छाप
IN
Translation of छाप in English :
छाप
1
impression
NOUN
- जो मेरी पहली छाप पुष्टि करता है. Which confirms my first impression.
- लोग अक्सर अपने पहले पूरे स्थल न्यायाधीश छाप. People often judge the entire site by their first impression.
- छाप वे के लिए जा रहे थे ... The impression they were going for ...
- ... उजागर बारे में अपने व्यक्तित्व उस छाप का हिस्सा है. ... exposes about your individuality is part of that impression.
- ... सिद्धांत एक असली समर्थक स्पा की छाप बनाने के लिए. ... principles to create the impression of a real spa pro.
- ... बहुत निकट है जो एक अच्छा इंसान छाप है. ... very closely who is a good person impression.
2
mark
NOUN
- इसने अंततः अपनी छाप छोड़ी। The episode left its mark.
- सच चेलों के विशिष्ट छाप प्रतिबद्धता थी. The distinctive mark of true disciples was commitment.
- ... या बुरा, अपनी छाप छोड़ी. ... or worse, made their mark.
- ... यह आपके क्रेडिट इतिहास पर ऐसी छाप छोड़ देता है. ... it leaves such a mark on your credit history.
- ... कृपया में शामिल होने आए और अपनी छाप बना. ... please come join in and make your mark.
- ... नई सदियों बढ़ता जा, वह अपनी छाप छोड़ी. ... the new millennia, he made his mark.
More meaning of छाप
धारणा
a)
perception
NOUN
- यह सचमुच रवैया और धारणा के लिए नीचे फोड़े. It truly boils down to attitude and perception.
- कोई धारणा असली है. No perception is real.
- या यह सिर्फ धारणा है? Or is this just perception?
- जीवन की धारणा का मामला है. Life is a matter of perception.
- वास्तव में यह धारणा की बात है. It is truly a matter of perception.
- पीपुल्स धारणा बातें मान देता है. Peoples perception gives things value.
b)
notion
NOUN
- लोग इस धारणा है कि इंटीरियर डिजाइन महंगा है. People have this notion that interior design is expensive.
- मैं उस धारणा एक पुल को भी दूर लगता है. I find that notion a bridge too far.
- समय की धारणा थी । Had the notion of time.
- धारणा है कि पैसे में और खुद से ... The notion that money in and of itself ...
- धारणा है कि पैसा कमाने के एक खुश ... The notion that money will make one happy ...
- धारणा है कि वहाँ हमेशा अधिक लोग हैं ... The notion that there are always more people ...
c)
assumption
NOUN
- वह सिर्फ मेरे हिस्से पर एक धारणा है. That is just an assumption on my part.
- दुर्भाग्य से यह धारणा सही नहीं है. Unfortunately this assumption is not true.
- इस धारणा के आधार पर सभी थरथरानवाला काम किया. Based on this assumption worked all oscillator.
- और वह एक अनुचित धारणा नहीं है. And that isn't an unreasonable assumption.
- लेखक समझते हैं कि इस धारणा है जिस पर उनके अध्ययन ... The authors understand that the assumption on which their study ...
- आप एक अच्छा प्रारंभिक धारणा है, खासकर जब वे ... You have a good starting assumption, especially when they ...
d)
impression
NOUN
- कम से कम, कि मेरी धारणा थी. At least, that was my impression.
- धारणा है कि वहाँ एक उच्च बाधा है. Impression that there is a high hurdle.
- दूसरों के पदों से मेरी धारणा है, नहीं. My impression from others' posts is, no.
- वे एक धारणा के लिए बहुत पैसा खर्च करते हैं. They spend lots of money for each impression.
- तो कम से कम मेरे वर्तमान धारणा. So at least my current impression.
- उपकरण मानकों धारणा है, और, ... Equipment standards do have the impression, and should, ...
e)
belief
NOUN
- एक धारणा क्या है? What is a belief?
- लेकिन यह एक बहुत ही आम धारणा है. But it's a very common belief.
- एक धारणा है कि यह असंभव है ... There is a belief that it is impossible ...
- पुरानी धारणा के विपरीत, मल त्याग ... Contrary to old belief, the bowel movements ...
