अग्रिम
IN
Translation of अग्रिम in English :
अग्रिम
1
advance
NOUN
- वे स्क्रीन नहीं बल्कि जल्दी से अग्रिम. They advance up the screen rather quickly.
- अग्रिम में आपके शीघ्र उत्तर के लिए धन्यवाद. Thanks in advance for your prompt reply.
- अग्रिम में बहुत धन्यवाद. Thanks very much in advance.
- अग्रिम आरक्षण गोताखोरों केवल द्वारा स्वीकार किया जाता है. Advance reservation is accepted only by divers.
- जीवित और अग्रिम करने के लिए अपने आधार की मरम्मत। Survive and repair your base to advance.
- यह सिर्फ खेल अग्रिम की सेवा करेंगे. It will just serve to advance the game.
2
upfront
NOUN
- उपाय यह अग्रिम, यह करता है या ... Measure it upfront, it makes or ...
- कई उदार सीमा के साथ अग्रिम कटौती की अनुमति है ... Many allow upfront deductions with generous limits ...
- ... और विशुद्ध रूप से सट्टा नाटकों का अग्रिम लागत उठाएंगे. ... and would raise the upfront cost of purely speculative plays.
- ... पता होगा कि आप क्या अग्रिम भुगतान कर रहे हैं. ... will know what you are paying upfront.
- ... गारंटी के लिए पैसे अग्रिम भुगतान करना पड़ता है. ... the guarantor has to pay the money upfront.
- सॉफ़्टवेयर के लिए कोई अग्रिम लागत नहीं है और ... There's no upfront cost for software and ...
3
pro forma
NOUN
- अग्रिम चालान भुगतान का प्रमाण नहीं होते हैं. Pro forma invoices are not proof of payment.
- अग्रिम चालान आपके खाते में संगृहीत नहीं होते हैं और वे ... Pro forma invoices are not stored in your account and ...
- एक अग्रिम चालान या अन्य दस्तावेज़ प्राप्त करें Get a pro forma invoice or other documents
4
forward
ADJ
- खोज अग्रिम लुकअप ज़ोन के लिए ... Locate the forward lookup zone for the ...
- ... लिए डेलिगेट किया _msdcs अग्रिम लुकअप ज़ोन ... for the delegated _msdcs forward lookup zone
- ... नाम सर्वर संसाधन रिकॉर्डों को अग्रिम लुकअप ज़ोन में ... name server resource records in the forward lookup zone
- ... $$$$ </a2> एक अग्रिम लुकअप ज़ोन बनाएँ <a3> $$$$ ... ... $$$$ </a2> create a forward lookup zone <a3> $$$$ ...
More meaning of अग्रिम
पहले
a)
first
ADJ
- परियोजना के पहले कोरल है! Project is the first coral!
- पहले से, आपके कार्ड क्या है? First off, what is your card?
- प्राप्तकर्ता सूची में पहले अभिलेख का पूर्वावलोकन करें. Preview the first record in the recipient list.
- पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा. Who made the first, it will have new themes.
- सबसे पहले धोखा सक्रिय. First activate the cheat.
- उसकी माँ की एक तस्वीर के पहले पृष्ठ पर था. A photo of her mother was on the first page.
b)
ago
ADV
- वह दस साल पहले थी. That was ten years ago.
- मैं लगभग एक साल पहले शुरू किया था. I started almost a year ago.
- मेरा जन्मदिन दिन पहले की एक जोड़ी थी. My birthday was a couple of days ago.
- मैं एक महान कहानी बहुत समय पहले सुना था. I heard a great story a long time ago.
- यह वीडियो एक कुछ साल पहले से है. This video is from a few years ago.
- मैं इस उपकरण के कई सप्ताह पहले खरीदा था. I bought this tool several weeks ago.
c)
before
PREP
Synonyms: इससे पहले कि
- कूल पूरी तरह मजबूत करने से पहले यदि कोई. Cool completely before doing icing if any.
- क्या समय से पहले आप ज्यादातर अप्रासंगिक हो गया है? Is there time before you become mostly irrelevant?
