गलत
IN
Translation of गलत in English :
गलत
1
wrong
ADJ
Synonyms: गड़बड़
- कुछ भी गलत है. Nothing is too wrong.
- क्या हम खुशी के गलत चीजों की उम्मीद? Are we expecting the wrong things of happiness?
- तो यह व्यापार करने में गलत whats. So whats wrong in doing this business.
- इंटरनेट पर मुद्रीकरण के साथ गलत कुछ भी नहीं. Nothing wrong with monetization on the internet.
- यह स्पष्ट रूप से गलत था। That was clearly wrong.
- मैं उसे स्वीकार नहीं कर सकता जो गलत है। I could not accept that what is wrong.
2
incorrect
ADJ
Synonyms: सही
- लायसेंसिंग रजिस्ट्री कुंजी गलत है। The licensing registry key is incorrect.
- लेकिन जाहिर है, इस बयान गलत है. But apparently, this statement is incorrect.
- लिखा गया पासवर्ड गलत है. The password you typed is incorrect.
- लॉगिन विफलता गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड के कारण। Login failure caused by incorrect user name or password.
- लॉगिन क्रेडेंशियल प्रदान किया गया गलत थे। The login credentials supplied were incorrect.
- कोई गलत संदर्भ को निकालने के लिए कोड लिखें। Write code to remove an incorrect reference.
3
incorrectly
ADV
- Outlook शायद गलत रूप से कैश प्रपत्र दो बार। Outlook may incorrectly cache a form two times.
- आवश्यक सिस्टम फ़ाइल गलत तरीके से पंजीकृत किया गया है। A required system file is registered incorrectly.
- डिवाइस गलत रूप से स्थापित किया गया है। The device is installed incorrectly.
- आपको खोज स्थिति जानकारी को गलत तरीके से वर्तनी है। You spelled the search condition information incorrectly.
- लिखने योग्य डोमेन नियंत्रक शामिल घटक गलत अनुरोध। The involved components incorrectly request a writable domain controller.
4
inaccurate
ADJ
Synonyms: त्रुटिपूर्ण
- एक गलत डिजाइन हमें एक में ले जाएगा महान विफलता. An inaccurate design will lead us into a great failure.
- यह आकलन गलत नहीं है। That's not an inaccurate assessment.
- फिर भी, यह बहुत गलत मतलब होगा कि हम ... Nevertheless, it would be very inaccurate to imply that we ...
- कैलेंडर में गलत जानकारी के लिए अग्रेषित मीटिंग्स लीड Forwarded meetings lead to inaccurate information in the calendar
- मैं यह ढूँढने के लिए पूरी तरह से गलत है; I find this to be completely inaccurate;
5
false
ADJ
- डिफ़ॉल्ट मान को सुरक्षा कारणों से गलत है। The default value is false for security reasons.
- विचार यह है लेकिन यह बिल्कुल गलत है . But this idea is absolutely false.
- यह दोनों बातें सही और गलत है. This is both true and false.
- यह पूरी तरह से गलत है. This is completely false.
- यह एक गलत बयान है. This is a false statement.
- वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी. He provided a false name and residency.
6
mistaken
ADJ
- अक्सर राष्ट्रपति महल के रूप में गलत. Often mistaken as the presidential palace.
- तभी उसके सवाल का जवाब और गलत नहीं होगा. Only if will answer her questions and won't be mistaken.
- यदि आप इसे एक बहुत चोट लग सकती गलत होगा. If you will be mistaken it might hurt a lot.
- ... है कि वास्तव में वे गलत नहीं थे. ... that in fact they were not mistaken.
- ... कुछ है कि तुम अपने आप के लिए गलत है. ... is something that you have mistaken for yourself.
- ... यात्रा दोस्त एक स्थानीय के लिए कभी नहीं गलत था. ... travel buddy was never mistaken for a local.
7
erroneous
ADJ
- दूसरों प्रस्थान गलत बातें हैं जो अनुभव किया है ! There erroneous things departing others have experienced !
- ... सामाजिक समूहों जिसके लिए सूचक गलत परिणाम दे सकता है. ... social groups for which the indicator may give erroneous results.
- ... गलत या बल्कि ज्ञान के गलत या बल्कि कमी के ... ... erroneous or rather lack of knowledge erroneous or rather lack of ...
- हम किसी भी गलत जानकारी को यथाशीघ्र सही करेंगे। We will correct any erroneous information as quickly as possible.