- सेट के रूप में एक धारणा बदलने और गहराई से ... Changing a belief as set and deeply ...
- लोकप्रिय धारणा के बावजूद, खोज इंजन अनुकूलन ... Despite popular belief, search engine optimization ...
f)
conceptually
ADV
- यह न केवल धारणा आक्रामक है, लेकिन यह भी ... This not only is conceptually offensive, but also ...
- धारणा, एक बिक्री पत्र लिखना ... Conceptually, writing a sales letter ...
- धारणा, लहरें खुद मौजूद नहीं है ... Conceptually, waves do not exist themselves ...
- धारणा, वह वह क्या करता है उत्कृष्ट है, लेकिन ... Conceptually, what he does is excellent but ...
- धारणा, वेब अनुप्रयोगों केवल एक अनुरोध है ... Conceptually, web applications only have a request- ...
g)
concept
NOUN
- डिजाइन के पीछे धारणा यह है कि लोगों को ... The concept behind the design is that people will ...
- ... यह एक बहुत ही धारणा है. ... this is a very similar concept.
- ... बड़ा हुआ क्या था होर्डिंग की धारणा नहीं रही. ... grew up having no concept of what hoarding was.
- ... 534, जो प्रकृति की धारणा का खंडन करते हैं. ... 534, one that refutes the concept of nature.
प्रभाव
a)
effect
NOUN
- उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय . High quality natural effect wordpress theme.
- प्रभाव टूट जाए स्वतः घटक. The effect component will snap automatically.
- पहले एक जरूरी है दूसरे के प्रभाव? Is one necessarily the effect of the other?
- वजन घटाने में व्यायाम का एक हल्के प्रभाव है. Exercise has only a mild weight reducing effect.
- अब हम पाठ के लिए कोई प्रभाव लागू होंगे. Now we will apply some effect for text.
- प्रभाव निकालें, और तब ऊपर वाली प्रक्रिया को दोहराएँ. Remove the effect, and then repeat the procedure above.
b)
impact
NOUN
Synonyms: असर, प्रभावित, प्रभाव पड़ता
- संगीत की ध्वनि और स्वर का प्रभाव है. Music is the impact of sound and tones.
- कोई अतिरिक्त प्रभाव नहीं है। There is no additional impact.
- खेल में भावनात्मक प्रभाव? Emotional impact in games?
- इसका आपके वैवाहिक जीवन पर क्या प्रभाव पड़ेगा? What are the impact on your married life?
- उस प्रभाव का वर्णन करती है। A description of that impact follows.
- इसका क्या प्रभाव पड़ेगा? What will be the impact of this?
c)
influence
NOUN
Synonyms: प्रभावित
- ऐसी आशा है और सकारात्मक मनोविज्ञान के शक्तिशाली प्रभाव है. Such is the powerful influence of hope and positive psychology.
- काफी आसान है के लिए पर्यावरण के प्रभाव में गिरावट. Many easily fall under the influence of environmental.
- लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती. But acquiring influence cannot become an end in itself.
- क्या वह एक दूसरे पर प्रभाव डाल सकती हैं? Can both influence each other?
- ग्रहणों मानव जीवन पर काफी प्रभाव है. Eclipses have tremendous influence on human lives.
- खेल हमें क्या प्रभाव? Do game influence us?
d)
implications
NOUN
- उस के भौतिक प्रभाव के बारे में सोचो! Think of the physical implications of that!
- ... संभव है विकासवादी सोच के धार्मिक प्रभाव में. ... in the possible theological implications of evolutionary thinking.
- ... महान है, हालांकि इस के आसपास कुछ प्रभाव होगा. ... is great although there will be some implications around this.
- ... संपादक उस परिभाषा के प्रभाव की जांच कर रही है. ... editor being able to check the implications of that definition.
- ... और उनके ग्राहकों के कॉपीराइट का प्रभाव नहीं माना था. ... and his clients hadn't considered the copyright implications.
- ... के विकास में गहरा प्रभाव के साथ व्यापार की प्रवृत्ति में ... ... in the business trend with profound implications in the growth of ...
e)
impression
NOUN
- क्या एक अच्छा प्रभाव. What a nice impression.
