बुरा
IN
Translation of बुरा in English :
बुरा
1
bad
ADJ
- अपने शुरुआती बिंदु एक बहुत अच्छा परिणाम बुरा नहीं है. His starting point a very good result is not bad.
- यह गंभीर है और बुरा है. This is serious and bad.
- है कि वास्तव में ध्वनि है कि बुरा है? Does that really sound that bad?
- सामग्री है कि या तो बुरा नहीं दिखता है. The content doesn't look that bad either.
- नमक कम मात्रा में बुरा नहीं है. Salt is not bad in small amounts.
- आज एक बुरा दिन है. Today is a bad day.
2
nasty
ADJ
- एक आपूर्ति व्यवधान चहुंमुखी बुरा होगा. A supply disruption would be downright nasty.
- यह एक बुरा एक जैसा लगता है! That sounds like a nasty one!
- यह भी पैरों में बुरा ऐंठन पैदा कर सकते हैं। This can also lead to nasty cramping in the legs.
- कोई बुरा चाल की जरूरत है. No nasty tricks is needed.
- यह भूमि बुरा जीव के द्वारा संरक्षित है. This land is guarded by nasty creatures.
3
cons
NOUN
Synonyms: विपक्ष
- दोनों व्यंजनों पेशेवरों और बुरा है. Both recipes have pros and cons.
- इस अवसर, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This opportunity, notwithstanding, has its pros and cons.
- यह विकल्प, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This option, notwithstanding, has its pros and cons.
- क्या हम पेशेवरों और राजस्व हिस्सेदारी का बुरा समझते हैं? Do we understand the pros and cons of revenue share?
- यह विकल्प, बावजूद इसके पेशेवरों और बुरा है. This choice, notwithstanding, has its pros and cons.
- यह विकल्प, तथापि, अपने पेशेवरों और बुरा है. This choice, however, has its pros and cons.
4
mind
VERB
- मुझे उम्मीद है मालिक को बुरा नहीं लगेगा. I hope the proprietor won't mind.
- दो सवाल अगर आप बुरा नहीं है. Two questions if you don't mind.
- खेल की घटनाओं खुद की नहीं, तुम बुरा. Not of the sporting events themselves, mind you.
- तुम अगर तुम बुरा नियंत्रण में हो कैसे निर्धारित करूँ? How do you determine if you're under mind control?
- एक और सवाल अगर तुम बुरा नहीं लगेगा. One more question if you don't mind.
- तुम बुरा मत अगर हम पर लागू लिख रहे हैं? Do you mind if we are writing to apply?
5
evil
ADJ
- कैसे बुरा यह जीवन है के साथ! With so evil that is life!
- और अधिक बुरा कौन है? Who is more evil?
- यदि उधर जो कुछ भी बुरा है, वे शुद्ध और ... If thither is whatever evil, they purify and ...
- ... है, चाहे अच्छा या बुरा करने के लिए. ... , whether for good or for evil.
- ... हम innately अच्छा है, बुरा है, या उदासीन? ... we innately good, evil, or indifferent?
- वहाँ कुछ भी नहीं फुटबॉल में बुरा निवेश सब पर है ... There is nothing evil investing in football at all ...
More meaning of बुरा
खराब
a)
poorly
ADV
- लक्ष्यीकरण शत्रु खराब लागू किया है. Enemy targeting is poorly implemented.
- बहुत खराब लेख छानबीन की. Very poorly researched article.
- खराब खरीद समझौतों अक्सर समस्याओं का कारण बना. Poorly prepared purchase agreements often cause problems.
- ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता खराब ढंग से स्वरूपित है. The object identifier is poorly formatted.
- सिर्फ वयस्कों के रूप में खराब प्रदर्शन किया है. Adults have fared just as poorly.
- हर कोई इन दोनों खिलाड़ियों के अलावा खराब खेले. Every one played poorly except these two players.
b)
bad
ADJ
- वास्तविक जीवन में वकीलों काफी खराब हैं. The lawyers in real life are bad enough.
- याद भी बहुत खराब है. Remember too much is bad.
- खराब शॉट को हटाएँ और सिर्फ बेहतरीन दृश्य शामिल हैं. Delete bad shots and include only the best scenes.
- यह खराब शुरुआत है। It is a bad beginning.
- कुछ संदेह है कि यह एक खराब बात है. Few doubt that this is a bad thing.
- यह आपके ब्लॉग के लिए ही खराब है. It is just bad for your blog.
c)
spoil
VERB
- कि वास्तव में किसी दिन खराब कर सकते हैं. That can really spoil someone's day.
- ये मेरा सप्ताहांत बहुत खराब! These spoil a lot of my weekends!
- आदेश में खराब करने के लिए नहीं संदेश अनियमित smilies डाला ... In order not to spoil the message randomly inserted smiles ...
- ... और उन्हें पूछने के लिए गतिविधि जीवनानंद में एक खराब. ... and ask them to spoil in a swinger activity.
- ... अपने पेट खराब या अपना खाना खराब कर सकते हैं. ... can upset your stomach or spoil your food.