- अद्यतन की स्थापना रद्द करने से पहले प्रोग्राम को सुधारें. Repair the program before uninstalling the update.
- स्थापना से पहले इस पूरे दस्तावेज़ पढ़ें। Read this whole document before the installation.
- पहले और बोटोक्स के इलाज के बाद. Before and after botox treatment.
- अपनी खोज जारी करने से पहले कोई क्वेरी दर्ज करें! Enter a query before issuing your search!
d)
previously
ADV
Synonyms: पूर्व
- पहले जारी किया गया टोकन समाप्त नहीं हुआ है. A previously issued token has not expired.
- उपयोगकर्ता पहले कंप्यूटर को लॉग है नहीं। The user has not previously logged on to the computer.
- इस सूची में पहले आधिकारिक हॉटफिक्सेस है। This list contains previously released hotfixes.
- पहले बनाये गए अवसर से उत्पाद प्राप्त करें. Get products from a previously created opportunity.
- पहले से मौजूद रिबन अनुकूलन निर्यात करें. Export previously existing ribbon customizations.
- उपयोगकर्ता को साइट संग्रह में पहले ब्राउज़ किया है चाहिए। The user must have previously browsed to the site collection.
e)
prior
ADV
- यह भी उपचार से पहले की सिफारिश की है. Is also recommended prior to treatment.
- कृपया हस्ताक्षर एकत्रित करने से पहले हस्ताक्षर पंक्तियाँ सम्मिलित करें. Please insert signature lines prior to collecting signatures.
- आइटम अनुक्रमण से पहले खो गया था. The item was lost prior to indexing.
- देना करने से पहले त्रुटि साफ़ कर रहा है। Performing error cleanup prior to returning.
- हमेशा खुद पर हस्ताक्षर करने से पहले सूचित करें. Always inform yourself prior to signing up.
- अपलोड करने से पहले फ़ाइल अरक्षित करें. Unprotect the file prior to uploading.
f)
early
ADJ
- आप पहले ही एक शेड्यूल्ड डाउनटाइम दर्ज कर सकते हैं. You can enter a scheduled downtime early.
- काफी अधिक या काफी पहले, और ग्लूकोज का स्तर ... Too much, or too early, and glucose levels ...
- समय से पहले दिखाएँ और सत्यापित करें कि आपके ... Show up early and verify that your ...
- ... , वह एक सप्ताह पहले उसे कड़ी प्रस्तुत! ... , she submitted her link a week early!
- क्या यह पहले भी 2009 के लिए पूर्वानुमान के लिए देखने ... Is it too early to look for predictions for 2009 ...
g)
advance
NOUN
- पहले आप अपनी तरह की सहायता के लिए धन्यवाद. Thanking you in advance for your kind assistance.
- आप पहले से धन्यवाद. Thank you in advance.
- पहले आप अपनी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद. Thank you in advance for your response.
- आप पहले ही स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद. Thank you in advance for the clarification.
- बहुत पहले से धन्यवाद. Thanks very much in advance.
- पहले आप अपने उत्तर के लिए धन्यवाद. Thank you in advance for your reply.
उन्नत
a)
advanced
ADJ
- यह आलेख मध्यवर्ती से उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है। This article is intended for intermediate to advanced users.
- रूप क्षमताओं को उन्नत स्वरूपण. Features advanced formatting capabilities.
- निम्न तालिका इन कुछ उन्नत संसाधनों को सूचीबद्ध करती है. The following table lists some of these advanced resources.
- यह एक अतिरिक्त उन्नत कदम है. This is an additional advanced step.
- जावक मेल के लिए स्वरूप चुनें और उन्नत सेटिंग्स बदलें. Choose a format for outgoing mail and change advanced settings.
- क्या उन्नत खोज संचालक समर्थित हैं? Are advanced search operators supported?
b)
elevated
ADJ
- कोई उन्नत निर्देश प्रॉम्प्ट प्रारंभ करें। Start an elevated command prompt.
- एक उन्नत कमांड प्रॉम्प्ट खोलें। Open an elevated command prompt.
