1. परिलक्षित

परिलक्षित

a)

reflected

VERB

Synonyms: प्रतिबिंबित, दिखाई, प्रतिबिम्बित, दिखते, दर्शायी, वृद्धिंगत

एक सम्मानजनक नियमित जीव स्थूल शॉट्स में परिलक्षित होनी चाहिये| Must be reflected in a dignified routine fauna macro shots.
प्रकाश पानी के नीचे परिलक्षित परिवर्तन के माध्यम से जाता है ... Light reflected under water goes through changes ...
... इस राज्य अपने काम में परिलक्षित होगा. ... this state will be reflected in his work.
बच्चों की आँखों meows परिलक्षित. The eyes of the children reflected meows.
... परिणामी लाभों का आनंद अपने व्यापार में परिलक्षित. ... enjoy the resulting benefits reflected in your business.
... विंडशील्ड and प्रदर्शित करता है the परिलक्षित छवियाँ as अत्यधिक विस्तृत ... ... windshield and displays the reflected images as highly detailed ...

- Click here to view more examples -

b)

amplified

VERB

Synonyms: प्रवर्धित

... है कि वे एक अनियमित shoreline से परिलक्षित हैं. ... is that they are amplified by an irregular shoreline.
... :12-13, परिलक्षित करने का अधिकार देने) ... :12-13, Amplified)

2. प्रतिबिंबित

प्रतिबिंबित

a)

reflect

VERB

Synonyms: दर्शाते, दर्शाने, चिंतन, प्रतिबिम्बित

मान खाते की प्राथमिकता भी प्रतिबिंबित कर सकते हैं. The values might also reflect the priority of the account.
स्थापना के निर्देश के ऊपर परिवर्तन प्रतिबिंबित बदल रहे थे. Installation instructions were changed to reflect the above change.
फ़ील्ड नए मुद्रा को प्रतिबिंबित करने के लिए परिवर्तित करें। The other fields change to reflect the new currency.
अपने भुगतान वास्तव में अपने धन पर प्रतिबिंबित करते हो? Do their repayments actually reflect on my funds?
यह बेहद प्रतिबिंबित है, साथ ही एक ... It is highly reflect, with only a ...
कृपया समायोजन अगले बिलिंग बयान में प्रतिबिंबित करने की उम्मीद है ... Kindly expect the adjustments to reflect in the next billing statement ...

- Click here to view more examples -

b)

mirrored

ADJ

Synonyms: नजर आता, नक़्क़ाशी

आप किसी बूट खंड को प्रतिबिंबित कर चुके हैं. You have mirrored a boot volume.
आप प्रतिबिंबित वॉल्यूम केवल डायनेमिक डिस्क्स पर बना सकते हैं. You can create mirrored volumes only on dynamic disks.
आप अपने बूट खंड को प्रतिबिंबित कर चुके हैं. You have mirrored your boot volume.
आप बूट खंड को प्रतिबिंबित कर चुके हैं. You have mirrored the boot volume.
आप आपके बूट खंड को प्रतिबिंबित कर चुके हैं. You have mirrored the boot volume.
आप आपके सिस्टम खंड को प्रतिबिंबित कर चुके हैं. You have mirrored your system volume.

- Click here to view more examples -

c)

mirroring

VERB

Synonyms: mirroring, मिररिंग

3. दिखाई

दिखाई

a)

appear

VERB

Synonyms: प्रकट, प्रदर्शित, दिखाई दे, दिखाना, दिखाई देने, दिख

चयन नियम ट्री में के साथ दिखाई देते हैं. Selection rules appear in the tree beside .
कुछ पृष्ठों पर मेरे मुद्रण शीर्षक दिखाई नहीं देते. My print titles don't appear on some pages.
आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं. You appear to be exhausted.
बाल छोटे छोटे महिलाओं को दिखाई लम्बे बनाता है . Short hair makes small women to appear taller.
तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा. You will see a grey line drawing start to appear.
वे एक दौर में एक बार दिखाई देते हैं. They appear once in each age.

- Click here to view more examples -

b)

visible

ADJ

Synonyms: दृश्यमान, दृश्य, दिखाई दे, दिख रहा, दिख, दर्शनीय

के साथ सोने के ऊपर जमीन भीड़ दिखाई. With gold the above ground hordes are not so visible.
सामग्री पर टिप्पणी दिखाई नहीं है. Comment on the content is not visible.
वे दिखाई है, लेकिन कम महत्वपूर्ण और विनीत. They are visible, but low key and unobtrusive.
उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं। Show product customizations in a more visible place.
के लिए हम में से जो लोग संघर्ष दिखाई होगा. For those of us who struggle to be visible.
नेटवर्क कंप्यूटर्स और डिवाइसेस दिखाई नहीं दे रही हैं. Network computers and devices are not visible.