- ... या बल्कि ज्ञान ज्ञान के गलत या बल्कि कमी की ... ... or rather lack of knowledge erroneous or rather lack of knowledge ...
- कलाई के साथ गलत कदम का मुख्य कारण- ... The main cause of erroneous measures with wrist- ...
8
foul
ADJ
- इस आवश्यकता को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet this requirement is a foul.
- इन जरूरतों को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet these requirements is a foul.
- निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है. The following conduct is deemed a foul.
- ... मौजूद है, और सरासर गलत हैं. ... do exist, and are utterly foul.
- ... रेखा के पार, यह गलत है. ... crosses the line, it is a foul.
- ... हाथ में है एक गलत है. ... is in hand is a foul.
9
wrongly
ADV
- हालांकि अक्सर गलत निदान के रूप में मुँहासे, ... Though often wrongly diagnosed as acne, ...
- " कई गलत लगता है कि यह एक छात्र फिल्म थी ... Many wrongly think it was a student film ...
- ... जिसमें कहा गया था गलत तरीके से जारी किया जाएगा. ... which was said to be wrongly released.
- ... है धोखा दिया गया है गलत विश्वास है कि दुनिया में ... ... have been tricked into wrongly believing that the world ...
- ... रासायनिक प्रतिक्रियाओं, खाद्य विषाक्तता, गलत निदान, अवसाद, ... ... chemical reactions, food poisoning, wrongly diagnosed, depression, ...
10
bad
ADJ
- आपके संग्रहीत नियमों में कोई गलत स्वरूपण प्रकट होता है. Your stored rules appear to have a bad format.
- गलत फ़ाइल स्वरूपण प्राप्त हुआ. Bad file formatting encountered.
- गलत मार्कअप के साथ कोई आंतरिक त्रुटि आ गई. An internal error with bad markup has occurred.
- किसी आकृति में गलत पहचानकर्ता है. A shape has a bad identifier.
- ... लेकिन उन्हें लगता है कि यह गलत है. ... but they think its bad.
- गलत अनुप्रयोग सेटिंग्स के लिए डिफ़ॉल्ट मान रहे हैं: The default values for the bad application settings are:
More meaning of गलत
गड़बड़
a)
fucked
VERB
- वे अपने दिमाग से बाहर गड़बड़ कर दिया. They fucked their brains out.
- गर्व दादी को गड़बड़ होना चाहता है. Proud grandma wants to be fucked.
- आप मुझे फिर गड़बड़. You fucked me again.
- गड़बड़ गहरी वह देता है एक ... Fucked deep he lets a ...
- ... है और करने के लिए तैयार गड़बड़ है. ... and ready to be fucked.
- ... जो मामले में, हम गड़बड़ कर रहे हैं. ... in which case, we are fucked.
b)
glitch
NOUN
Synonyms: खराबी
- और गड़बड़ के बारे में ऊपर सिर के लिए धन्यवाद. And thanks for the heads up about the glitch.
- ... आशा है कि यह सिर्फ एक गड़बड़ है. ... hope this is just a glitch.
- ... है कि मेरे सर्वर एक गड़बड़ थी. ... that my server had a glitch.
- ... क्योंकि वहाँ SL कार्यक्रम में एक गड़बड़ है कि कारणों से ... ... because there is a glitch in the sl program that causes ...
- और यह एक गड़बड़ संस्करण के लिए रजिस्ट्री नहीं था and it was a glitch not registry for the version
- यह गड़बड़ हथगोले के साथ काम करती है, ... This glitch works with grenades, ...
c)
mess
NOUN
- यह जीभ तुम गड़बड़ कर जाएगा. This tongue will mess you up.
- यह तुम गड़बड़ कर जाएगा. It will mess you up.
- अपने जीवन एक गड़बड़ है? Is your life a mess?
- क्या गड़बड़ वह विरासत में मिला. What a mess he inherited.
- आज से कुछ भी गड़बड़ नहीं किया. Today did not mess with anything.
- यह एक कुल गड़बड़ है. Otherwise it's a total mess.
d)
messed up
VERB
Synonyms: उलझ
- और हम में से कई गड़बड़ कर रहे हैं. And many of us are messed up.
- ... दुनिया को एक जगह गड़बड़ है. ... the world is a messed up place.
