1. आरेखण

आरेखण

a)

drawing

NOUN

Synonyms: ड्राइंग, आरेख, आहरण, बैठक, आकर्षित, आरेखित

उनके आसपास आरेखण आकृतियों द्वारा वायरस रस्सी. Rope the viruses by drawing shapes around them.
उसने आरेखण क्षेत्र के बाहर चयन को चिपकाया था. He pasted the selection out of the drawing area.
आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें. Point to the bottom right corner of the drawing area.
दीर्घ वृत्त आरेखण उपकरण चुनता है. Chooses ellipse drawing tool.
किसी आरेखण को सम्मिलित करें या उसका अद्यतन करें. Insert or update a drawing.
इस सेटिंग का उपयोग आरेखण समस्याएँ सुधारने के लिए करें. Use this setting to correct drawing problems.

- Click here to view more examples -

b)

diagrams

NOUN

Synonyms: आरेख, चित्र, रेखाचित्र

2. ड्राइंग

ड्राइंग

a)

drawing

VERB

Synonyms: आरेखण, आरेख, आहरण, बैठक, आकर्षित, आरेखित

तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा. You will see a grey line drawing start to appear.
इन लाइनों ड्राइंग स्टेम के लिए प्राकृतिक देखो दे. Drawing these lines give natural look for the stem.
नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने. Not so long ago, drawing became the new painting.
क्या आप निकट या पिछड़े फिसलने ड्राइंग? Are you drawing closer or sliding backward?
ड्राइंग बोर्ड पर वापस जाना. Back to the drawing board.
ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो. Hold the left mouse button to start drawing.

- Click here to view more examples -

b)

drawings

NOUN

Synonyms: चित्र, आरेखण, आरेख

c)

drying

NOUN

Synonyms: सुखाने, सूख

... एकीकृत करने से पहले स्प्रे-ड्राइंग या स्प्रे-बर्फ़ीली ... ... integrated before spray-drying or spray-freezing ...

3. आरेख

आरेख

a)

diagram

NOUN

Synonyms: चित्र, डायग्राम, रेखाचित्र, आरेखन

आरेख प्रकारों के केवल सीमित सेट उपलब्ध है. Only a limited set of diagram types is available.
किसी आरेख में कोई आकृति सम्मिलित करें. Insert a shape into the diagram.
किसी आरेख में सभी संबंधित रेखाओं का चयन करें. Select all of the connecting lines in the diagram.
व्यवसाय इकाई का चित्र या आरेख. Picture or diagram of the business unit.
किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
किसी आरेख में आकृति का क्रम उलटें. Reverse the order of shapes within the diagram.

- Click here to view more examples -

b)

drawing

NOUN

Synonyms: आरेखण, ड्राइंग, आहरण, बैठक, आकर्षित, आरेखित

उदाहरण के लिए, वृत्त आरेख से कोई चाप बनाएँ. For example, make an arc from a circle drawing.
आरेख में सभी टेबलों को एक ही समय में जोड़ें. Add all tables to the drawing at the same time.
किसी फ़ोटो या आरेख को उच्च गुणवत्ता के साथ सहेजें और ... Save a photo or drawing with high quality and ...
... है क्योंकि इसे किसी आरेख को नहीं खोल सकता। ... because it cannot open the drawing.
स्क्रीन पर आरेख मार्गदर्शिकाएँ दर्शाएँ Display drawing guides on screen
वर्तमान चयन एक आरेख ऑब्जेक्ट है the current selection is a drawing object

- Click here to view more examples -

c)

figure

NOUN

Synonyms: आंकड़ा, चित्र, समझ, आकृति, फिगर

... , जिसे हमने पहले आरेख 2 में देखा था. ... that we last visited in Figure 2.
चयनित प्रोग्राम के रूप में Outlook निम्न आरेख दिखाता है। The following figure shows Outlook as the selected program.
आरेख 6-2 आपको वे स्लाइडर्स दिखाता है ... Figure 6-2 shows you the sliders ...
आरेख 6-7 दिखाता है ... Figure 6-7 shows ...
... था, जैसा आप आरेख 3 में देख सकते हैं. ... , as you can see in Figure 3.
आरेख II-1, तालिका 1-A Figure II-1, Table 1-A

- Click here to view more examples -

4. बैठक

बैठक

a)

meeting

NOUN

Synonyms: मीटिंग, मिलने

मैं एक बैठक है. I have a meeting.
हम बैठक स्थल के एक पूर्वावलोकन है. We have a preview of the meeting venue.
इसलिए हम एक साथी के साथ बैठक कर रहे हैं। So we are meeting with a partner.
वहाँ बैठक के लिए कोई शुल्क नहीं है. There is no charge for the meeting.
यहाँ हमारी पहली बैठक पर एक अद्यतन है. Here is an update on our first meeting.
तुम सब के साथ आगे खोज बैठक! Looking forward meeting with you all!