- ... जब मच्छरों कि या किसी अन्य ग्रह खराब नहीं है. ... when mosquitoes that or another planet not to spoil.
d)
poor
ADJ
- इस व्यवहार में व्यस्त नेटवर्क वातावरणों में खराब प्रदर्शन है। This behavior causes poor performance in busy network environments.
- सिस्टम प्रदर्शन खराब है। System performance is poor.
- आपको खराब प्रदर्शन का अनुभव। You experience poor performance.
- खराब गुणवत्ता के भोजन का बहुतायत. Abundance of food of poor quality.
- अपने राज्य के स्वास्थ्य खराब था. His state of health was poor.
e)
spoiled
ADJ
- इन बच्चों को इतना खराब हो रहे हैं. These kids are so spoiled.
- ... शहरों और खेत बाढ़ के पानी से खराब खड़े हैं. ... cities, and farmland are spoiled by standing flood water.
- मैं बहुत खराब रहा है. I'm so spoiled.
- बहुत खराब कर दी (सेल फोन और कार ... Too spoiled (given cell phones and cars ...
- वह बस एक खराब कर दिया सुपरस्टार है ... she's just a spoiled superstar...
- - कितने बच्चों को खराब कर दिया! - How many kids spoiled!
f)
deteriorate
VERB
Synonyms: बिगड़ना
- वे उम्र और गर्मी से खराब होता है, और ... They would deteriorate from age and heat, and ...
- ... बहुत महत्वपूर्ण है कि मस्तिष्क आसानी से खराब नहीं होता. ... is important so that the brain would not deteriorate easily.
- ... बेरंग, अत्यधिक अस्थिर कर रहे हैं और जल्दी खराब. ... are colorless, highly volatile and deteriorate quickly.
- ... , लेकिन यह जल्दी खराब गर्मी के कारण होगा. ... , but it will deteriorate quickly due to heat.
- सुबह मौसम खराब, कोहरे और बारिश है, ... Morning weather deteriorate, fog and rain, ...
- ... और मेरी राय में प्रत्यक्ष उपयोगिता खराब. ... and in my opinion deteriorate the direct usefulness.
g)
h)
worsen
VERB
- उसकी हालत खराब नहीं था. His condition did not worsen.
- अपने चिकित्सक से संपर्क अगर लक्षण खराब है. Call your doctor if symptoms worsen.
- यह केवल काफी खराब हो जाएगी. This will only worsen significantly.
- के रूप में लक्षण खराब, रोगियों जठरांत्र विकसित, हृदय ... As symptoms worsen, patients develop gastrointestinal, cardiovascular ...
- ... वास्तव में कर समस्या खराब हो. ... actually make the problem worsen.
- ... भी रूप में मौजूदा परिस्थितियों खराब है, जब शेयर ... ... even as current conditions worsen, is when the stock ...
i)
screwed
VERB
Synonyms: दबाव डाला
- मैं वास्तव में इसे खराब कर दिया है ठीक है क्योंकि ... I actually screwed to it precisely because ...
- तुम चूहे बाहर कोई, तुम खराब कर दिया है. You rat somebody out, you're screwed.
- ... , मेरे पास भी खराब. ... happen to you,i got screwed too.
- नहींं अपनी bricked और उर खराब कर दिया है nope its bricked and your screwed
- ... प्रकार "अति उपयोगकर्ताओं ज्यादा खराब हो फिर" ... type "ATI users get screwed over again"
- *बीप * वह खराब है. *BEEP* He's screwed.
j)
malfunctioning
VERB
- कभी नहीं, कभी भी खराब या मदद की ज़रूरत. Never, ever malfunctioning or needing help.
- ... की प्रक्रिया एक अलग धकेलना की एक खराब हिस्सा जगह ... procedure to replace a malfunctioning part of a shunt
- * या प्रतिरक्षा प्रणाली में कमियों खराब * Malfunctioning or deficiencies in the immune system
k)
damaged
VERB
Synonyms: क्षतिग्रस्त
- ... चित्र में देख सकते हैं, यह काफी खराब है. ... can see in the picture, it is quite damaged.
- ... , क्योंकि वह अन्य अनुप्रयोग द्वारा खराब की गई है. ... because it has been damaged by another application.
- चंगा खराब अथवा सूजन त्वचा Heals Damaged or Inflamed Skin
- खराब हुए पासपोर्ट के बदले मे नया पासपोर्ट NEW PASSPORT In Lieu of a DAMAGED Passport
गलत
a)
wrong
ADJ
Synonyms: गड़बड़
- कुछ भी गलत है. Nothing is too wrong.
- क्या हम खुशी के गलत चीजों की उम्मीद? Are we expecting the wrong things of happiness?
- तो यह व्यापार करने में गलत whats. So whats wrong in doing this business.
- इंटरनेट पर मुद्रीकरण के साथ गलत कुछ भी नहीं. Nothing wrong with monetization on the internet.
- यह स्पष्ट रूप से गलत था। That was clearly wrong.