- ... , वीडियो सेटिंग में गड़बड़ कर दी हैं. ... , the video settings get messed up.
- ... कैसे इस व्यक्ति को गड़बड़ कर दी. ... you how this person messed up.
- ... है या अगर मैं या कुछ गड़बड़ ... on or if i messed up or something
- ... कैश सच में कमरा गड़बड़ बुलाया;; ... called the cache really messed up rooms;;;;
e)
fishy
NOUN
- मैं कुछ गड़बड़ यहाँ गंध. I smell something fishy here.
- मुझे लगा यह भी गड़बड़ था. I thought it looked too fishy.
- एक गड़बड़ गंध के कारण और स्वाद के बाद ... The cause of a fishy odor and after taste ...
- वे एक गड़बड़ स्वाद नहीं है और हल्के नमकीन हैं ... They do not have a fishy taste and are lightly salted ...
- ... लेकिन वे एक प्रकाश गड़बड़ स्वाद था. ... but they had a light fishy flavour.
- ... कि, यूटीआई में कुछ गड़बड़ हो रही है, ... ... that there is something fishy in the UTI, ...
f)
hoopla
NOUN
- पर सब गड़बड़ है कि क्या वहाँ के बीच ... Amid all the hoopla over whether there is ...
- सभी यह आसपास के गड़बड़ के लिए, तथापि, ... For all the hoopla surrounding it, however, the ...
g)
fussing
VERB
- ... पैक और तुम्हारे मालिक को गड़बड़ बिना घर जाना है, ... ... pack up and go home without fussing to your boss, ...
- ... newborns में देखने के लिए: गड़बड़, होंठ के smacking ... ... to watch for in newborns: fussing, smacking of lips ...
h)
smelled
VERB
i)
wrong
ADJ
Synonyms: गलत
- मुझे लगता है कि अपनी स्क्रिप्ट में कुछ गड़बड़ थी. I think your script had something wrong.
- आगमन पर पता चलता है कि कुछ गड़बड़ है. Upon arrival discover that something is wrong.
- इस कहानी के साथ कुछ गड़बड़ है. There is something wrong with this story.
- मेरे साथ कुछ गड़बड़ है. There is something wrong with me.
- ... रोबोट का एहसास है कि वहाँ कुछ गड़बड़ है. ... robot realized that there is something wrong.
- ... या स्केलिंग त्वचा, कहते हैं, कुछ गड़बड़ है. ... or scaling skin, says something is wrong.
बेईमानी
a)
dishonesty
NOUN
- बेईमानी या विफलता के लिए जानकारी का खुलासा ... Dishonesty or failure to disclose information ...
- ... क्योंकि दूसरों पर preying लोगों की बेईमानी का काम कभी नहीं ... ... never work because of the dishonesty of people preying on others ...
- ... देख सकता था कि उसके दिल में कोई बेईमानी था. ... could see that there was no dishonesty in his heart.
- ... , वह नहीं है कि वित्तीय बेईमानी नहीं था? ... , wasn't that financial dishonesty?
- ... लगभग कोई राइडर में शैक्षणिक बेईमानी पर आँकड़े उपलब्ध हैं. ... are almost no statistics available on academic dishonesty at Rider.
b)
foul
ADJ
- बेईमानी 'और इस खेल से बचने. Foul 'and avoidance of the game.
- बेईमानी 'और खेल को बाहर करने के लिए. Foul 'and avoidance of the game.
- तुम कहाँ सीखा इतनी बेईमानी से Where did you learn such foul
- ... और £ 300 से अधिक होने वजन जोरदार महक बेईमानी. ... weighing 300 pounds plus and to be strongly foul smelling.
- 34. बेईमानी - महक मल 34. Foul-smelling stools
बुरा
a)
bad
ADJ
- अपने शुरुआती बिंदु एक बहुत अच्छा परिणाम बुरा नहीं है. His starting point a very good result is not bad.
- यह गंभीर है और बुरा है. This is serious and bad.
- है कि वास्तव में ध्वनि है कि बुरा है? Does that really sound that bad?
- सामग्री है कि या तो बुरा नहीं दिखता है. The content doesn't look that bad either.
- नमक कम मात्रा में बुरा नहीं है. Salt is not bad in small amounts.
- आज एक बुरा दिन है. Today is a bad day.
b)
nasty
ADJ
- एक आपूर्ति व्यवधान चहुंमुखी बुरा होगा. A supply disruption would be downright nasty.