- तुम सिर्फ एक पहला प्रभाव मिलता है. You only get one first impression.
- ... लिए व्यापार भागीदारों पर एक अच्छा प्रभाव बनाने के लिए. ... to make a good impression on business partners.
- ... अलग प्रभाव या आंतरिक के प्रभाव प्रदान करता है. ... provides different effect or impression to the interior.
- ... दाढ़ी पेशेवर महिलाओं के लिए एक अच्छा प्रभाव देता है. ... professional shave gives a good impression to the women.
- ... करने के लिए एक शानदार पहला प्रभाव पैदा करते हैं. ... to create an impressive first impression.
f)
affects
NOUN
Synonyms: प्रभावित
- ... चार्ट प्रकार में परिवर्तन पूरे चार्ट पर प्रभाव डालता है. ... changing the chart type affects the entire chart.
- ... होती है, जिसका प्रभाव हमारे निर्यात पर पड़ता है। ... takes place, which affects our export.
- ... या त्वरित शैली) आपके आकृति पर प्रभाव डालता है. ... or Quick Style) affects your shape.
- चिकित्सकीय मालिश थेरेपी का प्रभाव Therapeutic Affects of Massage Therapy
आभास
a)
inkling
NOUN
- आपको पहले कब आभास हुआ था कि कुछ ऐसी चीजों ... When did you first get an inkling that some such thing ...
b)
मार्क
a)
mark
NOUN
- समीकरण में कोई एक्सेंट मार्क जोड़ें. Add an accent mark to the equation.
- यह नीचे माप मार्क. Mark this measurement down.
- कांच के टुकड़े पर ही संख्या मार्क. Mark the number on the glass piece as well.
- मार्क या कारण वनस्पति का नुकसान. Mark or cause damage to vegetation.
- मार्क इन नीचे माप. Mark these measurements down.
- मार्क उन विचारों कि आप मनका परवाह है. Mark those ideas that you care to bead.
b)
marc
NOUN
- मार्क एक अचार में है. Marc is in a pickle.
- मार्क एक समाधान में है. Marc is a all in one solution.
- मार्क प्रक्रिया डिजाइन कि सफाया ... Marc designed processes that eliminated ...
- मार्क अपने बारे में अधिक परियोजनाओं की समीक्षा की है ... Marc has reviewed more projects on his own ...
- खेल के मार्क सूची में लिंक के लिए धन्यवाद! Thanks for the link to Marc's list of games!
- आंशिक लाभ लेने पर मार्क विचारों के बारे में पढ़ें. Read about Marc's ideas on partial profit taking.
चिह्न
a)
icon
NOUN
- वॉटरमार्क चिह्न बहुत बड़ा है. The watermark icon is too big.
- चिह्न छवि के सभी पिक्सेल साफ़ करें. Clear all pixels in the icon image.
- इच्छित रेखा प्रकार के चिह्न को क्लिक करना. Clicking the icon of the line type you want.
- चिह्न सेट का चयन करें. Select an icon set.
- वॉटरमार्क चिह्न का ऐसा प्रारूप है जो मान्य नहीं है. The watermark icon has a format that is not valid.
- बस मुद्रा बदलने के लिए मुद्रा चिह्न को टैप करें। Simply tap the currency icon to change currency.
b)
mark
NOUN
- फ़ील्ड नाम में अनपेक्षित उद्धरण चिह्न है. Unexpected quotation mark in the field name.
- आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के! Easily insert a check mark!
- नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें. Select the note reference mark.
- विशेष चिह्न शायद इस मद है . Perhaps the mark this special item.
- अनुच्छेद चिह्न में अनुच्छेद स्वरूपण जानकारी होती है. The paragraph mark contains paragraph formatting information.
- नोट पाठ चिह्न के ऊपर प्रकट होता है. The note text appears above the mark.
c)
sign
NOUN
- प्रतिशत चिह्न प्रविष्ट न करें. Do not enter a percent sign.
- इसके बारे में सोचो द्वारा धन चिह्न पर. On the plus sign by think about it.
- जब आप हाइपरलिंक बनाना संख्या चिह्न का उपयोग न करें। Do not use the number sign when you create hyperlinks.
