Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Hindi Keyboard
India: 01:33 PM
Nepali: 01:48 PM
Dubai: 12:03 PM
Bahrain/Qatar: 11:03 AM
Malaysia: 04:03 PM
UK: 09:03 AM
NY: 04:03 AM
Tokyo: 05:03 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
दुर्दशा
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
दुर्दशा
in English :
दुर्दशा
1
plight
NOUN
Synonyms:
दशा
वहाँ दुर्दशा में एक छात्र था भौतिकी
There was a physics student in plight
गरीबों की दुर्दशा याद और दान में दे ...
Remembering the plight of the poor and giving in charity ...
... परिवार के सदस्यों की दुर्दशा के बारे में उसे समझ साझा ...
... share her understanding of the plight of family members of ...
... के परिवार के सदस्यों की दुर्दशा के बारे में उसे समझ ...
... her understanding of the plight of family members of ...
... में बहाई हमारे प्रिय दोस्तों की दुर्दशा के बारे में बात ...
... the word about the plight of our dear Baha'i friends in ...
- Click here to view more examples -
2
predicament
NOUN
Synonyms:
स्थिति
हमारे वर्तमान दुर्दशा भाग के परिणामस्वरूप, ...
Our current predicament resulted, in part, ...
... पास एस को करारा-दुर्दशा.
... system’s close-to-the-precipice predicament.
More meaning of दुर्दशा
in Hindi
1. दशा
दशा
a)
dasha
NOUN
b)
plight
NOUN
Synonyms:
दुर्दशा
आज से कई की दयनीय दशा
The miserable plight of many of today
... मेरे परिवार के मजबूत है, इस दशा के कारण.
... my family is stronger, due to this plight.
c)
condition
NOUN
Synonyms:
हालत
,
शर्त
,
स्थिति
,
परिस्थिति
,
अवस्था
मेरी उसकी दयनीय दशा देखने की हिम्मत नही है ।
I dare not see her pity condition.
शोर और कंपन और दशा निगरानी में प्रशिक्षण और कंसल्टेंसी
Training and Consultancy in Noise and Vibration and Condition Monitoring
... से, उस राज्य के आर्थिक दशा में सुधार नहीं होगा ...
... of it, the economic condition of the State will not ...
भंडारण दशा: 0 ~ 40 ...
Storage Condition : Recommend 0 ~ +40°C ...
दशा: छह के बीच कम महंगी के उपयोग ...
Condition: The use of less expensive among the six ...
- Click here to view more examples -
d)
positions
NOUN
Synonyms:
पदों
,
स्थिति
,
स्थितियों
,
स्थानों
... और अनुलग्नक के लिए मानसिक दशा और विश्वासों.
... and Attachment to Mental Positions and Beliefs.
अनुलग्नक मानसिक दशा और विश्वासों को
Attachment to Mental Positions and Beliefs
2. स्थिति
स्थिति
a)
status
NOUN
Synonyms:
स्तर
,
दर्जा
नए संस्करण की तरह है जो हमारी स्थिति जानते हैं.
The new version is the knowing who like our status.
रूपांतरण मैपिंग की स्थिति.
Status of the transformation mapping.
फ़ैक्स गतिविधि की स्थिति.
Status of the fax activity.
अपनी उड़ान स्थिति की जाँच करें.
Check your flight status.
स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम.
Name of the status reason of the owner mapping.
सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण.
Reason for the status of the system job.
- Click here to view more examples -
b)
situation
NOUN
Synonyms:
परिस्थिति
,
हालात
हमारी वैसी स्थिति नहीं है।
We are not in that situation.
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this situation, you may encounter the following issues.
यह इस स्थिति की गंभीरता है।
This is the gravity of the situation.
यह क्या है के लिए हर स्थिति में स्वीकार करो.
Accept every situation for what it is.
इस स्थिति में, कंप्यूटर फ़्रीज हो।
In this situation, the computer freezes.
यह इन दिनों हर दूसरे व्यक्ति की स्थिति है.
This is the situation of every second person these days.
- Click here to view more examples -
c)
position
NOUN
Synonyms:
स्थान
,
पद
निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है.
Specified restriction conflicts with the current dock position.
निर्दिष्ट डॉक स्थिति वर्तमान प्रतिबंध से विरोध है.
Specified dock position conflicts with the current restriction.
बस एक लाभ अपनी स्थिति या व्यक्तित्व विशेषताएं हैं.
Just make a leveraging their position or personality characteristics.
एक आरामदायक स्थिति में जमीन पर बैठो.
Sit on the ground in a comfortable position.
बीच की स्थिति नीचे आग है.
Down to the middle position is fire.
चयनित परत की शीर्ष स्थिति परिवर्तित करें.
Change the top position of the selected layer.
- Click here to view more examples -
d)
state
NOUN
Synonyms:
राज्य
,
स्टेट
,
अवस्था
केवल सिस्टम स्थिति का बैकअप लें.
Back up only the system state.
इस स्थिति में मदद विषय उपलब्ध नहीं हैं.
Help topics are not available in this state.
डेटा स्रोत पुनर्स्थापित कर रहा स्थिति में नहीं है।
The data source is not in a restoring state.
डायलॉग प्रक्रिया की स्थिति.
State of the dialog process.
डेटाबेस को संकलित स्थिति में सहेजा नहीं गया है।
The database has not been saved in compiled state.
ऑब्जेक्ट किसी मान्य स्थिति में नहीं है.
The object is not in a valid state.
- Click here to view more examples -
e)
condition
NOUN
Synonyms:
हालत
,
शर्त
,
परिस्थिति
,
अवस्था
,
दशा
गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन
Change in economic condition of a poor farmer.
इस स्थिति के कारण पैरिटी परिकलन द्वारा है।
This condition is caused by the parity calculation.
वे असहाय स्थिति पर थे।
They were on the helpless condition.
कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है.
Adds a wait condition to the workflow.
यह कोई त्रुटि स्थिति नहीं है।
This is not an error condition.
लक्षण स्थिति के मात्र अभिव्यक्ति कर रहे हैं.
Symptoms are mere manifestation of the condition.
- Click here to view more examples -
f)
case
NOUN
Synonyms:
मामले
,
केस
,
प्रकरण
इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है।
In this case, the code changes to the following.
इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं.
In this case, you can delete the unwanted duplicates.
कंप्यूटर की स्थिति को खोलें।
Open the computer case.
इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है।
In this case, the code changes to the following.
इस स्थिति में, क्रिया आवश्यक नहीं है।
In this case, action is not required.
यह स्थिति नहीं है।
This is not the case.
- Click here to view more examples -
g)
location
NOUN
Synonyms:
स्थान
कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें।
Please see the following table for the exact location.
आप में से कितने यह रणनीतिक स्थिति का पता है?
How many of you know of it strategic location?
एक सुखद स्थिति के बारे में सोचो.
Think of a pleasant location.
फ़ाइल की नई स्थिति दर्ज करें, या ...
Enter the new location of the file, or ...
मूल बिंदु और अपवाद की स्थिति के बारे में जानकारी सकते ...
Information regarding the origin and location of the exception can ...
लॉग फ़ाइल का नाम और स्थिति रजिस्ट्री में संग्रहित होते ...
Log file name and location information is stored in the registry ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.7861 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
182.5872 Rs
Euro
1 Euro
159.7428 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2118 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.7333 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.2251 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4868 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.