- यह एक बुरा एक जैसा लगता है! That sounds like a nasty one!
- यह भी पैरों में बुरा ऐंठन पैदा कर सकते हैं। This can also lead to nasty cramping in the legs.
- कोई बुरा चाल की जरूरत है. No nasty tricks is needed.
- यह भूमि बुरा जीव के द्वारा संरक्षित है. This land is guarded by nasty creatures.
c)
cons
NOUN
Synonyms: विपक्ष
- दोनों व्यंजनों पेशेवरों और बुरा है. Both recipes have pros and cons.
- इस अवसर, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This opportunity, notwithstanding, has its pros and cons.
- यह विकल्प, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This option, notwithstanding, has its pros and cons.
- क्या हम पेशेवरों और राजस्व हिस्सेदारी का बुरा समझते हैं? Do we understand the pros and cons of revenue share?
- यह विकल्प, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This choice, notwithstanding, has its pros and cons.
- यह विकल्प, तथापि, अपने पेशेवरों और बुरा है. This choice, however, has its pros and cons.
d)
mind
VERB
- मुझे उम्मीद है मालिक को बुरा नहीं लगेगा. I hope the proprietor won't mind.
- दो सवाल अगर आप बुरा नहीं है. Two questions if you don't mind.
- खेल की घटनाओं खुद की नहीं, तुम बुरा. Not of the sporting events themselves, mind you.
- तुम अगर तुम बुरा नियंत्रण में हो कैसे निर्धारित करूँ? How do you determine if you're under mind control?
- एक और सवाल अगर तुम बुरा नहीं लगेगा. One more question if you don't mind.
- तुम बुरा मत अगर हम पर लागू लिख रहे हैं? Do you mind if we are writing to apply?
e)
evil
ADJ
- कैसे बुरा यह जीवन है के साथ! With so evil that is life!
- और अधिक बुरा कौन है? Who is more evil?
- यदि उधर जो कुछ भी बुरा है, वे शुद्ध और ... If thither is whatever evil, they purify and ...
- ... है, चाहे अच्छा या बुरा करने के लिए. ... , whether for good or for evil.
- ... हम innately अच्छा है, बुरा है, या उदासीन? ... we innately good, evil, or indifferent?
- वहाँ कुछ भी नहीं फुटबॉल में बुरा निवेश सब पर है ... There is nothing evil investing in football at all ...
खराब
a)
poorly
ADV
- लक्ष्यीकरण शत्रु खराब लागू किया है. Enemy targeting is poorly implemented.
- बहुत खराब लेख छानबीन की. Very poorly researched article.
- खराब खरीद समझौतों अक्सर समस्याओं का कारण बना. Poorly prepared purchase agreements often cause problems.
- ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता खराब ढंग से स्वरूपित है. The object identifier is poorly formatted.
- सिर्फ वयस्कों के रूप में खराब प्रदर्शन किया है. Adults have fared just as poorly.
- हर कोई इन दोनों खिलाड़ियों के अलावा खराब खेले. Every one played poorly except these two players.
b)
bad
ADJ
- वास्तविक जीवन में वकीलों काफी खराब हैं. The lawyers in real life are bad enough.
- याद भी बहुत खराब है. Remember too much is bad.
- खराब शॉट को हटाएँ और सिर्फ बेहतरीन दृश्य शामिल हैं. Delete bad shots and include only the best scenes.
- यह खराब शुरुआत है। It is a bad beginning.
- कुछ संदेह है कि यह एक खराब बात है. Few doubt that this is a bad thing.
- यह आपके ब्लॉग के लिए ही खराब है. It is just bad for your blog.
c)
spoil
VERB
- कि वास्तव में किसी दिन खराब कर सकते हैं. That can really spoil someone's day.
- ये मेरा सप्ताहांत बहुत खराब! These spoil a lot of my weekends!
- आदेश में खराब करने के लिए नहीं संदेश अनियमित smilies डाला ... In order not to spoil the message randomly inserted smiles ...
- ... और उन्हें पूछने के लिए गतिविधि जीवनानंद में एक खराब. ... and ask them to spoil in a swinger activity.
- ... अपने पेट खराब या अपना खाना खराब कर सकते हैं. ... can upset your stomach or spoil your food.
