चिन्हित
IN
Translation of चिन्हित in English :
चिन्हित
1
bookmark
NOUN
Synonyms: बुकमार्क
- चिन्हित करें और यहाँ अक्सर वापस जाने के लिए ... Bookmark this page and return here often to ...
- ... तुम और पूरा कर लिया है उन्हें चिन्हित करें. ... you have completed and bookmark them.
- कृपया वापस अक्सर जाँच या हमारे चिन्हित करें. Please check back frequently or Bookmark us.
- हो चिन्हित को यकीन है कि यह पेज Be sure to Bookmark this Page
2
identified
VERB
- ... कार्य योजना दस्तावेज में चिन्हित क्षेत्रों पर विशेष बल दिया जाएगा ... ... focus on the areas identified in the action plan document ...
- ... कार्य योजना दस्तावेज में चिन्हित क्षेत्रों पर विशेष बल दिया जाएगा ... ... with focus on the areas identified in the action plan document ...
More meaning of चिन्हित
बुकमार्क
a)
bookmark
NOUN
Synonyms: चिन्हित
- बुकमार्क अपनी साइट और दो अन्य लोगों को पता है. Bookmark your own site and let other people know.
- कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
- हो url बुकमार्क यकीन है. Be sure to bookmark the url.
- एक महान सूची बुकमार्क के लिए. A great list to bookmark.
- या उन्हें आपके ब्राउज़र पर बुकमार्क. Or bookmark them on your browser.
- और मेरा पसंदीदा सुविधा बुकमार्क सिंक है. And my favorite feature is the bookmark sync.
पहचाना
a)
identified
VERB
- ... है ताकि इसे आसानी से पहचाना जा सके. ... so that it can be easily identified.
- क् लायंट उपयोगकर्ता खाते द्वारा पहचाना जाता है. The client is identified by the user account.
- ... दूसरों के द्वारा भी नहीं पहचाना जा सकता है और आप ... ... could not even be identified by others and you ...
- कोई स्नैप-इन पहचाना नहीं जा सकता है The snap-in could not be identified
- ... है और एक अवर स्पर्श से पहचाना जा सकता है. ... is inferior and can be identified by a touch.
- ... कि वे चार्ट पर पहचाना आसानी से रहे हैं। ... so that they are easily identified on the chart.
b)
recognized
VERB
Synonyms: मान्यता प्राप्त, पहचाना गया, मान्यता, मान्यता दी, स्वीकार
- छवि स्वरूपण पहचाना नहीं गया. Image format not recognized.
- निर्दिष्ट किया गया स्मार्ट कार्ड का नाम पहचाना नहीं गया. The specified smart card name is not recognized.
- आपके सिस्टम द्वारा कोई ऑडियो उपकरण पहचाना नहीं गया है. No audio devices are recognized by your computer.
- वर्तमान उपयोगकर्ता खाता पहचाना नहीं गया है. The current user account is not recognized.
- छवि स्वरूप पहचाना नहीं गया. Image format not recognized.
- निर्दिष्ट प्रोटोकॉल पहचाना नहीं गया. The specified protocol is not recognized.
c)
familiar
ADJ
- ... तो देखा कि वह भी एक जाना पहचाना चेहरा है. ... saw so he is also a familiar face.
- ... वास्तव में एक जाना पहचाना चेहरा नहीं है. ... doesn't really have a familiar face.
- हाँ, यह पहचाना लगता है. yes, that sounds familiar.
- एक नई पहचाना प्रश्न पर लेंस: क्या संगठित ... A New Lens on a Familiar Question: Did Organized ...
d)
identifiable
ADJ
Synonyms: पहचाने जाने योग्य, पहचानयोग्य, अभिज्ञेय
- इसके मुद्दों को आसानी से पहचाना जा सकता है। Its ingredients are easily identifiable.
- ... यादगार, पहचानने और आसानी से पहचाना जाता है. ... them are memorable, recognizable and easily identifiable.
पहचाने गए
a)
recognized
VERB
Synonyms: मान्यता प्राप्त, पहचाना, पहचाना गया, मान्यता, मान्यता दी, स्वीकार
- निम्न व्यंजक पहचाने गए गणितीय व्यंजक हैं. The following expressions are recognized math expressions.
- पहचाने गए मीडिया का सदैव संकेत के बिना उपयोग करें. Always allow use of recognized media without prompting.
- फ़ाइल एक पहचाने गए मीडिया स्वरूप नहीं है और ... The file is not in a recognized media format, and ...
- ... और आप सभी वर्तमान पहचाने गए पाठ खो देंगे. ... and you will lose all currently recognized text.