- समूह बनाने के लिए प्लस चिह्न का उपयोग करें. Use the plus sign to create a grouping.
- बराबर का चिह्न न हटाएँ. Do not delete the equal sign.
- तो मिक्सर लाल धन चिह्न प्रकट होता है। A red plus sign is displayed over the mixer.
d)
symbol
NOUN
- यह सभी कैपिटल वर्णों में स्टॉक टिकर चिह्न बनाता है. This create a stock ticker symbol in all capital letters.
- इसलिए उन्होंने कहा कि हाथी उनका अनन्य चिह्न था। Therefore they said the elephant was their exclusive symbol.
- वे उनका चिह्न खो सकते थे। They would have lost their symbol.
- मुद्रा चिह्न या दशमलव टाइप न करें. Do not type a currency symbol or decimal.
- मुद्रा चिह्न रिक्त नहीं छोड़ जा सकता. The currency symbol can not be left blank.
- कोई मुद्रा चिह्न दर्ज न करें. Do not enter a currency symbol.
चिह्नित
a)
marked
VERB
- इस खींचा नंबरों को टिकट पर चिह्नित हैं. The drawn numbers are marked on the ticket.
- ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है. It does seem you've been marked.
- आपके विरोधी परिवर्तनों को फ़ाइल में चिह्नित किया गया हैं. Your conflicting changes are marked up in the file.
- सिर्फ अन्य पदों लिए ब्राउज़ वही टैग के साथ चिह्नित. Just browse for other posts marked with the same tag.
- दुर्घटनाओं के धब्बों से चिह्नित किया गया है पार. The spots of accidents have been marked with crosses.
- प्रतिबंधित क्षेत्रों के लिए सहायता विषय से चिह्नित हैं. Help topics for restricted areas are marked with .
b)
tagged
VERB
- लेख के साथ चिह्नित: आरा Articles tagged with: ripper
- लेख के साथ चिह्नित: चीर Articles tagged with: rip
- लेख के साथ चिह्नित: कनवर्टर Articles tagged with: converter
- लेख के साथ चिह्नित: सलाखों Articles tagged with: bars
- चिह्नित वैकल्पिक ऊर्जा, सर्किट, एकल तार शक्ति Tagged alternative energy, circuits, single wire power
- रजिस्ट्री उपकरण चिह्नित पोस्ट खोजें Find posts tagged registry tools
c)
denoted
VERB
d)
labeled
VERB
- हालांकि स्थिति एक autoimmune विकार चिह्नित किया गया है, ... Though the condition has been labeled an autoimmune disorder, ...
- हालांकि हालत एक autoimmune विकार चिह्नित किया गया है, ... Though the condition has been labeled an autoimmune disorder, ...
- चेतावनी संकेत से चिह्नित, labeled with warning signs,
- ... लोगों को सभी griefers के रूप में चिह्नित किया जाएगा. ... people would all be labeled as griefers.
e)
checked
VERB
Synonyms: जाँच, चेक, चेक आउट किया गया, चेक्ड, देख चुके
- चिह्नित आइटम्स अभी लोड किए गए हैं. Checked items are currently loaded.
- चिह्नित आइटम अभी लोड किए गए हैं. Checked items are currently loaded.
- ... और यह सत्यापित कर लें कि वेब संकलन चिह्नित हैं. ... and verify that Web Collections is checked.
- ... PivotChart फ़ील्ड बटन छुपाएँ आदेश चिह्नित नहीं है. ... the Hide PivotChart Field Buttons command is not checked.
- ... इस व्यवहार Quota.sys द्वारा चिह्नित नहीं है। ... this behavior is not checked by Quota.sys.
- ... बिना Office क्लिपबोर्ड दिखाए संग्रहीत करें चिह्नित है. ... Collect Without Showing Office Clipboard is checked.
निशान
a)
scars
NOUN
Synonyms: घाव
- निशान के मामले में, त्वचा ... In the case of scars, the skin will ...
- रही मुँहासे निशान से छुटकारा अगली चुनौती ... Getting rid of acne scars is the next challenge ...
- ... है pores को मजबूत बनाना और लाल निशान को कम. ... pores and reduce red scars.
- ... है मुश्किल अगर तुम मुँहासे निशान हटाने चाहते हैं. ... if you want to remove acne scars.
