आरेखण
IN
Translation of आरेखण in English :
आरेखण
1
drawing
NOUN
- उनके आसपास आरेखण आकृतियों द्वारा वायरस रस्सी. Rope the viruses by drawing shapes around them.
- उसने आरेखण क्षेत्र के बाहर चयन को चिपकाया था. He pasted the selection out of the drawing area.
- आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें. Point to the bottom right corner of the drawing area.
- दीर्घ वृत्त आरेखण उपकरण चुनता है. Chooses ellipse drawing tool.
- किसी आरेखण को सम्मिलित करें या उसका अद्यतन करें. Insert or update a drawing.
- इस सेटिंग का उपयोग आरेखण समस्याएँ सुधारने के लिए करें. Use this setting to correct drawing problems.
More meaning of आरेखण
ड्राइंग
a)
drawing
VERB
- तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा. You will see a grey line drawing start to appear.
- इन लाइनों ड्राइंग स्टेम के लिए प्राकृतिक देखो दे. Drawing these lines give natural look for the stem.
- नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने. Not so long ago, drawing became the new painting.
- क्या आप निकट या पिछड़े फिसलने ड्राइंग? Are you drawing closer or sliding backward?
- ड्राइंग बोर्ड पर वापस जाना. Back to the drawing board.
- ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो. Hold the left mouse button to start drawing.
आरेख
a)
diagram
NOUN
- आरेख प्रकारों के केवल सीमित सेट उपलब्ध है. Only a limited set of diagram types is available.
- किसी आरेख में कोई आकृति सम्मिलित करें. Insert a shape into the diagram.
- किसी आरेख में सभी संबंधित रेखाओं का चयन करें. Select all of the connecting lines in the diagram.
- व्यवसाय इकाई का चित्र या आरेख. Picture or diagram of the business unit.
- किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
- किसी आरेख में आकृति का क्रम उलटें. Reverse the order of shapes within the diagram.
b)
drawing
NOUN
- उदाहरण के लिए, वृत्त आरेख से कोई चाप बनाएँ. For example, make an arc from a circle drawing.
- आरेख में सभी टेबलों को एक ही समय में जोड़ें. Add all tables to the drawing at the same time.
- किसी फ़ोटो या आरेख को उच्च गुणवत्ता के साथ सहेजें और ... Save a photo or drawing with high quality and ...
- ... है क्योंकि इसे किसी आरेख को नहीं खोल सकता। ... because it cannot open the drawing.
- स्क्रीन पर आरेख मार्गदर्शिकाएँ दर्शाएँ Display drawing guides on screen
- वर्तमान चयन एक आरेख ऑब्जेक्ट है the current selection is a drawing object
c)
figure
NOUN
- ... , जिसे हमने पहले आरेख 2 में देखा था. ... that we last visited in Figure 2.
- चयनित प्रोग्राम के रूप में Outlook निम्न आरेख दिखाता है। The following figure shows Outlook as the selected program.
- आरेख 6-2 आपको वे स्लाइडर्स दिखाता है ... Figure 6-2 shows you the sliders ...
- आरेख 6-7 दिखाता है ... Figure 6-7 shows ...
- ... था, जैसा आप आरेख 3 में देख सकते हैं. ... , as you can see in Figure 3.
- आरेख II-1, तालिका 1-A Figure II-1, Table 1-A
आहरण
b)
withdrawal
NOUN
Synonyms: वापसी, निकासी, प्रत्याहरण
- आहरण पर्ची के माध्यम से आहरण करते समय खाते ... For withdrawals by using withdrawal slips, the account ...
- समयपूर्व आहरण पर कोई जुर्माना नहीं No penalty on premature withdrawal
- नकदी आहरण और प्वाइंट ऑफ सेल की उच्चतर सीमा. Higher limit of cash withdrawal and point of sale
- यदि ऐसे आहरण सीमा से अधिक हो ... If such withdrawal exceeds the limit, ...