- Click here to view more examples -

c)

see

VERB

Synonyms: देखें, देखने, देखते, देखेंगे, देख रहा हूँ, मिलते

आपको निम्न परिणाम दिखाई देता है. You see the following result.
आपको फिर सूचीबद्ध लेखों के लिए दोनों उद्धरण दिखाई देंगे. You will then see both citations for the article listed.
वीडियो कार्ड आपको स्क्रीन पर ग्राफ़िक्स दिखाई देता है। The video card lets you see graphics on the screen.
यहाँ आप अपने मौजूदा प्रिंटर की सूची दिखाई देगा। Here you will see a list of your existing printers.
आँखें बंद करने पर हमें सबसे पहले अंधेरा दिखाई देगा। When we close our eyes we will first see darkness.
यदि आपको ऐसा कोई संवाद बॉक्स दिखाई देता है, आपको ... If you see such a dialog box, you ...

- Click here to view more examples -

d)

show

VERB

Synonyms: दिखाएँ, दिखाने, शो, दिखा, दिखाते, दिखाओ

प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा! Initial results will show up after a week!
यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा? This description will show up in search engines?
यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे. It will show all the different enemies you face.
आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई. By coming, you show the desire to practice.
नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या? What name will show up on my credit card statement?

- Click here to view more examples -

e)

reflected

VERB

Synonyms: परिलक्षित, प्रतिबिंबित, प्रतिबिम्बित, दिखते, दर्शायी, वृद्धिंगत

वहाँ नहीं दया या करुणा का कोई संकेत नहीं दिखाई. Not reflected there any sign of pity or compassion.
यह लाइव साइट पर स्वचालित रूप से दिखाई देंगे. It will be reflected on live site automatically.
... फ़ाइल में किए गए परिवर्तन आपके दस्तावेज़ में दिखाई देंगे. ... changes to the file will be reflected in your document.
... तो डेटा warehouse में गुण अद्यतन दिखाई नहीं देते हैं। ... property updates are not reflected in the data warehouse.
... वे परिवर्तन इस सत्र में दिखाई नहीं देंगे. ... those changes will not be reflected in this session.

- Click here to view more examples -

f)

displayed

VERB

Synonyms: प्रदर्शित, दर्शाया, दिखाया

आरंभ में नेस्टेड सूत्र दिखाई देता है. The nested formula is initially displayed.
भविष्य में दी गई चेतावनियाँ नहीं दिखाई देंगी. Future warnings will not be displayed.
खोज बटन के लिए दिखाई जाने वाली छवि का वेब पता ... Web address to the image displayed for the search button ...
... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है। ... the logon message is not displayed correctly.
... स्तंभ आपके कार्यपत्रक पर दिखाई नहीं देते, तो आपके पास ... ... columns on your worksheet are not displayed, you have the ...

- Click here to view more examples -

g)

look

VERB

Synonyms: देखो, देखने, नज़र, लग, लग रही, दिखते, देखिए

सेटअप जारी रहेगा लेकिन स्क्रीन कुछ भिन्न दिखाई देगी. Setup will continue, but some screens may look odd.
मैं इसमें पूरी तरह से अलग दिखाई गई हूँ। I look completely different there.
इसका प्रपत्र जैसा दिखाई देना आवश्यक नहीं है. It doesn't need to look like a form.
परिणाम ऐसा दिखाई देगा: The result would look like this:
यह निम्न की तरह दिखाई देगा: This will look like the following:
इस के लिए सिंटैक्स निम्न की तरह दिखाई देगा: The syntax for this would look like the following:

- Click here to view more examples -

4. प्रतिबिम्बित

प्रतिबिम्बित

a)

reflected

VERB

Synonyms: परिलक्षित, प्रतिबिंबित, दिखाई, दिखते, दर्शायी, वृद्धिंगत

उपकरण पर यह वृद्धिंगत कार्यरतता के रूप में प्रतिबिम्बित हुआ । This was reflected as increased activity by the equipment.

5. दिखते

दिखते

a)

look

VERB

Synonyms: देखो, देखने, नज़र, लग, लग रही, देखिए

कुछ लोगों को ये पूर्वजों के समान दिखते है। Certain peoples look on it as their ancestor.
वास्तव में मैं क्या तहत दिखते हैं? What exactly do i look under?
क्या खसरा की तरह दिखते हैं? What do measles look like?
कैसे करता है जैसे उत्पादन दिखते हैं? How does the output look like?
तुम अपने पिता जैसा दिखते हो. You look more like your father.
वे कैसे दिखते हैं? How do they look?

- Click here to view more examples -

b)

reflected

VERB

Synonyms: परिलक्षित, प्रतिबिंबित, दिखाई, प्रतिबिम्बित, दर्शायी, वृद्धिंगत

... ये परिवर्तन मूल आलेख में नहीं दिखते हैं. ... these changes are not reflected in the original article.
... सर्वर पर परिवर्तन अपने आप दिखते हैं. ... the changes are automatically reflected on the server.

c)

seemingly

ADV

Synonyms: लगने, मालूम होता, कदाचित

सूचनात्मक अव्यवस्था से दिखते अंतहीन है ... Informational clutter is seemingly endless...