- कोई उन्नत कमांड प्रॉम्प्ट पर अनुप्रयोग को चलाएँ। Run the application at an elevated command prompt.
- एक उन्नत कमांड प्रॉम्प्ट खोलें. Open an elevated command prompt.
- खोलें कोई उन्नत कमांड प्रॉम्प्ट। Open an elevated command prompt.
c)
upgrade
NOUN
- जानकारी प्रक्रिया के लिए और अधिक उन्नत देखें अद्यतन. See the upgrade procedure for more information.
- यह उन्नत मजबूर हो रहे हैं. It might seem compelling to upgrade.
- उन्नत कुछ 'समीक्षक मन बदल दोगे? Will the upgrade change some reviewers' minds?
- उन्नत ठीक ठाक हो गया. The upgrade went smoothly.
- उन्नत संस्करण विज्ञापनों को हटा. The upgrade version removes the ads.
- आप टैग के लिए संग्रह ब्राउज़ कर रहे हैं उन्नत. You are browsing the tag archive for upgrade.
d)
improved
VERB
- उन्नत निगरानी उपकरणों, और विभिन्न दूरस्थ ... Improved monitoring devices, and various remote ...
- उन्नत शारीरिक उपस्थिति के अलावा, सील फुटपाथ ... In addition to the improved physical appearance, the sealed pavement ...
- एक गैस चैम्बर के साथ एक उन्नत मॉडल An improved model with a gas chamber
- खींचें और ड्रॉप के साथ डायरेक्टरी को संभालने के उन्नत संगति Improved consistency of directory handling with drag and drop
- बहुत प्रशासन पन्नों के लिए उन्नत उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस Greatly improved user interface for administration pages
- उन्नत पेड़ की सूची प्रपत्र फ़ील्ड्स ताकि वे ... Improved the tree-list form fields so that they ...
e)
advance
NOUN
- उन्नत स्लाइड की ओर बढ़ें Advance to the next slide
- संख्या के मान को उन्नत करने को रीसेट करता है Resets the value of the number to advance to
- फ़ील्ड कोड: उन्नत फ़ील्ड Field codes: Advance field
- किसी सूची में मैन्युअल रूप से क्रमांकन उन्नत करना Advance the numbering manually in a list
- ... अगली स्लाइड के लिए उन्नत होने तक लगातार चलते हैं. ... it plays continuously until you advance to the next slide.
- ... , और भी प्रक्रिया क्योंकि उन्नत कर सकते हैं अन्य प्रक्रिया ... ... and neither process can advance because the other process ...
f)
enhanced
ADJ
- ... नया हार्डवेयर मॉड्यूल, उन्नत सेंसर डेटाबेस, उपकरणों डेटाबेस अद्यतन ... ... new hardware module, enhanced sensors database, updated devices database ...
- उन्नत सुरक्षा और अनुपालन उपकरण Enhanced security and compliance tools
- एकाधिक इनपुट, उन्नत विश्वसनीयता के लिए कई उत्पादन तकनीक Multiple input, multiple output technology for enhanced reliability
- 'उन्नत खोज' क्या है? What is 'Enhanced search'?
एडवांस
a)
advance
NOUN
- एडवांस और फिर जांच यदि फ़ाइल सूचीबद्ध है. Advance and then check if the file is listed.
- बस तुम क्या जरूरत के लिए एडवांस में भुगतान करते हैं ... Simply pay in advance for what you need ...
- "एडवांस प्रशिक्षण" वहाँ एक समारोह है कि "Advance training" is there a function that
- ... आपको अपनी अनुकूलित गतिविधि: एडवांस बोया है, क्योंकि ... ... You buoy display: Advance of your customised activity, since ...
- टिकट: एडवांस टिकट: 3,200 ¥ ... Tickets: Advance tickets: 3,200 yen ...
आगे
a)
forward
ADV
- कंधे आगे और ठोड़ी सामने. Shoulders up and chin forward.
- तेजी से वर्तमान तक आगे. Fast forward to the present.
- आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं. Looking forward to my delivery.
- बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज! Looking forward to many more to come!
- पहले पृष्ठ से आगे जाना. Go forward one page.
- आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया. Please forward this warning to every male you know.
b)
farther
ADV
Synonyms: दूर
- पेंगुइन फेंक आगे आप कर सकते हैं. Throw the penguin farther you can.
- समस्या यह थी कि आगे अंतर्देशीय पकाना गया था ... The problem was that the farther inland the cook went ...
- The खत्म आगे उसे अधिक अंक आप मिलता चला जाता है ... The farther him goes the more points you get ...
- आगे पीछे वे कर रहे हैं, और अधिक तीव्र ... The farther back they are, the more intense the ...
- ... लगता है कि एक कदम आगे किसी भी देश शामिल करने ... ... takes that a step farther to include any country ...
- ... तुम चप्पू प्रेस को आगे सरकना कर सकते हैं. ... you can press paddle to glide farther.
c)
ahead
ADV
- गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है. These are serious athletes who have a tough course ahead.
- तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश. Wish you a great health and life ahead.
- आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें. Call ahead to confirm his presence at first.
- मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक. I went ahead and purchased one for myself.
- तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें. So go ahead and upload your existing files.
- कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ. Please go ahead and ditch your past.
d)
forth
ADV
- अब आगे जाओ और यह कांटा! Now go forth and fork it!
- यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद. This is the forth post of our awesome fonts series.
- वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं. They get it because they call it forth.
- आगे जाओ और हल! Go forth and solve!
- आगे पीछे बढ़िया, लेखन और संपादन ... Rocking back and forth, writing and editing ...
- जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ... When you are writing forth recital, documentation sources ...
e)
next
ADJ
- आगे क्या करना है? What to do next?
- कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ. Show the outline number next to the task name.
- तो पढ़ें कि आगे क्या होता है. Then read what comes next.
- हम आगे क्या होगा पता नहीं. We never know what will happen next.
- आगे क्या हुआ होगा? What would be happen next?
- हम आगे क्या देख सकेंगे? What will we see next?
f)
beyond
PREP
Synonyms: परे
- व्यायाम के लाभ शारीरिक आगे जाओ. The benefits of exercise go beyond physical.
- अनंत और उससे आगे के लिए! To infinity and beyond!
- वे सीमाओं से परे आगे भी जाना चाहते हैं। They also want to move beyond boundaries.
- अव्यवस्था दूर हमारे आवासीय स्थानों से आगे है, और यह ... Clutter extends far beyond our residential spaces, and it ...
- ... जब तक दशक या थोड़ा आगे के अंत में. ... until the end of the decade or slightly beyond.
- ... है उसे स्क्रीन यह अच्छी तरह से काफी आगे है. ... her screens it's way beyond good enough.
g)
proceed
VERB
- वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती. The current installation cannot proceed.
- आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ... Do not proceed unless you trust the solution provider ...
- सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ... Repair cannot proceed because some of the required files ...
- ... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता। ... the farmer can not proceed towards prosperity.
- ... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे। ... boxes are selected, proceed to the following method.
- आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ... You can now proceed with the standard procedures ...
h)
front
NOUN
- स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा. Accept and heal whatever bubbles to the front.
- ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है. Moves object to front of drawing.
- आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है. Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job.
- फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ... Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
- आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ... In addition to the front and rear light units ...
i)
lead
NOUN
- ... निचली को और अधिक आगे है, और सबसे ऊपर ... ... the lower the more lead, and the top ...
- पॉर्ट के पाठ में सबसे आगे Lead in text of the part
- ... है, हम इसे आगे के लिए चुनौती है. ... , we have the challenge to lead it.
- ... या वयस्कों, जो आगे ले जा रहे है, लेने ... ... or adults who are taking the lead, the take- ...
j)
move
VERB
- आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ. You hardly get enough time to move.
- यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ... If you are going to move, buying a bigger house ...
- यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक ... It can rapidly move from a pragmatic to ...
- उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ... For example, move your hands and drive a car ...