- जमा या आहरण राशि दर्शाएं; Indicate the deposit or withdrawal amount;
बैठक
a)
meeting
NOUN
- मैं एक बैठक है. I have a meeting.
- हम बैठक स्थल के एक पूर्वावलोकन है. We have a preview of the meeting venue.
- इसलिए हम एक साथी के साथ बैठक कर रहे हैं। So we are meeting with a partner.
- वहाँ बैठक के लिए कोई शुल्क नहीं है. There is no charge for the meeting.
- यहाँ हमारी पहली बैठक पर एक अद्यतन है. Here is an update on our first meeting.
- तुम सब के साथ आगे खोज बैठक! Looking forward meeting with you all!
b)
meets
VERB
Synonyms: मिलता
- ... इस साल व्याख्यान है हकदार कहाँ गेम बैठक वेब. ... lecture this year is entitled Where Game Meets the Web.
- मूल शीर्षक: इस बैठक ORIGINAL TITLE: The Meets
- ... एक नई इंक फॉर्मूला यह बैठक की मांग की उच्च मानक ... ... A New Ink Formula That Meets Demanding Standards of High ...
c)
drawing
NOUN
- एक नीति से बैठक से पहले सभी विवरण स्पष्ट और ... Clarify all the details before drawing from a policy and ...
- जब संभोग के एक करीबी को बैठक के लिए orgasms, ... When intercourse is drawing to a close, for orgasms, ...
- पहली बैठक का कहना है कि चुनाव ... The first drawing says that the choice ...
- ... यदि आप या छात्रों बैठक तय करेंगे. ... decide if you or the students will do the drawing.
- ... तुलना केवल सामान्य निष्कर्ष बैठक में उपयोगी है. ... the comparison is useful only in drawing general conclusions.
- ... और सूचना की एक बैठक बहुत जब्त कुशल. ... and be proficient to seize a drawing lots of information.
आकर्षित
a)
draw
VERB
- नहीं मेरे होठों पर एक मुस्कान आकर्षित करना चाहते हैं? Not want to draw a smile on my lips?
- यह आकर्षित अक्सर अपने बच्चों को भी मारता है. This draw often hits our children too.
- वह दूर आकर्षित करेगा. He would draw away.
- यह ताकत है कि गठबंधन पर आकर्षित कर सकता है. This is the strength that the alliance can draw upon.
- तो हम लाइन जहां आकर्षित करते हैं? So where do we draw the line?
- बहुत कॉर्पोरेट बात कनेक्शनों में आकर्षित नहीं होगा. Too much corporate talk won't draw in connections.
b)
attract
VERB
- क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित. Because what you feel, you attract.
- बढ़ती कीमतों वस्तुओं के उत्पादकों से नए निवेश आकर्षित. Rising prices attract new investment from commodity producers.
- हो अपने को आनंद को आकर्षित प्रोफ़ाइल बनाने यकीन है. Be sure to create your profile to attract bliss.
- पुरुष की बौद्धिक गहराई उसे हमेशा आकर्षित करेगी। His intellectual depth will always attract her.
- साधारण चीजों को सरल मन को आकर्षित करते हैं. Simple things tend to attract simple minds.
- तुम को आकर्षित तुम क्या कर रहे हैं. You attract what you are.
c)
d)
fascinated
VERB
- ... उन्हें बनावट समझा द्वारा आकर्षित किया है करने के लिए कोशिश ... ... try to have them fascinated by explaining the texture ...
- और मैं क्यों इतना आकर्षित हो गया था? And why was I fascinated?
e)
grab
VERB
- लेकिन यह भोजन है कि अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. But it's the food that will grab your attention.
- ... क्या के लिए लोगों के मन को आकर्षित किया है? ... of what has to grab people's minds?
- ... एक शानदार तरीका नियोक्ताओं के ध्यान को आकर्षित है. ... is a great way to grab the attention of employers.
