Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Punjabi Alphabet
Telugu Keyboard
India: 12:39 AM
Nepali: 12:54 AM
Dubai: 11:09 PM
Bahrain/Qatar: 10:09 PM
Malaysia: 03:09 AM
UK: 07:09 PM
NY: 02:09 PM
Tokyo: 04:09 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
दक्ष
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
दक्ष
in English :
दक्ष
1
efficient
ADJ
Synonyms:
कुशल
,
सक्षम
,
कारगर
,
प्रभावी
,
कार्यकुशल
दक्ष और मैत्रीपूर्ण ग्राहक सेवा के लिए ...
Efficient and friendly customer service ...
इस वृहद सूची में यह दक्ष नहीं होगा और आपको ...
This will not be efficient in this large list and you ...
दक्ष यातायात और संचार जाल (नेटवर्क) ;
Efficient transportation and communication network;
... करते हैं जो उन्हें अधिक दक्ष बनाता है.
... which makes them more efficient.
... है कि सस्ती, दक्ष, मौसम प्रूफ, ...
... that's affordable, efficient, weather-proof, ...
- Click here to view more examples -
2
skilled
ADJ
Synonyms:
कुशल
हम में से ज्यादातर इन मुद्दों में दक्ष नहीं हैं.
Most of us are not skilled in these issues.
More meaning of दक्ष
in Hindi
1. सक्षम
सक्षम
a)
enable
VERB
आप इसे सत्र स्तर पर सक्षम कर सकते हैं।
You can enable it at session level.
इस सामग्री को सक्षम करने के लिए, रिकॉर्ड सहेजें.
To enable this content, save the record.
चुनें कि क्या डुप्लिकेट डिटेक्शन विकल्प को सक्षम करना है.
Select whether to enable the duplicate detection option.
मोड वर्बोज़ लॉगिंग को सक्षम करें।
Enable verbose mode logging.
कृपया स्क्रिप्ट्स सक्षम करके इस पृष्ठ को रीलोड करें.
Please enable scripts and reload this page.
विस्तारित त्रुटि रिपोर्टिंग सक्षम करें।
Enable extended error reporting.
- Click here to view more examples -
b)
able
ADJ
Synonyms:
कर
,
कर सकेंगे
,
पा
,
सकते
,
समर्थ
,
योग्य
सबसे महत्वपूर्ण बात, परिवार के लिए सक्षम है.
Most importantly, be able to families.
और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
And thus was able to change him.
इस साल, आप किताबें खरीदने में सक्षम नहीं होगा.
This year, you won't be able to buy books.
बाल आवाज हम पहचान करने में सक्षम है.
Child is able to recognize the voice we have.
आप इसे बाद में बनाने में सक्षम नहीं होंगे.
You will not be able to create one later.
क्या आप सभी स्तरों को पूरा करने में सक्षम है?
Are you able to complete all levels ?
- Click here to view more examples -
c)
capable
ADJ
Synonyms:
काबिल
तुम बहुत सक्षम हैं.
You are very capable.
वे ही उड़ान में सक्षम स्तनधारी हैं.
They are the only mammals capable of flight.
वह बेहद भरोसेमंद नौकर है, अत्यधिक सक्षम।
It is a very very reliable servant, tremendously capable.
यह सक्षम तुम क्या भागों आवश्यक हो जाता है और जो ...
It is capable you what parts are essential and what ...
रोबोट कसरत प्रतिरोधी भी सक्षम है एक बार मरीज ...
The robot is even capable of resistive exercising once the patient ...
- Click here to view more examples -
d)
competent
ADJ
ऐसे मामलों में एक सक्षम चिकित्सक से परामर्श करें.
Consult a competent practitioner in such cases.
आपके पास सक्षम आकस्मिक इस का विश्वास है.
You contingency have competent believe of this.
नियोक्ताओं सक्षम उम्मीदवारों कि दिलचस्पी दिखाने नोटिस ...
Employers notice competent candidates that show interest ...
यदि आप एक सक्षम लेखक हैं, तो आप ...
If you are a competent writer, then you ...
आप सक्षम होना अभाव में अपने आप को साबित कैसे अक्सर ...
You deprivation to be competent to demonstrate to yourself how often ...
सक्षम एजेंटों को सुनिश्चित करने के प्रत्येक ग्राहक ...
Competent agents ensure each customer ...
- Click here to view more examples -
e)
efficient
ADJ
Synonyms:
कुशल
,
कारगर
,
प्रभावी
,
दक्ष
,
कार्यकुशल
इन बातों को शक्तिशाली और सक्षम हैं.
These things are powerful and efficient.
लेकिन यह सुव्यवस्थित विशेष रूप से सक्षम है या नहीं.
But it's not streamlined or particularly efficient.
इस डिजाइन सुविधा सक्षम और बराबर मात्रा में आर्थिक है, ...
This design feature is efficient and economical in equal measure, ...
... कोड से नीचे जाने के उद्देश्य से सक्षम नहीं है .
... code below is not intended to be efficient.
... बहुत रोमांटिक है , गर्म और सक्षम है .
... is very romantic, warm and efficient.
... , जो बाजार में सक्षम रहता है.
... what keeps the market efficient.
- Click here to view more examples -
2. कारगर
कारगर
a)
effective
ADJ
Synonyms:
प्रभावी
,
प्रभावशाली
क्या ओनलाइन कार्यक्रम सचमुच कारगर होते हैं?