- ... पुराने समय के लिए उन्हें आगे जाना है. ... older it's time to move them along.
- ... तो उन्हें प्रयोग नहीं करते और आगे चलो. ... do not use them and move on.
अग्रेषित
a)
forward
ADV
- इस आइटम को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करें. Forward this item as an iCalendar attachment.
- किसी कार्य को एक अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करना. Forward a task as an attachment.
- इस आइटम को किसी अन्य को अग्रेषित करें. Forward this item to someone else.
- इस संपर्क की जानकारी अन्य व्यक्ति को अग्रेषित करें. Forward this contact's information to another person.
- यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता. It cannot forward a single occurrence.
- इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें. Forward this meeting occurrence.
b)
fwd
NOUN
- 09 की सूची पर अग्रेषित - खोज शायद मैं ... Looking fwd to the 09 list – maybe I ...
इंतजार
a)
wait
VERB
Synonyms: प्रतीक्षा, रुको, तक प्रतीक्षा करें, इंतज़ार करो, रुकना
- मैं आप के लिए इंतजार नहीं आग्रह करता हूं। I urge you not to wait.
- इंतजार मत किसी भी अब! Do not wait any longer!
- हमेशा तक इंतजार पिछले परत सूखी है. Always wait till the previous layer is dry.
- मोहक लेकिन मैं अभी n82 के लिए इंतजार करना. Tempting but i have just to wait for n82.
- तो बस कुछ समय इंतजार. So just wait some time.
b)
await
VERB
Synonyms: प्रतीक्षा
- नवीनतम फैशन और एक व्यक्तिगत श्रृंगार का इंतजार है. The latest fashion and a personalized makeup await.
- सटीकता और तकनीकी आवश्यकता स्वाद आप का इंतजार है. Accuracy and technical requirement taste await you.
- मैं एक तत्काल प्रतिक्रिया का इंतजार. I await an urgent response.
- मैं आपकी तत्काल प्रतिक्रिया का इंतजार है. I await your prompt response.
- मैं आपके जवाब का इंतजार है. I await your reply.
- हम आपके जवाब का इंतजार है. We await your reply.
c)
forward
ADV
- मैं इंतजार कर रही हूँ इसके साथ एक खेल है. I am looking forward to have a play with it.
- से इंतजार कर रही आपकी टिप्पणी. Enjoy and looking forward to your comments.
- ... ठंडी पहल, आप के लिए इंतजार कर रही कोड जारी ... ... cool initiative, looking forward for you code release ...
- ऊपर पकड़ने के लिए इंतजार कर रही. looking forward to catching up.
- आप और आपके आंकड़ों से इंतजार कर रही धन्यवाद, Thank you & looking forward to your figures,
- तुम्हें देखने के लिए इंतजार कर रही! looking forward to seeing you!
वायदा
a)
futures
NOUN
- वायदा कारोबार को एक परिचय. An introduction to futures trading.
- यह भी वायदा अनुबंध देखें. Also see futures contract.
- ज्यादातर मामलों में, वायदा प्रसव जानबूझकर कर रहे हैं. In most cases, futures deliveries are intentional.
- वायदा कारोबार को एक परिचय. An introduction to trading futures.
- क्या आप वायदा कारोबार के बारे में पता है? What do you know about futures trading?
- पश्च उद्धरण मुद्रा वायदा मूल्यों में हाजिर बाजार पर. Backlinks quotation currency futures prices on the spot market.
b)
forward
ADJ
- वायदा करने के लिए देख अपने ट्यूटोरियल अगले. Looking forward to your next tutorial.
- वायदा दर शून्य से भविष्य की उम्मीद कम ब्याज दर. Forward rate minus expected future short interest rate.
- स्टॉक वायदा सुविधा के लिए पात्र होंगे। The stocks will qualify for the ready forward facility.
- कृपया मेरी वायदा व्यापार परिणाम देखते हैं. Please see my forward trade results.
- अपरिवर्तनीय वायदा लेनदेन (आगे एकमुश्त सौदों) irreversible forward transactions (forward outright deals)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.