- ... है, लेकिन यह मेरे ध्यान को आकर्षित करेगा. ... , but it would grab my attention.
- ... संदेश वापस इनबॉक्स में पॉप अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. ... message will pop back in inbox to grab your attention.
आरेखित
a)
draw
VERB
- स्लाइड क्षेत्र पर अपना आयत आरेखित करने के लिए खींचें. Drag to draw your rectangle on the slide area.
- कोई तालिका की बॉर्डर्स आरेखित करें. Draw the borders of a table.
- आप क् या आरेखित करना चाहते हैं? What would you like to draw?
- कैनवास पर आरेखित करें. Draw on the canvas.
- रेखा आरेखित करने के लिए खींचें. Drag to draw the line.
- आयत के अंदर स्तंभ और पंक्ति रेखाएँ आरेखित करना. Draw column and row lines inside the rectangle.
चित्र
a)
picture
NOUN
- अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपना प्रोफ़ाइल चित्र टैप करें. Go to your profile and tap your profile picture.
- चित्र का प्रकार मान्य नहीं है. The picture type is not valid.
- वह चित्र किसी अलग नाम से सहेजा जाता है. The picture is saved with a different name.
- अपने चित्र का आकार बढ़ाएँ. Increase the size of your picture.
- चित्र के किनारों को मुलायम बनाएँ. Soften the edges of the picture.
b)
drawings
NOUN
- पुस्तक चित्र, तस्वीरें, कोट्स और लेखन होता है. The book contains drawings, photographs, quotes and writings.
- चित्र बातचीत पर आधारित हैं. These drawings are based on the conversations.
- स्केच संस्थाओं को भी चित्र को जोड़ा जा सकता है. Sketch entities can also be added to drawings.
- व्यवसाय परिसर के चित्र, दिन में और दिन बाहर. Drawings of business premises, day in and day out.
- चित्र एक सामान्य विचार दे देंगे ... Drawings will give a general idea ...
- खूंटी आपके चित्र ही नहीं रख पंजीकरण में सलाखों, लेकिन ... Peg bars not only keep your drawings in registration, but ...
c)
images
NOUN
- बड़े चित्र के साथ क्या करना है? What to do with big images?
- आप नीचे चित्र पर क्लिक करके इन कपड़ों का आदेश. You can order these dresses by clicking the images below.
- चित्र साधारण लेकिन बढ़ती सर्फ दृश्य दस्तावेज़ हैं. The images are ordinary but document the burgeoning surf scene.
- मैं उन सफलता चित्र निरंतर लूप होगा. I would loop those success images constantly.
- यह कई रंगों में चित्र सहित मतलब. This means including images in many colors.
- अच्छी समीक्षा करने और अच्छे चित्र. Good review and good images.
d)
portrait
NOUN
- चित्र और परिदृश्य झुकाव दोनों का समर्थन करें. Support both portrait and landscape orientations.
- अपने आप टिप्पणी में चित्र लिंक! Share your self portrait links in the comments!
- चित्र और परिदृश्य प्रारूप के बीच स्वचालित स्विच. Automatic switch between portrait and landscape format.
- आप यह चित्र या परिदृश्य मोड में देख सकता है. You could watch it in portrait or landscape mode.
- चित्र को देखने में बुनियादी गणना बटन. Basic calculation buttons in portrait view.
- कितनी जगह है चित्र को भरने की आवश्यकता है? How much space does the portrait need to fill?
e)
painting
NOUN
- समाप्त यहाँ कौगर चित्र है. Here is the cougar painting finished.
- यकीन है कि यह एक मजेदार चित्र करना था! This sure was a fun painting to do!
- नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने. Not so long ago, drawing became the new painting.
- यह चित्र प्रक्रिया मोटा कोटिंग मूल्य रोका जा सकता है. This painting process can prevent thicker coating value.
