता बिगाड़ना या एक छवि का आकार बदल देते हैं.
h)
हस्तांतरण
NOUN
Synonyms: transfer, transferring
- When the transform cannot be located in either ... जब हस्तांतरण में या तो ढूँढा नहीं जा सकता ...
- Install Office with the transform. हस्तांतरण के साथ Office को स्थापित करें।
change
a)
परिवर्तित
VERB
- Failed to change the attributes. विशेषताओं को परिवर्तित करने में विफल.
- Change the name of the selected file or folder. चयनित फ़ाइल या फ़ोल्डर का नाम परिवर्तित करें.
- You cannot change the mappings for these columns. आप इन स्तंभों की मैपिंग को परिवर्तित नहीं कर सकते.
- Change the properties of an existing role group. किसी मौजूदा भूमिका समूह के गुण परिवर्तित करें.
- Are you sure you want to change the security level? क्या आप निश्चयपूर्वक सुरक्षा स्तर परिवर्तित करना चाहते हैं?
- You change the focus back to the remote desktop. आप दूरस्थ डेस्कटॉप करने फ़ोकस परिवर्तित।
b)
बदल
VERB
- You can change the default instructional text in content controls. आप सामग्री नियंत्रण में डिफॉल्ट निर्देश पाठ बदल सकते हैं.
- You cannot change the dynamic volumes back to partitions. आप डायनेमिक वॉल्यूम वापस पार्टीशन के लिए नहीं बदल सकता।
- Change the depth of the chart. चार्ट की गहराई बदल सकते हैं.
- Nothing much has been change. बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
- You can change your browser language. आप अपने ब्राउज़र की भाषा बदल सकते हैं.
- All this could change in future. यह सब भविष्य में बदल सकता है.
c)
बदलने
VERB
Synonyms: convert, replace, transform, alter, replacement
- And thus was able to change him. और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
- I do think people change in different ways. मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
- To change line spacing to single spacing. पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए.
- After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
- It decided to change my bank! यह अपने बैंक को बदलने का फैसला किया!
- Use this tab to change your password. इस टैब का उपयोग अपना पासवर्ड बदलने के लिए करें.
d)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: changes, transformation, changing, alter, shifts, alteration, conversion
- Submitting formula change to the server. सर्वर पर सूत्र परिवर्तन सबमिट कर रहा है.
- Would you like to make this change? क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं?
- Change tracking is available only in shared workbooks. ट्रैक परिवर्तन सिर्फ साझा कार्यपुस्तिकाओं में ही उपलब्ध होता है.
- Change in economic condition of a poor farmer. गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन
- After you make this change, restart the computer. आप यह परिवर्तन, के बाद कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
- The password change succeeded. पासवर्ड परिवर्तन सफल रहा.
e)
बदलाव
NOUN
Synonyms: makeover, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- We just needed to change the atmosphere. हम बस वातावरण में बदलाव चाहते थे।
- It will trigger a change. इससे बदलाव की लहर आएगी।
- Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
- Do something different, experiment, change who washes who. कुछ अलग, प्रयोग करो, बदलाव जो जो washes.
- Alerts for external change of open documents. खुले दस्तावेजों के बाहरी बदलाव के लिए चेतावनी.
- In modern times, the calculator has a tremendous change. आधुनिक समय में, कैलकुलेटर एक भारी बदलाव किया है.
f)
बदलते
VERB
Synonyms: reinventing, shifting
- When you change, you grow. जब आप बदलते हैं, तुम हो जाना.
- People change because they become responsible. लोग बदलते हैं, क्योंकि वे जिम्मेदार हो जाते हैं.
- Change your passwords regularly. अपना पासवर्ड नियमित रूप से बदलते रहें।
- Click on the piece to change its direction. टुकड़े पर क्लिक करने के लिए अपनी दिशा बदलते हैं.
- Do you change it every year? क्या आप इसे हर वर्ष बदलते हैं?
- The menus change every two or three months. मेनू हर दो या तीन महीने में बदलते हैं।
g)
बदल जाते
VERB
Synonyms: turn
- The following two tabs change content below. निम्नलिखित दो टैब नीचे सामग्री बदल जाते हैं।
- They move and change together. वे आगे और एक साथ बदल जाते हैं.