- मैं उसे स्वीकार नहीं कर सकता जो गलत है। I could not accept that what is wrong.
b)
incorrect
ADJ
Synonyms: सही
- लायसेंसिंग रजिस्ट्री कुंजी गलत है। The licensing registry key is incorrect.
- लेकिन जाहिर है, इस बयान गलत है. But apparently, this statement is incorrect.
- लिखा गया पासवर्ड गलत है. The password you typed is incorrect.
- लॉगिन विफलता गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड के कारण। Login failure caused by incorrect user name or password.
- लॉगिन क्रेडेंशियल प्रदान किया गया गलत थे। The login credentials supplied were incorrect.
- कोई गलत संदर्भ को निकालने के लिए कोड लिखें। Write code to remove an incorrect reference.
c)
incorrectly
ADV
- Outlook शायद गलत रूप से कैश प्रपत्र दो बार। Outlook may incorrectly cache a form two times.
- आवश्यक सिस्टम फ़ाइल गलत तरीके से पंजीकृत किया गया है। A required system file is registered incorrectly.
- डिवाइस गलत रूप से स्थापित किया गया है। The device is installed incorrectly.
- आपको खोज स्थिति जानकारी को गलत तरीके से वर्तनी है। You spelled the search condition information incorrectly.
- लिखने योग्य डोमेन नियंत्रक शामिल घटक गलत अनुरोध। The involved components incorrectly request a writable domain controller.
d)
inaccurate
ADJ
Synonyms: त्रुटिपूर्ण
- एक गलत डिजाइन हमें एक में ले जाएगा महान विफलता. An inaccurate design will lead us into a great failure.
- यह आकलन गलत नहीं है। That's not an inaccurate assessment.
- फिर भी, यह बहुत गलत मतलब होगा कि हम ... Nevertheless, it would be very inaccurate to imply that we ...
- कैलेंडर में गलत जानकारी के लिए अग्रेषित मीटिंग्स लीड Forwarded meetings lead to inaccurate information in the calendar
- मैं यह ढूँढने के लिए पूरी तरह से गलत है; I find this to be completely inaccurate;
e)
false
ADJ
- डिफ़ॉल्ट मान को सुरक्षा कारणों से गलत है। The default value is false for security reasons.
- विचार यह है लेकिन यह बिल्कुल गलत है . But this idea is absolutely false.
- यह दोनों बातें सही और गलत है. This is both true and false.
- यह पूरी तरह से गलत है. This is completely false.
- यह एक गलत बयान है. This is a false statement.
- वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी. He provided a false name and residency.
f)
mistaken
ADJ
- अक्सर राष्ट्रपति महल के रूप में गलत. Often mistaken as the presidential palace.
- तभी उसके सवाल का जवाब और गलत नहीं होगा. Only if will answer her questions and won't be mistaken.
- यदि आप इसे एक बहुत चोट लग सकती गलत होगा. If you will be mistaken it might hurt a lot.
- ... है कि वास्तव में वे गलत नहीं थे. ... that in fact they were not mistaken.
- ... कुछ है कि तुम अपने आप के लिए गलत है. ... is something that you have mistaken for yourself.
- ... यात्रा दोस्त एक स्थानीय के लिए कभी नहीं गलत था. ... travel buddy was never mistaken for a local.
g)
erroneous
ADJ
- दूसरों प्रस्थान गलत बातें हैं जो अनुभव किया है ! There erroneous things departing others have experienced !
- ... सामाजिक समूहों जिसके लिए सूचक गलत परिणाम दे सकता है. ... social groups for which the indicator may give erroneous results.
- ... गलत या बल्कि ज्ञान के गलत या बल्कि कमी के ... ... erroneous or rather lack of knowledge erroneous or rather lack of ...
- हम किसी भी गलत जानकारी को यथाशीघ्र सही करेंगे। We will correct any erroneous information as quickly as possible.
- ... या बल्कि ज्ञान ज्ञान के गलत या बल्कि कमी की ... ... or rather lack of knowledge erroneous or rather lack of knowledge ...
- कलाई के साथ गलत कदम का मुख्य कारण- ... The main cause of erroneous measures with wrist- ...
h)
foul
ADJ
- इस आवश्यकता को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet this requirement is a foul.
- इन जरूरतों को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet these requirements is a foul.
- निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है. The following conduct is deemed a foul.
- ... मौजूद है, और सरासर गलत हैं. ... do exist, and are utterly foul.
- ... रेखा के पार, यह गलत है. ... crosses the line, it is a foul.
- ... हाथ में है एक गलत है. ... is in hand is a foul.
i)
wrongly
ADV
- हालांकि अक्सर गलत निदान के रूप में मुँहासे, ... Though often wrongly diagnosed as acne, ...
- " कई गलत लगता है कि यह एक छात्र फिल्म थी ... Many wrongly think it was a student film ...
- ... जिसमें कहा गया था गलत तरीके से जारी किया जाएगा. ... which was said to be wrongly released.
- ... है धोखा दिया गया है गलत विश्वास है कि दुनिया में ... ... have been tricked into wrongly believing that the world ...