6. वृद्धिंगत

वृद्धिंगत

a)

reflected

VERB

Synonyms: परिलक्षित, प्रतिबिंबित, दिखाई, प्रतिबिम्बित, दिखते, दर्शायी

उपकरण द्वारा यह वृद्धिंगत कार्यरतता के रूप में ... This was reflected as increased activity by the equipment ...

b)

increased

VERB

Synonyms: बढ़, वृद्धि हुई, वृद्धि, बढ़ी हुई, बढ़ाया, बढ़ाकर, बढ़ा दी

उपकरण पर यह वृद्धिंगत कार्यरतता के रूप में प्रतिबिम्बित हुआ । This was reflected as increased activity by the equipment.

7. रूप

रूप

a)

as

PREP

Synonyms: जैसा

वहाँ आत्मा साथी के रूप में ऐसी बात है? Is there such a thing as soul mates?
वे एक पेड़ की संरचना के रूप में उपलब्ध हैं. They are made available as a tree structure.
उपयुक्त के रूप में नियम संशोधित करें। Modify the rule as appropriate.
उपयुक्त के रूप में चर संशोधित करें। Modify the variables as appropriate.
एक ट्री पदानुक्रम के रूप में मॉडल सकते। Visualize the model as a tree hierarchy.
इच्छित रूप से आइटम संशोधित करें. Modify the item as you want.

- Click here to view more examples -

b)

form

NOUN

Synonyms: प्रपत्र, फार्म

नीचे कुछ जानकारी अपनी वेबसाइट के रूप है. Below is some information form their website.
सही मेनू जारी करने के रूप में। Form issuing right menu.
मुद्रण पैसे महज एक अन्य रूप में कराधान है. Printing money is merely taxation in another form.
फ़ंक्शन किसी मॉड्यूल या रूप में घोषित करें। Declare the function in a module or form.
इस एंटिटी के लिए पूर्वावलोकन रूप. The preview form for this entity.

- Click here to view more examples -

8. जैसा

जैसा

a)

that resembles

VERB

... रिपोर्ट में निम्न त्रुटि हस्ताक्षर के जैसा त्रुटि हस्ताक्षर हैं। ... report contains an error signature that resembles the following error signature.
... निम्न त्रुटि हस्ताक्षर के जैसा त्रुटि हस्ताक्षर प्राप्त होता है। ... receive an error signature that resembles the following error signature.
... निम्न में से किसी एक के जैसा एक त्रुटि संदेश प्राप्त ... ... receive an error message that resembles one of the following ...
निम्न के जैसा होता है जो रेखा की स्थिति जानें: Locate the line that resembles the following:
आप निम्न के जैसा एक त्रुटि प्राप्त होता है: You receive an error that resembles the following:

- Click here to view more examples -

b)

as

PREP

Synonyms: रूप

और जैसा के लिए अपने पहले खाना? And as for their food before?
जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है. As noted above, the dollar is breaking lower.
जैसा कि हमारे साथ कुछ नहीं करना है? As has nothing to do with us?
जैसा कि हम कल्पना की तरह. As we like to imagine.
जैसा सच्चा मानवता था और सीमा को पूरा. As was true humanity and fulfills the frontier.
अपना नाम लिखें जैसा आप उसे देखना चाहेंगे. Type your name as you would like it to appear.

- Click here to view more examples -

c)

similar

ADJ

Synonyms: समान, इसी तरह, ही, इसी प्रकार, तरह

दूसरे में जैसा व्यवहार के लिए खोजें दस्तावेज़। Look for similar behavior in other documents.
आपको निम्न के जैसा एक संदेश प्राप्त होता है: You receive a message that is similar to the following:
संदेश का पाठ निम्न के जैसा होता है: The text of the message is similar to the following:
निम्न के जैसा कोई फ़ंक्शन दर्ज करें: Enter a function similar to the following:
आउटपुट का निम्न के जैसा होता है: The output is similar to the following:
त्रुटि संदेश निम्न के जैसा है: The error message is similar to the following:

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.2515 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	191.3782 Rs
Euro	1 Euro	166.3049 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.4706 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.3917 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	372.0003 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.6242 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

दर्शायी

Translation of दर्शायी in English :

दर्शायी

reflected

as

More meaning of दर्शायी

परिलक्षित

reflected

amplified

प्रतिबिंबित

reflect

mirrored

mirroring

दिखाई

appear

visible

see

show

reflected

displayed

look

प्रतिबिम्बित

reflected

दिखते

look

reflected

seemingly

वृद्धिंगत

reflected

increased

रूप

as

form

जैसा

that resembles

as

similar