- ... जब मच्छरों कि या किसी अन्य ग्रह खराब नहीं है. ... when mosquitoes that or another planet not to spoil.
d)
poor
ADJ
- इस व्यवहार में व्यस्त नेटवर्क वातावरणों में खराब प्रदर्शन है। This behavior causes poor performance in busy network environments.
- सिस्टम प्रदर्शन खराब है। System performance is poor.
- आपको खराब प्रदर्शन का अनुभव। You experience poor performance.
- खराब गुणवत्ता के भोजन का बहुतायत. Abundance of food of poor quality.
- अपने राज्य के स्वास्थ्य खराब था. His state of health was poor.
e)
spoiled
ADJ
- इन बच्चों को इतना खराब हो रहे हैं. These kids are so spoiled.
- ... शहरों और खेत बाढ़ के पानी से खराब खड़े हैं. ... cities, and farmland are spoiled by standing flood water.
- मैं बहुत खराब रहा है. I'm so spoiled.
- बहुत खराब कर दी (सेल फोन और कार ... Too spoiled (given cell phones and cars ...
- वह बस एक खराब कर दिया सुपरस्टार है ... she's just a spoiled superstar...
- - कितने बच्चों को खराब कर दिया! - How many kids spoiled!
f)
deteriorate
VERB
Synonyms: बिगड़ना
- वे उम्र और गर्मी से खराब होता है, और ... They would deteriorate from age and heat, and ...
- ... बहुत महत्वपूर्ण है कि मस्तिष्क आसानी से खराब नहीं होता. ... is important so that the brain would not deteriorate easily.
- ... बेरंग, अत्यधिक अस्थिर कर रहे हैं और जल्दी खराब. ... are colorless, highly volatile and deteriorate quickly.
- ... , लेकिन यह जल्दी खराब गर्मी के कारण होगा. ... , but it will deteriorate quickly due to heat.
- सुबह मौसम खराब, कोहरे और बारिश है, ... Morning weather deteriorate, fog and rain, ...
- ... और मेरी राय में प्रत्यक्ष उपयोगिता खराब. ... and in my opinion deteriorate the direct usefulness.
g)
h)
worsen
VERB
- उसकी हालत खराब नहीं था. His condition did not worsen.
- अपने चिकित्सक से संपर्क अगर लक्षण खराब है. Call your doctor if symptoms worsen.
- यह केवल काफी खराब हो जाएगी. This will only worsen significantly.
- के रूप में लक्षण खराब, रोगियों जठरांत्र विकसित, हृदय ... As symptoms worsen, patients develop gastrointestinal, cardiovascular ...
- ... वास्तव में कर समस्या खराब हो. ... actually make the problem worsen.
- ... भी रूप में मौजूदा परिस्थितियों खराब है, जब शेयर ... ... even as current conditions worsen, is when the stock ...
i)
screwed
VERB
Synonyms: दबाव डाला
- मैं वास्तव में इसे खराब कर दिया है ठीक है क्योंकि ... I actually screwed to it precisely because ...
- तुम चूहे बाहर कोई, तुम खराब कर दिया है. You rat somebody out, you're screwed.
- ... , मेरे पास भी खराब. ... happen to you,i got screwed too.
- नहींं अपनी bricked और उर खराब कर दिया है nope its bricked and your screwed
- ... प्रकार "अति उपयोगकर्ताओं ज्यादा खराब हो फिर" ... type "ATI users get screwed over again"
- *बीप * वह खराब है. *BEEP* He's screwed.
j)
malfunctioning
VERB
- कभी नहीं, कभी भी खराब या मदद की ज़रूरत. Never, ever malfunctioning or needing help.
- ... की प्रक्रिया एक अलग धकेलना की एक खराब हिस्सा जगह ... procedure to replace a malfunctioning part of a shunt
- * या प्रतिरक्षा प्रणाली में कमियों खराब * Malfunctioning or deficiencies in the immune system
k)
damaged
VERB
Synonyms: क्षतिग्रस्त
- ... चित्र में देख सकते हैं, यह काफी खराब है. ... can see in the picture, it is quite damaged.
- ... , क्योंकि वह अन्य अनुप्रयोग द्वारा खराब की गई है. ... because it has been damaged by another application.
- चंगा खराब अथवा सूजन त्वचा Heals Damaged or Inflamed Skin
- खराब हुए पासपोर्ट के बदले मे नया पासपोर्ट NEW PASSPORT In Lieu of a DAMAGED Passport
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.