- Click here to view more examples -

b)

meets

VERB

Synonyms: मिलता

... इस साल व्याख्यान है हकदार कहाँ गेम बैठक वेब. ... lecture this year is entitled Where Game Meets the Web.
मूल शीर्षक: इस बैठक ORIGINAL TITLE: The Meets
... एक नई इंक फॉर्मूला यह बैठक की मांग की उच्च मानक ... ... A New Ink Formula That Meets Demanding Standards of High ...

- Click here to view more examples -

c)

drawing

NOUN

Synonyms: आरेखण, ड्राइंग, आरेख, आहरण, आकर्षित, आरेखित

एक नीति से बैठक से पहले सभी विवरण स्पष्ट और ... Clarify all the details before drawing from a policy and ...
जब संभोग के एक करीबी को बैठक के लिए orgasms, ... When intercourse is drawing to a close, for orgasms, ...
पहली बैठक का कहना है कि चुनाव ... The first drawing says that the choice ...
... यदि आप या छात्रों बैठक तय करेंगे. ... decide if you or the students will do the drawing.
... तुलना केवल सामान्य निष्कर्ष बैठक में उपयोगी है. ... the comparison is useful only in drawing general conclusions.
... और सूचना की एक बैठक बहुत जब्त कुशल. ... and be proficient to seize a drawing lots of information.

- Click here to view more examples -

5. आकर्षित

आकर्षित

a)

draw

VERB

Synonyms: ड्रा, आरेखित, खींचना, खींचें, आकर्षण, दिलाना

नहीं मेरे होठों पर एक मुस्कान आकर्षित करना चाहते हैं? Not want to draw a smile on my lips?
यह आकर्षित अक्सर अपने बच्चों को भी मारता है. This draw often hits our children too.
वह दूर आकर्षित करेगा. He would draw away.
यह ताकत है कि गठबंधन पर आकर्षित कर सकता है. This is the strength that the alliance can draw upon.
तो हम लाइन जहां आकर्षित करते हैं? So where do we draw the line?
बहुत कॉर्पोरेट बात कनेक्शनों में आकर्षित नहीं होगा. Too much corporate talk won't draw in connections.

- Click here to view more examples -

b)

attract

VERB

क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित. Because what you feel, you attract.
बढ़ती कीमतों वस्तुओं के उत्पादकों से नए निवेश आकर्षित. Rising prices attract new investment from commodity producers.
हो अपने को आनंद को आकर्षित प्रोफ़ाइल बनाने यकीन है. Be sure to create your profile to attract bliss.
पुरुष की बौद्धिक गहराई उसे हमेशा आकर्षित करेगी। His intellectual depth will always attract her.
साधारण चीजों को सरल मन को आकर्षित करते हैं. Simple things tend to attract simple minds.
तुम को आकर्षित तुम क्या कर रहे हैं. You attract what you are.

- Click here to view more examples -

c)

seduce

VERB

Synonyms: साथ छेड़खानी

d)

fascinated

VERB

Synonyms: मोहित, रोमांचित

... उन्हें बनावट समझा द्वारा आकर्षित किया है करने के लिए कोशिश ... ... try to have them fascinated by explaining the texture ...
और मैं क्यों इतना आकर्षित हो गया था? And why was I fascinated?

e)

grab

VERB

Synonyms: पकड़ो, हड़पने, ले लो, खींचने, हथियाना

लेकिन यह भोजन है कि अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. But it's the food that will grab your attention.
... क्या के लिए लोगों के मन को आकर्षित किया है? ... of what has to grab people's minds?
... एक शानदार तरीका नियोक्ताओं के ध्यान को आकर्षित है. ... is a great way to grab the attention of employers.
... है, लेकिन यह मेरे ध्यान को आकर्षित करेगा. ... , but it would grab my attention.
... संदेश वापस इनबॉक्स में पॉप अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. ... message will pop back in inbox to grab your attention.