- ... की गई फ़ाइल एक पहचाने गए मीडिया स्वरूप में नहीं है और ... ... file is not in a recognized media format, and ...
b)
identified
VERB
- स्कैन के दौरान पहचाने गए समस्याओं की सूची की समीक्षा करें। Review the list of issues identified during the scan.
- ... में निम्नलिखित सूचनाओं द्वारा पहचाने गए पक्षों सहित, तृतीय पक्षों ... ... third parties, including those parties identified by the following notices ...
- इस प्रोफ़ाइल गुण द्वारा पहचाने गए आइटम्स देता है: Return items identified by this profile property:
- ... केवल मान्यता पृष्ठ पर पहचाने गए गुणों को कवर करता है. ... covers only those properties identified on the validation page.
बताई गई
a)
described
VERB
- इन सूचनाओं आगे बताई गई हैं। These notifications are described next.
- अन्य नीति द्वारा नहीं बताई गई डिवाइस की स्थापना रोकें Prevent installation of devices not described by other policy
- मान को निम्न खंडों में बताई गई हैं: The values are described in the following sections:
- ... थिसॉरस करता के रूप में पहले बताई गई है। ... the thesaurus works as described previously.
- SMB विषयों को इस आलेख में बताई गई हैं: The following SMB topics are described in this article:
b)
conveyed
VERB
Synonyms: दी
- ... छवियों तथा आकृतियों द्वारा बताई गई जानकारी समझने में उपयोगकर्ताओं ... ... users understand the information conveyed by images and shapes ...
c)
discussed
VERB
Synonyms: चर्चा, विचार विमर्श, बताई, विमर्श
- ... तर्क) इस आलेख में बताई गई नहीं हैं। ... arguments) are not discussed in this article.
मार्क
a)
mark
NOUN
- समीकरण में कोई एक्सेंट मार्क जोड़ें. Add an accent mark to the equation.
- यह नीचे माप मार्क. Mark this measurement down.
- कांच के टुकड़े पर ही संख्या मार्क. Mark the number on the glass piece as well.
- मार्क या कारण वनस्पति का नुकसान. Mark or cause damage to vegetation.
- मार्क इन नीचे माप. Mark these measurements down.
- मार्क उन विचारों कि आप मनका परवाह है. Mark those ideas that you care to bead.
b)
marc
NOUN
- मार्क एक अचार में है. Marc is in a pickle.
- मार्क एक समाधान में है. Marc is a all in one solution.
- मार्क प्रक्रिया डिजाइन कि सफाया ... Marc designed processes that eliminated ...
- मार्क अपने बारे में अधिक परियोजनाओं की समीक्षा की है ... Marc has reviewed more projects on his own ...
- खेल के मार्क सूची में लिंक के लिए धन्यवाद! Thanks for the link to Marc's list of games!
- आंशिक लाभ लेने पर मार्क विचारों के बारे में पढ़ें. Read about Marc's ideas on partial profit taking.
चिह्न
a)
icon
NOUN
- वॉटरमार्क चिह्न बहुत बड़ा है. The watermark icon is too big.
- चिह्न छवि के सभी पिक्सेल साफ़ करें. Clear all pixels in the icon image.
- इच्छित रेखा प्रकार के चिह्न को क्लिक करना. Clicking the icon of the line type you want.
- चिह्न सेट का चयन करें. Select an icon set.
- वॉटरमार्क चिह्न का ऐसा प्रारूप है जो मान्य नहीं है. The watermark icon has a format that is not valid.
- बस मुद्रा बदलने के लिए मुद्रा चिह्न को टैप करें। Simply tap the currency icon to change currency.
b)
mark
NOUN
- फ़ील्ड नाम में अनपेक्षित उद्धरण चिह्न है. Unexpected quotation mark in the field name.
- आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के! Easily insert a check mark!
- नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें. Select the note reference mark.
- विशेष चिह्न शायद इस मद है . Perhaps the mark this special item.
- अनुच्छेद चिह्न में अनुच्छेद स्वरूपण जानकारी होती है. The paragraph mark contains paragraph formatting information.
- नोट पाठ चिह्न के ऊपर प्रकट होता है. The note text appears above the mark.
c)
sign
NOUN
- प्रतिशत चिह्न प्रविष्ट न करें. Do not enter a percent sign.
- इसके बारे में सोचो द्वारा धन चिह्न पर. On the plus sign by think about it.
- जब आप हाइपरलिंक बनाना संख्या चिह्न का उपयोग न करें। Do not use the number sign when you create hyperlinks.
- समूह बनाने के लिए प्लस चिह्न का उपयोग करें. Use the plus sign to create a grouping.
- बराबर का चिह्न न हटाएँ. Do not delete the equal sign.