- ... रासायनिक प्रतिक्रियाओं, खाद्य विषाक्तता, गलत निदान, अवसाद, ... ... chemical reactions, food poisoning, wrongly diagnosed, depression, ...
j)
bad
ADJ
- आपके संग्रहीत नियमों में कोई गलत स्वरूपण प्रकट होता है. Your stored rules appear to have a bad format.
- गलत फ़ाइल स्वरूपण प्राप्त हुआ. Bad file formatting encountered.
- गलत मार्कअप के साथ कोई आंतरिक त्रुटि आ गई. An internal error with bad markup has occurred.
- किसी आकृति में गलत पहचानकर्ता है. A shape has a bad identifier.
- ... लेकिन उन्हें लगता है कि यह गलत है. ... but they think its bad.
- गलत अनुप्रयोग सेटिंग्स के लिए डिफ़ॉल्ट मान रहे हैं: The default values for the bad application settings are:
गंदा
a)
dirty
ADJ
Synonyms: डर्टी
- गरीब लोग गंदा पानी पीते हैं। Poor people drink dirty water.
- हम एक गंदा समझौते को स्वीकार नहीं करेगा. We will not accept a dirty deal.
- कमरे से मैं भी बहुत गंदा था खिड़की. I was also very dirty window of the room.
- गंदा है, नहीं भी कई हालांकि व्यंजन. Not too many dirty dishes, though.
- यदि यह गंदा नहीं है साफ नहीं है. If it is not dirty do not clean.
- लेकिन परदे पर अब भी गंदा है! But the screen is still dirty!
b)
nasty
ADJ
- गंदा कीड़े लहरों में आ रहे हैं, और केवल ... Nasty bugs are coming in waves, and the only ...
- यह एक गंदा गिर लिया, आशा खोने रखा ... It took a nasty fall, kept losing hope ...
- ... हो रही है कि गंदा बच्चा द्वारा मारा से बचने. ... avoid getting hit by that nasty kid.
- ... और फिर एक बड़ा गंदा php त्रुटि संदेश. ... and then a big nasty php error message.
- ... छत को प्रतिबिंबित है कि अंतरिक्ष में गंदा अवरक्त वापस होगा ... roof that will reflect nasty infrared back into space
c)
muddy
NOUN
Synonyms: मैला
- तो फिर हम एक और गंदा क्षेत्र मारा. Then we hit another muddy region.
- ... यह करने के पहले वह गंदा आधार पर डूब. ... it before she sinks on the muddy grounds.
- यह गंदा पानी मिलता है, ... This muddy water meets ...
- ... एक और, बस पानी गंदा करने: "नहीं ... ... one more, just to muddy the waters: "no ...
d)
messy
ADJ
Synonyms: गन्दा
- ... लेकिन यह मेरे लिए भी गंदा था. ... but this was too messy for me.
- ... हैं, मदद कर सकता है यह कम गंदा है. ... you are, can help make it less messy.
- ... और जब यह, यह गंदा होगा फटना. ... and when it bursts, it will be messy.
- यह गंदा आदत न केवल भ्रम को ... This messy habit not only leads to confusion ...
- ... और इसलिए परिणाम बहुत कम गंदा है. ... and so the result is much less messy.
- ... सब बहुत जटिल है और गंदा है, लेकिन तरह ... ... all very complicated and messy, but kind of ...
e)
f)
smeared
VERB
- ... खासकर डीलक्स संस्करण, मरहम के साथ गंदा. ... especially the deluxe version, smeared with ointment.
- केवल बात बिगड़ जाएगा करने के साथ गंदा हो durian The only thing worse would be to be smeared with durian
g)
obscenities
NOUN
h)
i)
unkempt
ADJ
k)
poky
NOUN
- गंदा वातावरण का नवीनतम वितरण प्राप्त करें: Get the latest distribution of the Poky environment:
- गंदा है एक प्लग के लिए ... Poky is a plug-in for ...
घटिया
a)
lousy
ADJ
- ... व्यवसाय निदान पर उपचार के साथ घटिया साथ महान है. ... profession is great with diagnostics but lousy with treatment.
- घटिया ईंधन लाभ प्राप्त नहीं है. not have to get lousy fuel mileage.
- ... , ठीक है, उंगली हमेशा एक घटिया विकल्प है. ... , well, the finger is always a lousy option.
- लेकिन क्या एक घटिया क्लब में होना है! But what a LOUSY CLUB to be in!
- ... वे सभी पास एक घटिया 3 पृष्ठ राजनीतिक समझौता था ... ... all they got was a lousy 3-page political agreement ...
c)
substandard
ADJ
- यदि आपके उत्पाद घटिया और तुम्हें पता है ... If your product is substandard and you know it ...
d)
e)
inferior
ADJ
- ... फोर्जिंग और एक कम कीमत पर घटिया उत्पाद बेच रही है ... ... forging and selling the inferior product at a low price ...
- चुप सकारात्मक प्रदर्शन - घटिया माल और अन्य Quiet Positive Performers — Inferior Goods and Others
दुष्ट
a)
wicked
ADJ
Synonyms: क्रूर
- पहले खेल के दुष्ट उत्तरकथा यहाँ है. The wicked sequel of the first game is here.