- I change my life by calling upon spiritual help. मैं आध्यात्मिक मदद पर फोन करके मेरी ज़िंदगी बदल जाते हैं.
- String change for voice controlled typewriter. टाइपराइटर नियंत्रित आवाज के लिए अक्षर बदल जाते हैं.
- Live your values, change the world. अपने मूल्यों को जियो, दुनिया बदल जाते हैं.
makeover
a)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- Pls help do this and makeover her. Pls मदद इस करते हैं और उसके बदलाव.
- Enjoy this makeover game! इस बदलाव का खेल का आनंद लें!
- Looking to get a makeover? एक बदलाव लाने के लिए देख रहे हैं?
- No makeover or so. नहीं या बहुत बदलाव.
- Give him a fashion makeover. उसे एक फैशन बदलाव दे.
- Play this fun makeover game and decide what they ... यह खेलने मज़ा बदलाव का खेल और निर्णय क्या वे के ...
b)
लड़कियों बदलाव
NOUN
- ... games, fun games, makeover games ... खेल, आनन्द का खेल, लड़कियों बदलाव खेलों
shift
a)
shift
NOUN
- To turn it on press the shift five times. इसे चालू करने के लिए shift को पाँच बार दबाएँ.
- Press SHIFT for more options. अधिक विकल्पों के लिए SHIFT दबाएँ.
- Shift life: 24 months from date of manufacture. जीवन Shift: निर्माण की तारीख से 24 महीने
- Press SHIFT for shield. प्रेस SHIFT शील्ड के लिए।
- SHIFT with any of the arrow keys किसी भी तीर कुंजी के साथ SHIFT
- Right SHIFT for eight seconds आठ सेकंड्स के लिए दाईं SHIFT
b)
शिफ्ट
NOUN
- Shift quality is superb, ... शिफ्ट गुणवत्ता is शानदार, ...
- The shift program currently selected and gear engaged ... वर्तमान में चयनित शिफ्ट कार्यक्रम and गियर लगे are ...
- The gear shift on the move within the range ... गियर शिफ्ट सीमा के भीतर इस कदम पर ...
- Shift away from orator and move to marketer. वक्ता और विपणन के लिए कदम से दूर शिफ्ट.
- use the shift key to drift शिफ्ट कुंजी का उपयोग करने के लिए बहाव
- a leather-trimmed steering wheel and gear shift knob; a स्टीयरिंग व्हील चमड़े छंटनी की and गियर शिफ्ट घुंडी;
c)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, modified, variations, transformation, turnaround
- This shift of course will not happen overnight. बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा.
- It will take a dramatic shift in culture and values. यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
- Shift time stamps on multiple images at once. बदलाव समय एकाधिक छवियों पर एक बार टिकटों.
- Trends shift quickly and without warning. रुझान जल्दी और चेतावनी के बिना बदलाव.
- Notice the shift in the image. सूचना छवि में बदलाव है.
- What would be the shift? बदलाव का क्या होगा?
d)
पारी
NOUN
- ... be during such a major shift global of economic weightings. ... इतनी बड़ी वैश्विक आर्थिक weightings की पारी के दौरान होगा.
- ... your personnel have done throughout the work shift. ... अपने कर्मियों को काम पारी के दौरान किया है.
- ... doesn't make the second shift towards a compassionate mind. ... मन में करुणा की ओर दूसरी पारी नहीं है.
- ... and Writer addressed the students of the second shift. ... और लेखक के दूसरी पारी के छात्रों को संबोधित किया।
- ... , your shape a-shift and formless raw, ... , अपने आकार एक पारी और कच्चे निराकार,
e)
पाली
NOUN
- If they want to shift, then help them shift. यदि वे बदलाव चाहते हैं, तो उनकी मदद पाली.
- As we get older, our roles shift. जैसे जैसे हम बूढ़े होते, हमारी भूमिका पाली.
- There are no dates scheduled for this work shift. इस कार्य पाली के लिए कोई दिनांक शेड्यूल नहीं हैं.
- They drive shift to embrace positive thinking, gratitude, and ... वे पाली ड्राइव पर सकारात्मक सोच, आभार गले, और ...
- ... they will have a morning, afternoon and evening shift. ... वे एक सुबह, दोपहर और शाम की पाली होगा.