- ... घाव फैलाने, और निशान चंगा. ... disperse bruises, and heal scars.
- ... मोटा जो बाहर धक्का निशान के कारण उन्हें कम करने ... ... thicker which pushes out the scars causing them to diminish ...
b)
mark
NOUN
- क्या निशान निशान सही? Are mark marks accurate?
- यह ब्रांड निशान सिर्फ ऑनलाइन इस्तेमाल के लिए ही है. This brand mark is intended for online use only.
- अपने पाठकों के संकाय यह निशान. Your readers faculty mark it.
- बिना शक्तिशाली सोच हमारे कार्यों निशान याद कर सकते हैं. Without the powerful thinking our actions can miss the mark.
- यह लगभग निशान गायब की मेरी कहानी है. This is my story of almost missing the mark.
- तुम नागफनी निशान कि उधर एक और अनिवार्य क्षेत्र हैं ... You hawthorn mark that thither are another fields compulsory ...
c)
trail
NOUN
- विचारशील सुविधाओं के निशान पर इसे उपयोगी बनाने के भी. Thoughtful features make it useful on the trail too.
- घटनाओं के एक आकर्षक निशान. A fascinating trail of events.
- सूचना है कि निशान के नाम बहुत प्रगति ... Notice that the name of the trail is the very progress ...
- प्रतियोगी निशान सवारी नहीं है विशुद्ध रूप के बारे में ... Competitive trail riding is not purely about ...
- ... आप घर में प्रवेश, निशान के एक दिन बाद. ... you enter the house, after a day of trail.
d)
traces
NOUN
- आज भी हम इन लोगों के कई निशान लगता है. Even today we find numerous traces of these peoples.
- अपने इंटरनेट गतिविधि और संवेदनशील डेटा के निशान को दूर . Remove traces of your Internet activity and sensitive data.
- जब मैं कहता मर्दानगी के सभी निशान, मैं सब मतलब ... When I say all traces of masculinity, I mean all ...
- ... गोपनीयता सफाई (इंटरनेट निशान, ब्राउज़र का कैश आदि ... ... privacy cleanup (Internet traces, browser cache etc. ...
e)
markings
NOUN
Synonyms: चिह्नों
- ... उत्पन्न किए गए पते और विभिन्न अन्य निशान थे। ... generated addresses and various other markings.
- 3. टुकड़े पर प्राचीन निशान 3. Antique markings on the piece
- कार्यक्षेत्र निशान - सड़क चिह्नों के नियम ... Vertical markings - Rules of road markings ...
- धारा 7 की धारा 8 → ← रोड निशान Section 7 Section 8 ← → Road markings
- निशान "अवैध". markings "Disabled".
f)
footprint
NOUN
- यह निशान 'बेटा गर्मी सभी सुबह. This footprint son 'heat all morning.
- सवार को ग्रह पर निशान हल्का की कोशिश करता है Rider tries to lighten footprint on planet
- ... भी ग्राहक प्रतिक्रिया के निशान के साथ. ... also the customer feedback footprint.
- ... है कि प्रोपेन एक कार्बन निशान है कि तीन बार ... ... that propane has a carbon footprint that's three times ...
- दूसरी दुनिया पर एक निशान: टी ऋण A Footprint on Another World: T-minus
g)
notch
NOUN
- ... और उत्कृष्ट सेवा के थे शीर्ष निशान था. ... were excellent and service was top notch.
- ... अपने आला में शीर्ष निशान पेशेवर प्राप्त करने के लिए ... ... is to get top notch professionals in your niche ...
- साथ शीर्ष निशान ग्राफिक्स, सभी कैसीनो ... With top notch graphics, all the casino ...
- ... 1 प्रदर्शन करने के लिए एक निशान इसे क्रैंक की थी ... ... had the crank it up a notch to +1 exposure ...
h)
prints
NOUN
- मोबाइल फोटो मौके पर निशान. Mobile photo-prints on the spot.
- ... बिक्री के लिए अपने काम के निशान के साथ शामिल होगा ... ... 'll be attending with prints of my work for sale ...
- ... और कम संकल्प के निशान बना. ... and making low resolution prints.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.