- मैं एक दुष्ट खेला! I played a wicked!
- ... अच्छे लोगों की पहचान और बंद दुष्ट लोगों डाली. ... recognize the good people and cast off the wicked ones.
- ... हैं कि वह एक दुष्ट आदमी था, कि वह ... ... that he was a wicked man, that he ...
- दुष्ट पौधों के साथ निशान लगाया हुआ पोस्ट Posts tagged with wicked plants
- हम दुष्ट लोग नहीं हैं । We're not wicked people.
b)
rogue
NOUN
- फिक्स्ड दुष्ट प्रतिभा टूट. Fixed Rogue talents breakdown.
- तय दुष्ट प्रतिभा टूट. Fixed Rogue talents breakdown.
- इस देश में दुष्ट आयोगों के लिए कोई जगह नहीं है ... There is no room for Rogue commissions in this country ...
- इस गाइड दुष्ट को हटा निम्नलिखित: This Guide ROGUE removes the following:
- ... मगर, हमें ऐसे दुष्ट की जरूरत भी है। ... , but we need this rogue.
- प्रकार: दुष्ट विरोधी स्पायवेयर Type: Rogue anti-spyware
c)
evil
ADJ
- उस दुष्ट साम्राज्य हमलों फिर से. The evil empire strikes again.
- दुष्ट अपने ही दिल में पाया गया है ... Evil has been found in my own heart ...
- पूरा '' दुष्ट खोज के Den Completing the 'Den of Evil' quest
- ... "की तरह एक दुष्ट साम्राज्य, जिसका पिछले ... ... is like "an Evil Empire, whose last ...
- एक दुष्ट सौतेली माँ के संस्मरण Memoirs of an Evil Stepmother
विपक्ष
a)
cons
NOUN
Synonyms: बुरा
- ये कुछ सौर ऊर्जा पेशेवरों और विपक्ष थे. These were some solar energy pros and cons.
- बनाएँ जगह विपक्ष बिंदु, सिलाई. Build place cons point, sewing.
- हम पेशेवरों और विपक्ष और पता है कि वे ... We know the pros and cons and how they will ...
- विपक्ष से अच्छा है, इसलिए पूरे नौ दिन ... Good by cons, the whole nine days so ...
- विपक्ष के द्वारा, अगर दर्द महत्वपूर्ण हो जाता है, ... By cons, if the pain becomes important, ...
- ... तो अतिरिक्त पेशेवरों और विपक्ष है. ... so extra pros and cons.
b)
opposition
NOUN
Synonyms: विरोध
- मैं वफादार विपक्ष के विचार मिलता है. I get the notion of the loyal opposition.
- विपक्ष को हमेशा विश्वास में लिया जाता है। Opposition is always taken in confidence.
- विपक्ष को जनता को समझाना चाहिए कि वे ... The opposition should convince the people that they ...
- ... एक बड़ी राजनीतिक शून्य और बढ़ विपक्ष को व्यापार बनाया. ... created a huge political vacuum and increased opposition to trade.
- ... के समय संविधान में विपक्ष के पूरे का उत्पादन किया ... ... which produced the whole of the opposition to the constitution at ...
- ... , अपने साक्षात्कार के लिए विपक्ष के हाथ से नोटों ... ... notes from the hands of the opposition to his interview, ...
मन
a)
mind
NOUN
- फिल्म है, मेरे मन, कला के लिए. The movie is, to my mind, art.
- अपने मन हमारे जैसे एक रहस्य है. Your mind is a mystery, like ours.
- विषय तुम्हारे मन में है क्या है? What is the theme you have in mind?
- और भी बेहतर अपने लक्ष्यों मानचित्रण मन है. Even better is mind mapping your goals.
- कुछ चर्चा जो मन की बात आती है यहाँ. Discuss anything which comes to mind here.
- ताज़ा मन प्राकृतिक संयंत्र सामग्री के कोमल सुगंध के साथ. Refresh the mind with gentle fragrance of natural plant material.
b)
mana
NOUN
- भी मन वेदियों के निर्माण के लिए मत भूलना। Also do not forget to build mana altars.
- मन रेडियो है पर नंबर 1 पहले से ही. Mana is already number 1 on radio.
- अधिक मन वेदियों आप तेजी से है ... The more mana altars you have the faster ...
- ... कि सभी aloha और मन के बारे में है. ... that is all about aloha and mana.
c)
mood
NOUN
- तुम मेरे शरीर को पोषण देने और मेरा मन उत्थान. You nourish my body and uplift my mood.
- भी अपने मन और स्वास्थ्य पर एक नज़र रखना. Also keep an eye on their mood and health.
- तुम मेरे मन में सुधार. You improved my mood.
- निरभर है मन पर, हमारे जैसे, बस के ... Depending on the mood, like us, just ...
- ... इसलिए लगातार संघर्षों अपने मन को प्रभावित बदलते. ... so frequent conflicts affect your mood changing.