- ... the rewards for behaviors shift. ... व्यवहार के लिए पुरस्कार पाली.
f)
खिसकाएँ
VERB
Synonyms: crawl
- Delete Cells & Shift Left कक्ष हटाएँ एवं बाएँ खिसकाएँ
- Insert Cells & Shift Down कक्ष सम्मिलित करें एवं नीचे खिसकाएँ
- Insert Cells & Shift Right कक्ष सम्मिलित करें एवं बाएँ खिसकाएँ
- Delete Cells & Shift Up कक्ष हटाएँ एवं ऊपर खिसकाएँ
modified
a)
संशोधित
VERB
- Update the data source with modified form control values. संशोधित प्रपत्र नियंत्रण मान वाले डेटा स्रोत का अद्यतन करें.
- Predefined bookmarks cannot be modified. पूर्वनिर्धारित बुकमार्क संशोधित नहीं किए जा सकते.
- Your system has not been modified. आपका सिस्टम संशोधित नहीं किया गया है।
- This search has been modified. इस खोज को संशोधित किया गया है.
- Please select the entry to be modified. कृपया संशोधित की जाने वाली प्रविष्टि का चयन करें.
- The permissions of these users or groups will be modified. इन उपयोगकर्ताओं या समूहों की अनुमतियाँ संशोधित की जाएँगी.
b)
बार संशोधित
VERB
Synonyms: revised
- Date and time when the integration status was last modified. एकीकरण स्थिति अंतिम बार संशोधित करने की दिनांक और समय.
- Date and time when the process dependency was last modified. प्रक्रिया निर्भरता अंतिम बार संशोधित करने की दिनांक और समय.
- Date and time when the resource specification was last modified. संसाधन विनिर्देश अंतिम बार संशोधित करने की दिनांक और समय.
- Name of the user who last modified the relationship role. संबंध भूमिका को अंतिम बार संशोधित करने वाले उपयोगकर्ता का नाम.
- Unique identifier of the user who last modified the appointment. अपॉइंटमेंट अंतिम बार संशोधित करनेवाले उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
- Name of the user who last modified the marketing list. मार्केटिंग सूची को अंतिम बार संशोधित करने वाले उपयोगकर्ता का नाम.
c)
संशोधन
NOUN
Synonyms: modification, revision, amendment, modify, amend, revise, versioning
- If cancelled or modified later, the first ... अगर रद्दकरण या संशोधन बाद में, तो पहली ...
- If modified later, the first ... अगर संशोधन बाद में, तो प्रथम ...
- If cancelled or modified later, the first ... अगर रद्दकरण या संशोधन बाद में, तो प्रथम ...
- If cancelled or modified later or in case of no-show ... अगर रद्दकरण या संशोधन तत्पश्चात या नहीं आने की स्थिति में ...
d)
variations
a)
रूपांतरों
NOUN
Synonyms: adaptations
- The variations are endless, and ... रूपांतरों अनंत हैं, और ...
- ... simple question, or variations of it. ... साधारण प्रश्न, या के रूपांतरों.
- And more variations on the usual theme: और हमेशा की तरह विषय पर अधिक रूपांतरों:
- ... relive or go through variations of the same story ... ... या relive एक ही कहानी के रूपांतरों के माध्यम से जाने ...
- ... , in addition to variations depending on the proctor. ... , प्रॉक्टर पर निरभर है रूपांतरों के अलावा.
b)
भिन्नताएँ
NOUN
Synonyms: differences
- Multiple source variations are not supported. एकाधित स्रोत भिन्नताएँ समर्थित नहीं हैं.
- Do not automatically create site and page variations साइट और पृष्ठ भिन्नताएँ स्वचालित रूप से न बनाएँ
- Automatically create site and page variations साइट और पृष्ठ भिन्नताएँ स्वचालित रूप से बनाएँ
- ... which the source and the target variations will be created. ... जहाँ स्रोत और लक्ष्य भिन्नताएँ बनाई जाएँगी.