- Click here to view more examples -

6. आरेखित

आरेखित

a)

draw

VERB

Synonyms: आकर्षित, ड्रा, खींचना, खींचें, आकर्षण, दिलाना

स्लाइड क्षेत्र पर अपना आयत आरेखित करने के लिए खींचें. Drag to draw your rectangle on the slide area.
कोई तालिका की बॉर्डर्स आरेखित करें. Draw the borders of a table.
आप क् या आरेखित करना चाहते हैं? What would you like to draw?
कैनवास पर आरेखित करें. Draw on the canvas.
रेखा आरेखित करने के लिए खींचें. Drag to draw the line.
आयत के अंदर स्तंभ और पंक्ति रेखाएँ आरेखित करना. Draw column and row lines inside the rectangle.

- Click here to view more examples -

7. वापसी

वापसी

a)

return

NOUN

Synonyms: बदले, लौटें, लौटने, रिटर्न, वापस आ, वापस लौटें

वापसी पते दर्ज करें या संपादित करें. Enter or edit the return address.
एक घटना की वापसी. The return of a phenomenon.
वापसी यात्रा शुरू होती है. The return journey begins.
इन देशों के आर्थिक विकास के लिए अच्छी वापसी करेंगे. These countries will return to decent economic growth.
इस उदाहरण में, वापसी मान सही है। In this example, the return value is correct.
अपनी वापसी पर, मेरा कोई घर नहीं. Upon my return, my house not there.

- Click here to view more examples -

b)

refund

NOUN

Synonyms: धनवापसी, रिफंड

नहीं तो आप अपने पैसे की वापसी नहीं मिलेगा. Otherwise you won't get your refund.
ऐसे मामलों के सदस्यों में एक पूर्ण वापसी की मिलेगा. In such cases members will receive a full refund.
वहाँ के लिए कोई बुकिंग रद्द वापसी होगी. There will be no refund for cancellations.
इस कारण हम एक वापसी नीति प्रस्ताव नहीं है. For this reason we do not offer a refund policy.
मैं अपनी वापसी के साथ ही समस्या हो रहा है! I am having the same problem with my refund!
क्या आपकी वापसी नीति क्या है? What is your refund policy?

- Click here to view more examples -

c)

withdrawal

NOUN

Synonyms: निकासी, आहरण, प्रत्याहरण

सबसे महत्वपूर्ण मद जल्दी वापसी की सजा है. The most important item is the early withdrawal penalty.
के बाद भी वापसी की प्रक्रिया एक बार किया, ... Even after the withdrawal process once done, ...
"स्वैच्छिक वापसी को प्रभावित करता है केवल इन शिशु ... The voluntary withdrawal affects only these infant ...
इस मुद्दे पर यदि वह समर्थन वापसी की धमकी दें तो ... If she threatens withdrawal of support on this issue ...
एक वापसी है, लेकिन केवल एक वापसी जहां ... A withdrawal is, but only a withdrawal where the ...
कोई वापसी कर रहे हैं जब आप ... There are no withdrawal limits when you withdraw ...

- Click here to view more examples -

d)

comeback

NOUN

मैं और अधिक पढ़ें वापसी करेंगे. I will comeback to read more.
बचत एक असली वापसी कर रही है. Saving is making a real comeback.
यह मुझे हमेशा आश्चर्य और वापसी करता है. It always surprises me and makes a comeback.
यह आपकी वापसी है या नहीं? Is this a comeback or not?
... है कि खुद को गेंदबाजी में वापसी कर रही है. ... is that bowling itself is making a comeback.
... के इस आधुनिक युग में एक सफल वापसी की है. ... have made a successful comeback in this modern age.

- Click here to view more examples -

e)

retreat

NOUN

Synonyms: रिट्रीट, पीछे हटना

वापसी की संभावना थी तो बेहतर है कि निवेश! The retreat was likely a better investment then that!
मौन वापसी के दौरान एक महत्वपूर्ण कारक है. Silence is an important factor during the retreat.
इस वापसी सभी के लिए खुला है ... This retreat is open to all ...
वापसी को समाप्त के रूप में, हर एक ... As the retreat ended, each one ...
वापसी के बाद, खामोशी को निलंबित कर दिया है ... After the retreat, the silence is suspended ...
एक वापसी से कम हमें कहा गया था जो ... At a retreat we were asked what ...