- ... के लिए छवियों कि आपके मन गाइड होगा कल्पना है. ... is to visualize images that will guide your mood.
d)
inner
ADJ
- यह वही है जो आपके मन की शांति शामिल हैं. This is what covers your inner peace.
- ... आम में कुछ है - मन की शांति के लक्षण. ... have something in common – symptoms of inner peace.
- ... योग के बारे में सभी मन की शांति है. ... Yoga is all about inner peace.
- ... ये सब बातें मेरे मन की शांति लाने के) ... All these things bring me inner peace)
- लाओ खुशी और मन की शांति का अभ्यास योग तक तक ... Bring Happiness And Inner Peace By Practicing Yoga By ...
- ... , कैओस के मध्य में कैसे मन की शांति खोजें ... , How To Find Inner Peace In The Middle of Chaos
e)
hearts
NOUN
- पूरी तरह से उन्हें अपने अपने मन और भावनाओं को खोलो ... Open your hearts and feelings totally to them ...
- ... अच्छी दुनिया हम अपने मन में कल्पना रहते हैं. ... live the good world we envision in our hearts.
- ... कोई सम्मान नहीं है, उनके मन में कोई अच्छाई. ... no respect, no goodness in their hearts.
- ... को अपने पल्ली या सब अपने मन के साथ सूबा. ... their parish or diocese with all their hearts.
- ... , वह बच्चों के मन को रोशन करता रहेगा. ... , he will continue to brighten the hearts of children.
- ... आप सभी पाठकों के मन में बोलते हैं. ... you speak to the hearts of all readers.
दिमाग
a)
mind
NOUN
- वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव. They immediately take out the pressure out of your mind.
- इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना . So i just let them leave out of my mind.
- दिमाग के लिए रंग. Colors for the mind.
- और दिमाग में कैसे पता नहीं चाहता है. And mind doesn't want to know how.
- महान विचारों और रचनात्मक दिमाग लो. Have great ideas and a creative mind.
- मैं एक के दिमाग में बचाव किया है. I have one to defend in mind.
b)
brain
NOUN
- लेकिन वे अपने दिमाग नहीं चुराया. But they did not steal his brain.
- खेल खेल को भी दिमाग के स्वास्थ्य लाभ पता है. Playing games is also know to benefit brain health.
- दिमाग काफी वस्तुतः है संघों की एक पेचीदा वेब. The brain is quite literally a tangled web of associations.
- अशांति में मेरा दिमाग. My brain in turmoil.
- इस खेल के किसी भी दिमाग के लिए अच्छा है. This game is good for any brain.
- दिमाग के साथ कोई भी है कि समझ सकता है. Anyone with a brain could figure that out.
c)
minded
ADJ
Synonyms: मानसिकता
- लोगों के दिमाग की तरह पालन करें. Follow like minded people.
- के लिए मनोवैज्ञानिक दिमाग, पल तुम एक लक्ष्य निर्धारित ... For the psychologically minded, the moment you set a goal ...
- ज्यादातर इंटरनेट व्यापार दिमाग लोगों को यहाँ काम करते हैं, ... Mostly internet business minded people work here, ...
- बैठक की तरह सवार दिमाग है आधे से ज्यादा मजेदार ... Meeting like minded riders is more than half the fun ...
- ... जनसंख्या बहुत खुले नई प्रौद्योगिकियों के प्रति दिमाग है. ... the population is very open minded towards new technologies.
- ... के हर कोने से दिमाग की तरह यात्रियों के साथ बैठक ... ... meeting up with like minded travellers from every corner of ...
d)
like-minded
ADJ
- तुमसे मिलने की तरह यात्रियों दिमाग, और दोस्तों कि ... You meet like-minded travelers, and make friends that ...
- ... स्थानों दूसरे से मिलने के लिए जैसे एकल यात्रियों दिमाग. ... places to meet other like-minded solo travelers.
- ... तरह का एक जोड़ा समुदाय की ओर योगदान व्यक्तियों दिमाग. ... contribute toward a connected community of like-minded individuals.
- ... मैं के साथ काम दूसरे को पसंद महिलाओं के दिमाग. ... I work with other like-minded women.
- ... के समुदायों के प्रकाशन व्यक्तियों दिमाग. ... -publishing communities of like-minded individuals.
e)
wits
NOUN
Synonyms: wits, बुद्धिमत्ता
- मैं अपने दिमाग अंत में हूँ! I am at my wits end!
- तुम एक आलसी छड़ी दोस्त के साथ दिमाग मैच? Can you match wits with a lazy stick dude?
- अपने दिमाग का प्रयोग करें और अपने कूद कौशल ... Use your wits and your jumping skills ...
- ... के अंतराल में अपने दिमाग से बाहर डर गया था ... ... scared out of my wits in the span of ...
- ... 20/09 - नहीं, दिमाग की दृष्टि में एंड ... 20/09 - No Wits End in Sight
f)
head
NOUN
- कभी आपके दिमाग में जो धुन है कि तुम नहीं प्राप्त ... Ever have that tune in your head that you can't get ...