- तो मिक्सर लाल धन चिह्न प्रकट होता है। A red plus sign is displayed over the mixer.
d)
symbol
NOUN
- यह सभी कैपिटल वर्णों में स्टॉक टिकर चिह्न बनाता है. This create a stock ticker symbol in all capital letters.
- इसलिए उन्होंने कहा कि हाथी उनका अनन्य चिह्न था। Therefore they said the elephant was their exclusive symbol.
- वे उनका चिह्न खो सकते थे। They would have lost their symbol.
- मुद्रा चिह्न या दशमलव टाइप न करें. Do not type a currency symbol or decimal.
- मुद्रा चिह्न रिक्त नहीं छोड़ जा सकता. The currency symbol can not be left blank.
- कोई मुद्रा चिह्न दर्ज न करें. Do not enter a currency symbol.
चिह्नित
a)
marked
VERB
- इस खींचा नंबरों को टिकट पर चिह्नित हैं. The drawn numbers are marked on the ticket.
- ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है. It does seem you've been marked.
- आपके विरोधी परिवर्तनों को फ़ाइल में चिह्नित किया गया हैं. Your conflicting changes are marked up in the file.
- सिर्फ अन्य पदों लिए ब्राउज़ वही टैग के साथ चिह्नित. Just browse for other posts marked with the same tag.
- दुर्घटनाओं के धब्बों से चिह्नित किया गया है पार. The spots of accidents have been marked with crosses.
- प्रतिबंधित क्षेत्रों के लिए सहायता विषय से चिह्नित हैं. Help topics for restricted areas are marked with .
b)
tagged
VERB
- लेख के साथ चिह्नित: आरा Articles tagged with: ripper
- लेख के साथ चिह्नित: चीर Articles tagged with: rip
- लेख के साथ चिह्नित: कनवर्टर Articles tagged with: converter
- लेख के साथ चिह्नित: सलाखों Articles tagged with: bars
- चिह्नित वैकल्पिक ऊर्जा, सर्किट, एकल तार शक्ति Tagged alternative energy, circuits, single wire power
- रजिस्ट्री उपकरण चिह्नित पोस्ट खोजें Find posts tagged registry tools
c)
denoted
VERB
d)
labeled
VERB
- हालांकि स्थिति एक autoimmune विकार चिह्नित किया गया है, ... Though the condition has been labeled an autoimmune disorder, ...
- हालांकि हालत एक autoimmune विकार चिह्नित किया गया है, ... Though the condition has been labeled an autoimmune disorder, ...
- चेतावनी संकेत से चिह्नित, labeled with warning signs,
- ... लोगों को सभी griefers के रूप में चिह्नित किया जाएगा. ... people would all be labeled as griefers.
e)
checked
VERB
Synonyms: जाँच, चेक, चेक आउट किया गया, चेक्ड, देख चुके
- चिह्नित आइटम्स अभी लोड किए गए हैं. Checked items are currently loaded.
- चिह्नित आइटम अभी लोड किए गए हैं. Checked items are currently loaded.
- ... और यह सत्यापित कर लें कि वेब संकलन चिह्नित हैं. ... and verify that Web Collections is checked.
- ... PivotChart फ़ील्ड बटन छुपाएँ आदेश चिह्नित नहीं है. ... the Hide PivotChart Field Buttons command is not checked.
- ... इस व्यवहार Quota.sys द्वारा चिह्नित नहीं है। ... this behavior is not checked by Quota.sys.
- ... बिना Office क्लिपबोर्ड दिखाए संग्रहीत करें चिह्नित है. ... Collect Without Showing Office Clipboard is checked.
निशान
a)
scars
NOUN
Synonyms: घाव
- निशान के मामले में, त्वचा ... In the case of scars, the skin will ...
- रही मुँहासे निशान से छुटकारा अगली चुनौती ... Getting rid of acne scars is the next challenge ...
- ... है pores को मजबूत बनाना और लाल निशान को कम. ... pores and reduce red scars.
- ... है मुश्किल अगर तुम मुँहासे निशान हटाने चाहते हैं. ... if you want to remove acne scars.
- ... घाव फैलाने, और निशान चंगा. ... disperse bruises, and heal scars.
- ... मोटा जो बाहर धक्का निशान के कारण उन्हें कम करने ... ... thicker which pushes out the scars causing them to diminish ...
b)
mark
NOUN
- क्या निशान निशान सही? Are mark marks accurate?
- यह ब्रांड निशान सिर्फ ऑनलाइन इस्तेमाल के लिए ही है. This brand mark is intended for online use only.
- अपने पाठकों के संकाय यह निशान. Your readers faculty mark it.
- बिना शक्तिशाली सोच हमारे कार्यों निशान याद कर सकते हैं. Without the powerful thinking our actions can miss the mark.
- यह लगभग निशान गायब की मेरी कहानी है. This is my story of almost missing the mark.