- Click here to view more examples -

f)

drawback

NOUN

Synonyms: दोष, खामी, ड्राबैक, कमजोरी

इस मामले में केवल वापसी, लागत है. The only drawback in this case, is the cost.
वापसी की संख्या दो में एक ठीक से नहीं ... The number two drawback of a not properly ...
केवल वापसी प्रिंट के लिए लिखने के लिए है कि ... The only drawback to writing for print is that the ...
बड़ी वापसी गंध नियंत्रण का अभाव था ... The big drawback was the lack of odor control ...
शुल्क वापसी प्रक्रिया का उन्मूलन Elimination of duty drawback procedures

- Click here to view more examples -

8. निकासी

निकासी

a)

clearance

NOUN

Synonyms: मंजूरी, क्लीयरेंस, अनापत्ति, स्वीकृति

... करें और एक zoning निकासी हो. ... and get a zoning clearance.
आप एक zoning निकासी प्राप्त करने के बाद यह करेंगे. You'll do this after receiving a zoning clearance.
... एक बहुत ही उच्च तकनीकी कौशल की आवश्यकता निकासी! ... a very high technical skills required clearance!
... उच्च तकनीकी कौशल की आवश्यकता निकासी! ... high technical skills required clearance!
... के नीचे से खड़ी निकासी समायोजित करने के लिए डिजाइन किया ... ... designed to adjust the vertical clearance from the underside of the ...

- Click here to view more examples -

b)

evacuation

NOUN

सं निकासी का आदेश दिया गया है. NO evacuation has been ordered.
बकाया में बाइक, किश्तों में भुगतान और निकासी प्रक्रिया Rent in arrears, payment in installments and the evacuation process
अंततः निकासी क्षेत्र एक 1-मील त्रिज्या पर था ... Eventually the evacuation zone was at a 1-mile radius ...
... , पुष्टि की है कि निकासी जरूरी हो गया था; ... , affirming that the evacuation was necessary;
... ~ 50 13 वीं निकासी निकासी निर्देश पर मिनट सब स्पष्ट ... ... ~ 50 minutes at the 13th evacuation evacuation directive clear all ...

- Click here to view more examples -

c)

withdrawal

NOUN

Synonyms: वापसी, आहरण, प्रत्याहरण

समय पूर्व निकासी लेने की क्या प्रक्रिया है? What is the process of taking premature withdrawal?
निर्देशो के अनुसार निकासी प्रपत्र भरें Fill withdrawal form according to the instruction.
बैंकों कि प्रभारी निकासी शुल्क: Banks that charge withdrawal fees:
बैंकों कि निकासी शुल्क प्रभार नहीं है: Banks that do not charge withdrawal fees:

- Click here to view more examples -

d)

extraction

NOUN

Synonyms: निष्कर्षण, निकालना, निचोड़

कैलोरी की इस तरह की निकासी वास्तव में बहुत महत्वपूर्ण है ... Such extraction of calories is really very significant ...
... संपत्ति का नुकसान, पानी की निकासी और पानी नुकसान बहाली ... ... property damage, water extraction and water damage restoration ...
तेजी से निकासी प्रणाली के लिए पीसी सॉफ्टवेयर PC software for rapid extraction systems
... बटन और कार्यक्रम तक प्रतीक्षा निकासी समाप्त होता है. ... button and wait till the program ends the extraction.
expeller द्वारा सूरजमुखी और मूंगफली के तेल की निकासी. the extraction of sunflower and groundnut oil by expeller.

- Click here to view more examples -

e)

removal

NOUN

Synonyms: हटाने, निकालने, निकालें, निष्कासन, निकाले जाने, हटाए जाने

... डोमेन से डोमेन नियंत्रकों की निकासी के बारे में अधिक जानकारी ... ... more information about the removal of domain controllers from the domain ...
USB डिवाइस के कारण ऑडियो की निकासी surprise एक अनुप्रयोग को ... Surprise removal of a USB Audio device causes an application to ...

f)

withdraw

VERB

Synonyms: वापस

g)

sewage

NOUN

Synonyms: मलजल, सीवेज, मल

9. प्रत्याहरण

प्रत्याहरण

a)

withdrawal

NOUN

Synonyms: वापसी, निकासी, आहरण

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9643 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.1921 Rs
Euro	1 Euro	166.3276 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5111 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5847 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.8679 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.7185 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

आहरण

Translation of आहरण in English :

आहरण

drawing

withdrawal

More meaning of आहरण

आरेखण

drawing

diagrams

ड्राइंग

drawing

drawings

drying

आरेख

diagram

drawing

figure

बैठक

meeting

meets

drawing

आकर्षित

draw

attract

seduce

fascinated

grab

आरेखित

draw

वापसी

return

refund

withdrawal

comeback

retreat

drawback

निकासी

clearance

evacuation

withdrawal

extraction

removal

withdraw

sewage

प्रत्याहरण

withdrawal