- हमारे दिमाग में ये विचार घटना को तैयार नहीं, ... These thoughts in our head resists the event, ...
- ... कि उस प्रश्न के लिए अपने दिमाग में आते हैं. ... that come into your head for that question.
- ... , क्योंकि वे अपने दिमाग में हैं! ... up because they are in your head!
- ... भुगतान केवल जब ठंडे दिमाग से खेल रहा है. ... paid only when playing with a cool head.
- ... है जब हम विश्व को दिमाग से देखेंगे| ... when you see the world through the head.
ध्यान
a)
attention
NOUN
Synonyms: ध्यान देने, ध्यान दें
- यकीन के लिए क्या ध्यान आकर्षित किया. Has attracted attention for sure.
- भुगतान करने के लिए शिक्षक क्या सिखा रही है ध्यान. Pay attention to what the instructor is teaching.
- बधाई ध्यान लायक के लिए. Congratulations for the deserved attention.
- ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
- क्या है कि आपके शीर्षक का ध्यान खींचने? Did that headline grab your attention?
- यह आपका ध्यान अब मिल गया है. This has to get your attention now.
b)
meditation
NOUN
- क्या अधिक महत्वपूर्ण है, अध्ययन या ध्यान? What is more important, study or meditation?
- लेकिन गहरे ध्यान में इसे देखा जाता है। But in deep meditation it is seen.
- एक उत्तर है, ध्यान। One answer is meditation.
- ध्यान के लिए आदर्श है. Is ideal for meditation.
- परंतु वास्तव में ध्यान है क्या? But what is meditation exactly?
c)
focus
NOUN
Synonyms: ध्यान केंद्रित, फोकस, ध्यान देने, ध्यान केन्द्रित, ध्यान दें, केंद्रित
- अध्ययन पर कुछ ध्यान दिया, विशिष्ट व्यवहार पर अन्य. Some focus on the study, others on specific practices.
- एक से विषय ब्लॉग दिशा और ध्यान का अभाव है. An off topic blog lacks direction and focus.
- हमारा ध्यान तकनीकों के विकास पर है। Our focus is development of technologies.
- गतिविधि या उत्पादकता पर व्यापारिक ध्यान? Business focus on activity or productivity?
- ऐसा क्यों है कि अपने यहाँ ध्यान? Why is that your focus here?
- इस बार हम उपकरणों के विकास पर ध्यान दिया जाएगा. This time we will focus on development of gadgets.
d)
meditate
VERB
Synonyms: ध्यानसाधना
- क्या, हा ध्यान करने के लिए जगह है? What place to meditate, huh?
- यह भी ध्यान और टॉर्च ले तकिया. Take also cushion to meditate and flashlight.
- कुछ व्यक्तियों बैठकर ध्यान कर सकते हैं. Some individuals can sit and meditate.
- क्या यह सच बात है, तुम कहाँ ध्यान? Does it really matter where you meditate?
- मैं दिन भर उस पर ध्यान. I meditate on it all day long.
- ... लेकिन कला से अनजान ध्यान. ... but unaware of the art to meditate.
e)
mind
NOUN
- तुम यह बात ध्यान में रखना होगा. You must keep this in mind.
- नुस्खा को देखो और इसे ध्यान में रखना. Look at the recipe and keep it in mind.
- इसे ध्यान में हालांकि रखना महत्वपूर्ण है. It is important to keep in mind though.
- एक बात ध्यान में रखने के बावजूद. One thing to keep in mind though.
- इसे ध्यान में रखें. Keep this in mind.
- यह एक बहुत महत्वपूर्ण बात को ध्यान में रखना है. This is another very important point to keep in mind.
f)
care
NOUN
- हम क्वालिटी उत्पादों तथा सेवाओं का ध्यान रखते हैं। We care for quality products and services.
- इस साल हमारा ध्यान में अब कई लोग हैं. This year many people in our care now.
- वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
- ध्यान में मेरे साथ कूदने के लिए? Care to jump in with me?
- यह चेहरे की ओर ध्यान सबसे महत्वपूर्ण टिप है. This is the most important tip towards face care.
- नाटक विचारों वे के बारे में ध्यान दिखावा है. Pretending to have ideas they pretend to care about.
g)
consideration
NOUN
Synonyms: विचार, विचाराधीन, कंसीड़रेशन
- कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है. No telephone reservations are taken into consideration.
- मैं उन्हें गहरी सोच और ध्यान में रखना होगा. I will take them into deep thought and consideration.
- और यह भी ध्यान में विचार ले रही है कि इन ... And also taking into consideration the idea that these ...
- ... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है. ... although musician input is taken into consideration.
- ... विशेषताएं है कि आप ध्यान में रखना चाहिए. ... features that you should take into consideration.
- ... असुविधाजनक हो, सच एक नाबालिग ध्यान रहेगा. ... become inconvenient, the truth will remain a minor consideration.
h)
carefully
ADV
Synonyms: सावधानीपूर्वक, सावधानी, ध्यानपूर्वक, ध्यानसे
- तो ध्यान से इस टिप्पणी को पढ़ कृपया. So please read the comments carefully.