- In the Variations section, under Available Labels ... भिन्नताएँ अनुभाग में, उपलब्ध लेबल्स के तहत ...
c)
विविधताओं
NOUN
Synonyms: diversities
- Many rule variations of blackjack exist. लाठी के कई नियम विविधताओं मौजूद हैं।
- These are not laboratory variations of an essential oil, but ... एक आवश्यक तेल की प्रयोगशाला विविधताओं नहीं हैं, लेकिन ...
- ... more styles but less sizing variations. ... और अधिक शैलियों लेकिन कम आकार विविधताओं है.
d)
भिन्नरूपों
NOUN
- ... gave us space to diversify meaningful functionalities and color variations. ... हमें अंतरिक्ष में सार्थक functionalities और रंग भिन्नरूपों विविधता दिया.
- ... and offers many gaming and design variations. ... और कई गेम और डिजाइन भिन्नरूपों प्रदान करता है.
- 5 color variations of some menu items 5 कुछ मेनू आइटम के रंग भिन्नरूपों
e)
भिन्नताओं
NOUN
Synonyms: differences
- Variations of this site will include the site and all subsites ... इस साइट की भिन्नताओं में साइट और सभी सबसाइट्स शामिल होंगी ...
- ... that the changes are made in all other target variations. ... कि परिवर्तन अन्य लक्ष्य भिन्नताओं में की गई हैं.
f)
रूपों
NOUN
Synonyms: forms
- Most of those variations are straightforward. उन रूपों का अधिकांश स्पष्टवादी हैं.
- There are a lot of variations to this recipe. इस विधि के रूपों का एक बहुत हैं.
- You can present it in different variations. आप इसे अलग रूपों में प्रस्तुत कर सकते हैं.
- Among other more variations. अन्य अधिक रूपों में.
- You will find as many variations on the theme as ... तुम विषय पर अनेक रूपों के रूप में मिल जाएगा जैसा ...
- There are many variations and personal preferences of kin mak ... वहाँ रहे हैं कई रूपों और पहुंच परिजनों की व्यक्तिगत वरीयताओं ...
g)
भिन्नता
NOUN
Synonyms: variation, difference, vary
- If the variations feature is active on your site collection ... यदि आपके साइट संग्रह पर भिन्नता सुविधा सक्रिय है, ...
- ... so there are many variations in treatment. ... तो वहाँ के इलाज में बहुत भिन्नता है.
- ... has found several different variations on this scenario. ... इस परिदृश्य पर कई अन्य भिन्नता मिला है।
- ... all three factors are often variations on one another. ... सभी तीन कारणों अक्सर एक दूसरे पर भिन्नता है.
- ... readers are really just variations on a theme. ... पाठकों वास्तव में एक विषय पर ही भिन्नता है.
h)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, transformation, turnaround
- Simple enough and you can make variations. बहुत आसान है और आप बदलाव कर सकते हैं.
- Many variations on this design are possible. इस डिजाइन पर कई बदलाव संभव हैं.
- There are several variations. कई बदलाव कर रहे हैं.
- Stay tuned for variations on this activity! रहने इस गतिविधि में बदलाव के लिए देखते!
- These are not laboratory variations of an essential oil, but ... ये एक आवश्यक तेल की प्रयोगशाला बदलाव नहीं हैं, लेकिन ...
- ... a vast array of variations on the solitaire theme, using ... ... का उपयोग त्यागी विषय पर बदलाव की एक विशाल सरणी ...
i)
विविधताएं
NOUN
j)
विविधतायें
NOUN
k)
परिवर्तनों
NOUN
Synonyms: changes, transformations
- ... as well as look at tips and variations. ... साथ ही साथ सुझाव और परिवर्तनों को देखो.
- ... but with some new features and variations. ... लेकिन यह कुछ नई विशेषताओं और परिवर्तनों के साथ है।
- ... , you have to keep adding variations. ... के लिए, आप परिवर्तनों को जोड़ने रखना है.
turnaround
a)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, variations, transformation
- What is turnaround stocks? बदलाव शेयर क्या है?
- There are countless explanations of this turnaround. इस बदलाव के अनगिनत व्याख्या कर रहे हैं.
- Markets greeted the turnaround. बाजार ने इस बदलाव का स्वागत किया।
- Thanks for the quick turnaround. जल्दी बदलाव के लिए धन्यवाद.
- This is part of the foundation of a turnaround. यह एक बदलाव की नींव का हिस्सा है.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.