- उस समय चित्र केवल महल देखा जा सकता है. At that time the painting could be seen only palace.
- मैं एक फैंसी चित्र मिला. I found a fancy painting.
f)
figure
NOUN
- इस परिवर्तन में निम्न चित्र प्रदर्शित होता है। This change is displayed in the following figure.
- इन बटंस को चित्र 2.9 में दिखाए जाते हैं। These buttons are shown in Figure 2.9.
- इन बटंस को चित्र 2.7 में दिखाए जाते हैं। These buttons are shown in Figure 2.7.
- परिणाम 4 चित्र में दिखाई जाती हैं. The results are shown in Figure 4.
- चित्र 4.12 में विभिन्न ब्रश शैलियाँ दर्शाई गई हैं. The various brush styles are shown in Figure 4.12.
- चित्र 5.9 में दर्शाए अनुसार रेखाओं से उन्हें मिलाएँ. Match them with lines as shown in Figure 5.9.
g)
illustrations
NOUN
Synonyms: रेखांकन, चित्रांकनों
- चित्र और एक व्यापक ग्रंथ सूची. Illustrations and an extensive bibliography are included.
- यद्यपि उनकी चर्चा चित्र है और अधिक स्पष्ट और ... Though his discussion and illustrations is more clearer and ...
- अतिरिक्त चित्र, डाउनलोड करने और ... Extra Illustrations, to download and ...
- ... , चार्ट, रेखांकन, चित्र, ज्यामितीय पैटर्न, नक्शे ... ... , charts, graphs, illustrations, geometric patterns, maps ...
- चित्र और रेटिंग प्रणाली के साथ पूर्ण करें, इस साइट ... Complete with illustrations and rating systems, this site is all ...
- चित्र (38 से हस्तलिखित डायरी) Handwritten diary with illustrations (38)
h)
diagram
NOUN
- अधिक जानकारी के लिए बाहर की जाँच करें नीचे चित्र. Check out the diagram below for more details.
- पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र. Pool table diagram showing the general parts and areas.
- इस चित्र अब अप्रचलित है. This diagram is now obsolete.
- नीचे चित्र पर विचार करें. Consider the diagram below.
- ऊपर चित्र इन नमूनों की संख्या दिखाता है. The diagram above illustrates a number of these patterns.
- घटनाओं को नीचे चित्र में चित्रित कर रहे हैं. The events are depicted in the diagram below.
रेखाचित्र
a)
sketches
NOUN
Synonyms: नमूने
- सभी दस्तावेज, रेखाचित्र और मूल पत्र द्वारा समर्थित. All supported by documents, sketches and original letters.
- हटाने में संदर्भ रेखाचित्र में रिश्ते Deleting In-Context Relationships in Sketches
- ... वीडियो ट्यूटोरियल # 11 - रेखाचित्र पर चेहरे ... Video Tutorial #11 – Sketches on faces
- ... विवरण चित्रकारी - दिखाता है, रेखाचित्र और अधिक! ... Painting the Details – Shows, Sketches and more!
- चेहरों पर ♦ रेखाचित्र - 1min ♦ Sketches on faces – 1min
b)
illustration
NOUN
- रेखाचित्र 1: समुदाय सभा ; Illustration 1: Community Gathering;
- रेखाचित्र 8: कार्यशाला; Illustration 8: Workshop;
- रेखाचित्र 7: उत्पादक गतिविधि; Illustration 7: Productive Activity;
- रेखाचित्र 11: उत्पादक गतिविधि; Illustration 11: Productive Activity;
- रेखाचित्र 3: क़ानूनी तरीके; Illustration 3: legal Instruments;
c)
diagrams
NOUN
- यहाँ पर रेखाचित्र बहुत ज़रूरी हैं | Diagrams are very useful in this.
- ... लघु जवाब, निबंध, रेखाचित्र, रेखांकन, समीकरण ... ... short answer, essay, diagrams, graphs, equations ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.