दफ्तर
IN
Translation of दफ्तर in English :
दफ्तर
1
workplace
NOUN
Synonyms: कार्यस्थल
- मेरी शोध परियोजना पर था "दफ्तर में साक्षरता." My thesis project was on "Workplace Literacy."
- एक जन्मदिन दफ्तर में एक सुखी परिवार की तरह चलाता है A Happy Workplace Runs Like a Happy Family
- दफ्तर में कोई भी किसी भी अधिक गोपनीयता No Privacy In Workplace Any More
- क्यों दफ्तर में संचार महत्वपूर्ण है Why Communication in the Workplace is Important
- कि दफ्तर में तनाव से मुक्त हो जाओ! Get Rid Of That Workplace Stress!
- एक प्रतिक्रिया "आपके दफ्तर में हरियाली के लिए" One Response to "Greening Your Workplace"
2
office
NOUN
- कर्मचारी समय से पहले दफ्तर ना छोड़ें । Workers should not leave the office before time.
- सभी खरीद मंत्री के दफ्तर के मार्फत हो रही थी। All purchases were routed through the minister's office.
- ... घर शामिल हैं, अपार्टमेंट और दफ्तर संरचना और ज्योतिषीय प्रभाव ... ... include house, apartment and office structure and astrological effects ...
- ... सभी मतलब के लिए एक दफ्तर में काम नहीं था. ... everybody wasn't meant to work in an office.
- ... यदि वे एक ही दफ्तर में थे ... if they were in the same office
- ... के अगले प्रशासन के बाद दफ्तर लेता है. ... after the next administration takes office.
More meaning of दफ्तर
कार्यस्थल
a)
workplace
NOUN
Synonyms: दफ्तर
- मैं इस सूचना, अजीब तरह से, कार्यस्थल में. I notice this, oddly, in the workplace.
- कार्यस्थल स्पष्ट रूप से घर से अलग होने चाहिए. The workplace must be clearly separated from the house.
- वह कार्यस्थल प्रेरणा के बारे में बात की और रचनात्मकता. He talked about creativity and motivation in the workplace.
- मेरा कार्यस्थल एक नामित प्रार्थना कक्ष है. My workplace has a designated prayer room.
- एक कार्यस्थल में तनाव. Stress in a workplace.
- कैसे कार्यस्थल के साथ तुम सौदा तनाव? How do you deal with workplace stress?
b)
workspace
NOUN
Synonyms: कार्यस्थान, कार्यक्षेत्र
- मीटिंग कार्यस्थल बनाया नहीं जा सकता. The meeting workspace cannot be created.
- अनुमति बदलने के लिए सीधे कार्यस्थल पर जाएँ. Go to the workspace to change permissions directly.
- आपको मीटिंग कार्यस्थल खुद अद्यतन करना होगा. You will need to manually update the meeting workspace.
- वितरण सूची के सदस्यों को कार्यस्थल की अनुमतियाँ सक्षम कराना. Enabling workspace permissions for distribution list members.
- कार्यस्थल में प्रभावित दस्तावेज़ लायब्रेरी का चयन करें। In the workspace, select the affected document library.
- ... पहले से ही दस्तावेज़ कार्यस्थल का अंश हैं. ... already part of a document workspace.
कार्यालय
a)
office
NOUN
- यहाँ अपने कार्यालय है. Here is my office.
- आपके कार्यालय के कंप्यूटर पर कोई डोमेन पासवर्ड परिवर्तित करें। You change the domain password on the office computer.
- कलाकृति के लिए अपने कार्यालय कागज Recycle. Recycle your office paper for artwork.
- हमारे नवीनतम कार्यालय उपकरण. Our newest office equipment.
- आप एक कार्यालय के मालिक हैं? Are you an office owner?
- मैं कंपनी के कार्यालय में काम किया. I worked in the corporate office.
ऑफिस
a)
office
NOUN
- उसे मेरे ऑफिस आने की जरूरत नही है । He need not come to my office.