- तुम नागफनी निशान कि उधर एक और अनिवार्य क्षेत्र हैं ... You hawthorn mark that thither are another fields compulsory ...
c)
trail
NOUN
- विचारशील सुविधाओं के निशान पर इसे उपयोगी बनाने के भी. Thoughtful features make it useful on the trail too.
- घटनाओं के एक आकर्षक निशान. A fascinating trail of events.
- सूचना है कि निशान के नाम बहुत प्रगति ... Notice that the name of the trail is the very progress ...
- प्रतियोगी निशान सवारी नहीं है विशुद्ध रूप के बारे में ... Competitive trail riding is not purely about ...
- ... आप घर में प्रवेश, निशान के एक दिन बाद. ... you enter the house, after a day of trail.
d)
traces
NOUN
- आज भी हम इन लोगों के कई निशान लगता है. Even today we find numerous traces of these peoples.
- अपने इंटरनेट गतिविधि और संवेदनशील डेटा के निशान को दूर . Remove traces of your Internet activity and sensitive data.
- जब मैं कहता मर्दानगी के सभी निशान, मैं सब मतलब ... When I say all traces of masculinity, I mean all ...
- ... गोपनीयता सफाई (इंटरनेट निशान, ब्राउज़र का कैश आदि ... ... privacy cleanup (Internet traces, browser cache etc. ...
e)
markings
NOUN
Synonyms: चिह्नों
- ... उत्पन्न किए गए पते और विभिन्न अन्य निशान थे। ... generated addresses and various other markings.
- 3. टुकड़े पर प्राचीन निशान 3. Antique markings on the piece
- कार्यक्षेत्र निशान - सड़क चिह्नों के नियम ... Vertical markings - Rules of road markings ...
- धारा 7 की धारा 8 → ← रोड निशान Section 7 Section 8 ← → Road markings
- निशान "अवैध". markings "Disabled".
f)
footprint
NOUN
- यह निशान 'बेटा गर्मी सभी सुबह. This footprint son 'heat all morning.
- सवार को ग्रह पर निशान हल्का की कोशिश करता है Rider tries to lighten footprint on planet
- ... भी ग्राहक प्रतिक्रिया के निशान के साथ. ... also the customer feedback footprint.
- ... है कि प्रोपेन एक कार्बन निशान है कि तीन बार ... ... that propane has a carbon footprint that's three times ...
- दूसरी दुनिया पर एक निशान: टी ऋण A Footprint on Another World: T-minus
g)
notch
NOUN
- ... और उत्कृष्ट सेवा के थे शीर्ष निशान था. ... were excellent and service was top notch.
- ... अपने आला में शीर्ष निशान पेशेवर प्राप्त करने के लिए ... ... is to get top notch professionals in your niche ...
- साथ शीर्ष निशान ग्राफिक्स, सभी कैसीनो ... With top notch graphics, all the casino ...
- ... 1 प्रदर्शन करने के लिए एक निशान इसे क्रैंक की थी ... ... had the crank it up a notch to +1 exposure ...
h)
prints
NOUN
- मोबाइल फोटो मौके पर निशान. Mobile photo-prints on the spot.
- ... बिक्री के लिए अपने काम के निशान के साथ शामिल होगा ... ... 'll be attending with prints of my work for sale ...
- ... और कम संकल्प के निशान बना. ... and making low resolution prints.
छाप
a)
impression
NOUN
- जो मेरी पहली छाप पुष्टि करता है. Which confirms my first impression.
- लोग अक्सर अपने पहले पूरे स्थल न्यायाधीश छाप. People often judge the entire site by their first impression.
- छाप वे के लिए जा रहे थे ... The impression they were going for ...
- ... उजागर बारे में अपने व्यक्तित्व उस छाप का हिस्सा है. ... exposes about your individuality is part of that impression.
- ... सिद्धांत एक असली समर्थक स्पा की छाप बनाने के लिए. ... principles to create the impression of a real spa pro.
- ... बहुत निकट है जो एक अच्छा इंसान छाप है. ... very closely who is a good person impression.
b)
mark
NOUN
- इसने अंततः अपनी छाप छोड़ी। The episode left its mark.
- सच चेलों के विशिष्ट छाप प्रतिबद्धता थी. The distinctive mark of true disciples was commitment.
- ... या बुरा, अपनी छाप छोड़ी. ... or worse, made their mark.
- ... यह आपके क्रेडिट इतिहास पर ऐसी छाप छोड़ देता है. ... it leaves such a mark on your credit history.
- ... कृपया में शामिल होने आए और अपनी छाप बना. ... please come join in and make your mark.
- ... नई सदियों बढ़ता जा, वह अपनी छाप छोड़ी. ... the new millennia, he made his mark.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.