Are online programs really effective?
इसकी रोकथाम का टीका कारगर सिद्ध हुआ है।
Preventive vaccination is found effective.
सामान्य में, कोई तरीका कारगर साबित हुआ है.
In general, no method has proved effective.
यह बहुत बालों के झड़ने के उपचार में कारगर है.
This is very effective in treating hair loss.
कारगर राहत उपाय करने होंगे।
Effective relief measures have to be made.
- Click here to view more examples -
b)
efficient
ADJ
Synonyms:
कुशल
,
सक्षम
,
प्रभावी
,
दक्ष
,
कार्यकुशल
यह एक कारगर माध्यम के लिए एकाधिक विज्ञापन चलाना है.
This is an efficient medium to run multiple advertisements.
लेकिन इस शब्दावली जानने के लिए सबसे कारगर तरीका है?
But is this the most efficient way to learn vocabulary?
यह सबसे कारगर तरीका है , मेरे अनुभव के आधार से ...
This is the most efficient way, base from my experience ...
एक सुरक्षित और कारगर भुगतान समाधान प्रदान करना हमारा काम है ...
Providing a secure and efficient payment solution is our job ...
सबसे कारगर तरीका है एक मछलीघर में जल प्रवाह उपज ...
The most efficient way to produce water flow throughout an aquarium ...
... तो यह सभी के लिए सुरक्षित और कारगर है.
... so it is safe and efficient for everyone.
- Click here to view more examples -
c)
workable
ADJ
Synonyms:
व्यावहारिक
... इन समस्याओं के लिए एक कारगर समाधान निकाला जा साबित कर ...
... proved to be a workable solution to these problems ...
3. प्रभावी
प्रभावी
a)
effective
ADJ
Synonyms:
कारगर
,
प्रभावशाली
इस उत्पाद को बहुत प्रभावी है.
This product is very effective.
प्रभावी संचार बहुत महत्वपूर्ण है.
Effective communication is very important.
तो यह आर्थिक और व्यापार के लिए प्रभावी नहीं है.
So it is not effective for the economical and business.
वे उच्च गुणवत्ता और लागत के निर्माण कार्य प्रभावी हैं.
They are constructions of high quality and cost effective.
अब यह बहुत मजबूत और अधिक प्रभावी.
Now it much stronger and more effective.
यह बहुत आसान है और बहुत ट्यूटोरियल प्रभावी.
This is very simple and quite effective tutorial.
- Click here to view more examples -
b)
take effect
VERB
Synonyms:
प्रभावशील
नई सेटिंग्स के प्रभावी होने के लिए सिस्टम पुनरारंभ करें।
Restart the system for the new settings to take effect.
हार्डवेयर एक्सेलेरेशन परिवर्तनों को प्रभावी जब आपका कंप्यूटर पुनरारंभ करें।
The hardware acceleration changes take effect when you restart your computer.
अगले पूर्ण क्रॉल के बाद गुणों में परिवर्तन प्रभावी होंगे.
Changed to properties will take effect after the next full crawl.
साइट को अनुक्रमणित करने से पहले प्रमोशन प्रभावी नहीं होगा.
The promotion will not take effect before the site is indexed.
यह सेटिंग्स तब प्रभावी होंगी जब आप कंप्यूटर पुनरारंभ करेंगे.
These settings will take effect after you restart the computer.
परिवर्तनों को प्रभावी करने के कारण कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
Restart the computer to cause the changes to take effect.
- Click here to view more examples -
c)
effectively
ADV
कैसे मुँहासे के उपचार को प्रभावी ढंग से?
How to treat acne effectively?
नेटवर्क प्रभावी ढंग से पुल का अंतर है?
Does the network effectively bridge differences?
कैसे मुँहासे के इलाज के लिए प्रभावी ढंग से?
How to treat acne effectively?
सामाजिक मीडिया को प्रभावी ढंग से इस्तेमाल नहीं करते?
Using social media effectively?
जानें कैसे प्रभावी जोखिम प्रबंधन के लिए इतना है कि ...
Learn how to effectively manage risk so that ...
प्रभावी ढंग से लागू इंटरनेट अतिरेक चित्रकार ...
Effectively implemented internet redundancy illustrator ...
- Click here to view more examples -
d)
effected
VERB
Synonyms:
प्रभावित
e)
dominant
ADJ
Synonyms:
प्रमुख
लेकिन जब यह प्रभावी तरीका है, हम समझते ...
But since it's the dominant mode, let's consider ...
... को प्रसार और अपनी वेबसाइट के प्रभावी बना सकते हैं.
... are able to disseminate and make your website dominant.
... पिछले जन्मों में बहुत प्रभावी था.
... is in a previous life was a very dominant.
वे कुछ क्षेत्रों में प्रभावी रहे हैं, लेकिन ...
They're dominant in certain segments, but ...
... वह अधिक से अधिक प्रभावी देखो उसने क्या किया होता.
... he would look more dominant than he did.
... आज्ञाकारी से कहीं अधिक प्रभावी होते हैं, तो ...
... tend to be much more dominant than submissive, so ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 February 2026
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
148.045 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.6429 Rs
Euro
1 Euro
162.4458 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.9941 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.6268 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
392.4799 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.6378 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.