- यहाँ एक पोस्ट ऑफिस भी स्थित है। A post office is also located here.
- यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर एक औसत हिट रही थी. This film was an average hit at the box office.
- कोई बॉक्स ऑफिस है. There is no box office.
- ... यह फिल्म एक बॉक्स ऑफिस सफलता होगा. ... film would be a box office success.
- ... कि यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर पिट गई। ... that the film did not succeed at the box office.
पद
a)
post
NOUN
- खुशी है कि तुम उपयोगी पद मिला. Glad you found the post helpful.
- इस भयानक पद बांटने के लिए धन्यवाद. Thanks for sharing this awesome post.
- इस पद पर टिप्पणी के लिए सबसे पहले एक रहो. Be the first one to comment on this post.
- मुझे इस पद के साथ जागरूकता फैलाने के लिए धन्यवाद. Thanks for enlightening me with this post.
- यह एक बहुत दिली पद है. This is a very heartwarming post.
- कम से कम एक ब्लॉग इससे बाहर पद मिला है. At least a got a blog post out of it.
b)
rank
NOUN
- आपका पद या अधिकार साइट में ... Your rank or authority in the site ...
- ... है और, जो kaizen ऊपर एक पद है. ... and that, which is one rank above kaizen.
- ... इन अवसरों के लिए एक पद देना पसंद नहीं करेंगे. ... would not like to give a rank to these opportunities.
- ... पहलू को कितनी अच्छी तरह आप पद पर है. ... factor on how well you rank.
- ... और वह भी अपने पद का व्यवहार अयोग्य था. ... and he even had a behavior unworthy of his rank.
- ... और अधिक यातायात और एक उच्च पद मिलता है. ... more traffic and get a higher rank.
c)
term
NOUN
- आयात किया जाने वाला पद बहुत लंबा है. A term being imported is too long.
- कृपया पद के लिए आगे की योजना है. Please plan ahead for the term.
- फिल्म जिस पर पद दिया है, हालांकि ... The movie upon which the term is bestowed, though ...
- ... खोज इंजन इस प्रतियोगिता पद पर बारीकी से देखते हैं. ... watch the search engines closely on this contest term.
- ... दो मामलों, एक पद पैरेंट या पैरेंट डिवाइस ऑब्जेक्ट ... ... two cases, the single term parent or parent device object ...
- संघीय अदालत के न्यायाधीश के पद की अवधि The term of office of judges of federal courts
d)
designation
NOUN
- बहुत इन सिक्कों के कुछ पहले हड़ताल पद बनाया है. Very few of these coins made the first strike designation.
- कैसे एक पद पेपर सेट करने के लिए How To Set A Designation Paper
- लेखक के लिए एक एक पद कागज कैसे रजिस्टर How To Author a register A Designation Paper
e)
position
NOUN
- उनके जीवन में इस पद का काफी महत्व था। This position was of great importance in his life .
- ... है, वह अविनाशी पद को प्राप्त होता है। ... , he achieves the indestructible position.
f)
office
NOUN
- कि सार्वजनिक पद की चुनौती है. That is the challenge of public office.
- वह सप्ताह के एक मामले में पद छोड़ देता है. He leaves office in a matter of weeks.
- किसी भी पद को मैंने कभी पदावनति नहीं माना। I never consider any office a demotion.
- मकसद उसको को पद से उतारना है। The objective is to sweep her out of office.
- आप स्थानीय और राष्ट्रीय सरकार में पद धारण कर सकते हैं ... You may hold office in local and national government ...
- ... से ढीला और उच्च पद चाहते हैं, भले ही वे ... ... loose and seek high office, even if they ...
g)
verse
NOUN
- ... एक उत्तर देता है और पद 16 एक अन्य। ... gives one answer and verse 16 gives another.
- पद 15 एक उत्तर देता है और पद ... Verse 15 gives one answer and verse ...
- पद १३ "क्योंकि" से शुरू होता है ... Verse 13 begins with " ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.