- हरी चाय ध्यान से चयनित बिक्री. Shizuoka tea selling carefully selected.
- अतिरिक्त या विशेष निर्देश के लिए इसे ध्यान से पढ़ें. Read it carefully for additional or special instructions.
- निम्नलिखित शर्तों को ध्यान से समीक्षा करें. Please review the following terms carefully.
- आप को भुगतान विकल्प ध्यान पूर्वक चयन करने चाहिए। You should select the payment option carefully.
- क्या आप आवश्यकताओं को ध्यान से पढ़ा है? Have you read the requirements carefully?
i)
noticed
VERB
- मैं इसे लोड पन्ने बहुत तेजी से मेरा ध्यान से. I noticed it loads pages lot faster than mine.
- बॉक्स परत पत्रक पर पाठ ध्यान दिया? Noticed the text on the sheet lining the box?
- क्या तुमने कभी ध्यान दिया? Have you ever noticed?
- कैसे लोगों को यह ध्यान दिया? How people noticed it?
- मैं यह भी ध्यान नहीं दिया. I never noticed this too.
- स्वयंसेवकों में से एक ध्यान मुझे उसकी ओर देख रहे ... One of the volunteers noticed me looking at her ...
j)
note
NOUN
Synonyms: नोट, ध्यान दें, टिप्पणी, ध्यान रखें, नोटआप
- हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है। Our defence forces have taken note of this.
- कुछ बातें ध्यान से. Some things to note.
- आइस्ड वाले मजबूत कर रहे हैं, ध्यान रखना. The iced ones are stronger, take note.
- लेकिन इस सफलता के बारे में ध्यान नहीं है. But this note is not about success.
- ध्यान रखना तुम कहाँ अपलोड की गई. Take note of where you uploaded it to.
- इनमें से ध्यान रखना. Take note of these.
चित्त
a)
mind
NOUN
- स्वस्थ चित्त का स्वस्थ शरीर से गहरा सम्बंध है ... A healthy mind is very much related with a healthy body ...
- ... का यह अभिप्राय नहीं है कि कम्प्यूटर एक चित्त है। ... is not saying that a computer is a mind.
- यह हमारे चित्त के लिए बेहतर है। It's better for the mind.
बुरी
a)
bad
ADJ
- करने में मदद एक बुरी बात नहीं है. Having help is not a bad thing.
- और वह isn'ta बुरी बात है. And that isn't a bad thing.
- इस जोड़ी की अनुकूलता इतनी बुरी नहीं है। The compatibility of this pair is not so bad.
- अब जब कि बुरी खबर है. Now that's the bad news.
- तीसरे दिन वे वास्तव में बुरी दशा में थे। On the third day they were really in bad shape.
- कुछ साल बाद में वह और भी बुरी खबर मिली. A few years later he received even more bad news.
b)
evil
ADJ
- उसने बुरी बात कभी नहीं की. He never spoke an evil word.
- वह जमीन पर बुरी मालिक हराया है, ... He has defeated the evil boss on land, ...
- सभी बुरी बातें इस समय हो रहा है साथ, ... With all evil things presently happening, ...
- प्रोफेसरों की हालत बुरी मुक्ति गतिविधि है, जो ... The professors condition an evil discharge activity, which ...
- बुरी आत्माओं कि एक पहाड़ की संकीर्ण ट्रेल्स अड्डा ... The evil spirits that haunt the narrow trails of a mountain ...
- ... मिलान पहेली, लेकिन एक बुरी मोड़ के साथ! ... matching puzzle, but with an evil twist!
c)
hopelessly
ADV
- ... a कार्यक्रम that पुनर्स्थापित करता है even बुरी खोया फ़ाइलें. ... a program that restores even hopelessly lost files.
d)
horribly
ADV
- मैं बुरी लोगों के साथ मेरी बातचीत याद किया. I horribly missed my interaction with people.
- ... बात तुम वेबसाइट पता है बुरी तारीख से बाहर, ... ... thing you know the website is horribly out of date, ...
- ... है कि संख्या में कुछ बुरी दूरी पर थे. ... that were few in number horribly spaced.
- ... पहली खबर: यह बुरी subprime असफलता से पस्त था ... ... news first: It was horribly battered by the subprime fiasco ...
- ठीक है, बुरी नहीं है क्योंकि मैं नहीं किया ... OK, not horribly because I did not ...
ईविल
a)
evil
NOUN
- निवास ईविल एक पूरा मूल है, कि है. Resident Evil is a complete original, is that.
- निवासी ईविल 5 - एक बहुत तेजी से रोमांचक पुस्तक ... Resident Evil 5 – A very fast paced thriller ...
- ईविल पागल वैज्ञानिक ब्लॉग नीचे रन ... The Evil Mad Scientist blog runs down ...
- डॉक्टर ईविल पल, मुझे लगता है. Doctor Evil moment, I guess.
- निवासी ईविल 5 रणनीति फास्ट तथ्य डेटाबेस Resident Evil 5 Strategy Fast Facts database
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.